In die Fänge des Todes von Robert F. Sargent. Originalbildunterschrift: Yankee-Soldaten stürmen die Rampe eines Landungsbootes der Küstenwache hinunter und geraten bei der Landung in der Normandie unter das Feuer der deutschen Verteidiger. Vor ihnen liegen Truppen flach auf dem Boden unter dem tödlichen Maschinengewehrfeuer der Deutschen. [ 1 ]

„Into the Jaws of Death“ ist eine Fotografie von Robert F. Sargent, einem Oberfotografen der US-Küstenwache , aufgenommen am 6. Juni 1944. Sie zeigt Soldaten der 1. US-Infanteriedivision, die während der Landung in der Normandie im Zweiten Weltkrieg am Omaha Beach von einem Landungsboot (LCVP) des von der US-Küstenwache bemannten U-Boots USS  Samuel Chase aussteigen . [ 2 ] [ 3 ] Das Bild, das manchmal auch unter dem Titel „Taxis to Hell—and Back“ (Taxis zur Hölle – und zurück) erscheint , gilt als eines der prägendsten Bilder des Zweiten Weltkriegs. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Das Foto

Originaldruck von „ Into the Jaws of Death“ , fotografiert in den National Archives and Records Administration auf der beiliegenden Mappe, die den Bildtitel trägt.

Das Foto wurde von Robert F. Sargent, dem leitenden Fotografen, während der Landungsphase der Operation Neptune , dem Marineanteil der Operation Overlord ( Landung in der Normandie, allgemein bekannt als D-Day) , aufgenommen . Es entstand um 7:40 Uhr Ortszeit. Das Foto zeigt Soldaten, die das Higgins-Boot verlassen und durch hüfttiefes Wasser zum Abschnitt „Easy Red“ des Omaha Beach waten . [ 7 ] Es zeigt Truppen der Kompanie E, 16. Infanterieregiment , 1. Infanteriedivision, die am D-Day von einem Landungsboot der US- Küstenwache (vom bemannten U- Boot USS  Samuel Chase ) am Omaha Beach landen . [ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]

Das Bild ist eine der am weitesten verbreiteten Fotografien der D-Day-Landung. Originalabzüge werden im Historischen Büro der US-Küstenwache [ 7 ] und im Nationalarchiv der Vereinigten Staaten (National Archives and Records Administration) in Washington, D.C. aufbewahrt .

Hintergrund

Die Operation Neptune war der größte Kampfeinsatz, der jemals von der US-Küstenwache durchgeführt wurde . [ 7 ]

Das auf dem Foto abgebildete Higgins-Boot war gegen 5:30 Uhr etwa 16 km (10 Meilen) vor der Küste der Normandie vom Angriffstransporter USS  Samuel Chase abgefahren . Unaufhörlich brachen Wellen über den Bug des Bootes, und die Soldaten im Inneren wurden vom kalten Meerwasser durchnässt. [ 7 ]

Insgesamt verlor Samuel Chase am D-Day sechs Landungsboote; vier sanken in Strandnähe, eines wurde von einem Hindernis am Strand getroffen und ein weiteres durch feindliches Feuer versenkt. [ 7 ]

Ursprung der Redewendung

Der Ausdruck „in die Fänge des Todes“ in der Bildunterschrift stammt aus einem Refrain in „ Der Angriff der leichten Brigade “, einem 1854 erschienenen erzählenden Gedicht von Alfred, Lord Tennyson über den Angriff der leichten Brigade in der Schlacht von Balaklawa während des Krimkriegs . [ 10 ]

Das Foto ist in den Schlussminuten der 2025 erschienenen Fernsehdokumentations-Miniserie „ The American Revolution“ zu sehen , bei der Ken Burns , Sarah Botstein und David Schmidt Regie führten. [ 11 ]

Das Bild wurde im Hollywood-Film „Der Soldat James Ryan“ von 1998 aufgegriffen [ 12 ] [ 13 ] und erscheint auf dem Cover von Stanley Lombardos englischer Übersetzung der Ilias von 1997 als Symbol für die Universalität des Krieges. [ 14 ]

Robert F. Sargent

Sargent (links) zeigt seinem Kameraden von der Küstenwache, Clyde Wilson, ein Foto des sinkenden Landungsboots , das Wilson am D-Day evakuiert hatte.

Robert Fred Sargent (19. Juli 1918 – 27. März 1969) [ 15 ] war ein Obermaat der US-Küstenwache [ 2 ] und Fotografengehilfe , der vor allem für sein Foto „ Into the Jaws of Death“ bekannt ist . Er stammte aus Summit, New Jersey , und war ein Veteran der Invasionen von Sizilien, Italien und der Normandie. [ 16 ]

Dies sind einige der anderen Fotografien von Sargent aus dem Zweiten Weltkrieg:

  • Am Strand von Salerno (September 1943), Sargents Foto von Küstenwächtern, die während der Operation Avalanche unter deutschem Beschuss flach auf dem Sand liegen
    Am Strand von Salerno (September 1943), Sargents Foto von Küstenwächtern, die während der Operation Avalanche unter deutschem Beschuss flach auf dem Sand liegen
  • Französische Küste voraus, Sargents Foto von US-Army-Truppen, die sich hinter den Schanzkleidern eines Landungsboots ducken, als es sich am D-Day Omaha Beach nähert.
    Französische Küste – ein tödlicher Angriff voraus: Sargents Foto von US-Army-Truppen, die sich hinter den Schanzkleidern eines Landungsboots ducken, als dieses sich am D-Day Omaha Beach nähert.
  • Bei der Annäherung an Omaha Beach wird ein Landungsboot der Chase von Rauch umhüllt, der durch den Treffer einer deutschen Kugel auf eine von einem amerikanischen Soldaten mitgeführte Rauchgranate verursacht wurde.[2]
    Bei der Annäherung an Omaha Beach wird ein Landungsboot der Chase von Rauch umhüllt, der durch den Treffer einer deutschen Kugel auf eine von einem amerikanischen Soldaten mitgeführte Rauchgranate verursacht wurde [ 2 ].

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ In die Fänge des Todes . Aufzeichnungen der US-Küstenwache. National Archives and Records Administration . Abgerufen am 17. Mai 2025 .
  2. ^ a b c d Price, Scott T. „US Coast Guard at Normandy“ . Historisches Büro der US-Küstenwache. Archiviert vom Original am 17. Mai 2017. Abgerufen am 3. Januar 2012 .
  3. ^ Robert F. Sargent, USCG. „Die Kiefer des Todes“ . www.history.uscg.mil . US-Küstenwache . Abgerufen am 11. März 2025 .
  4. ^ Virga, Vincent ; Brinkley, Alan ; und Kuratoren der Library of Congress (1997). Eyes of the Nation: A Visual History of the United States . New York: Alfred A. Knopf. S. 306. ISBN 0-679-44330-4Die
  5. ^ „Taxis zur Hölle und zurück“ . Library of Congress, Washington, DC 20540 USA . Abgerufen am 11. November 2024 .
  6. ^ Horne, Madison (6. Juli 2018). „Die Bilder, die den Zweiten Weltkrieg prägten“ . History . A&E Networks . Archiviert vom Original am 27. Januar 2020. Abgerufen am 2. Januar 2021 .
  7. Price , Scott. „ In den Rachen des Todes: Landungsboote der US-Küstenwache in der Normandie“ . United States Coast Guard. Archiviert vom Original am 14. Dezember 2014. Abgerufen am 6. März 2015 .
  8. ^ Goldberg, Vicki (27. August 1999). „Fotografie-Rezension: Ein amerikanisches Jahrhundert durch die Linse der Regierung“ . The New York Times . Abgerufen am 25. Juni 2011 .
  9. ^ Lucas, Dean (12. September 2010). „Die Landung der Greatest Generation am D-Day“ . Famous Pictures . Abgerufen am 25. Mai 2013 .
  10. ^ „Der Angriff der leichten Brigade“ . Alfred, Lord Tennyson . nationalcenter.org. Archiviert vom Original am 2. März 2015. Abgerufen am 28. Februar 2015 .
  11. ^ „Kapitel 12 von 14“.„Das Allerheiligste (Mai 1780–heute)“Die Amerikanische Revolution (Blu-ray). Band 6. PBS Distribution. 2025.
  12. ^ Shields, Mark (3. August 1998). "„Ryan erinnert sich an einen Krieg, der ‚gut‘ war, weil er demokratisch war . “ – The Free Lance–Star . Creators Syndicate.
  13. ^ Ritzenhoff, K.; Kazecki, J. (07.08.2014). Heldentum und Geschlecht in Kriegsfilmen . Springer. ISBN 9781137360724Die
  14. ^ Mendelsohn, Daniel (20. Juli 1997). „Yo, Achilles“ . The New York Times .
  15. ^ Robert F. Sargent in den USA, Anträge auf Grabsteine ​​für Militärveteranen, 1861–1985. Nationalarchiv St. Louis; St. Louis, MO, USA; Anträge auf Grabsteine, 1.1.1925 – 30.6.1970; NAID: 596118; Aktenzeichen: 92; Aktentitel: Akten des Büros des Generalquartiermeisters. Ancestry.com. USA, Anträge auf Grabsteine ​​für Militärveteranen, 1861–1985 [Online-Datenbank]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2012. Abgerufen am 89. Mai 2025.
  16. ^ Winship, Thomas . „An Bord des Küstenwachen-Angriffstransporters USS Samuel Chase vor der Küste Frankreichs“ (PDF) . US-Verteidigungsministerium . US-Küstenwache . Abgerufen am 12. November 2024 .