Saumarez Homestead ist ein denkmalgeschütztes Gehöft in der Saumarez Road 230 in Armidale , im Verwaltungsbezirk Armidale Regional Council des australischen Bundesstaates New South Wales . Das Gehöft wurde von J. W. Pender im Stil der edwardianischen Föderationsbewegung entworfen und zwischen 1888 und 1906 von H. E. Elliott erbaut. Der Garten wurde von Mary White angelegt. Das Anwesen befindet sich derzeit im Besitz des National Trust of Australia (NSW), der es als Museum und Veranstaltungsort betreibt. Das Gehöft wurde am 1. März 2002 in das Denkmalregister des Bundesstaates New South Wales aufgenommen. [ 1 ]

Das verbliebene Anwesen Saumarez umfasst 10 Hektar Land und beinhaltet ein komplett möbliertes Haus mit 30 Zimmern, dessen Originaleinrichtung erhalten ist. Hinzu kommen 15 weitere Gebäude aus den Jahren 1880 bis 1910, darunter ein Cottage, ein Melkstand, Ställe, Pferdekoppeln, eine Schmiede und ein Schlachthaus, sowie Sammlungen von landwirtschaftlichen Geräten und anderen Gegenständen. Das Anwesen beherbergt ca. 6.500 Haushaltsgegenstände und weitere 3.500 landwirtschaftliche Geräte und Sammlerstücke. Es kann für Hochzeiten und andere Veranstaltungen gemietet werden und wurde auch schon für größere Events wie Filmfestivals und Modenschauen genutzt. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Geschichte

Saumarez war einst der Kern eines bedeutenden Weidelandes in Neuengland . Die zehn Hektar (25 Acres), auf denen das Gehöft und die Bahnhofsgebäude stehen, wurden von dem ansonsten etwa 3.000 Hektar (7.400 Acres) großen Saumarez-Anwesen abgetrennt, das von der Viehzüchterfamilie White bewirtschaftet wird. [ 1 ]

Die Benennung von Saumarez

Saumarez, ein Orts- und Familienname, stammt von den Kanalinseln , die seit den Napoleonischen Kriegen Kronbesitzungen des Vereinigten Königreichs sind . Es war der Name, den Oberstleutnant Henry Dumaresq wählte , dessen Männer und Nachkommen diesen Teil des New England Tablelands 1834/35 als erste besiedelten. Sowohl Saumarez als auch St. Ives Heliers, Dumaresqs Landschenkung „St. Heliers“ in der Nähe von Muswellbrook im Hunter Valley, erinnerten an Orte und Ereignisse, die für die Familie Dumaresq von Bedeutung waren. [ 1 ]

Henrys Großvater, John Dumaresq, wurde 1781 von Großbritannien für die Verteidigung von St. Helier , der Hauptstadt von Jersey , geehrt . Ein früherer John Dumaresq war Seigneur von Saumarez, und dieser Name taucht als Vorname in der Familie Dumaresq auf. Es gab auch Ehen zwischen der Familie Dumaresq und einer Familie von der Insel Guernsey , den de Sausmarez, die noch heute im Herrenhaus Sausmarez leben, das im Sommer für Besucher geöffnet ist. Die verschiedenen Schreibweisen des Namens Saumarez haben sich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt, beziehen sich aber alle auf die Familien und Orte der Kanalinseln. [ 1 ]

Die Familie Dumaresq: 1834–1856

Oberst Henry Dumaresq kam 1825 als Privatsekretär seines Schwagers, Gouverneur Darling, nach New South Wales und wurde 1833 zum Kommissar der Australian Agricultural Company mit Sitz in Port Stephens und Stroud ernannt . Zusammen mit seinem Bruder, Kapitän William Dumaresq , war er für die erste europäische Besiedlung des Hochlands nahe der später gegründeten Stadt Armidale verantwortlich. Seine Männer wurden mit Vieh und Vorräten über die Grenzen der offiziellen Siedlung hinaus in ein Gebiet entsandt, das seit mindestens 8.000 Jahren von Aborigines bewohnt war. [ 1 ]

Henry Dumaresqs Hauptstation befand sich in Saumarez, einem Pachtgebiet von etwa 40.000 Hektar (100.000 Acres), für das er ab 1837 eine Lizenz im Wert von 10 australischen Pfund besaß. Das Gebiet erstreckte sich von Uralla im Süden bis nördlich des Mount Duval und umfasste das Gebiet der Goldfelder am Rocky River . [ 1 ]

Im Jahr 1848 umfasste die Weidefläche etwa 16.000 Schafe und 1.600 Rinder und wurde von etwa 24 Mitarbeitern bewirtschaftet. Die Familie Dumaresq hatte Blockhäuser und Hütten, einen Lagerraum, Höfe, Wollschuppen und ein Waschbecken errichtet und kleine Koppeln für den Anbau von Weizen und Hafer bewirtschaftet. [ 1 ]

Laut Volkszählungsdaten lebte in den 1840er Jahren eine Frau im Hof ​​von Dumaresq auf Saumarez, doch weder ihr Name noch ihre Herkunft sind bekannt. Der Laden, der sich am Standort der ersten Siedlung befand, deckte den Bedarf des ansässigen Verwalters, seiner Hirten und der umliegenden Siedler, bis 1839 die Gemeinde Armidale gegründet wurde. [ 1 ] [ 6 ] : 14

In den frühen 1850er Jahren wurde am Rocky River auf Saumarez Gold entdeckt, woraufhin zahlreiche Goldsucher in den Goldgräberbereich der Schafstation strömten . Nach Henrys Tod im Jahr 1838 im Alter von 46 Jahren erbte seine Witwe, Elizabeth Sophia Dumaresq, Saumarez und behielt es bis 1856, als sie es an Henry Arding Thomas verkaufte. Sophia kehrte nach England zurück. [ 1 ] [ 6 ] : 14

Ein neues Buch von Ann Philp dokumentiert die Familien Thomas und Downes, deren Nachkommen, die Familie Thomas, 1852 in Sydney ankamen und anschließend sechzehn Jahre in Saumarez lebten. [ 1 ] [ 7 ]

Saumarez wurde 1857 öffentlich zur Versteigerung angeboten: „Dieses prächtige Anwesen, gelegen im Distrikt New England und bekannt als Saumarez Run, liegt nur wenige Meilen von der Stadt Armidale entfernt … Die Gegend eignet sich hervorragend für die Weidewirtschaft und verfügt über große Flächen besten Ackerlandes, das vollständig mit reichlich Wasser versorgt ist … Die Weidekapazität wird auf 35.000 Schafe und 3.000 Rinder geschätzt … Die Wolle erzielte stets Höchstpreise auf dem Markt. Zu den Gebäuden auf dem Hauptplatz gehören ein sechsräumiges Cottage, eine separate Küche und ein Lagerraum, ein Stall mit sechs Boxen, eine Scheune, ein großer Wollschuppen, ein Garten mit vielen Obstbäumen und fünf neu errichtete Arbeiterhütten.“ [ 1 ] [ 6 ] : 19

Henry Arding Thomas: 1856–1874

H. A. Thomas wurde 1819 in Indien geboren, wo sein Vater in der britischen Armee diente . Nach Erfahrungen als Viehzüchter in Braidwood und Queensland kaufte Thomas 1856 Saumarez von Sophia Dumaresq. Im selben Jahr heiratete er Caroline Husband, und sie zogen nach Saumarez in Neuengland, wo ihre sechs Kinder geboren wurden. [ 1 ]

Thomas, seine neue Frau und sein kleiner Sohn bezogen die bestehenden Gebäude auf dem Land nahe Saumarez Creek. Dazu gehörten der Laden, eine Scheune, ein Wollschuppen und ein sechsräumiges Blockhaus. Auf diesem ersten Gehöft in Saumarez brachte Caroline noch sieben weitere Kinder zur Welt, obwohl nicht alle ihrer ersten acht Kinder überlebten. Das Leben war hart, doch verglichen mit den Lebensbedingungen der kleinen Siedler in der Nähe von Saumarez Ponds oder denen der Frauen von Saumarez-Angestellten wirkte Carolines sechsräumiges Haus mit separater Küche und Wäscherei, in dem ein Koch und eine Haushälterin arbeiteten, fast palastartig. [ 1 ] [ 6 ] : 14, 19

Thomas begann die Konsolidierung seines Eigentums in Saumarez, indem er 1858 einen Antrag auf ein 337 Hektar (832 Acres) großes Homestead-Grundstück und zwei kleinere Grundstücke stellte. Das große Grundstück, auf dem sich heute das Saumarez Homestead befindet, war schwer von der Krone zu erwerben. Nachdem der Antrag gestellt und das Grundstück ordnungsgemäß vermessen worden war, beschloss die Regierung , ein Gelände für das Dorf Saumarez an einer Stelle zu reservieren, an der die neue Great Northern Road den Saumarez Creek überquerte. Nachvermessungen und andere Schwierigkeiten führten dazu, dass der endgültige Verkauf des verkleinerten Grundstücks von 303 Hektar (749 Acres) erst 1865 abgeschlossen werden konnte. Im selben Jahr tätigte Thomas weitere Vorkaufskäufe von insgesamt etwa 452 Hektar (1.118 Acres) gemäß den Bestimmungen der Robertson Land Acts und versuchte außerdem, die Bestimmungen dieses Gesetzes zur freien Landwahl zu nutzen, um Land in der Nähe des Homestead-Grundstücks zu sichern. [ 1 ]

1864 wählten alle Familienmitglieder seiner Familie und einige seiner Angestellten Land auf Saumarez aus. Da sie die Wohnsitzauflagen nicht erfüllen konnten, verloren diese Strohmänner ihre Anzahlungen und ihre Landzuteilungen. Dies war jedoch Thomas' Absicht, da er erwartete, dass das verfallene Land öffentlich versteigert würde. Der Landwirtschaftsminister versuchte dies zu verhindern, doch Thomas gab nicht auf, brachte die Angelegenheit im Parlament zur Sprache, und schließlich entschied der Generalstaatsanwalt zu seinen Gunsten. So nutzte Thomas den Buchstaben des Gesetzes, um weitere 400 Hektar (1000 Acres) auf Saumarez zu erwerben. [ 1 ]

Zwischen 1862 und 1868 erwarb Thomas bei regulären Auktionen über 3.600 Hektar (9.000 Acres) Land in Saumarez und zahlte dabei durchschnittlich etwas mehr als ein Pfund pro Acre. Bis 1870 hatte er über 4.900 Hektar (12.000 Acres) Land zusammengetragen, und Saumarez war zu einem beträchtlichen, im Alleinbesitz befindlichen Anwesen geworden. [ 6 ] : 14, 19 Zu diesem Zeitpunkt war der größte Teil des Saumarez-Anwesens bereits verschwunden: Etwa die Hälfte war von der Krone reserviert worden – hauptsächlich für die Goldfelder Armidale und Uralla sowie das Goldfeldreservat Rocky River. Thomas selbst hatte das alte Anwesen aufgeteilt und 1863 die neuen Weideflächen Eversleigh und 1865 die von Lindsay gegründet und verkauft. [ 1 ] In seiner ersten Bauphase befand sich das Saumarez-Gehöft in der Nähe von Lager, Stallungen und Scheune, im Zentrum des Anwesens. Es war typisch für die Lebensbedingungen anderer hart arbeitender und finanziell gut situierter ländlicher Grundbesitzer. [ 1 ]

Nach einiger Zeit, vor allem um den zusätzlichen Kindern Platz zu bieten, ließ Thomas das dreiräumige Backsteinhaus mit umlaufenden Veranden errichten, das noch heute steht. Es ergänzte das zuvor von der Familie Dumaresq erbaute, sechsräumige Fachwerkhaus. Dieser Teil wurde abgerissen, obwohl Tür, Fenster und Kaminsims wahrscheinlich in dem nahegelegenen, noch stehenden Fachwerkhaus wiederverwendet wurden. Der gesamte Komplex wurde durch einen angelegten Garten mit englischen Bäumen aufgelockert, der Caroline an ihre Heimat erinnerte. [ 1 ] [ 6 ] : 14, 19 Die Familie Thomas gestaltete den Garten der Familie Saumarez weiter. [ 1 ] [ 6 ] : 14, 36 Thomas war Friedensrichter, Gründungspräsident der Landwirtschafts- und Pastoralgesellschaft (und Initiator der ersten Landwirtschaftsausstellung im Northern Tablelands ), Mitglied des Komitees des Krankenhauses von Armidale und engagierte sich in der anglikanischen Kirche. Er sympathisierte mit den Siedlern und förderte eine dichtere Besiedlung des Landes, das zuvor von den Saumarez-Schafen bewohnt worden war, da die ehemaligen Goldsucher auf den fruchtbaren Basaltböden Landwirtschaft betrieben. [ 1 ]

1874 verkaufte Thomas Saumarez an Frank White von „Edinglassie“ in Muswellbrook und zog näher an Sydney nach Wivenhoe bei Cobbitty , um dort als Gutsbesitzer ein ruhigeres und entspannteres Leben zu führen. [ 6 ] : 15 Er lebte dort bis zu seinem Tod im Jahr 1884, seine Frau blieb bis zu ihrem Tod im Jahr 1903 dort. [ 1 ]

Die Familie White: 1874–1984

Als Frank White, der zweite Sohn von James White aus Edinglassie, Muswellbrook, Saumarez von H. A. Thomas erwarb, gründete er für seine Familie ein Anwesen, das sie seither bewohnen sollte. Frank starb im darauffolgenden Jahr im Alter von 45 Jahren, sodass sein ältester Sohn, Francis John („FJ“) White, 1854 in die zweite Generation einer erfolgreichen Schafzüchterfamilie hineingeboren wurde. Sein Vater James war 50 Jahre zuvor beauftragt worden, eine Schiffsladung Schafe in die Kolonie zu bringen, und seitdem hatten Frank und seine Brüder eine florierende Kette von Ländereien erworben, die sich vom Hunter Valley aus erstreckte. Frank White starb jedoch nur wenige Monate nach dem Kauf der Saumarez Station unerwartet, und es war sein ältester Sohn Francis John (FJ) White, noch ein junger Junggeselle, der sich in Saumarez niederließ [ 6 ] :15 und die Verantwortung für die Entwicklung des Anwesens übernahm, das damals weniger als 8.100 Hektar (20.000 Acres) umfasste. [ 1 ]

Zeit seines Lebens baute FJ White einen beträchtlichen ländlichen Landbesitz auf, zu dem Aberfoil und Bald Blair östlich von Guyra sowie Saumarez und Anteile an Grundstücken in Queensland und im Northern Territory gehörten . Er pflegte enge familiäre und geschäftliche Beziehungen zu seinen Brüdern, die im Hunter Valley in Edinglassie, Belltrees, Timor, Segenhoe und Martindale ansässig waren, sowie zu seinem Onkel FR White in Harben Vale, Blandford , Rockwood östlich von Uralla und in Booloominbah bei Armidale. [ 1 ]

1881 heiratete F. J. White Margaret (Maggie) Fletcher aus Orundunby, Walcha. Sie lebten in dem von Thomas erbauten Haus ( einer Blockhütte mit Ziegelanbauten), in dem fünf ihrer Kinder geboren wurden. Bis 1886 hatte der Erfolg der Saumarez-Wolle es F. J. White ermöglicht, die geerbte Hypothek auf das Saumarez-Anwesen abzubezahlen. Das stetige Wachstum seiner Familie veranlasste ihn, über den Bau eines größeren Hauses nachzudenken. Er beauftragte den Architekten J. W. Pender aus Maitland mit dem Entwurf eines für seine Familie geeigneten Hauses für maximal 2.500 Pfund. Er wählte ein Grundstück etwas abseits des ehemaligen Stall- und Lagerbereichs mit Blick darauf. [ 1 ]

Das neue Gehöft der Familie Saumarez war eingeschossig, aus vor Ort gebrannten Ziegeln erbaut und im Mai 1888 fertiggestellt. Die Familie White wählte den 11. Mai 1888 – ihren siebten Hochzeitstag – als Datum für den Einzug. [ 6 ] : 39 Es wurde von H. E. Elliott aus Armidale errichtet. Es war typisch für die Häuser großer Landbesitzer des 19. Jahrhunderts; doch die zahlreichen Schlafzimmer, Kinderzimmer, Bedienstetenräume und die geringe Größe der Gesellschaftsräume unterstrichen seinen Zweck als Ort des familiären Komforts und nicht als Unterhaltungszentrum. [ 1 ]

Die Familie FJ White wuchs mit der Geburt zweier weiterer Kinder. Trotz einer Köchin, zweier Hausmädchen und einer Gouvernante/Kinderfrau reichte das eingeschossige Haus nicht aus. Alle sieben Kinder verbrachten dort ihre Kindheit, zogen zum Schulbesuch weg und kehrten als junge Erwachsene zurück. Maggie herrschte über das neue Anwesen Saumarez. Sie kümmerte sich um ihre lebhafte siebenköpfige Familie. Mit der Hilfe mehrerer Hausangestellter und später ihrer Töchter konnte sie Gäste empfangen und den Komfort und die Muße genießen, obwohl sie manchmal unter den Pflichten und Verantwortlichkeiten ihrer Rolle als Herrin von Saumarez litt, bis zu ihrem Tod dort im Jahr 1936. [ 1 ]

Während dieser langen Zeit wurde, abgesehen vom Wachstum des Gartens, der das Haus vor den umliegenden kahlen, gerodeten Weideflächen schützte, nur eine wesentliche Veränderung am Gehöft vorgenommen. [ 6 ] : 15 Maggies größte Freude galt ihrem Garten, der bereits von der Familie Thomas angelegt worden war. Sie erweiterte ihn mit aus Sydney gelieferten Hochstammrosen und Farnen, die sie am Saumarez Creek sammelte, oder mit Baumfarnen, die ihr Mann in seiner Satteltasche aus den Schluchten des Aberfoil-Regenwaldes mitbrachte. [ 6 ] : 15, 36 Zu Maggies Zeiten war es ein Leichtes, Pflanzen oder Möbel aus Sydney zu bestellen und zu erhalten, nachdem 1883 die Eisenbahnverbindung nach Armidale eingerichtet worden war. Für Maggie war es genauso einfach, in Muswellbrook wie in Armidale selbst einzukaufen. [ 1 ] [ 6 ] : 15, 36–37

Um 1890 war ihre Familie komplett. Nachdem sie ihre gebärfähigen Jahre hinter sich gelassen hatte, lebte sie in ihrem komfortablen neuen Haus und hatte die Dienste einer Köchin, dreier oder vier Hausmädchen, eines Kindermädchens, Gärtnern zur Gestaltung des Gartens und eines Fahrers. So konnte Maggie sich ihren gesellschaftlichen und Freizeitaktivitäten widmen. Die meisten Unterhaltungen fanden im privaten Rahmen statt, waren relativ einfach und fanden meist im Freien statt. Es gab Familienfeste, darunter Ausflüge zu malerischen Orten, bei denen Frank sich Zeit für ein Picknick mit der Familie in der Natur nahm. Fahrradtouren waren in den 1890er Jahren beliebt. Im Garten wurde ein Tennisplatz angelegt, und Maggie veranstaltete wöchentliche Tennisabende. Später wurde Golf sehr populär, und viele Landbesitzerfamilien, darunter die Familie Saumarez White, bauten ihre eigenen Golfplätze und veranstalteten Golfpartys. [ 1 ] [ 6 ] : 15, 36–37, 41

Die Gärten und das Gelände von Saumarez wurden beim Bau des Hauses angelegt (die Gärten wurden um die Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert geplant und gebaut). [ 8 ] : 24 und hatten bis 1913 ihre heutige Ausdehnung erreicht. [ 1 ] Die Saumarez-Station, die eng mit anderen Gütern der Familie White, insbesondere in der Produktion von Feinwolle, verbunden war, hatte sich unterdessen zu einem lukrativen Unternehmen entwickelt. F. J. White, der sich in der lokalen Gemeinschaft etabliert hatte, engagierte sich zunehmend für den Ausbau der öffentlichen Einrichtungen in Armidale und Umgebung, insbesondere der Landwirtschafts- und Pastoralgesellschaft, des Krankenhauses und der örtlichen Schulen. [ 1 ]

Nach dem Tod seines Onkels Frederick Robert White aus Boolomimba im Jahr 1903 wurde er gebeten, eine noch wichtigere Rolle zu übernehmen. Obwohl er unnötigen Prunk und zeitraubende Unterhaltung mied, wurde seine Frau gebeten, ihn bei offiziellen Angelegenheiten zu vertreten. Das Anwesen Saumarez war bekannt für seine Gastfreundschaft und die ländliche Unterhaltung, die sich um die Tennisplätze und den Golfplatz drehte. Picknicks und Ausritte wurden von Mrs. White und ihren fünf Töchtern ausgerichtet. Ein größeres Anwesen in Saumarez war weniger wegen der wachsenden Familie als vielmehr aufgrund der gestiegenen Unterhaltungsbedürfnisse notwendig. [ 1 ]

Während Mrs. White und ihre Tochter Joan 1905 auf Europareise waren, kontaktierte F. J. White den ursprünglichen Architekten J. W. Pender und beauftragte ihn mit dem Anbau eines weiteren Stockwerks an das Gehöft Saumarez. Die Fertigstellung war für Mrs. Whites Rückkehr 1906 geplant. Das neue Saumarez, obwohl auf derselben Fläche wie das ursprüngliche Haus errichtet, war deutlich größer, teils aufgrund der Verdopplung der Wohnfläche, teils aufgrund der vom Architekten eingeführten Jugendstilelemente. Es war zweifellos komfortabler und moderner, dank der von F. J. White geforderten Innovationen wie beispielsweise Gasleitungen für die Beleuchtung, einer Warmwasseranlage, einer Wasser- und Abwasserversorgung sowie eines beheizten Gewächshauses für den Garten. Das zweite Stockwerk verdoppelte die Gästezimmer, bot zusätzliche Zimmer für das Dienstpersonal und verlieh dem Haus sein heutiges, imposantes Äußeres. [ 1 ] [ 6 ] : 15–16

Nach seiner Fertigstellung, ausgestattet mit Stichen und Ornamenten von Mrs. Whites Auslandsreisen, mit eigener Acetylenanlage beleuchtet und eingebettet in einen Garten mit „englischen“ Bäumen und Blumen, war Saumarez, wenn schon nicht mit den prunkvollen Häusern von Sydney und Melbourne vergleichbar , so doch zumindest ein großes und komfortables Landhaus, ein Zeugnis des Reichtums der Großgrundbesitzer und der florierenden Schafzucht um die Jahrhundertwende. In Größe und Ornamentik verkörpert Saumarez einerseits den Gewinn eines erfolgreichen Viehzüchters, andererseits den konservativen, ländlichen und familienorientierten Geschmack seiner Besitzerin. [ 1 ]

Das elterliche Anwesen blieb lange Zeit der Mittelpunkt der Familie, auch nachdem die Kinder ihre Schulzeit beendet hatten. Eine Tochter und beide Söhne heirateten vor dem Ersten Weltkrieg , wobei die beiden Söhne weiterhin in der Nähe wohnten. Die anderen vier Töchter lebten weiterhin zu Hause, und das Haus diente der Familie, deren Gastfreundschaft im Bezirk Armidale bekannt war, weiterhin als gesellschaftlicher Treffpunkt. [ 1 ] Ende der 1920er-Jahre starben die beiden jüngsten Familienmitglieder, Doris (geb. 1890) und Frank (geb. 1888), bei getrennten Unfällen: Doris wurde im Oktober 1926 beim Überqueren einer Straße in Armidale von einem Auto erfasst und getötet, und Frank wurde im Juni 1930 versehentlich erschossen. [ 1 ]

Joan (geb. 1884) und Freda (geb. 1886) heirateten beide und zogen aus der Gegend weg, kehrten aber regelmäßig mit ihren Kindern zurück, um im Elternhaus zu wohnen. Joan heiratete 1910 Gordon Black und hatte eine Tochter. Harold , der älteste Sohn (geb. 1883), heiratete 1911 Eva Curtis. Sie hatten zwei Söhne, Richard und Graham, und zwei Töchter, Sheila und Francis. Nach einer bemerkenswerten Karriere im Ersten Weltkrieg spielte Harold eine führende Rolle in der Landwirtschaft, insbesondere bei der Verbesserung der Weideflächen in Neuengland, und baute seine Angus- Rinderzucht auf seinem Anwesen Bald Blair bei Guyra auf. Freda heiratete 1926 John Cullen und hatte zwei Töchter, Jill und Ann. [ 1 ]

Nach Doris’ Tod erklärte sich ihre Freundin Margaret Simpson bereit, ihre eigene Karriere als Krankenschwester aufzugeben und Doris’ Platz in der Familie Saumarez einzunehmen. Als geliebtes Familienmitglied wurde Margaret herzlich aufgenommen und lebte dort bis zu ihrem Tod fast 30 Jahre später. Ihre professionelle Pflege von FJ White, der inzwischen über 70 und zunehmend von Parkinson gezeichnet war , trug maßgeblich dazu bei, dass er seine letzten Lebensjahre viel glücklicher gestalten konnte. [ 1 ] Die beiden unverheirateten Schwestern Mary und Elsie lebten ebenfalls in Saumarez und kümmerten sich um ihre Mutter, die ihre letzten Jahre in dem prächtigen Garten verbrachte, den sie (größtenteils) selbst angelegt hatte. [ 1 ] [ 6 ] : 56 Obwohl F. J. White in späteren Jahren an Parkinson erkrankte und dadurch beeinträchtigt war, leitete er bis zu seinem Tod im Jahr 1934 weiterhin die Angelegenheiten des Anwesens und des Bezirks. Seine Frau starb 1936. [ 1 ] Die älteste Tochter, Mary (geb. 1882), lebte unverheiratet in Saumarez bis zu ihrem Tod im Jahr 1948. Sie spielte eine wichtige Rolle bei der Gründung der ersten Ortsgruppe der Country Women's Association in Armidale , nahm an mehreren internationalen Konferenzen im Ausland teil und wurde in den ersten Rat des New England University College berufen . [ 1 ]

Elsie, ebenfalls unverheiratet, lebte ihr ganzes langes Leben (1885–1981) auf Saumarez. Sie ist das Familienmitglied, an das sich viele Angestellte von Saumarez, Bürger und Studenten von Armidale sowie Freunde und Bekannte aus nah und fern erinnern, die die Gastfreundschaft von Saumarez erleben durften. Nach dem Tod ihres Vaters übernahm sie dessen Aufgaben und bestand darauf, dass seine Ideen und Traditionen auf dem Anwesen fortgeführt wurden, so wie sie auch versuchte, das Gehöft Saumarez vor jeglichen radikalen Veränderungen zu bewahren. Sie verwaltete das Anwesen und den Haushalt mit großem Interesse und Effizienz. [ 1 ]

Der Geschmack und die Interessen der drei unverheirateten Damen (Margaret, Mary und Elsie) spiegelten sich im Haus und seiner Einrichtung wider. Viele der Spanplattenschnitzereien und einige der Wandteppiche stammen von ihnen. Die Bilder und Ornamente spiegeln ihren Geschmack ebenso wider wie den konventionellen Stil der damaligen Zeit. [ 1 ] Ihr geschäftiges, unabhängiges und produktives Leben als Damen von Saumarez und ihre Anwesenheit sorgten dafür, dass das Haus auch für die nächste Generation der Familie – Franks und Maggies Enkelkinder – ein zentraler Anlaufpunkt blieb. Sie – und später auch ihre Kinder – besuchten das Haus häufig und verbrachten dort schöne Ferien. Die traditionelle Gastfreundschaft von Saumarez wurde von Miss Mary und Miss Elsie noch viele Jahre lang ihren Freunden und den Bürgern von Armidale entgegengebracht. [ 1 ] [ 6 ] : 56

Der Wirtschaftsraum im hinteren Teil des Hauses verdeutlicht mit seiner geringen Größe und seinem Mangel an Komfort den Lebensstil der Vorkriegszeit, als diese Familie auf Bedienstete angewiesen war, die das Haus instand hielten und Gäste versorgten. Viele Menschen haben in dem Haus gelebt und gearbeitet. Von 1906 bis 1939 wohnten dort eine Köchin und Haushälterin sowie zwei Dienstmädchen, unterstützt von weiteren, nicht im Haus wohnenden Angestellten, die bei Büroarbeiten, Wäsche, Gartenarbeit, Melken und allgemeinen Instandhaltungsarbeiten halfen. [ 1 ]

Ein besonderes Merkmal von Saumarez ist die Kontinuität der Beschäftigung mehrerer Familien, die über Generationen hinweg auf dem Anwesen lebten und arbeiteten. Jack Haynes lebte und arbeitete dort über sechzig Jahre lang, ebenso wie sein Bruder und sein Sohn. Zwei Generationen der Familien Yeomans, Bennett und Willis waren dem Anwesen über lange Zeit verbunden. Herr und Frau Les Betts betreuen das Haus seit sechzig Jahren, nachdem Herr Betts' Vater dort als Kaninchenfänger angefangen hatte. Les Betts, seine drei Brüder und eine Schwägerin haben alle lange Zeit in Saumarez gearbeitet. [ 1 ]

National Trust of Australia (NSW), seit 1984

Das Suamarez-Anwesen in Armidale, gelegen auf einem 10 Hektar großen Grundstück (25 Acres), einschließlich Haus und Inventar, Garten und alten Wirtschaftsgebäuden [ 9 ], wurde 1984 von Nachkommen von FJ White dem National Trust geschenkt. [ 10 ] Als das Anwesen 1985/86 von FJ White & Co. an den National Trust of Australia (NSW) übertragen wurde, erfasste und katalogisierte eine Gruppe von Frauen und Männern sämtliche Gegenstände im Haus, sammelte und ordnete relevantes Fotomaterial, gewann Freiwillige und entwickelte ein Schulungsprogramm für ehrenamtliche Gästeführer. Das Anwesen ist seit Sommer 1985 für die Öffentlichkeit zugänglich. [ 1 ] [ 6 ] : 79–80

Marys Garten wurde von Mary White als Cottage-Garten im Stil von Jocelyn Brown angelegt. Während des Zweiten Weltkriegs eingezäunt, verwilderte er unter Brombeeren und anderem Unkraut, bis sich in den 1990er Jahren ein Team von Freiwilligen unter der Leitung von Alison Affleck der Sache annahm. [ 1 ] [ 6 ] : 24, 79–80 Der Gemüsegarten und der Obstgarten existieren nicht mehr, aber der Pflückgarten, der das Haus einst mit einer Fülle von Blumen versorgte, wurde wiederhergestellt und erfreut sich großer Beliebtheit bei Besuchern, die den Blick auf die alten Weideflächen schätzen. [ 1 ] [ 7 ] : 24–25, 79–80 Im Nutzgarten befanden sich Regenwaldpflanzen, die F. J. White auf seinen Streifzügen durch die unwegsamen Schluchten der Rinderfarm Aberfoyle gesammelt hatte . Viele davon fanden während der strengen Winter Neuenglands ihren Weg in Mrs. Whites beheizten Wintergarten. [ 1 ] [ 7 ] : 24–25, 79–80 Die Gärten waren ursprünglich viel dichter bepflanzt, und im Laufe der Zeit war ein starker Rückschnitt notwendig, da Bäume und Sträucher wuchsen. Viele Arten waren Kiefern und allesamt Exoten, von denen viele abgestorben sind oder das Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben. Die Nutzgärten verfielen in den 1970er Jahren. Die Rasenflächen rund um das Haus wurden ständig gepflegt. Marys Garten im Süden wurde in den letzten Jahren teilweise restauriert und neu bepflanzt, wodurch sein ursprünglicher Charakter als Pflück- und Blumengarten wieder erkennbar ist. Die Sanierung von Jack Haynes Cottage in Saumarez wurde vom NSW Department of Planning finanziert. [ 1 ] [ 11 ] Die Gartenerhaltung in Saumarez profitiert von detaillierten Aufzeichnungen, die größtenteils im Heritage Centre der University of New England archiviert sind . Dazu gehören eine umfangreiche Fotosammlung, die Briefbücher von F. J. White, Arbeitstagebücher der Saumarez Station und Interviews mit langjährigen Mitarbeitern, darunter die Familie Betts. Die kürzlich erfolgte Digitalisierung und Indexierung hunderter winziger Abzüge aus den Alben der Saumarez-Sammlung wird die Authentizität und Tiefe zukünftiger Forschungen und Präsentationen gewährleisten. [ 1 ] [ 7 ] : 24–25, 79–80

Im Juni 2012 gewann Saumarez den Tourismuspreis der Armidale & District Business Chamber Awards. Die Einnahmen stiegen im Vergleich zum Vorjahr um 61 Prozent, und auch die Besucherzahlen nahmen zu. Der Verwalter Les Davis hat, unterstützt von einem Komitee und einem kleinen Team aus Mitarbeitern und Freiwilligen, das Besuchererlebnis verbessert und erweitert sowie effektives Marketing betrieben, um neue Besuchergruppen und -quellen zu gewinnen. Neben den seit jeher beliebten Garten-, Hof- und Hausführungen hat Saumarez sein Angebot an Sonderführungen für Erwachsene und Schulklassen deutlich ausgebaut. Kunstvereine und Gesellschaften für dekorative und bildende Kunst haben die Sonderführungen zu den Kunstwerken, der Keramik, dem Kunsthandwerk und den Möbeln der Hauptsammlung des Hauses mit Begeisterung genutzt. [ 12 ] [ 1 ]

Die Gartenpflege in Saumarez profitiert von detaillierten Aufzeichnungen, die größtenteils im Heritage Centre der University of New England archiviert sind. Dazu gehören eine umfangreiche Fotosammlung, die Briefbücher von F. J. White, Arbeitstagebücher der Saumarez Station und Interviews mit langjährigen Mitarbeitern, wie beispielsweise der Familie Betts. Die kürzlich erfolgte Digitalisierung und Indexierung hunderter kleiner Abzüge aus den Alben der Saumarez-Sammlung wird die Authentizität und Tiefe zukünftiger Forschungen und Präsentationen gewährleisten. [ 13 ] [ 1 ] Die faszinierende Vielfalt des seltenen Gartenerbes in Saumarez wird durch farbenprächtige Glockenblumen , Narzissen , Sparaxis und die prächtige saisonale Blüte der Staudenpfingstrosen ( Paeonia suffruticosa cv.s) ergänzt. Die Gärten werden täglich von einem engagierten Team von Freiwilligen gepflegt, die sich dem Erhalt des historischen Charakters und der Bepflanzung verschrieben haben. An den Freiwilligenschulungswochenenden der letzten zwei Jahre hielt die Autorin Anne Philp, eine Nachfahrin der Familie White, Vorträge über die Personen, die die Gärten planten. [ 13 ] [ 1 ]

Die lange Zeit brachliegende Obstwiese wurde zwischen 2012 und 2015 von der Northern (Sub-)Branch der Australian Garden History Society in einen großen historischen Rosengarten verwandelt. Dort werden Hunderte von Rosenpflanzen präsentiert, die von der erfahrenen Rosensammlerin Catherine MacLean gestiftet wurden. [ 13 ] Das AGHS-Projekt wurde am 31. Oktober 2015 offiziell eröffnet, nachdem im Winter zuvor bereits zum dritten Mal Rosen umgepflanzt worden waren. Die Eröffnung erfolgte durch Sue Ebury (Schirmherrin der Australian Garden History Society und Gräfin von Wilton ) in Anwesenheit von Adam Marshall (Abgeordneter für Northern Tablelands), Catherine MacLean, John Atchison OAM (Vorsitzender des Saumarez Homestead Advisory Committee) sowie Vertretern des National Trust und der AGHS. Der Garten ist nun im Rahmen der Saumarez Homestead Garden Tour, die täglich angeboten wird, für Besucher geöffnet. [ 14 ] [ 1 ]

Saumarez wurde 2014 mit dem TripAdvisor -Zertifikat für Exzellenz und dem NSW Government Heritage Volunteer Award ausgezeichnet und konnte seine jährlichen Besucherzahlen von 3.900 im Jahr 2009/10 auf 8.500 im Jahr 2013/14 steigern. [ 1 ] [ 15 ] Für die Entwicklung einer App für Mobiltelefone, die den Zugriff auf historische und interpretative Daten an verschiedenen Punkten des Geländes ermöglicht, erhielt Saumarez 2015 den Armidale Business Chamber Award für herausragende digitale Innovation. [ 1 ] [ 16 ] : 5

Änderungen und Termine

Seit der Fertigstellung im Jahr 1905 wurden die schmiedeeisernen Gesimse der Veranda im Erdgeschoss auf den Balkon im ersten Stock verlegt, das Treppenhaus im ehemaligen Kinderzimmer errichtet, das ursprüngliche Wohnzimmer zum heutigen Salon erweitert, eine Jugendstil-Treppe im Salon eingebaut, die Spülküche abgerissen und durch die bestehende ersetzt, Außentüren zum Treppenhaus, Büro und Keller geschaffen, das Fenster von Zimmer (5) vergrößert, Waschraum (9) durch den Bau der heutigen Nordwand eingerichtet, das Treppenhaus (13) im Wirtschaftsflügel im ehemaligen Dienerzimmer errichtet, die ursprüngliche Speisekammer durch den Bau der Wand zwischen der heutigen Speisekammer (12) und dem Dienerzimmer vergrößert, Treppenhaus, Außentüren und Fensterstürze mit Zement verputzt (außer im Wirtschaftshof), Wunderlich-Decken eingebaut (wahrscheinlich anstelle von Latten- und Gipsdecken ), Kamine mit Eiseneinsätzen und Fliesen versehen und Gasleitungen installiert, die offensichtlich von einem Gasometer gespeist wurden, dessen Pläne von Pender angefertigt wurden. Der Standort des Gasometers ist unbekannt. Die Arbeiten umfassten auch Warmwassersystem sowie Wasser- und Abwasserversorgung. [ 1 ]

Die Nutzgärten verfielen in den 1970er Jahren. Die Rasenflächen rund um das Haus wurden stets gepflegt. Marys Garten im Süden wurde in den letzten Jahren teilweise restauriert und neu bepflanzt, wodurch sein ursprünglicher Charakter als Pflück- und Blumengarten noch erkennbar ist. [ 1 ]

Seit 1906 haben sich am Haus folgende Veränderungen ergeben:

  • Die Außenanstrichfarbe für die Holzfassade wurde in Dunkelbraun mit beigen Zierelementen geändert (Datum unbekannt).
  • Die Stromversorgung erfolgte um 1928 über einen Generator vor Ort .
  • Einige Gasarmaturen, der Gaszähler und alle Jalousien wurden entfernt, das nördliche Ende des östlichen Balkons im ersten Stock wurde Ende der 1920er Jahre geschlossen.
  • Südseite des westlichen Balkons im ersten Stock, geschlossen in den 1930er Jahren
  • Die Decken der Zimmer 1, 27 und 31 wurden gestrichen (Datum unbekannt).
  • Zimmer (8) wurde in den 1960er/70er Jahren renoviert, inklusive neuer Leuchtstoffröhren, Anstrich, Vulcan-Ölheizung und Fernseher.
  • Efeu entfernt (1970er Jahre)
  • Fliegengitter hinzugefügt (Datum unbekannt)
  • Die Außenfarbgestaltung wurde geändert (Datum unbekannt); von Braunbeige zu Weiß und Hellgrau, die Fensterläden im ersten Stock wurden entfernt (vor der jetzigen Farbgestaltung).
  • überdachter Durchgang von der Küche zum Milch-/Fleischraum, der in Holzbauweise eingeschlossen war (Datum unbekannt) und später (1970–1980) entfernt wurde [ 1 ].
  • ca. 1970 – Teppichböden verlegt
  • 1974 – Veranda- und Balkonböden erneuert
  • 1930er–1950er Jahre – Bad- und Toilettenausstattung erneuert
  • Datum unbekannt – Artesse-Verbrennungsöfen installiert (Datum unbekannt)
  • 1978 – Dachrinnen durch moderne Profile ersetzt
  • Datum unbekannt – Aga-Herd von Holz auf Öl umgerüstet und Öltank vor der Küchentür aufgestellt
  • Die Möbel und Einrichtungsgegenstände wurden während dieser Zeit umgestellt. Einige Stücke kamen hinzu, andere wurden entfernt. Die Familie White entfernte einige, bevor sie das Anwesen der Stiftung übergab. [ 1 ] [ 10 ]
  • 2008: Jack Haynes Cottage wurde modernisiert. [ 17 ] [ 1 ]
  • 2012–2015: Die ehemalige Obstbaumkoppel wurde zum historischen Rosengarten umgestaltet. [ 1 ]

Beschreibung

Das Anwesen besteht aus zwei unterschiedlichen Bereichen:

  1. ein Bergrücken, auf dem sich die Hausgärten befinden und
  2. Ein Hang führt von diesem Bergrücken hinab zum Saumarez Creek. An diesem Hang befinden sich die Nebengebäude und der Standort des ursprünglichen Gehöfts der Station. Zwischen dem Haus und den Nebengebäuden besteht keine Sichtverbindung. [ 1 ]

Es handelt sich um ein zehn Hektar großes Weideland mit einem 30-Zimmer-Herrenhaus aus der Edwardianischen Zeit, Gärten und 15 weiteren Wirtschafts- und anderen Gebäuden. Das Herrenhaus besitzt seine Originaleinrichtung, etwa 6.500 Gegenstände aus der Haussammlung sowie weitere rund 3.500 Gegenstände aus der landwirtschaftlichen Sammlung, die einst von vielen Händen genutzt und instand gehalten wurden. [ 18 ] [ 1 ]

Gärten und Grundstücke

Das Anwesen umfasst 2 Hektar (4,9 Acres) Gärten. [ 8 ] Da das Wohnhaus auf einem Bergrücken liegt, bildete es naturgemäß den Mittelpunkt der Gartenanlage, dessen Wirkung durch die Topografie noch verstärkt wird. Die Zier- und Erholungsbereiche des Gartens sind an den markanten Fassaden des Hauses ausgerichtet, während die eher funktionalen Bereiche weiter östlich bzw. südöstlich liegen. Die Gartengestaltung ist so angelegt, dass sie die wichtigen Fassaden des Wohnhauses harmonisch einrahmt und gleichzeitig von jedem Zimmer des Hauptflügels aus einen Blick in den Garten ermöglicht. [ 1 ] Saumarez' Gärten waren ursprünglich viel dichter bepflanzt, wurden aber im Laufe der Zeit stark ausgedünnt, da Bäume und Sträucher größer geworden waren. Viele der Arten waren Kiefern, allesamt exotische Arten, von denen viele abgestorben sind oder das Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben. [ 1 ] Saumarez' Gärten und Grundstücke wurden (neu angelegt (wie oben erwähnt, existierten hier bereits vor dem Besitz durch die Familie White Gärten: Read, persönliche Mitteilung, 11. Dezember 2014) angelegt, als das (zweite) Haus gebaut wurde (die Gärten wurden um die Wende zum 19. Jahrhundert geplant und angelegt [ 8 ] und hatten bis 1913 ihre heutige Ausdehnung erreicht. [ 1 ]

Der Garten weist einen relativ hohen Anteil an Pflanzenmaterial auf, das aus dem Mittelmeerraum stammt, wie zum Beispiel: Buchsgeißblatt ( Lonicera nitida ), Winter-/Fastenrosen ( Helleborus niger ), Wolfsmilch ( Euphorbia characias ssp. veneta), Lorbeergras ( Viburnum tinus ), Rosmarin ( Rosmarinus officinalis ), „Französischer“ Lavendel, Lavandula dentata , „Italienischer“ Lavendel (L.stoechas), Silber-Gamander ( Teucrium fruticans ), Algerische Schwertlilie (I.unguicularis), Wermut ( Artemisia abrotanum ), Seifenkraut ( Saponaria officinalis ), Süßveilchen ( Viola odorata ), Rosen-Lichtnelke ( Silene coronaria ), Blasen-Lichtnelke (S.vulgaris), Schweißnaht (Artemisia sp.), Jerusalem-Salbei ( Phlomis fruticosa ), Zistrosen (Zistrose spp./cv.s), Steinkraut ( Lobluaria maritima ), Gewöhnlicher Efeu ( Hedera helix ), Blaue Atlaszeder aus Marokko und Algerien ( Cedrus atlantica 'Glauca'), Algerische Eiche ( Quercus canariensis ), Judasbaum ( Cercis siliquastrum ), Narzissen (Narcissus spp./cv.s), Traubenhyazinthe ( Muscari). armeniacum /botryoides), Glockenblume (Endymion non-scripta/ Scilla campanulata ), Flaggen-Schwertlilie (I.germanica cv.s), Lammohr ( Stachys byzantina ), Stechpalme ( Ilex aquifolium ), Schneeflocke ( Leucojum vernum ), Silberpappel ( Populus alba ), Kleinblättriger Liguster ( Ligustrum vulgare ), Weißdorn ( Crataegus). Oxycantha / Monocarpa), Irischer Erdbeerbaum ( Arbutus unedo ), Winter-Heckenkirsche ( Lonicera fragrantissimum ) und der Strauch Viburnum plicatum . [ 19 ] [ 1 ]

In Saumarez findet sich eine erstaunliche und faszinierende Vielfalt an Gartenkulturen, darunter ein riesiger Ginkgo ( Ginkgo biloba ), eine durch einen Sturm beschädigte, aber gerettete Chinesische Ulme ( Ulmus parvifolia ), eine Gemeine Fichte ( Picea abies ), eine Kaukasische Tanne ( Abies nordmanniana ) und, selten für Neuengland, ein Kampferlorbeer ( Cinnamomum camphora ). [ 8 ] [ 1 ]

Der Ginkgo biloba, der am 25. Mai 2015 vom National Trust als bedeutender Baum eingestuft wurde und südöstlich des Herrenhauses steht, ist 18 m hoch, hat einen Stammumfang von 5,4 m (mehrstämmig) und eine Kronenbreite von 17 m. Er wurde vermutlich zwischen 1881 und 1888 gepflanzt und gilt als einer der größten Bäume seiner Art in Australien. An seinem Fuß ist er als Pflanze Nr. 23 auf einem Pfosten gekennzeichnet. Dieser Ginkgo biloba ist aufgrund seines Alters, seiner Größe und seines Beitrags zur Landschaft von Saumarez House von Bedeutung. [ 1 ]

Die faszinierende Vielfalt des seltenen Gartenerbes von Saumarez, ergänzt durch farbenprächtige Glockenblumen, Narzissen, Sparaxis und die prächtige saisonale Blüte der Staudenpfingstrosen ( Paeonia suffruticosa cv.s), macht einen Besuch zu einem Genuss. Die Gärten werden täglich von einem engagierten Team von Freiwilligen gepflegt, die sich dem Erhalt des historischen Charakters und der Bepflanzung verschrieben haben. An den Schulungswochenenden der letzten zwei Jahre hielt Anne Philp, eine Nachfahrin der Familie White, Vorträge über die Planer der Gärten. [ 13 ] [ 1 ]

Die Gärten von Saumarez sind in mehrere verschiedene Bereiche unterteilt. [ 1 ]

Vorgarten

Der Vorgarten mit seiner Voliere und den Tennisplätzen umfasste auch Mrs. Whites besonderen Rosengarten. Die Pflanzen stammten vom ursprünglichen Wohnhaus und wurden 1888 durch Importe aus Fergusons Baumschule in Sydney ergänzt. [ 20 ] [ 1 ]

Marys Garten

Marys Garten

Marys Garten wurde von Mary White im Stil von Jocelyn Brown als Cottage-Garten angelegt. Während des Zweiten Weltkriegs eingezäunt, verwilderte er unter Brombeeren und anderem Unkraut, bis sich in den 1990er Jahren ein Team von Freiwilligen unter der Leitung von Alison Affleck der Sache annahm. [ 20 ] [ 1 ]

Gemüsegarten, Obstgarten und Pflückgarten

Der Pflückgarten

Der Gemüsegarten und der Obstgarten sind längst verschwunden, aber der Pflückgarten, der das Haus einst mit einer Fülle von Blumen versorgte, wurde wiederhergestellt und erfreut sich großer Beliebtheit bei Besuchern, die den Blick auf die alten Weideflächen schätzen. [ 21 ] [ 1 ]

Zwischen 2012 und 2015 wurde das ehemalige Orchard Paddock von der Northern NSW-Unterabteilung der Australian Garden History Society in einen historischen Rosengarten umgewandelt, in dem Rosen der Armidale-Rosenzüchterin Catherine McLean gespendet wurden. [ 1 ]

Servicegebiet

Das Servicegebiet umfasste Regenwaldpflanzen, die F. J. White auf seinen Streifzügen durch die unwegsamen Schluchten der Rinderfarm Aberfoyle sammelte. Viele davon fanden während der strengen Winter Neuenglands ihren Weg in Mrs. Whites beheizten Wintergarten. [ 13 ] [ 1 ]

Obstgartenkoppel

Die lange Zeit brachliegende Obstwiese wurde in einen großen historischen Rosengarten verwandelt, inspiriert durch die Spende hunderter Rosen der erfahrenen Rosensammlerin Catherine MacLean aus Armidale. [ 13 ] Der Garten wurde 2016 mit dem National Trust Heritage Award in der Kategorie „Naturschutz (Sammlungen)“ ausgezeichnet. Nach mehrjähriger Planung und Durchführung wurde der Garten im Oktober 2015 für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Er entstand und entsteht in Zusammenarbeit zwischen der Northern NSW-Sektion der Australian Garden History Society und dem National Trust. Seit Ende 2015 spendeten lokale Gartenvereine Dutzende Rosen, um alle Rosensorten vertreten zu sehen. Nach Fertigstellung werden über 500 Rosen gepflanzt sein, die alle wichtigen Sortengruppen repräsentieren; die meisten davon wurden vor 1930 gezüchtet. Der renommierte lokale Botaniker Ian Telford entwarf die Anlage mit 44 konzentrischen Beeten, angelehnt an die Tudor-Rose. Lokale Serviceclubs, der Armidale-Dumaresq Council, die AGHS und Heritage Roses Australia haben finanzielle Unterstützung geleistet. Die Besucherzahlen des Anwesens, das den Garten besichtigt, steigen, und die daraus resultierenden Einnahmen tragen dazu bei, Mittel für eine zweite Phase zu generieren, in der australische Rosenzüchter vorgestellt werden sollen. Der Beginn dieser Phase ist für Ende 2016 geplant (National Trust of Australia (NSW), 2016, 12). [ 1 ]

Die Gartenpflege in Saumarez profitiert von detaillierten Aufzeichnungen, die größtenteils im Heritage Centre der University of New England archiviert sind. Dazu gehören eine umfangreiche Fotosammlung, die Briefbücher von F. J. White, Arbeitstagebücher der Saumarez Station und Interviews mit langjährigen Mitarbeitern, wie beispielsweise der Familie Betts. Die kürzlich erfolgte Digitalisierung und Indexierung hunderter winziger Abzüge aus den Alben der Saumarez-Sammlung wird die Authentizität und Tiefe zukünftiger Forschung und Präsentationen gewährleisten. [ 13 ] [ 1 ]

Haus

Das Gebäude ist ein großes, zweigeschossiges Backsteinhaus. Die Fassaden sind symmetrisch. An der Nordost- und Westfassade befinden sich Giebelvorsprünge mit dazwischenliegenden zweigeschossigen Veranden . [ 1 ]

Das Haus besteht aus zwei Teilen: einem nördlichen Wohnflügel für die Familie und einem südlichen Wirtschaftsflügel. Letzterer ist um einen Innenhof angelegt . Im Erdgeschoss des Wohnflügels befinden sich zwei große Räume – Salon und Esszimmer – sowie fünf kleinere Räume, die als Büro, Schlafzimmer und Aufenthaltsräume genutzt werden. Außerdem gibt es hier einen Waschraum und ein Badezimmer. Die vorderen Räume öffnen sich zu einer zentralen Halle, die hinteren zu einer Querhalle. Eine aufwendig gestaltete Treppe im edwardianischen Stil gegenüber dem Schlafzimmer führt in den ersten Stock. [ 1 ]

Der Grundriss des ersten Obergeschosses entspricht weitgehend dem des darunterliegenden und umfasst acht Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein separates WC, einen Wäscheschrank und ein Badezimmer en suite zum Hauptschlafzimmer. An der Südseite des Hauses befindet sich der zweigeschossige Wirtschaftstrakt mit Speisekammer, Küche, Spülküche, Wäscherei, Speisesaal und Schuhraum für das Personal im Erdgeschoss. Im ersten Obergeschoss befindet sich die derzeitige Hausmeisterwohnung mit zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Badezimmer, einer kleinen Küche und einer Veranda. Unter der Speisekammer und der Dienstbotentreppe befindet sich ein Keller mit Außenzugang. Östlich des zentralen Wirtschaftshofs liegt ein eingeschossiger Anbau mit einem Abstellraum und einer kleinen Küche. [ 1 ]

Wände: Die Wände des Erdgeschosses bestehen aus Ziegelmauerwerk im flämischen Verband . Die Ziegel sind „Armidale Blue“. An der Nord- und Westseite des Wohnflügels wurden hochwertigere Verblendziegel verwendet. Die Wände des ersten Obergeschosses sind zweischichtig im Läuferverband gemauert. Auch die Ziegel im ersten Obergeschoss sind „Armidale Blue“, weisen jedoch mehr Brennspuren auf als die im Erdgeschoss. Fensterbänke und -schwellen scheinen aus Ravensfield-Stein zu sein, während Fensterstürze und Gesimse verputzt sind. [ 1 ]

Im Wirtschaftshof sind die Fenster- und Türstürze im Erdgeschoss mit einer Imitation von Ziegelmauerwerk verkleidet. Über den oberen Erkerfenstern befinden sich aufwendige, doppelt giebelständige Holzverdachungen mit Konsolen. Die Fenster im Erdgeschoss weisen in die Bogenstürze eingelassene Lüftungsschlitze auf. [ 1 ]

Die Wände im Inneren sind verputzt. Sie sind entweder gestrichen oder tapeziert, außer in den Badezimmern, wo sie teilweise gefliest sind, und im Wirtschaftstrakt, wo sie komplett gestrichen sind. Alle Wandecken sind mit Holzleisten versehen. [ 1 ]

Das Dach ist mit Wellblech gedeckt und als Walmdach mit Giebeln über den Erkerfenstern ausgeführt. Unterhalb des Ortgangs befinden sich an den Giebeln vertikale Latten . Dieser Ortgang verdeckt eine runde Lüftungsöffnung im Mauerwerk. Das Verandageländer hat ein abgerundetes Profil. Die Traufe ist mit paarweise angeordneten Holzkonsolen verziert , und alle Dachrinnen bestehen aus verzinktem Eisen oder schräg gestellten Aluminiumprofilen. Es gibt einige geschwungene Regenrinnen. Auf den Dachfirsten befinden sich drehbare Dachlüfter. [ 1 ]

Fußböden: Diese bestehen im Allgemeinen aus Holz und sind mit einem zentralen Teppichfliesen oder Läufer mit Linoleumbordüre belegt . In den Zimmern 2, 7, 8 und 11 sind Teppichböden verlegt. Die Badezimmerböden sind mit Zementfliesen belegt, die Verandaböden aus unbehandeltem Holz. Letztere wurden bis auf den westlichen Balkon im ersten Stock entfernt . Dieser Boden ist stark verwittert, und an der Außenkante finden sich Spuren einer Bitumenbeschichtung. [ 1 ]

Decken: Alle Decken des Wohntraktes bestehen aus Wunderlich- gepresstem Metall . Jedes Zimmer und jeder Flurabschnitt hat ein anderes Muster. Diese Muster sind in verschiedenen Farben hervorgehoben, mit Ausnahme der Zimmer 1, 27 und 31. Die Hauptzimmer 1, 8, 11 und 31 haben mittige Deckenrosetten . Die Nebenzimmer haben keine Rosetten. Der Wirtschaftstrakt hat Holzdecken. [ 1 ]

Türen, Fenster und Holzarbeiten: Diese scheinen alle aus Zedernholz gefertigt und außen gestrichen zu sein. Die Fenstertüren und -fenster im Erdgeschoss sind mit hölzernen Lamellenläden versehen . Die Fenstertüren und -fenster im ersten Stock haben keine Läden, weisen aber Spuren von Läden (Scharniere und Verschlüsse) auf. Die Außentüren und die Innenöffnungen zwischen den Zimmern 8 und 56 sowie zwischen den Zimmern 11 und 12 sind mit Fliegengittern aus Holzrahmen ausgestattet. Die Fenstertüren haben jeweils eine einzelne Glasscheibe. Die Fenster bestehen aus zwei einflügeligen Doppelfenstern . [ 1 ]

Innentüren sind im Allgemeinen vierflügelig. Die Außentüren von Büro 4, Treppenhaus 57 und Keller 14 wurden nach dem ursprünglichen Erdgeschossbau errichtet. Die Ziegel um ihre Öffnungen entsprechen denen der Wände im ersten Obergeschoss. [ 1 ]

Die Schreinerarbeiten im Erdgeschoss sind ausgeführt und lackiert, mit Ausnahme des Salons 1, der gestrichen ist. Alle Schreinerarbeiten im ersten Obergeschoss sind gestrichen. Die Zimmer 23 und 27 verfügen über Zierleisten, alle übrigen Zimmer über Bilderleisten . Die Verglasung ist im Allgemeinen klar, mit folgenden Ausnahmen: Das Oberlicht und die Seitenfenster der Eingangstür weisen farbige Jugendstil-Bleiglasfenster auf; das Oberlicht der Außentür von Salon 1 hat ebenfalls farbige Jugendstil-Bleiglasfenster; das Fenster im Treppenhaus des ersten Obergeschosses enthält große geätzte Glaspaneele mit Flannel-, Gymea-Lilien- und Waratah-Dekorationen; die Außentür des Flurs im ersten Obergeschoss ist mit Flannel-Blumen- und Waratah-Dekorationen geätzt. [ 1 ]

Die Hauptbogenöffnungen der Flure sind mit Stuckarchitraven , Paneelen und Stuckabdeckungen verziert, während die Flure im ersten Stock Sockel und Schlusssteine ​​aufweisen. [ 1 ]

Veranda und Balkone: Die beiden Hauptveranden und Balkone an der Vorderseite weisen ähnliche Details auf. Die eisernen Säulen im Erdgeschoss, die von der ionischen Epoche inspiriert sind und den Stempel „Simpson-Makers-Morpeth“ tragen, werden von einem hölzernen Fries und darüberliegenden Bogenblenden ergänzt. Die Säulenkapitelle im Obergeschoss sind korinthisch gestaltet. Die östliche Veranda ist von einem gusseisernen Geländer und Toren mit Holzabdeckungen umgeben. Die Decken der Veranden sind aufwendig mit Holzpaneelen verkleidet, die sich um die Rahmen des Hauptgeschosses der Balkone erstrecken. Die Balkone im ersten Obergeschoss verfügen über gusseiserne Blenden, Konsolen, Säulen und Balustraden mit hölzernen Abschlussleisten. An den Enden jedes Balkons wurden anderthalb Joche mit Milchglas und Holzpaneelen zu Schlafnischen abgetrennt, wobei die gusseisernen Verzierungen entfernt wurden. Die Veranda und der Balkon zum Wirtschaftshof sind vollständig aus Holz gefertigt und weisen im Erdgeschoss eine Gitterblende auf. Der Fußboden wurde 1985 erneuert. Ein überdachter Gang mit Eisendach verbindet die Küche mit einem separaten Milch-/Fleischraum im hinteren Bereich. Der Boden des Küchenflurs wurde ebenfalls 1985 erneuert. [ 1 ]

Ausstattung und Einrichtung: Die Haupttreppe besteht aus gebeiztem und lackiertem Zedernholz und ist zweiläufig mit einem Zwischenpodest und einem darunterliegenden Abstellschrank. Ein zweiter Zugang zum ersten Stock führt über eine Dienstbotentreppe, die ebenfalls zwei Wendeltreppenläufe aufweist. Im Salon befindet sich ein aufwendiger Jugendstil-Holzparavent. Zimmer (5) verfügt über einen großen Einbauschrank, und im Wäschezimmer (43) säumen große, deckenhohe Schränke die Ost- und Westwände. Im Waschraum (9) steht ein großer Zedernholz-Wandschrank. Zimmer (19) ist mit Obstkörben und Regalen ausgestattet. Regale befinden sich im Keller (14) sowie in den Zimmern 16 und 51. Zimmer 16 verfügt außerdem über eine Formica-Arbeitsplatte und ein Edelstahlspülbecken. Die Speisekammer (12) ist mit einer Holzarbeitsplatte und einer Abtropffläche ausgestattet. In Zimmer 33 befindet sich ein Elektroherd. Einige Zimmer haben noch ihre originalen Messing-Wandhalterungen für Gaslampen, und einige Gasdeckenarmaturen sind ebenfalls erhalten. [ 1 ]

Kamine: Die Kamine im Erdgeschoss sind im viktorianischen Stil gehalten und bestehen größtenteils aus lackiertem Zedernholz. Die Kamine im ersten Stock sind aus bemaltem Holz im Jugendstil. Eine Ausnahme bildet der Kamin aus weißem Marmor in Zimmer 3. In den folgenden Zimmern befinden sich gusseiserne Kamineinsätze im Jugendstil mit gefliesten Seiten und Herdplatten: 3, 4, 5, 6, 22a, 23, 24 und 25. Im Kamin des Esszimmers (11) befand sich ein Coleman-Ölofen, der 1986 entfernt wurde. In Zimmer 8 steht ein Vulcan-Ölofen. In den Zimmern 26 und 31 gibt es Artesse-Kaminofen. Ein weiterer Artese-Ofen steht auf dem Westbalkon (Zimmer 28), ein weiterer befindet sich auf dem Dachboden des Schuppens (Zimmer 89). Die Küche (Zimmer 15) verfügt über einen 1936 installierten Aga-Kaminofen, der derzeit mit Öl befeuert wird. Die Waschküche (Zimmer 17) ist mit einem holzbefeuerten Kupferofen ausgestattet. In Küche 20 befindet sich ein gusseiserner Holzofen. [ 1 ]

Beschläge: Türen haben in der Regel Türknäufe aus Holz mit Messingrosetten und Griffplatten aus Holz. Die Scharniere sind aus Eisen, und alle übrigen Tür- und Fensterbeschläge sind aus Messing. [ 1 ]

Badezimmer und Toiletten: Die Badezimmer scheinen ihre ursprüngliche Ausstattung beibehalten zu haben, mit folgenden Ausnahmen: 10 haben eine neue Badewanne, 30 haben eine neue Badewanne und eine neue Toilette, 32 haben eine neue Toilette. Diese Ausstattungsgegenstände stammen aus den Jahren 1930 bis 1950. Mit den oben genannten Ausnahmen sind alle Porzellanarmaturen weiß und wurden von Tyllors geliefert. [ 1 ]

Einrichtung: Die Einrichtungsgegenstände stammen aus der Zeit von den 1880er Jahren bis Ende der 1970er Jahre. Mehrere Stücke sind aus australischem Holz gefertigt und stammen von Sydneyer Firmen wie David Jones & Co. und Beard Watson's. Von besonderem Interesse ist eine große Sammlung aufwendig geschnitzter Möbel, Bilderrahmen und kleinerer Objekte, die von Familienmitgliedern und Freunden angefertigt wurden. [ 1 ]

Nebengebäude und Merkmale

Der Hauptgebäudekomplex befindet sich am Hang südlich des Hauses. Er besteht aus mehreren weiß gestrichenen Holzbauten mit Eisendächern. Diese liegen inmitten von Graskoppeln und sind durchsetzt mit Zäunen, Höfen, Abflüssen und Tränken. Es gibt kleine Wäldchen und einige einzelne Bäume (hauptsächlich Kiefern und Ulmen). [ 1 ]

Westlich des National Trust-Geländes befinden sich mehrere Gebäude, darunter eine Maschinenhalle, ein Cottage und eine Fahrzeughalle. Eine weitere Ansammlung von Nebengebäuden liegt südlich des Saumarez Creek, zwei Kilometer außerhalb des Geländes des National Trust. Diese besteht aus dem Wollschuppen und der Unterkunft des Schafscherers. [ 1 ]

Östlich der Grenze des Trusts befindet sich ein (unbewohntes) Gärtnerhäuschen. [ 1 ]

Am südlichen Ende des Grundstücks des National Trust befindet sich der Standort der frühen Saumarez Head Station von Dumaresq und Thomas. Diese umfasste ein Wohnhaus, Stallungen, Höfe und einen Garten. Die aus dieser Zeit erhaltenen Gebäude sind die Stallungen (heute ein Lager) und ein gemauerter Anbau am Wohnhaus. Alle übrigen Nebengebäude wurden während der Zeit der Familie White errichtet. Viele wurden vom Zimmermann und Bauunternehmer J. McLennan gebaut. [ 1 ]

Ein Plan aus der Zeit um 1900–1910 zeigt den Nebengebäudebereich mit Jack Hays Cottage (nördlicher Teil) (173), dem frühen Backsteinhaus (142), einem Lager (132), einer Heuschuppen (92), dem Maschinenschuppen der Schmiede (989), Ställen (102) und einem Gebäude (möglicherweise einer Küche) (177) zwischen Jack Hays Cottage und dem frühen Backsteinhaus. Das Büro von F. J. White (72) befand sich auf dem Hügelkamm und bildete die optische und funktionale Verbindung zwischen dem Haupthaus und dem Nebengebäudebereich. Ein Weg (64) führte vom Haus zum Büro. [ 1 ] [ 10 ]

Zustand

Der bauliche Zustand des Anwesens wurde am 16. Juli 2013 als gut befunden. In den Jahren 2001/02 entstanden Sturmschäden, wobei einige Bäume umstürzten und Gebäude beschädigten. Mehrere alte Monterey-Kiefern an der Zufahrtsallee fielen während des Sturms um. [ 1 ]

Saumarez ist weitgehend intakt. [ 1 ]

Denkmalliste

Saumarez ist ein weitläufiges Weidelandgut mit einer nahezu vollständigen Bandbreite ländlicher Gebäudetypen – von einfachen Fachwerkhäusern bis hin zum prunkvollen viktorianischen Herrenhaus, das den Höhepunkt der Entwicklung dieser Art von Anwesen darstellt. Das Haupthaus thront in herrlicher Lage auf einer Hügelkuppe, umgeben von einer ansprechenden Parkanlage, und ist ein hervorragendes Beispiel für ein spätviktorianisches Gehöft in exzellentem Zustand. Saumarez befindet sich seit über einem Jahrhundert im Besitz eines Zweigs der Familie White und erinnert eindrucksvoll an die Leistungen dieser Pionierdynastie und ihren Einfluss auf die Weidewirtschaft. Es ist außerdem Teil der berühmten Saumarez Run, die in den 1820er Jahren von Oberstleutnant Henry Dumaresq bewohnt wurde. [ 22 ] [ 1 ]

Das Saumarez Homestead wurde am 1. März 2002 in das staatliche Denkmalregister von New South Wales aufgenommen , nachdem es die folgenden Kriterien erfüllt hatte. [ 1 ]

Der Ort ist wichtig, um den Verlauf oder das Muster der Kultur- oder Naturgeschichte in New South Wales zu veranschaulichen.

Die historische Bedeutung des Saumarez Homestead gründet sich auf das Wirken dreier Familien, die gemeinsam einen herausragenden Einfluss auf die Entwicklung Neuenglands und insbesondere von Armidale ausübten: die Familien Dumaresq, Thomas und White. Die Ansammlung von Nebengebäuden und historischen archäologischen Stätten spiegelt zusammen mit dem Haus und seiner Einrichtung die Entstehung und Weiterentwicklung eines erfolgreichen landwirtschaftlichen Betriebs sowie das Leben der Menschen wider, die dort lebten und arbeiteten. Das Saumarez Homestead veranschaulicht die vielfältigen kulturellen, sozioökonomischen und beruflichen Gegebenheiten der ländlichen Bevölkerung von der Mitte des 19. bis zum Ende des 20. Jahrhunderts. [ 1 ] [ 10 ]

Der Ort ist wichtig, um ästhetische Merkmale und/oder ein hohes Maß an kreativer oder technischer Leistung in New South Wales zu demonstrieren.

Das Haupthaus liegt herrlich auf einem Hügelkamm inmitten einer gepflegten Parkanlage und ist ein gutes Beispiel für ein spätviktorianisches Gehöft in hervorragendem Zustand. [ 10 ] [ 1 ]

Der Ort hat aus sozialen, kulturellen oder spirituellen Gründen eine starke oder besondere Verbindung zu einer bestimmten Gemeinschaft oder Kulturgruppe in New South Wales.

Das Gehöft veranschaulicht gleichzeitig das Leben und die Verdienste von FJ White und seiner Familie, die ab dem späten 19. Jahrhundert in der Gemeinde Armidale ein bedeutendes bürgerliches und soziales Ansehen genossen. [ 1 ] [ 10 ]

Der Ort birgt das Potenzial, Informationen zu liefern, die zum Verständnis der Kultur- oder Naturgeschichte von New South Wales beitragen.

Die Stätte liefert Informationen über die frühere Nutzung des Geländes und seine Entwicklung, von einer frühen Landnutzung durch Aborigines über die Enteignung durch die Krone bis hin zu einer Phase der Besiedlung und Weidewirtschaft im ländlichen New South Wales durch große Pionierfamilien. [ 1 ] [ 10 ]

Der Ort birgt ungewöhnliche, seltene oder gefährdete Aspekte der Kultur- oder Naturgeschichte von New South Wales.

Saumarez ist ein stattliches Landhaus in einer parkähnlichen Anlage mit einer Sammlung von Möbeln, Einrichtungsgegenständen und Erinnerungsstücken, die sich im Laufe der Zeit durch die Familie entwickelt haben und deren häusliche und persönliche Kontinuität und Entwicklung widerspiegeln. [ 1 ] [ 10 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj " Saumarez Homestead" . New South Wales State Heritage Register . Department of Planning & Environment . H01505 . Abgerufen am 28. Mai 2018 .Der Text ist von der Behörde des Bundesstaates New South Wales (Ministerium für Planung und Umwelt) unter der CC BY 4.0- Lizenz lizenziert .
  2. ^ „Saumarez Homestead“ . National Trust of Australia . Abgerufen am 28. September 2014 .
  3. ^ Nugent, Victoria (10. Dezember 2012). „Große Namen nehmen am Filmfestival teil“ . The Armidale Express . Abgerufen am 13. Oktober 2014 .
  4. ^ Nugent, Victoria (19. Februar 2014). „Betrogen: Stadt verliert Wollpreise“ . The Armidale Express . Abgerufen am 13. Oktober 2014 .
  5. ^ Saumarez Homestead . Sydney: National Trust of Australia . Februar 1986. ISBN 0909723737Die
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Philp, Anne (1988). Die Damen von Saumarez - die Geschichte eines australischen Landhauses und der Frauen, die es im letzten Jahrhundert ihr Zuhause nannten .
  7. ^ a b c d Philp, Anne (2015). Carolines Tagebuch: Die Welt einer Frau im kolonialen Australien .
  8. ^ a b c d Atchison, John; Davis, Les (2014). Frühlingsspektakel auf der Saumarez Homestead .
  9. ^ Green, Maxine (2012). Saumarez Homestead - eine bemerkenswerte Sammlung von Geschichte' in New England Country Living, Winter 2012 . S. 56.
  10. ^ a b c d e f g h Davies, Martin; Levins, Chris; Mackay, Richard (1987). Saumarez Homestead Conservation and Management Plan .
  11. ^ National Trust Magazine (NSW) . November 2008-Januar 2009.
  12. ^ NTA, 2012
  13. ^ a b c d e f g Atchison & Davis, 2014, 25
  14. ^ NTA, 2016
  15. ^ Silink, Richard; Hayes, Gerry (2014). Saumarez Homestead, Armidale .
  16. ^ National Trust of Australia (NSW) (2015).„Highlights aus Immobilien und Sammlungen“ im Jahresbericht 2015 .
  17. ^ National Trust, 2008, 11
  18. ^ NTA, 2013
  19. ^ Stuart Read, persönliche Mitteilung, 15. April 2007
  20. ^ a b Atchison & Davis, 2014, 24
  21. ^ Atchison & Davis, 2014, 24-25
  22. ^ National Trust 1975

Bibliographie

  • AHC (1992). Bericht: Das Thomas-Haus, Saumarez Homestead, Armidale: Konservierung des Thomas-Hauses Phase I und Phase II .
  • AHC (1989). Bericht: Saumarez Homestead, Armidale, NSW : Aufzeichnungen über Restaurierungs- und Reparaturarbeiten, 1987/88 .
  • Mitchell, Bruce (Hrsg.). Saumarez Homestead Studienmaterial: Saumarez Homestead, Armidale: ein Anwesen des National Trust. Wohnhaus und Wirtschaftsgebäude; ein Lehr- und Studienmaterial für weiterführende Schulen .
  • Elphick, Jock (1987). Vortrag - Saumarez Garden (Notizen) .
  • Le Sueur, Angela (2013). Saumarez Homestead gewinnt begehrten Tourismuspreis .
  • Mitchell, Bruce & McDonald, B. (1996). Working Saumarez: people and places on a sheep and cattle station .{{cite book}}: CS1 Wartung: Mehrere Namen: Autorenliste ( Link )
  • Mitchell, Bruce und Oppenheimer, Jillian (1995). Saumarez: Eine Geschichte des Anwesens und seiner Bewohner .{{cite book}}: CS1 Wartung: Mehrere Namen: Autorenliste ( Link )
  • National Trust of Australia (NSW). "Saumarez Homestead" .
  • National Trust of Australia (NSW) (2015).„Highlights aus Immobilien und Sammlungen“ im Jahresbericht 2015 .
  • National Trust of Australia (NSW) (2000). Formular zur Erfassung des staatlichen Kulturerbes .
  • Read, Stuart (2013). Saumarez, Armidale - eine aktualisierte Gartenpflanzenliste .
  • Besuchen Sie NSW. "Saumarez Homestead" .
  • Walker, Lynne (2016).'Rosenrefugium auf dem Saumarez-Anwesen'Die

Quellenangabe

CC-BY-LizenzsymbolDieser Wikipedia-Artikel enthält Material von Saumarez Homestead , Eintrag Nummer 01505 im New South Wales State Heritage Register, veröffentlicht vom Staat New South Wales (Department of Planning and Environment) 2018 unter der CC-BY 4.0- Lizenz , abgerufen am 28. Mai 2018.

Wikimedia Commons-LogoMedien zum Saumarez Homestead auf Wikimedia Commons