Shanghai Jewish Chronicle
Traditionelles Chinesisch上海猶太紀事報
Vereinfachtes Chinesisch上海犹太纪事报
Transkriptionen
Standardmandarin
Hanyu PinyinShànghǎi Yóutài Jìshìbào

Die Shanghai Jewish Chronicle ( chinesisch :上海猶太紀事報[ 1 ] ) war eine jüdische Zeitung, die in Shanghai , China, erschien . Es handelte sich um eine deutschsprachige Zeitung, die ursprünglich täglich und später wöchentlich veröffentlicht wurde. [ 2 ]

Die Zeitung erschien erstmals am 3. Mai 1939. Das Geschäft mit deutschsprachigen Zeitungen in Shanghai erlebte aufgrund des Zustroms jüdischer Flüchtlinge aus Europa einen Aufschwung. Ossi Lewin, J. Kastan und Horwitz fungierten als Redakteure. [ 3 ] Die Artikel enthielten internationale Nachrichten und behandelten häufig Themen, die für Juden relevant waren. Die Zeitung richtete sich an „Juden im Fernen Osten, insbesondere an die deutschsprachige Gemeinde“. [ 3 ] Auch Auswanderungsprobleme wurden thematisiert. [ 3 ] Jede Ausgabe umfasste acht bis sechzehn Seiten. Etwa ein Drittel jeder Ausgabe bestand aus Anzeigen. [ 4 ]

Nach der japanischen Besetzung Chinas kooperierte die Chronicle mit der japanischen Verwaltung. [ 5 ] Sie war die einzige jüdische Zeitung in Shanghai, die nach dem Zweiten Weltkrieg noch existierte . [ 6 ] 1945 wurde sie in Shanghai Echo umbenannt . 1948 wurde die Veröffentlichung eingestellt. [ 2 ]

Siehe auch

Referenzen

  • Eber, Irene (Hrsg. und Übersetzerin). Stimmen aus Shanghai: Jüdische Exilanten im kriegsgebeutelten China . University of Chicago Press , 1. Oktober 2008. ISBN 0226181669, 9780226181660.
  • Goldstein, Jonathan. Die Juden Chinas: Historische und vergleichende Perspektiven . ME Sharpe , 1999. ISBN 0765601036, 9780765601032.
  • Walravens, Hartmut. „Deutscher Einfluss auf die Presse in China.“ – In: Zeitungen in der internationalen Bibliothekswissenschaft: Beiträge der Zeitungssektion auf den IFLA-Generalkonferenzen . Walter de Gruyter , 1. Januar 2003. ISBN 3110962799, 9783110962796.
    • Ebenfalls verfügbar im Archiv der Website der Queens Library – diese Version enthält nicht die in der Walter-de-Gruyter-Version sichtbaren Fußnoten .
    • Ebenfalls erhältlich in: Walravens, Hartmut und Edmund King. Zeitungen in der internationalen Bibliothekswissenschaft: Beiträge der Sektion Zeitungen auf den IFLA-Generalkonferenzen . KG Saur , 2003. ISBN 3598218370, 9783598218378.

Anmerkungen

  1. ^ „《上海犹太纪事报》研究.“ Google Bücher . Abgerufen am 20. Mai 2013.
  2. ^ a b Goldstein, 160 .
  3. ^ a b c Walravens, S. 93
  4. ^ Walravens, S. 93 - 94 .
  5. ^ Walravens, S. 95 .
  6. ^ Eber, Irene. 15 . (Einleitung)

Weiterführende Literatur