Der Spartacus International Gay Guide ist eine internationale Reise-App für Schwule und war früher ein jährlich erscheinender Reiseführer. [ 1 ] Er wurde 1970 von John D. Stamford als gedruckter Reiseführer gegründet und 1987 von Bruno Gmünder übernommen , nachdem Ermittlungen wegen Steuervergehen und der Förderung von Pädophilie gegen Stamford eingeleitet worden waren. 2017 wurde er an die heutigen Eigentümer, die GayGuide UG, verkauft. Seitdem ist der Reiseführer nur noch digital verfügbar, die gedruckte Version wird nicht mehr herausgegeben. [ 2 ]
Inhalt
App
Die App listet zahlreiche Gay-Bars, Clubs, Hotels, Saunen, Strände und Cruising-Spots auf, die per GPS auf der Stadtkarte markiert sind . Fotos und weitere Informationen zu den jeweiligen Orten sind ebenfalls verfügbar. Die App bietet Reisenden den weltweit größten Gay-Eventkalender mit über 20.000 Veranstaltungen. Zusätzlich gibt es einen Pride -Kalender mit über 800 Pride-Terminen weltweit. Sauna- und Hotelführer sind sowohl in der App als auch auf der Website enthalten, und der Reiseblog bietet schwulen Reisenden Einblicke in das schwule Leben weltweit. Neben der weltweiten Version mit kostenlosen, ausgewählten Inhalten sind vier weitere Versionen für Android und iOS verfügbar : „Europa“, „Nordamerika“, „Lateinamerika, Asien, Afrika und Ozeanien“ und „Weltweit“. [ 3 ]
(Ehemaliger) gedruckter Leitfaden
Der gedruckte Reiseführer war alphabetisch nach Ländern und anschließend alphabetisch nach Städten geordnet und bot kurze Texte in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Länder und Städte, die beliebte Reiseziele für Schwule sind, wurden ausführlicher beschrieben. Jeder Länderabschnitt enthielt eine kurze Zusammenfassung der geltenden Gesetze zur Homosexualität und der allgemeinen gesellschaftlichen Einstellung gegenüber Schwulen. Der Großteil des Inhalts bestand aus Verzeichnissen von Unternehmen, die sich entweder speziell an schwule Touristen richteten oder für schwule Reisende von Interesse waren, wie z. B. Gay-Bars , schwulenfreundliche Hotels, Gay-Saunen , schwulenfreundliche Strände, Selbsthilfegruppen und HIV/AIDS-Hotlines. Spätere Ausgaben des Reiseführers umfassten über 1.200 Seiten mit Informationen zu rund 22.000 Unternehmen in 160 Ländern.
Die Kriterien für die Aufnahme von Unternehmen in die Listen unterschieden sich von Land zu Land. In Ländern oder Städten mit vielen Unternehmen, die sich an schwule Kunden richten, wurden nur explizit schwule Betriebe – und gegebenenfalls auch nur die bekanntesten unter ihnen – berücksichtigt; in Ländern, in denen solche Betriebe selten sind, wurden auch solche aufgenommen, die zwar ein allgemeines Publikum ansprechen, aber „ schwulenfreundlich “ sind.
Geschichte
Stamford-Jahre (1970–1986)
Der erste Spartacus International Gay Guide erschien 1970. Die erste (1970) und zweite (1971) Ausgabe wurden von JDS Publications in der Preston Street 46 in Brighton , Sussex , herausgegeben . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Der Guide war das Werk von John D. Stamford, einem Geschäftsmann, der 1939 in St. Helens , Lancashire , geboren wurde; er hatte offenbar zwischenzeitlich eine Ausbildung zum Priester absolviert. [ 8 ] Peter Burton (der als „Pate des schwulen Journalismus“ bezeichnet wird) sagte später: „Als John D. Stamford Spartacus gründete, gab es keine schwule Presse, und obwohl es viele schwule Journalisten gab, gab es keinen schwulen Journalismus. Wir, die wir von Anfang an dabei waren, mussten unser Material selbst finden und lernen, darüber in einem Stil zu schreiben, den unsere Leser zuvor noch nicht kannten.“ [ 9 ]
1972 wurde Stamford wegen des Versands obszönen Materials per Post verurteilt. [ 10 ] Ein Jahr zuvor hatte er den Firmensitz nach Amsterdam verlegt und das Magazin unter seinem neuen Unternehmen Euro-Spartacus neu herausgegeben. In den folgenden Jahren wuchs das Magazin beträchtlich, sowohl im Umfang als auch in den Verkaufszahlen, und wurde zur erfolgreichsten Reisepublikation für schwule Männer. Ende der 1970er-Jahre erhielt Spartacus jährlich etwa 12.000 Empfehlungsschreiben, und 1982 wurden schätzungsweise 250.000 Exemplare verkauft. Das Magazin enthielt Übersetzungen ins Französische, Deutsche und Spanische. Der Reiseführer bot Informationen zu Schwulenbars, Buchhandlungen und Saunen, die auf Leserhinweisen aus verschiedenen Orten basierten. [ 11 ]
Spartacus wurde später vorgeworfen, rassistische Stereotypen zu bedienen und „spärlich bekleidete, nicht-weiße Jugendliche in exotischen Umgebungen“ zu fetischisieren sowie schwulen Sextourismus für erwachsene und minderjährige Prostituierte zu fördern . [ 11 ] Stamford schrieb 1976 in seinem Eintrag über die Philippinen : „Ich fand einen Ort, an dem Homosexualität und Bisexualität als Teil des Lebens akzeptiert wurden, wo freundliche, lächelnde und glückliche Menschen sich für das Vergnügen ihrer ausländischen Gäste hingaben.“ [ 12 ] Weiter hieß es: „Wir versichern Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in diesem traumhaften Paradies, und es gibt keine Gesetze gegen Homosexualität; Sex mit Jungen jeden Alters ist völlig legal.“ [ 13 ] Auch der Reiseführer von 1979 wiederholte diese Behauptung. [ 14 ] Im April 1980 veröffentlichte Stamford jedoch einen Leitartikel mit dem Titel „Die Vergewaltigung der Dritten Welt“, in dem er das Verhalten einer Minderheit westlicher schwuler Sextouristen verurteilte , die sich gegenüber minderjährigen philippinischen Jungen unangemessen verhielten. Stamford sagte, er fühle sich schuldig, eine „gewaltige Flut“ wohlhabender Pädophiler auf den Philippinen ausgelöst zu haben, und forderte die Leser auf, das Land zu meiden, da 1979 zwölf homosexuelle Besucher ermordet worden seien. [ 12 ]
Stamford unterstützte außerdem den Paedophile Information Exchange (PIE), eine 1974 gegründete britische Organisation, die Pädophilie als legitime Sexualität propagieren wollte. Bereits in der 1976 erschienenen (6. Auflage) Ausgabe des Spartacus Guide wurde der PIE im Abschnitt Großbritannien aufgeführt. [ 15 ] Die Verbindungen zum PIE blieben eng, selbst nachdem dieser von den britischen Behörden aufgelöst und seine Mitglieder verhaftet worden waren. Stamfords Unterstützung für die Organisation und die Pädophilie im Allgemeinen trat in den folgenden Jahren im Guide immer deutlicher hervor.
- 1977 (7. Auflage) – Diese Ausgabe enthielt einen Eintrag zu PIE im Abschnitt über Großbritannien mit dem Hinweis, dass weitere Informationen durch ein Schreiben an „PIE c/o Spartacus“ zu erhalten seien. [ 16 ]
- 1978 (8. Auflage) – PIE blieb im Abschnitt über Großbritannien aufgeführt. [ 17 ] Der Reiseführer enthielt außerdem ein Angebot an Urlaubsinformationen (auf Anfrage erhältlich), die speziell auf Pädophile zugeschnitten waren. [ 18 ]
- 1979 (9. Auflage) – PIE blieb im britischen Eintrag aufgeführt, mit dem Hinweis: „Aufgrund von Schikanen durch Polizei, Presse und Öffentlichkeit ist PIE offenbar in den Untergrund gegangen. Die letzte bekannte Adresse lautete PIE, PO Box 318, London, SE3 8QD. Es gibt jedoch starke Hinweise darauf, dass Post an diese Adresse von der Polizei oder der Post abgefangen wird. Daher wird dringend davon abgeraten, zu schreiben. Es ist bekannt, dass die Polizei die Wohnungen einiger PIE-Mitglieder durchsuchte und dabei Unterlagen, darunter auch die Adresslisten, beschlagnahmte. PIEs Magazin „Magpie“ erschien unerwartet im Dezember 1978, mehrere Monate verspätet und deutlich verbessert. Dies könnte jedoch ein letzter verzweifelter Versuch gewesen sein, sich gegen den Druck zu wehren, dem PIE ausgesetzt ist. Spartacus sympathisiert mit dem Problem der Pädophilie und arbeitet kontinuierlich daran, Pädophilen sichere und verlässliche Unterstützung zu bieten. Wir sehen uns jedoch verpflichtet, unsere pädophilen Leser weltweit vor den ernsten Gefahren zu warnen, denen sie sich in Großbritannien aussetzen – selbst durch Post oder Kontakte. Pädophile Leser dieses Leitfadens sind eingeladen, sich zu melden.“ „An Spartacus gerichtet – wir werden versuchen, die Lücke, die durch die Probleme von PIE und anderen pädophilen Gruppen entstanden ist, zumindest teilweise zu schließen.“ [ 19 ] Der Leitfaden von 1979 enthielt auch eine Anzeige für Spartacus’ PAN-Magazin (Paedo-Alert News), „ein Magazin über Jungenliebe“, in der es hieß: „Es ist seit langem unsere Position hier bei Spartacus, dass Pädophile in den meisten Teilen der westlichen Welt eine zutiefst missverstandene, schändlich verfolgte Minderheit sind, die jede Unterstützung der schwulen Community benötigt. Wir haben PAN nicht nur entwickelt, um dem Jungenliebhaber zu helfen, sich selbst besser zu verstehen, sondern auch, um Nicht-Pädophile über die Realitäten dieser Form der Sexualität aufzuklären, sowohl in Bezug auf den Pädophilen als auch auf das Kind.“ [ 20 ]
- 1980 (10. Auflage) – Im Abschnitt über Großbritannien wurde PIE erneut erwähnt. Es hieß: „Die Thatcher-Regierung gibt enorme Summen aus, um diese Organisation auszulöschen und alle mit ihr verbundenen Personen ins Gefängnis zu bringen. Der große Schauprozess gegen die Mitglieder des PIE-Vorstands soll im nächsten Winter im Old Bailey beginnen. Die Polizei ist im Besitz der Mailingliste der Organisation und durchsucht regelmäßig Privatwohnungen von Mitgliedern. Infolgedessen ist PIE mehr oder weniger in den Untergrund gegangen. Jeder, der mit dieser Organisation Kontakt aufnimmt, sollte sich vorher gut überlegen, ob er eine Konfrontation mit den Behörden riskiert. Britische pädophile Leser dieses Leitfadens sind eingeladen, an Spartacus zu schreiben. Unser Magazin PAN ist ein seriöses, englischsprachiges, nicht-pornografisches Magazin, das noch nie Probleme mit dem britischen Zoll hatte und für diejenigen interessant sein dürfte, die Magpie, das Magazin/den Newsletter von PIE, erhalten haben. Wir werden versuchen, die Lücke, die durch die brutale Verfolgung britischer pädophiler Organisationen entstanden ist, zumindest teilweise zu füllen.“ [ 21 ] Auf der Rückseite des Magazins befand sich eine Anzeige für Spartacus' Urlaubshilfe-Portfolios; darin hieß es: „Für Jungenliebhaber haben wir ein spezielles Urlaubshilfe-Portfolio für Pädophile zusammengestellt, das einen globalen Überblick über die Situation in Bezug auf Pädophilie, Schutzalter, Polizeipraktiken usw. in jedem Land bietet, das der reisende Jungenliebhaber wahrscheinlich besuchen wird.“ [ 22 ]
- 1981 (11. Auflage) – PIE wurde erneut im Abschnitt „Großbritannien“ aufgeführt und bekräftigte Spartacus’ Ablehnung der „brutalen Verfolgung“ und des damals laufenden „Schauprozesses“ gegen PIE-Mitglieder. Die Anzeige für das „Paedophile Vacations Holiday Help Portfolio“ wurde wiederholt [ 23 ] , ebenso wie eine Anzeige für das PAN-Magazin („Wir verwenden ausschließlich nicht-erotische Fotos von gutaussehenden Kindern“). [ 24 ] Diese Ausgabe enthielt außerdem eine Anzeige für das Buch „Pädophilie: Der radikale Fall “ des PIE-Mitglieds Tom O’Carroll . [ 25 ]
- 1982 (12. Auflage) – In seinem Vorwort kritisiert Stamford die „schändliche Strafverfolgung von PIE in England, die darin gipfelte, dass Tom O’Carroll in Einzelhaft genommen wurde .“ [ 26 ] Die Ausgabe enthielt eine Anzeige für PIE [ 27 ] und druckte die Anzeigen für Spartacus’ „Paedophile Vacations Holiday Help Portfolios“ [ 28 ] und das Magazin PAN nach. [ 29 ]
- 1983 (13. Auflage) – Die Anzeigen für PIE [ 30 ] und die „Paedophile Vacations Holiday Help Portfolios“ sind weiterhin enthalten. [ 31 ] Die Ausgabe enthält außerdem einen Farbteil, der für Spartacus’ Coltsfoot Press wirbt, einen „Verlag für Belletristik und wissenschaftliche Bücher über Freundschaft, Liebe und sexuelle Beziehungen zwischen Männern und Jungen“, der Titel wie „ An Asian Minor“ und „Bom-Crioulo – Der schwarze Mann und der Schiffsjunge“ sowie O’Carrolls „ Paedophilia: A Radical Case“ und „Panthologies – Geschichten über Jungenliebe“ veröffentlichte . [ 32 ] Die PIE-Anzeige erschien zum letzten Mal in der Ausgabe von 1984 (14. Auflage), [ 33 ] während die Anzeige für Coltsfoot Press sowohl in der Ausgabe von 1984 [ 34 ] als auch in der Ausgabe von 1985 (15. Auflage) enthalten blieb.
Mitte der 1980er-Jahre gerieten Stamford und Spartacus in schwere Schwierigkeiten. Das niederländische Finanzamt hatte 1986 Stamfords Haus in Baarn wegen angeblicher Steuervergehen durchsucht; [ 35 ] infolgedessen erschien 1986 kein Spartacus-Ratgeber, und später im selben Jahr wurde das Unternehmen an den Berliner Schwulenverlag Bruno Gmünder verkauft . [ 7 ] Gleichzeitig wuchsen seit einigen Jahren die Bedenken hinsichtlich der Nutzung des Ratgebers durch Pädophile; bereits 1981 hatte die Kinderrechtsorganisation Terre des hommes dieses Problem angesprochen. [ 36 ] Spartacus wurde 1984 auch im Zusammenhang mit weltweiter Pädophilie in einer Anhörung des US-amerikanischen Ständigen Unterausschusses für Untersuchungen zu Kinderpornografie und Pädophilie erwähnt. [ 37 ] 1986 reisten Journalisten der britischen Sunday Times mit einem der Spartacus Paedophile Vacations Holiday Help Portfolios auf die Philippinen und stießen dort auf einen gut organisierten Kinderprostitutionsring. [ 10 ]
Bruno Gmünder Verlag (1986–2017)
Bruno Gmünder begann 1987 (16. Auflage) mit der Neuauflage des Spartacus International Gay Guide. Stamford blieb jedoch offenbar weiterhin an der Zeitschrift beteiligt. Bis zur Ausgabe 1993/94 (22. Auflage) wurde der Guide von „Bruno Gmünder & John D. Stamford“ herausgegeben und enthielt ein Vorwort von Stamford. Der pädophiliefreundliche Inhalt wurde deutlich reduziert, aber nicht vollständig entfernt. So blieb beispielsweise die Werbung für Spartacus' „Paedophile Vacations Holiday Help Portfolios“ bis zur Ausgabe 1989 (18. Auflage) im Guide enthalten. Die Ausgabe 1992/93 (21. Auflage) warnt, dass Pädophile auf den Philippinen „nicht toleriert werden und ihnen dringend davon abgeraten wird, die Philippinen zu besuchen, wenn sie einen ausschweifenden Urlaub inmitten von charmanten philippinischen Jungen planen“. [ 38 ] Darüber hinaus blieb ein Eintrag für eine in Kopenhagen ansässige „Pädophilengruppe“ bis zur 23. Ausgabe von 1994/95 im Guide erhalten. [ 39 ]
Stamfords Name wurde mit der 23. Ausgabe (1994/95) aus dem Guide gestrichen, vor dem Hintergrund verstärkter polizeilicher Maßnahmen gegen Pädophile in den Niederlanden und Belgien. Dies veranlasste den Herausgeber Helmut Ladwig [ 40 ] in seinem Vorwort, Pädophilie und jegliche Andeutung, Spartacus unterstütze solche Aktivitäten, ausdrücklich zu verurteilen („Der Spartacus International Gay Guide ist in verschiedenen Medien Zielscheibe heftiger Angriffe geworden, insbesondere aufgrund der Geschäftsbeziehungen zwischen John D. Stamford und dem Bruno Gmünder Verlag einerseits und des Missverständnisses bezüglich des Spartacus-Codes ‚YC‘ [‚Young Crowd‘] andererseits … Wir halten es für notwendig, alle Vorwürfe kategorisch zurückzuweisen. Ziel der Angriffe ist in der Tat nicht mehr nur eine Publikation … sondern die gesamte schwule Community, wobei die Begriffe ‚Homosexualität‘ und ‚Pädophilie‘ auf eine völlig unreflektierte und lediglich auf Sensationsgier ausgerichtete Weise vermischt werden … Der Spartacus International Gay Guide ist ein Ratgeber für Männer, die Männer lieben, nicht für Kinder.“). Eine ähnliche Verteidigungsstrategie wurde in der Ausgabe von 1997/98 aufgenommen. Allerdings wurden die bekannten Verbindungen zwischen Stamford und pädophilen Ringen sowie Spartacus' jahrelange Förderung von PIE und Pädophilie nicht erwähnt.
Im November 1994 wurde John D. Stamford vor einem Gericht in Turnhout , Belgien, wegen „Verstoßes gegen die öffentliche Moral und Verbreitung sexueller Ausbeutung“ angeklagt; der Fall wurde jedoch Anfang 1995 an ein höheres Gericht verwiesen. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Die Anklage, erhoben von vier belgischen Kinderrechtsorganisationen, lautete, dass die Spartacus Guides und der zugehörige Spartacus Club Informationen bereitgestellt hätten, die es Pädophilen ermöglichten, Kinder für sexuelle Zwecke in Ländern wie den Philippinen, Thailand und Brasilien zu finden . [ 42 ] [ 43 ] Stamford wies die Anschuldigungen zurück und erklärte, sie seien homophob motiviert . [ 8 ] [ 44 ] Stamford starb später im selben Jahr in Untersuchungshaft an einem Herzinfarkt. [ 8 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 36 ] Bruno Gmünder veröffentlichte den Spartacus International Gay Guide, der nun frei von jeglichen Hinweisen auf Stamford oder Pädophilie war, bis 2017 weiterhin jährlich.
GayGuide UG (2017–heute)
Der Bruno Gmünder Verlag ging 2017 in Konkurs, und die Marke Spartacus wurde an die Berliner GayGuide UG verkauft . [ 2 ] GayGuide UG stellte die Herausgabe des Printführers ein und konzentrierte sich stattdessen auf die Spartacus-App und -Website.
Siehe auch
Referenzen
- ^ „Offizielle Website des Spartacus Gay Guide“ . Abgerufen am 5. Dezember 2019 .
- ^ a b „Pressemitteilung: Spartacus findet ein neues Zuhause | Spartacus Gay Travel Blog“ . Januar 2018. Abgerufen am 26. März 2019 .
- ^ „Pressemitteilung: Neue Spartacus-App erscheint | Spartacus Gay Travel Blog“ . 26. Februar 2018. Abgerufen am 26. März 2019 .
- ^ Jim Elledge (2010). Queers in American Popular Culture, Band 1. Praeger. S. 192.
- ^ David Trevor Evans (1993). Sexual Citizenship: The Material Construction of Sexualities . Routledge. S. 109 .
- ^ Spartacus International Gay Guide - 1. Auflage , JDS Publications Ltd, April 1970
- ^ a b Christopher Ewing (10. April 2017), Translating Sex: 'Spartacus' and the Gay Traveler in the 1970s , German Historical Institute, Washington - History of Knowledge, doi : 10.58079/12ptq , abgerufen am 20. Dezember 2019
- ^ a b c Angeklagter im Fall von Kinderpornografie stirbt , Liverpool Echo, 30. Dezember 1995 , abgerufen am 15. Dezember 2019
- ^ Pulsifer, Gary (8. November 2011). „Nachruf auf Peter Burton“ . The Guardian . Abgerufen am 13. März 2020 .
- ^ a b Mazher Mahmood (3. August 1986), Skandal um Briten, die junge Jungen für 3 Pfund pro Nacht kaufen , Sunday Times , abgerufen am 19. Dezember 2019
- ^ a b Ewing, Christopher. „‚Auf dem Weg zu einer besseren Welt für Schwule‘: Rasse, Tourismus und die Internationalisierung der westdeutschen Schwulenbewegung, 1969–1983.“ Bulletin des Deutschen Historischen Instituts . 61 (2017): 109–134.
- ^ a b Smyth, Robin (20. April 1980). „Schwule ‚korrumpieren die Dritte Welt‘“" . The Observer . S. 14.
- ^ John D. Stamford (Hrsg.), (Januar 1977), Spartacus International Gay Guide – 7. Auflage , Euro-Spartacus, S. 454
- ^ John D. Stamford (Hrsg.), (Februar 1979), Spartacus International Gay Guide – 9. Auflage , Euro-Spartacus, S. 483
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1976), Spartacus International Gay Guide – 6. Auflage , Euro-Spartacus, S. 277
- ^ John D. Stamford (Hrsg.), (Januar 1977), Spartacus International Gay Guide – 7. Auflage , Euro-Spartacus, S. 295
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1978), Spartacus International Gay Guide – 8. Auflage , Euro-Spartacus, S. 500
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1978), Spartacus International Gay Guide – 8. Auflage , Euro-Spartacus, S. 571
- ^ John D. Stamford (Hrsg.), Februar 1979, Spartacus International Gay Guide – 9. Auflage , Euro-Spartacus
- ^ John D. Stamford (Hrsg.), (Februar 1979), Spartacus International Gay Guide – 9. Auflage , Euro-Spartacus, S. 542
- ^ John D. Stamford (Hrsg.), (Februar 1980), Spartacus International Gay Guide – 10. Auflage , Euro-Spartacus, S. 525
- ^ John D. Stamford (Hrsg.), (Februar 1980), Spartacus International Gay Guide – 10. Auflage , Euro-Spartacus, S. 603
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1981), Spartacus International Gay Guide – 11. Auflage , Euro-Spartacus, S. 642
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1981), Spartacus International Gay Guide – 11. Auflage , Euro-Spartacus, S. 568 & 651
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1981), Spartacus International Gay Guide – 11. Auflage , Euro-Spartacus, S. 643
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1982), Spartacus International Gay Guide – 12. Auflage , Euro-Spartacus, S. 9
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1982), Spartacus International Gay Guide – 12. Auflage , Euro-Spartacus, S. 634
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1982), Spartacus International Gay Guide – 12. Auflage , Euro-Spartacus, S. 732
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1982), Spartacus International Gay Guide – 12. Auflage , Euro-Spartacus
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1983), Spartacus International Gay Guide – 13. Auflage , Euro-Spartacus, S. 673
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1983), Spartacus International Gay Guide – 13. Auflage , Euro-Spartacus, S. 777
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1983), Spartacus International Gay Guide – 13. Auflage , Euro-Spartacus, S. 781–801
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1984), Spartacus International Gay Guide – 14. Auflage , Euro-Spartacus, S. 668
- ^ John D. Stamford (Hrsg.) (1984), Spartacus International Gay Guide – 14. Auflage , Euro-Spartacus, S. 783–800
- ^ Steuerfahnder pounce on Spartacus , Gay Journal, 1986–87 , abgerufen am 20. Dezember 2019
- ^ Karene Jullien (August 2003),Die jüngsten internationalen Bemühungen zur Beendigung der kommerziellen sexuellen Ausbeutung von Kindern, Bd. 31, Denver Journal of International Law and Policy
- ^ Kinderpornografie und Pädophilie (PDF) , US National Criminal Justice Reference Service, 29.–30. November 1984 , abgerufen am 19. Dezember 2019
- ↑ Spartacus International Gay Guide – 21. Auflage 92/93 , Bruno Gmünder, 1992, S. 783–800
- ↑ Spartacus International Gay Guide – 23. Auflage 1994/95 , Bruno Gmünder, 1994, S. 148
- ^ „Startseite – Helmut Ladwig“ . helmut-ladwig.de . Abgerufen am 8. Mai 2021 .
- ^ Sylvain Ephimenco (23. Februar 1995), En Belgique, l'ancien pasteur accusé d'incitation à la pédophilie se défend , Libération , abgerufen am 15. Dezember 2019
- ^ a b Emile Laurac (20. April 1995), Ex-Geistlicher im Prozess um Kinderpornografie-Leitfaden , Irish Independent , abgerufen am 15. Dezember 2019
- ^ a b Trial Set , Aberdeen Press & Journal, 20. April 1995 , abgerufen am 15. Dezember 2019
- ^ „Minister im Fall des Kindesmissbrauchs stirbt“ , The Guardian , 30. Dezember 1995 , abgerufen am 20. Dezember 2019
- ^ Mann wegen Verbreitung von Kinderpornografie-Ratgebern stirbt im Krankenhaus , Newcastle Journal, 30. Dezember 1995 , abgerufen am 15. Dezember 2019
- ^ Jason Bennetto (20. August 1996), „Pädophile, die weltweit Jugendliche ausbeuten“ , The Independent , archiviert vom Original am 24. Mai 2022 , abgerufen am 15. Dezember 2019