Sreeja Ravi

Sreeja Ravi ist eine indische Synchronsprecherin und Schauspielerin, die in tamilischen und malayalamischen Filmen mitwirkt und über 2000 Filme und Werbespots synchronisiert hat. Ihre Synchronisationskarriere begann 1975 mit dem Film „Uttarayanam“ unter der Regie von G. Aravindan . ^{[ 1 ]} Sie wurde viermal mit dem Kerala State Film Award , einmal mit dem Tamil Nadu State Film Award , zweimal mit dem Kerala Film Critics Award und einmal mit dem Kerala State Television Award für ihre Synchronisationsarbeit ausgezeichnet.

Sreeja spricht Malayalam , Hindi , Tamil , Telugu , Bengali , Englisch , Sanskrit und auch Kannada , da sie diese sieben wichtigen indischen Sprachen für Synchronrollen in ausländischen Produktionen nutzte. ^{[ 2 ]}

Sreeja wurde als Tochter von Kunjukuttan, einem Maschinenbauingenieur, und Kannur Narayani, einer Theater- und Synchronsprecherin, geboren. Nach dem Tod ihres Vaters im Jahr 1972 zog die Familie nach Chennai . Ihre Mutter begann als Synchronsprecherin zu arbeiten und wirkte in einigen Filmen und Fernsehserien mit. Sreeja begleitete ihre Mutter oft ins Studio und begann schließlich selbst mit der Synchronisation. Sie hat acht Geschwister, von denen zwei bereits verstorben sind. Ihre Geschwister heißen Manomohan, Madanmohan, Sreedharan, Prakashbabu, Rasiklal, Jyothish Kumar, Dr. Vijayalakshmi Rajan Singh und Premasudha Krishnankutty.

Sie ist mit Raveendranathan verheiratet. Das Paar hat eine Tochter, Raveena Ravi , die ebenfalls als Synchronsprecherin in Tamil, Malayalam und Telugu arbeitet.

Zu Beginn ihrer Karriere spielte sie in Filmen wie Manassu (1973), Sethubandhanam (1974) und Raathriyile Yaathrakkaar (1976).

Sie hatte einen kleinen Auftritt in Kandukonden Kandukonden (2000) als schwangere Programmiererin, mit der Tabu über die Schwierigkeiten bei der Wohnungssuche spricht.

Sie spielte die Figur von Cookeramma in Anoop Sathyans Varane Aavashyamundu (2020) zusammen mit Shobhana , KPAC Lalitha , Dulquer Salman und Kalyani Priyadarshan . ^{[ 3 ]} Sie trat auch in Jimmy Ee Veedinte Aiswaryam (2019) auf.

Sreeja Ravi wurde als Dialogautorin eingeführt und war an der Synchronregie für die tamilische und malayalamische Synchronfassung von Shaakuntalam unter der Regie von Gunasekhar beteiligt, wo sie Gautami und Aditi Balan in der tamilischen Fassung synchronisierte .

Sie begann ihre Synchronisationskarriere mit Szenen aus Filmen wie „Thambu“ und „Uttarayanam“ , in denen sie die Stimmen der Zuschauer sprach. Danach übernahm sie nach und nach auch die Synchronisation von Kinderdarstellern. Ihr erster Film, in dem sie die Hauptrolle synchronisierte, war „Ilaneer“ . Doch erst „Kattathe Kilikkoodu“ machte sie in der Malayalam-Filmindustrie bekannt . Darin lieh sie Revathi und Master Prashobh ihre Stimme . ^{[ 4 ]}

Sie synchronisierte hauptsächlich für Schauspielerinnen wie Kavya Madhavan , Divya Unni , Shalini , Gopika , Devayani , Sunitha , Charmila , Nayanthara und Roma .

Diese Liste ist unvollständig.

Ravi arbeitet neben der Malayalam- und Tamil -Filmindustrie auch als Synchronsprecherin in der Telugu- , Kannada- und Bollywood- Filmindustrie .

Synchronisation

Anzeigen

Auszeichnung für den besten Synchronsprecher

• Liste indischer Synchronsprecher
• Raveena Ravi
• Kerala State Film Award für den besten Synchronsprecher
• Tamil Nadu State Film Award für die beste weibliche Synchronsprecherin

• 'എനിക്കിനിയൊരു സ്വാഭാവിക ജീവിതം ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ന്യൂറോ സര്‍ജന്‍ അന്ന് വിധിയെഴുതി'; ശ്രീജ പറയുന്നു
• ഈ ശബ്ദം കാവ്യ മാധവന്‍റേയോ ദിവ്യ ഉണ്ണിയുടെയോ, അതോ...; 'കുക്കറമ്മ' Was?
• Petromax Weltfernsehpremiere: Tamilischer Comedy-Horrorfilm im Fernsehen
• ഈ ശബ്ദം കാവ്യ മാധവന്‍റേയോ ദിവ്യ ഉണ്ണിയുടെയോ, അതോ...; 'കുക്കറമ്മ' Was?
• 'അത് കാവ്യ മാധവന്റെ ശബ്ദമല്ലേ': പ്രേക്ഷകരെ സംശയത്തിലാഴ്ത്തിയ 'കുക്കറമ്മ' ആരെന്നോ?

• 'എനിക്കിനിയൊരു സ്വാഭാവിക ജീവിതം ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ന്യൂറോ സര്‍ജന്‍ അന്ന് വിധിയെഴുതി'; ശ്രീജ പറയുന്നു
• ഈ ശബ്ദം കാവ്യ മാധവന്‍റേയോ ദിവ്യ ഉണ്ണിയുടെയോ, അതോ...; 'കുക്കറമ്മ' Was?