Staying Alive (Film von 1983)

Staying Alive ist ein US-amerikanischer Tanzfilm aus dem Jahr 1983 und die Fortsetzung von Saturday Night Fever (1977). Regie führte Sylvester Stallone , der den Film zusammen mit Robert Stigwood , dem Produzenten von Saturday Night Fever, produzierte. Das Drehbuch stammt von Stallone und Norman Wexler . In den Hauptrollen sind John Travolta , der seineRolle als Tony Manero aus Saturday Night Fever wieder aufnimmt, sowie Cynthia Rhodes , Finola Hughes , Joyce Hyser , Julie Bovasso , Viktor Manoel und Kevyn Morrow zu sehen .

Der Titel stammt von dem gleichnamigen Bee-Gees -Song , der als Titelmelodie für Saturday Night Fever verwendet wurde und in der Schlussszene von Staying Alive zu hören ist .

Der Film „ Staying Alive “ , der am 15. Juli 1983 in die Kinos kam, erhielt negative Kritiken. Bei einem Budget von 22 Millionen US-Dollar spielte er weltweit 127 Millionen US-Dollar ein. Der Song „ Far from Over “ von Stallones Bruder Frank Stallone erreichte Platz 10 der Billboard Hot 100 und der Cashbox -Charts.

Tony Manero, ein ehemaliger Disco-König, lebt in einer heruntergekommenen Wohnung in Manhattan und arbeitet als Tanzlehrer und Kellner in einem Club. Er hofft auf den großen Durchbruch in modernen Tanzproduktionen am Broadway . Der Abschied von seinem Leben in Brooklyn scheint Tony etwas reifer und seine Persönlichkeit gefestigt zu haben. Sein Brooklyn-Akzent ist deutlich schwächer geworden, er meidet Alkohol und flucht seltener. Andere Eigenschaften sind jedoch unverändert geblieben, wie seine Gleichgültigkeit gegenüber seiner Freundin Jackie, die ihm alles verzeiht und Tänzerin und Rocksängerin ist . Tony hält weiterhin an einigen seiner Macho-Doppelmoralen fest: Er trifft sich zwar mit anderen Frauen, ist aber beleidigt, wenn er Jackie mit anderen Männern sieht.

Tony sieht sich eine Show an, in der Jackie im Chor tanzt, der Fokus aber auf der Hauptdarstellerin, der englischen Tänzerin Laura, liegt. Er versucht, sie zu verführen, und verbringt die Nacht mit ihr. Er ist verärgert, als sie ihn anschließend abweist, da sie nicht versteht, dass sie die Begegnung nur als One-Night-Stand geplant hatte. Laura rechtfertigt ihr Verhalten kühl mit den Worten: „Jeder nutzt jeden aus“ und deutet an, dass Tony sie benutzt hat, um eine Tanzrolle in ihrer bevorstehenden Show zu ergattern. Jackie, die Tony nicht mehr vertrauen kann, trennt sich von ihm. Anschließend sprechen Jackie, Tony und Laura alle für die Broadway-Produktion „ Satan’s Alley“ vor . Jackie und Tony erhalten kleinere Rollen, und Laura wird als weibliche Hauptdarstellerin besetzt.

Tony beginnt zu begreifen, wie gefühllos er Jackie gegenüber war, und läuft mitten in der Nacht von Manhattan zurück in sein altes Viertel Bay Ridge in Brooklyn. Dabei kommt er auch an seinem ehemaligen Treffpunkt, dem „2001 Odyssey“, vorbei. Als er seine Mutter Flo besucht und sich für seine Eskapaden in der Jugend entschuldigt, erklärt sie ihm, dass sein egoistisches Verhalten ihm als Teenager geholfen hat, einem trostlosen Leben in Bay Ridge zu entkommen. Tony fühlt sich besser und kehrt nach Manhattan zurück, um seine Beziehung zu Jackie zu kitten. Seine Feindseligkeit und Distanz gegenüber der arroganten Laura nehmen im Laufe der Handlung zu.

Tony beschließt, sich als Ersatz für Butler, den männlichen Hauptdarsteller von „Satan's Alley“, zu bewerben und bittet Jackie, ihm beim Üben des Liedes zu helfen. Laura ist angewidert, als Tony Erfolg hat, und zeigt offen ihren Unmut darüber, mit ihm in der Show auftreten zu müssen. Ihre Chemie auf der Bühne lässt sich jedoch nicht verbergen, was dem Regisseur Jesse gefällt.

Satan's Alley ist ausverkauft, und die Darsteller betreten die Bühne vor einem bis auf den letzten Platz gefüllten Saal. Der erste Akt ist ein Erfolg, obwohl Tony sich nicht an das Drehbuch hält und Laura am Ende ihres Liedes küsst. Jesse fährt Tony hinter der Bühne an und fordert ihn auf, seinen persönlichen Streit von der Produktion fernzuhalten. Laura scheint einen Waffenstillstand anzubieten, als sie ihn nach der Show sprechen möchte, um die Sache zu klären. Tony, der ihre manipulativen Absichten durchschaut, erklärt ihr kühl, er habe andere Verpflichtungen, worauf Laura spöttisch erwidert, er habe kein Star-Potenzial.

Der zweite Akt ist ein atemberaubendes Spektakel aus Tanz und Spezialeffekten, und Tony verlässt gegen Ende der Show das Drehbuch. Er stößt Laura von sich und lässt seiner Frustration in einem Solo-Tanz freien Lauf. Dann streckt er Laura die Hand entgegen und fordert sie zum Sprung auf, woraufhin sie ihm in die Arme springt – ein fulminanter Abschluss der Show. Tony feiert mit seinen jubelnden Kollegen und versöhnt sich mit Jackie. Er verlässt das Theater und stolziert über den Times Square .

Richie Sambora hatte einen nicht im Abspann erwähnten Auftritt als Gitarrist der lokalen Band, in der auch Jackie und Carl spielten. ^{[ 5 ]} Sylvester Stallone hat einen nicht im Abspann erwähnten Cameo-Auftritt als Mann auf der Straße, dem Tony begegnet.

Einige der Darsteller aus Saturday Night Fever sollten ihre Rollen wieder aufnehmen, wurden aber letztendlich aus dem endgültigen Schnitt entfernt: Donna Pescow trat als Annette im Publikum bei Tonys Broadway-Debüt auf, und Val Bisoglio hatte einen kurzen Auftritt als Frank Manero Sr. Seine Szene wurde gestrichen, und der Film deutet stattdessen vage an, dass er wahrscheinlich gestorben ist.

Die Produzenten und Drehbuchautoren von „Saturday Night Fever“ , Robert Stigwood und Norman Wexler, begannen aufgrund des Erfolgs des Originalfilms 1977 kurz nach dessen Kinostart mit der Planung einer Fortsetzung. Sie gaben ihm den Titel „ Staying Alive“ , und Wexler schrieb das Drehbuch. John Travolta war der Idee einer Fortsetzung gegenüber aufgeschlossen, missfiel jedoch der Pessimismus des Drehbuchs. Er war der Meinung, dass seine Figur Tony Manero als Tänzer mehr Erfolg haben müsse. ^{[ 6 ]} Stigwood und Führungskräfte von Paramount Pictures versuchten in den folgenden Jahren vergeblich, Travolta von der Umsetzung des Drehbuchs zu überzeugen. ^{[ 6 ]} Das Projekt galt als aufgegeben, doch 1981 traf sich Stigwood erneut mit Travolta, um dessen Vorstellungen von einer Fortsetzung zu erfahren. Travolta erklärte, er wolle, dass Manero eine Tanzkarriere am Broadway anstrebe und aufgrund seines Talents schließlich eine Hauptrolle erhalte. ^{[ 6 ]} Wexler schrieb ein weiteres Drehbuch basierend auf Travoltas Ideen, in dem Manero Broadway-Tänzer wird, aber im Chor bleibt . Travolta sagte zu, an dem Film mitzuwirken, obwohl er ein Ende bevorzugte, das eher seiner eigenen Vision entsprach: Er stimmte zwar zu, dass Wexlers Ende realistischer sei, befürchtete aber, es sei für das Publikum nicht spannend genug. ^{[ 6 ]}

Nun musste ein Regisseur für „ Staying Alive“ gefunden werden. Travolta, der gerade den Film „Rocky III“ gesehen hatte (bei dem Sylvester Stallone Regie führte, das Drehbuch schrieb und die Hauptrolle spielte), teilte seinem Agenten mit, dass er einen Regisseur suchte, der die Energie und das Tempo dieses Films in „ Staying Alive“ einbringen konnte . Zu Travoltas Überraschung gelang es Paramount mit Hilfe des damaligen Studiochefs Michael Eisner , Stallone persönlich zu engagieren. ^{[ 6 ]} Travolta erzählte Stallone von seiner Idee für ein glücklicheres Ende, und Stallone überarbeitete das Drehbuch, um Travoltas Vision besser zu entsprechen. Stallone gestaltete die Figur Manero zudem reifer – da diese nun sechs Jahre älter war als im Originalfilm – und entschärfte die Sprache des Films, um eine PG-Freigabe zu gewährleisten . ^{[ 6 ]}

Unter Stallones Aufsicht absolvierte Travolta ein fünfmonatiges, rigoroses Training, um für den Film den Körper eines Tänzers zu entwickeln, und verlor dabei 9,1 kg. ^{[ 6 ]}

Der Soundtrack zum Film „Staying Alive: The Original Motion Picture Soundtrack“ erschien im Juni 1983, einen Monat vor dem Kinostart. ^{[ 7 ] : 230} Er enthielt fünf neue Songs der Bee Gees und vier von Frank Stallone mitgeschriebene Titel . Zwei Singles des Albums, „ Far from Over “ und „ The Woman in You “, erreichten die Billboard Hot 100 auf Platz 10 bzw. 24. ^{[ 8 ] [ 9 ]} Der Soundtrack wurde 1984 bei den 26. jährlichen Grammy Awards in der Kategorie „Bestes Album mit Originalmusik für einen Film oder ein Fernsehspecial“ nominiert. ^{[ 10 ]}

„Staying Alive“ war ein kommerzieller Erfolg. Der Film startete mit dem bis dahin erfolgreichsten Startwochenende eines Musicalfilms und spielte 12.146.143 US-Dollar auf 1.660 Leinwänden ein. ^{[ 11 ] [ 12 ]} Insgesamt spielte der Film in den USA fast 65 Millionen US-Dollar bei einem Budget von 22 Millionen US-Dollar ein. Weltweit erzielte er Einnahmen von 127 Millionen US-Dollar. Obwohl die Einnahmen in den USA geringer waren als die 94,2 Millionen US-Dollar ^{[ 13 ]} von „Saturday Night Fever“ , zählte der Film dennoch zu den zehn erfolgreichsten Filmen des Jahres 1983.

Staying Alive wurde von Filmkritikern einhellig verrissen.

Auf der Bewertungsplattform Rotten Tomatoes sind 3 % der 31 Kritiken positiv, mit einer Durchschnittswertung von 3,1/10. Der Konsens der Website lautet: „Diese Fortsetzung von Saturday Night Fever ist erschreckend peinlich und überflüssig. Sie tauscht die dramatische Tiefe des Originals gegen eine Reihe uninspirierter Tanzszenen ein.“ ^{[ 14 ]}

Metacritic , das einen gewichteten Durchschnitt verwendet , vergab dem Film basierend auf 7 Kritiken eine Punktzahl von 23 von 100, was auf „allgemein ungünstige“ Kritiken hindeutet. ^{[ 15 ]}

Roger Ebert von der Chicago Sun-Times , der „Saturday Night Fever“ gelobt hatte , nannte die Tanzeinlagen in „ Staying Alive “ „lächerlich plump“, insbesondere die Schlussnummer, die er wegen ihrer „Feuer, Eis, Rauch, blinkenden Lichter und Laserstrahlen“ verspottete. Ebert fügte hinzu, dass dem Film vor allem „das Gefühl für Realität aus ‚Saturday Night Fever‘ fehlte … Es gibt keine alte Nachbarschaft, keine vulgären Auseinandersetzungen mit seiner Familie (er entschuldigt sich sogar bei seiner Mutter für seine ‚Attitüde‘!) und keine Brooklyn- Exzentrik.“ ^{[ 16 ]} 2006 bezeichnete Entertainment Weekly „Staying Alive “ als die „schlechteste Fortsetzung aller Zeiten“. ^{[ 17 ]} Viele Kritiker waren sich einig, dass dem Film die Härte und der Realismus von „Saturday Night Fever“ fehlten .

Der Film wird in dem Buch „ The Official Razzie Movie Guide“ von John Wilson , dem Gründer der Goldenen Himbeere , als einer der 100 unterhaltsamsten schlechten Filme aller Zeiten aufgeführt. ^{[ 18 ]}

• Staying Alive bei IMDb
• Staying Alive in der TCM Movie Database (archiviert)
• Im AFI-Katalog der Spielfilme: Am Leben bleiben
• Staying Alive bei Box Office Mojo
• Am Leben bleiben bei Rotten Tomatoes
• Bei Metacritic am Leben bleiben
• Filmstills