Das Imperium (indische Fernsehserie)

„The Empire“ ist eine indische historische Fernsehserie, die von Nikkhil Advani entwickelt und von Mitakshara Kumar inszeniert wurde . Sie basiert auf der Romanreihe „Empire of the Moghul“ von Alex Rutherford und wurde für Disney+ Hotstar produziert . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Die Serie feierte am 27. August 2021 auf Disney+ Hotstar Premiere. ^{[ 3 ]}

Die erste Staffel der Serie erhielt überwiegend positive Kritiken. Gelobt wurden die Optik, die Kulissen, die Kostüme und die Leistungen der Hauptdarsteller. Shabana Azmis Darstellung der Ësan Dawlat fand breite Zustimmung , während die schwachen Spezialeffekte in einigen Szenen kritisiert wurden. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Die Serie schildert den Untergang des Timuridenreichs und den Aufstieg des Mogulreichs , beginnend mit Babur . Die Geschichte setzt in Farghana ein , wo der junge Prinz Babur nach dem Tod seines Vaters Umar Sheikh in jungen Jahren zum Kaiser gekrönt wird. Seine Großmutter Aisan Daulat Begum steht ihm als Ratgeberin zur Seite. Er beginnt seinen Feldzug zur Eroberung Nordindiens, der von Entbehrungen, Verrat und Machtkämpfen an seinem Hof ​​geprägt ist. Schließlich wird er von Muhammad Shaybani Khan besiegt , und um ihr Leben zu retten, muss seine ältere Schwester Khanzada Shaybani heiraten. Sie verliebt sich in ihn, entscheidet sich aber letztendlich für ihren Bruder, überlistet ihn und trägt so zu seinem Tod bei.

Babur then travels to Hindustan, defeats Ibrahim Khan Lodi in the Battle of Panipat, and establishes the Mughal Dynasty. Amongst his wives' battle for the heir to the imperial throne, Babur finally selects Humayun as his successor.

• Shabana Azmi as Ësan Dawlat / "Shah" Begum
• Kunal Kapoor as Babur
  • Mehroos Mir as Young Babur
• Dino Morea as Shaibani Khan
• Drashti Dhami as Khanzada Begum
  • Gracy Goswami as Young Khanzada Begum
• Aditya Seal as Humayun
• Sahher Bambba as Maham Begum
• Rahul Dev as Wazir Khan
• Khalid Siddiqui as Umar Shaikh Mirza II
• Imaad Shah as Qasim^[6]
• Gireesh Sahdev as Baisanghar
• Charu Shankar as Qutlugh Nigar Khanum
• Aayam Mehta as Aitbaar
• Toranj Kayvon as Gulrukh Begum^[7]
• Swattee Thakur as Nishqa
• Kalliroi Tzaifeta as Roxanna
• Akansha Sareen as Razia
• Megha Kaul as Dildar Begum
• Salina Prakash as Aq Quzi Begum
• Madhuri Pandey as Nusrat
• Naved Aslam as Qambar Ali
• Karan Pandit as Kamran Mirza
• Anuj Singh Duhan as Aslam Nawaz
• Digvijay Purohit as Zulfikar Anwar
• Akshay Nagori as Jibran

Nikhil Advani accepted the idea of creating the show being brought up by Star India.^[8]Bhavani Iyer was initially tapped to write the screenplay for the digital adaptation on the show, with A. M. Turaz penning the dialogue. The show focuses on Babur for the first season.^[9]

Speaking about the series with Scroll.in, Advani said, “What we know about the Mughal Empire is its men, but the highlight of the series is the active role women played in the backroom politics and manipulations [...] Women had the remote controls.”^[10]

Ronit Roy, Dia Mirza and Shabana Azmi were initially cast in the lead roles (in September 2018).^[11] However, Ronit and Dia left the series for unknown reasons, and they were replaced by Kunal Kapoor and Drashti Dhami respectively.^[12][13]Rahul Dev was confirmed to be part of the cast in July 2020.^[14]

Principal photography took place in Jaipur in February 2020. The shoot was suspended due to the COVID-19 pandemic in March 2020, and it was later resumed after the lockdown in September 2020. After shooting a large portion on sets, the filming was moved to Wai, Maharashtra to recreate wilderness scene. A huge set for Uzbekistan was recreated in Mumbai.^[15][16]

The series premiered on Disney+ Hotstar on 27 August 2021.^[17]

The first teaser was released in July 2021 by Disney+ Hotstar^[13] and the trailer was released in August 2021.^[18]

Saraswati Datar of The News Minute welcomed the series by writing that "The Empire is an ambitious and sincere attempt to tackle a brand-new genre in the Indian OTT space, and it prompted me to go find out more about Babur than what textbooks had taught us."^[19]

Bharathi Pradhan von Lehren lobte die Leistungen der Schauspieler Shabana Azmi, Rahul Dev, Drashti Dhami, Kunal Kapoor und Dino Morea und fügte hinzu: „Wenn Baburs Schwester, überzeugend gespielt von Drashti (Dhami), ihren Teil zu dem Werk mit dem Titel ‚Baburnama‘ beiträgt, wird einem klar, dass Geschichte immer auch Fiktion ist. Man sollte sie also mit Vorsicht genießen.“ ^{[ 20 ]} In einer ähnlichen Rezension schrieb Shubham Kulkarni von Koimoi : „‚The Empire‘ ist ein großer Schritt hin zu aufwendigen Serien für indische Streaming-Plattformen. Es bietet alles, was das Herz eines jeden Historienfilm-Fans begehrt. Tauchen Sie ein in die Saga über Liebe, Krieg und Verrat. Aber […] betrachten Sie sie immer als Fiktion. Sie will Sie nicht belehren. ^{“ [ 21 ]}

Rahul Desai bezeichnete „The Empire“ in einem Artikel für Film Companion als „eine schwache Mischung aus Fakten und Fiktion“. Er kritisierte die „diplomatische Interpretation“ und die „freie Fiktionalisierung“ der Mogulgeschichte. ^{[ 22 ]} Rohan Nahaar von der Hindustan Times schrieb, dass „eine potenziell fesselnde Geschichte über Palastintrigen in Disney+ Hotstars durchweg langweiliger Adaption von Alex Rutherfords Romanen aus der Mogulzeit verschwendet wird.“ ^{[ 23 ]}

Sampada Sharma vom Indian Express schrieb, die Serie „exzellent in ästhetischer Hinsicht. Von den aufwendig gestalteten Kulissen bis hin zu den wunderschön designten Kostümen – die Serie versetzt den Zuschauer in Staunen. Was sie jedoch an Ästhetik gewinnt, verliert sie an visuellen Effekten.“ Sharma kritisierte außerdem die Länge der Serie, lobte aber die schauspielerischen Leistungen: „Die acht Folgen von ‚The Empire‘ wirken etwas zu lang, insbesondere an den Stellen mit Gesang und Tanz. […] Shabana Azmi besitzt eine Aura, die Respekt vor ihrer Figur einflößt. Es ist offensichtlich, dass sich eine Figur wie sie oft fragt, warum sie in einer patriarchalischen Welt lebt, obwohl sie eindeutig die Klügste ist. Später in der Serie versucht Drashti Dhamis Khanzada, ihr Vermächtnis fortzuführen.“ ^{[ 4 ]}

Pradeep Menon von Firstpost lobte die Optik und Atmosphäre der Serie und schrieb: „Die Macher von The Empire verdienen es, für den Umfang und die Atmosphäre belohnt zu werden und die Chance auf weitere Staffeln zu erhalten. Aber sie müssen dringend ihre Drehbucharbeit und die Besetzung verbessern.“ ^{[ 5 ]}

Vibha Maru von India Today lobte die Leistung der Hauptdarsteller und sagte: „Kunal Kapoor und Shabana Azmi beherrschen dieses historische Drama.“ ^{[ 24 ]}

Shefali Deshpande von The Quint schrieb: „‚The Empire‘ ist eine fesselnde Geschichte über Familie und die Opfer des Krieges. Was sofort ins Auge fällt, sind die atemberaubenden Bilder. Abgesehen von den mitunter kitschigen Spezialeffekten der Paläste, Burgen und Gebäude sind die Kulissen und einige der Spezialeffekte wunderschön.“ ^{[ 25 ]}

Shilajit Mitra vom „New Indian Express“ lobte die Serie und schrieb: „Im indischen Fernsehen übertrifft ‚The Empire‘ seine Konkurrenten in Umfang und Ambition. Einige der Außenaufnahmen und Schlachtfeldpanoramen sind atemberaubend. […] Auch die Action ist flüssig choreografiert und inszeniert. Ich freue mich schon auf die zweite Staffel, um zu sehen, wie sie sich weiterentwickeln. ‚The Empire‘ hat seinen Platz gefunden.“ ^{[ 26 ]}

Anuj Kumar von The Hindu lobte die schauspielerischen Leistungen, die Ästhetik und die Serie im Allgemeinen, bemängelte jedoch, dass zahlreiche wichtige historische Ereignisse ausgelassen würden. Er schrieb: „Wir sehen die Erste Schlacht von Panipat, aber die ebenso wichtige Schlacht von Khanwa wird nur oberflächlich behandelt. Auch Baburs Umgang mit seinen neuen Untertanen, insbesondere den Sikhs, bleibt unerwähnt. […] Baburs Verbundenheit mit dem neuen Land und seiner reichen Flora und Fauna – worüber er ausführlich geschrieben hat – fehlt in der Serie. Seine Vorliebe für Opium und Musik wird ausgeblendet. […] Wie Babur die mächtigen Flüsse überquerte, bleibt seltsamerweise unerwähnt.“ ^{[ 27 ]}

Hindu-nationalistische Internetnutzer kritisierten die Webserie wegen ihrer Verherrlichung der Moguln , woraufhin eine Beschwerde gegen die Serie eingereicht wurde. Der gemäß den „Information Technology (Guidelines for intermediaries and Digital Media Ethics Code) Rules 2021“ ernannte Beschwerdebeauftragte erhielt zwar Beschwerden gegen die Webserie, wies diese jedoch zurück. ^{[ 28 ]} Nikkhil Advani äußerte sich gegenüber IANS zu dieser Kontroverse wie folgt :

„Für mich war in diesem Fall das Buch das Kraftfeld. Ich folge dem Buch. Wenn Sie Einwände haben, müssen Sie verstehen, dass ich als Autor und Geschichtenerzähler von dem Buch und der darin erzählten Geschichte fasziniert war.“ ^{[ 29 ]}

• Das Imperium auf IMDb
• Das Imperium auf Hotstar
• Das Imperium bei Rotten Tomatoes