Die Rückkehr des Martin Guerre ( französisch : Le Retour de Martin Guerre ) ist ein französischer Historienfilm aus dem Jahr 1982 unter der Regie von Daniel Vigne mit Gérard Depardieu und Nathalie Baye in den Hauptrollen . Er basiert auf einem Betrugsfall im Frankreich des 16. Jahrhunderts, in den Martin Guerre , ein französischer Bauer und ehemaliger Soldat, verwickelt war.

Zusammenfassung

Der Film erzählt die historische Geschichte von Martin Guerre , der seine junge Frau in einem kleinen französischen Dorf zurücklässt, um im Krieg zu kämpfen und zu reisen. Acht oder neun Jahre später kehrt Martin (gespielt von Depardieu) zurück, um sein Leben fortzusetzen. Er wird zunächst von seiner Frau, seiner Familie und seinen Freunden erkannt und willkommen geheißen, da er die intimen Details seines früheren Lebens kennt.

Mit der Zeit identifizieren Landstreicher Martin jedoch als Arnaud aus dem Nachbardorf Tilh [ 1 ] , doch die Dorfbewohner halten diese Behauptungen für Lügen. Als Martin jedoch Geld von seinem Onkel einfordert, das dieser ihm schuldet, gerät dieser in Wut und greift Martin an. Es kommt zu einem Prozess um seine Identität, in dem es um sein Leben geht, denn sollte er nicht Martin sein, wären er und Martins Frau Bertrande Ehebrecher und ihr Kind ein Bastard. Dieser Prozess bildet den Hauptteil des Films.

Martin argumentiert überzeugend, und die Dorfbewohner sind sich uneins, ob der Mann tatsächlich Martin ist; Bertrande hält zu ihm. Nachdem der Fall mehrmals vor ein Gericht im Parlament gebracht wurde , bereitet sich Richter Jean de Coras darauf vor, Martin hauptsächlich aufgrund von Bertrandes Aussage freizusprechen.

Im letzten Moment erscheint ein weiterer Zeuge vor Gericht, der dem jungen Martin noch ähnlicher sieht und alles erneut in Zweifel zieht. Der Betrüger gesteht, mit dem echten Martin zusammen gesessen zu haben. Dieser habe gesagt, er würde nie wieder in sein Dorf zurückkehren, woraufhin der Betrüger beschlossen habe, seinen Platz einzunehmen. Selbst Bertrande ändert ihre Meinung und sagt, der neue Zeuge sei Martin. Arnaud wird zum Tode verurteilt.

Einige Zeit später besucht De Coras das Dorf, um Bertrande mitzuteilen, dass sie freigesprochen wurde und unschuldig an der Verschwörung mit Arnaud ist. Er hat jedoch herausgefunden, dass sie den Betrüger von Anfang an erkannt hat und fragt sie, warum sie behauptet hatte, er sei Martin. Sie sagt, er sei ein besserer Ehemann und Mensch gewesen, und sie hätten ein gutes Leben zusammen geführt. De Coras fragt sie daraufhin, warum sie im letzten Moment ihre Meinung geändert habe. Sie sagt, sie habe in Arnauds Augen gesehen, dass der Fall aussichtslos geworden sei und dass er von ihr verlangt habe, Unwissenheit vorzutäuschen, um für sich und ihre Kinder zu überleben.

Arnaud wird, voller Reue, zum Galgen geführt. Ein Sprecher schließt den historischen Rahmen mit dem Hinweis ab, dass de Coras einige Jahre später wegen seines protestantischen Glaubens hingerichtet wurde.

Rezeption

„ Die Rückkehr des Martin Guerre“ wurde vom US-amerikanischen National Board of Review of Motion Pictures als bester fremdsprachiger Film nominiert . [ 2 ] Anne-Marie Marchand wurde 1984 für ihre Arbeit an diesem Film für den Oscar in der Kategorie „Bestes Kostümdesign“ nominiert . [ 3 ]

Buch

1983 veröffentlichte Natalie Zemon Davis , eine amerikanisch-kanadische Historikerin der frühen Neuzeit in Frankreich und Professorin an der Princeton University , ein gleichnamiges Buch . Sie hatte als Beraterin mitgewirkt und am Drehbuch des Films mitgeschrieben.

Neuverfilmungen und Musicals

Sommersby ist eine englischsprachige Neuverfilmung des gleichnamigen Films aus dem Jahr 1993, die in den amerikanischen Bürgerkrieg verlegt wurde und in der Richard Gere und Jodie Foster die Hauptrollen spielen .

Ein von Cameron Mackintosh und Martin Guerre produziertes Musical im Londoner West End basierte lose auf dem Film und bezog historische Quellen mit ein. Auch hier wurde der historische Schauplatz verlegt, in diesem Fall in die Zeit der religiösen Unruhen zwischen Hugenotten und Katholiken im Frankreich des 16. Jahrhunderts.

Der erste osttimorische Spielfilm , „A Guerra da Beatriz“ ( Beatriz’ Krieg ), erschien 2013. Er erzählt die Geschichte von Martin Guerre neu, verlegt sie aber in die 1980er-Jahre, während der indonesischen Besetzung Osttimors . Die Hauptrolle spielt Irim Tolentino, die auch gemeinsam mit der Regisseurin Bety Reis das Drehbuch verfasste. [ 4 ]

Besetzung und Rollen

Auszeichnungen

Siehe auch

Referenzen

  1. Während der Ortsnameim Französischen heute Thil lautet, heißt er in der lokalen Sprache Tilh . Dies war offensichtlich die Schreibweise , die zur Zeit der Geschichte gebräuchlich war, wie die Schreibweise von Arnaud du Tilh belegt . Auch Natalie Zemon Davis verwendet diese Schreibweise in ihrem Buch über Martin Guerre.
  2. ^ „Preisträger des Jahres 1983“ . National Board of Review of Motion Pictures . 2016. Abgerufen am 17. November 2016 .
  3. ^ „1984 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences“ . Oscars.org . Abgerufen am 22.11.2023 .
  4. ^ „Beatriz‘ Krieg in australischen Kinos: A Guerra da Beatriz“ . www.aguerradabeatriz.com .

Bibliographie