Die Schlümpfe (Comics)

Die Schlümpfe ( französisch : Les Schtroumpfs ; niederländisch : De Smurfen ) sind eine belgische Comicserie , die vom Zeichner Peyo (Pseudonym von Pierre Culliford) geschaffen wurde. Die titelgebenden Wesen wurden 1958 als Nebenfiguren in der bereits etablierten Serie Johan und Peewit eingeführt und erhielten ab 1959 ihre eigene Serie.

Mehr als 40 Schlümpfe -Comic-Alben wurden veröffentlicht, 16 davon von Peyo. Ursprünglich erschienen die Schlümpfe- Geschichten im Magazin Spirou mit Nachdrucken in zahlreichen anderen Magazinen. Nachdem Peyo den Verlag Dupuis verlassen hatte , wurden viele Comics zunächst in eigenen Schlümpfe- Magazinen veröffentlicht, die in Französisch, Niederländisch und Deutsch erschienen. Neben der regulären Serie wurden auch Kurzgeschichten und einseitige Gags in Comic-Bänden gesammelt. Bis 2008 wurden die Schlümpfe- Comics in 25 Sprachen übersetzt und rund 25 Millionen Alben verkauft. ^{[ 3 ]}

1952 schuf Peyo in der Zeitschrift Spirou eine Serie mit dem Titel „Johan et Pirlouit “ ( Johan und Peewit ), die im Europa des (wahrscheinlich) Mittelalters spielt . Johan dient dem König als tapferer junger Page , und Pirlouit (ausgesprochen Peer-loo-ee) ist sein treuer Begleiter .

Am 23. Oktober 1958 führte Peyo in der Johan-et-Pirlouit -Geschichte „ La Flûte à six trous “ (dt. „Die Flöte mit sechs Löchern“) neue Figuren ein . ^{[ 4 ]} Dies allein sorgte nicht für große Aufregung, da das mutige Duo ständig auf seltsame neue Leute und Orte stieß. Diesmal hatten sie die Aufgabe, eine magische Flöte wiederzufinden, wofür sie die Zauberei des Zauberers Homnibus benötigten. Dabei begegneten sie einem winzigen, blauhäutigen, humanoiden Wesen in weißer Kleidung namens „Schtroumpf“, gefolgt von zahlreichen Artgenossen, die ihm zum Verwechseln ähnlich sahen, und einem älteren Anführer in roter Kleidung mit weißem Bart namens „Groß-Schtroumpf“ ( Papa Schlumpf ) .

Obwohl die Schlümpfe ursprünglich nur als Nebenfiguren für eine einzige Folge gedacht waren, erwiesen sie sich als großer Erfolg, und die ersten eigenständigen Schlümpfe- Geschichten erschienen 1959 in Spirou , zusammen mit den ersten Merchandising-Artikeln . Die kurzen Schlümpfe-Geschichten wurden als Mini-Bücher veröffentlicht, wobei die Geschichte auf einer großen Seite gedruckt war und vom Leser zu einem kleinen Buch gefaltet und ausgeschnitten werden musste. ^{[ 6 ]}

Einige Jahre später wurden die ersten Abenteuer mit einem neuen Grafikdesign überarbeitet, das die Figuren anmutiger wirken ließ. Die Geschichten wurden länger und vollständig in einer Hardcover-Ausgabe neu veröffentlicht. ^{[ 7 ]}

Dies ist die Liste der originalen französischen Comic-Ausgaben. Einige davon sind Kurzgeschichtensammlungen. Viele wurden von Anthea Bell und Derek Hockridge ins Englische übersetzt und von Hodder & Stoughton (in den USA Random House) veröffentlicht. Der verstorbene Comiczeichner Pascal Garray wirkte zwischen 1990 und 2017 an siebzehn Ausgaben der Schlümpfe -Comics mit. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} Garrays letzter Comic, „ Les Schtroumpfs et les haricots Mauves “, erschien im September 2017. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

9. La flûte à six schtroumpfs (ursprünglich betitelt als La flûte à six trous )
10. La guerre des sept fontaines
12. Le pays maudit
13. Le sortilège de Maltrochu
14. La horde du corbeau
16. La nuit des sorciers

Alben, die nach dem Tod von Peyo mit Hilfe seines Sohnes Thierry Culliford (geb. 1956) entstanden sind:

17. Le Schtroumpfeur de Bijoux ( Der Juwelenschlumpf ), Le Lombard, 01.01.1994, ISBN 2-8036-1098-1
18. Docteur Schtroumpf ( Doktor Schlumpf ), Le Lombard, 01.01.1996, ISBN 2-8036-1216-X
19. Le Schtroumpf Sauvage ( Der wilde Schlumpf ), Le Lombard, 01.11.1998, ISBN 2-8036-1351-4
20. La Menace Schtroumpf ( Angriff der Grauen Schlümpfe ), Le Lombard, 01.11.2000, ISBN 2-8036-1516-9
21. On ne Schtroumpfe pas le Progrès ( You Don't Smurf Progress ), Le Lombard, 01.11.2002, ISBN 2-8036-1773-0
22. Le Schtroumpf Reporter ( Der Reporter-Schlumpf ), Le Lombard, 01.11.2003, ISBN 2-8036-1900-8
23. Les Schtroumpfs Joueurs ( Die Spielerschlümpfe ), Le Lombard, 01.01.2005, ISBN 2-8036-2005-7
24. Salade de Schtroumpfs ( Salatschlümpfe ), Le Lombard, 13.01.2006, ISBN 2-8036-2154-1
25. Un Enfant chez les Schtroumpfs ( Ein Kind unter den Schlümpfen ), Le Lombard, 12.01.2007, ISBN 978-2-8036-2242-9
26. Les Schtroumpfs et le livre qui dit tout ( Die Schlümpfe und das Buch, das alles erzählt ), Le Lombard, 18.01.2008, ISBN 978-2-8036-2382-2
27. Schtroumpfs les bains ( Schlümpfe im Paradies ), Le Lombard, 03.04.2009, ISBN 978-2-8036-2521-5
28. La Grande Schtroumpfette ( Die große Schlumpfine ), Le Lombard, 16.04.2010, ISBN 978-2-8036-2648-9
29. Les Schtroumpfs et l'Arbre d'Or ( Die Schlümpfe und der goldene Baum ), Le Lombard, 08.04.2011, ISBN 978-2-8036-2807-0
30. Les Schtroumpfs de L'Ordre ( Das Gesetz und die Ordnung der Schlümpfe ), Le Lombard, 23.03.2012, ISBN 978-2-8036-3052-3
31. Les Schtroumpfs à Pilulit ( Hühnergebratene Schlümpfe ), Le Lombard, 19.04.2013, ISBN 9782803632558
32. Les Schtroumpfs et L'Amour Sorcier ( Die Schlümpfe und die Liebe des Zauberers ), Le Lombard, 04.04.2014, ISBN 9782803634156
33. Schtroupf Le Héros ( Schlumpfhelden ), Le Lombard, 13.03.2015, ISBN 9782803635436
34. Les Schtroumpfs Et Le Demi-Genie ( Die Schlümpfe und der Halbgeist ), Le Lombard, 01.04.2016, ISBN 9782803636907
35. Les Schtroumpfs Et Les Haricots Mauves ( Die Schlümpfe und die Purpurbohnen ), Le Lombard, 18.08.2017, ISBN 9782803671144
36. Les Schtroumpfs Et Le Dragon Du Lac ( Die Schlümpfe und der Drache vom See ), Le Lombard, 02.03.2018, ISBN 9782803672844
37. Les Schtroumpfs Et La Machine à Rêver ( Die Schlümpfe und die Traummaschine ), Le Lombard, 04.05.2019, ISBN 9782803673131
38. Les Schtroumpfs Et Le Vol Des Cigognes (Die Schlümpfe und der Flug der Störche), Le Lombard, 2020.
39. Les Schtroumpfs et la tempête blanche , Le Lombard, 10.08.2021.
40. Les Schtroumpfs et les Enfants perdus , Le Lombard, 2022.
41. Gargamel, l'Ami des Schtroumpfs , Le Lombard, 13.10.2023.
42. Les Schtroumpfs et la cape magique , Le Lombard, 2024.

43. Le Trophée des Schtroumpfs, Le Lombard, 29.08.2025

Alben mit den Schlümpfen aus dem Schlumpfhain aus Die Schlümpfe – Das verlorene Dorf .

1. La Forêt interdite ( Der Verbotene Wald ), Le Lombard, 24.04.2017, ISBN 9782803671168
2. La trahison de Bouton d'Or ( Der Verrat der Schlumpfblüte ), Le Lombard, 24.08.2018 ISBN 9782803673223
3. Le Corbeau (Schlümpfe) ( Der Rabe ), Le Lombard, 31.10.2019 ISBN 9782803673148
4. Un nouveau départ ( Ein neuer Anfang ), Le Lombard, 24.11.2020 ISBN 9782803677160
5. Le Bâton de Saule , Le Lombard, 2022.
6. L'île vagabonde , Le Lombard, 2023.

In den 1970er und 80er Jahren veröffentlichte die britische Kinderzeitschrift Look-In eine eigene Reihe einseitiger Comicgeschichten mit dem Titel „Meet the Smurfs“.

1982 veröffentlichte Marvel Comics eine dreiteilige Miniserie mit längeren Geschichten und einseitigen Gags rund um die Schlümpfe. Außerdem brachte Marvel Comics ein großformatiges Comicbuch sowie sechs Mini-Comics mit jeweils einer vollständigen Geschichte heraus.

Seit August 2010 veröffentlicht Papercutz Schlümpfe-Comics in der Übersetzung von Joe Johnson. Nach einem speziellen Vorschau-Comic im Juli 2010 mit der Geschichte „Der Schlumpf-Entführer“ sind bis heute folgende Graphic Novels erschienen:

1. Die lila Schlümpfe (31. August 2010, ISBN) 978-1-59707-207-6)
2. Die Schlümpfe und die Zauberflöte (31. August 2010, ISBN) 978-1-59707-209-0)
3. König Schlumpf (23. November 2010, ISBN 978-1-59707-225-0)
4. Die Schlumpfine (18. Januar 2011, ISBN 978-1-59707-237-3)
5. Die Schlümpfe und das Ei (15. März 2011, ISBN) 978-1-59707-247-2)
6. Die Schlümpfe und der Heuschreckenvogel (10. Mai 2011, ISBN 978-1-59707-261-8)
7. Der Astroschlumpf (2. August 2011, ISBN 978-1-59707-251-9)
8. Der Schlümpfe-Lehrling (27. September 2011, ISBN) 978-1-59707-280-9)
9. Gargamel und die Schlümpfe (22. November 2011, ISBN 978-1-59707-290-8)
10. Die Rückkehr der Schlumpfine (17. Januar 2012, ISBN 978-1-59707-293-9)
11. Die Schlümpfe-Olympiade (27. März 2012, ISBN) 978-1-59707-302-8)
12. Schlumpf gegen Schlumpf (7. August 2012, ISBN) 978-1-59707-321-9)
13. Schlumpfsuppe (13. November 2012, ISBN) 978-15970-7359-2)
14. Der kleine Schlumpf (5. März 2013, ISBN) 978-1-59707-382-0)
15. Die Schlümpfe (14. Mai 2013, ISBN) 978-1-59707-407-0)
16. Der Aeroschlumpf (6. August 2013, ISBN 978-1-59707-426-1)
17. Das seltsame Erwachen des faulen Schlumpfs (25. März 2014, ISBN) 978-1-59707-510-7)
18. Der Finanzschlumpf (1. Juli 2014, ISBN 978-1-59707-725-5)
19. Der Juwelenschlumpfer (18. August 2015, ISBN 978-1-62991-194-6)
20. Doktor Schlumpf (1. März 2016, ISBN 978-1-62991-433-6)
21. Der wilde Schlumpf (6. September 2016, ISBN) 978-1-62991-575-3)
22. Die Schlümpfe-Bedrohung (17. Januar 2017, ISBN) 978-1-62991-623-1)
23. Man kann den Fortschritt nicht verkleinern (6. Juni 2017, ISBN) 978-1-62991-738-2)
24. Der Schlümpfe-Reporter (25. September 2018)
25. Die Schlümpfe, die Spieler (2019)
26. Schlumpfsalat (8. Oktober 2019 ISBN 978-1545803356)
27. „Die Schlümpfe und der freche Junge“ (27. Juli 2021)
28. "Smurf & Turf" (12. April 2022)

Weitere Spezialbücher:

1. „Weihnachtsschlümpfe“ (1. Oktober 2013)
2. „Für immer Schlumpfine“ (18. November 2014)
3. "Schlumpfmonster" (29. September 2015)
4. „Das Dorf hinter der Mauer“ (21. März 2017)
5. „Die Schlümpfe – Special Boxed Set“ (4. April 2017)

Papercutz veröffentlichte „Das Schlümpfe-U-Boot“ in Geronimo Stilton & Die Schlümpfe zum Gratis-Comic-Tag am 7. Mai 2011. ^{[ 11 ]}

Seit 2021 hat Papercutz die Lokalisierung der Schlümpfe-Comics mit der neuen Serie „Die Schlümpfe-Geschichten“ fortgesetzt.

Im Belgischen Comiczentrum in Brüssel würdigt die Dauerausstellung die Pioniere des belgischen Comics , darunter Peyo. In dem seinem Werk gewidmeten Raum sind verschiedene Objekte, Comicseiten, Skizzen usw. aus den „Schlümpfe“-Comics zu sehen. ^{[ 12 ]}

Die Schlümpfe gehören zu den vielen belgischen Comicfiguren, nach denen in Brüssel scherzhaft eine Straße benannt wurde. Die Rue des Sables/Zandstraat trägt unter dem Straßenschild eine Gedenktafel mit dem Namen Rue Schtroumpfs/Smurfstraat . ^{[ 13 ]} Nahe der Schlümpfe-Studios in Genval (in der Provinz Wallonisch-Brabant ) steht in einem Kreisverkehr eine Bronzestatue der Schlümpfe. 2003 wurde in Middelkerke an der belgischen Küste eine Statue enthüllt , die einen Schlumpf beim Modellieren einer größeren Statue der Schlumpfine zeigt . Sie wurde von Monique Mol geschaffen. ^{[ 14 ]}

Auf dem Marché aux Herbes/Grasmarkt in Brüssel ist eine fünf Meter hohe Statue eines Schlumpfs auf einem Fliegenpilz zu sehen. Sie wurde von Maryline Garbe geschaffen und am 25. Juni 2012 enthüllt. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

• Liste der Schlümpfe-Charaktere
• Belgische Comics
• französisch-belgische Comics
• Marcinelle-Schule
• Belgisches Comic-Zentrum
• Brüssels Comic-Route

• Die offizielle Schlümpfe-Website
• Alles Gute zum Schlumpftag: Offizielle Webseite zum 50. Jubiläum der Schlümpfe
• Liste der Papercutz-Graphic-Novels