„ Sie retteten Lisas Gehirn “ ist die zweiundzwanzigste und vorletzte Folge der zehnten Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie „Die Simpsons“ . Sie wurde erstmals am 9. Mai 1999 auf Fox in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt. In der Folge wird Lisa , nachdem sie einen nachdenklichen Brief an den „Springfield Shopper“ geschrieben hat , eingeladen, der Springfield- Ortsgruppe von Mensa beizutreten . Als Bürgermeister Quimby später aus Springfield flieht, übernimmt die Gruppe die Kontrolle über die Stadt, in der Hoffnung, das Leben der Springfield-Bewohner durch die Herrschaft der Klügsten zu verbessern . Währenddessen posiert Homer für eine Reihe erotischer Fotos.

Die Folge „Sie retteten Lisas Gehirn“ wurde von Pete Michels inszeniert und von Matt Selman geschrieben , obwohl die Idee dazu vom ehemaligen Drehbuchautor George Meyer stammte . Sie enthielt den ersten offiziellen Auftritt von Lindsey Naegle und war die erste Folge, in der der theoretische Physiker und Kosmologe Stephen Hawking als er selbst einen Gastauftritt hatte. Die Simpsons -Macher wollten Hawking unbedingt dabei haben, weil sie jemanden brauchten, der intelligenter war als alle Mensa-Mitglieder von Springfield zusammen, und weil sie gehört hatten, dass er ein Fan der Serie war. Die Folge enthält Anspielungen auf Star Trek , den Maler Vincent van Gogh und den Architekten Frank Lloyd Wright und erwähnt die Theorie, dass das Universum toroidal ist , also die Form eines Donuts hat . Am Ende der Folge, während des Gracie-Films-Logos, rief Homer : „Larry Flint hat recht! Ihr seid alle Mist!“

Die Folge „They Saved Lisa's Brain“ wurde bei ihrer Erstausstrahlung von etwa 6,8 Millionen Zuschauern gesehen, eine sehr geringe Zuschauerzahl für die Serie.

Handlung

Ein fettarmer Pudding der Marke „Grandma Plopwell’s“ sponsert einen Ekel-Wettbewerb in Springfield , bei dem dem Gewinner eine Luxusreise winkt. Zahlreiche Einwohner Springfields nehmen teil, doch die Dinge nehmen eine unschöne Wendung, als einer der Juroren, Rainier Wolfcastle , sich selbst zum Sieger erklärt, weil er sich „mit euch Freaks gesehen hat“. Der Wettbewerb endet in einem Tumult, und Lisa wird zweimal mit Pudding ins Gesicht getroffen. In einem offenen Brief, der im „Springfield Shopper“ veröffentlicht wird , prangert sie Springfields Intellektfeindlichkeit an . Während der Brief von den meisten Einwohnern ignoriert wird, beeindruckt er die Springfield-Ortsgruppe von Mensa .

Lisa tritt der örtlichen Mensa-Gruppe bei, zusammen mit Direktor Skinner , dem Comic-Verkäufer , Dr. Hibbert , Professor Frink und Lindsay Naegle . Nachdem sie von Betrunkenen und Polizeichef Wiggum aus ihrem reservierten Pavillon in einem Park vertrieben wurden , befürchten sie, dass die Lebensqualität in Springfield schlecht ist, weil die dümmsten Einwohner der Stadt Macht über die städtischen Institutionen ausüben. Die Mensa-Gruppe konfrontiert Bürgermeister Quimby mit dem Pavillon-Vorfall, woraufhin dieser aus der Stadt flieht, da er fälschlicherweise glaubt, die Gruppe habe Beweise für seine Korruption. Die Stadtverfassung besagt, dass die Stadt in Abwesenheit des Bürgermeisters von einem Rat gebildeter Bürger regiert wird.

Nachdem die Gruppe nun Springfield kontrolliert und die Stadt als Geniokratie regiert , hofft sie auf eine deutliche Verbesserung der Lage. Ihre umgesetzten Maßnahmen, darunter die Einführung des metrischen Systems und die Abschaffung der Grünphase an Ampeln zur Entlastung des Verkehrs, katapultieren Springfield in der Liste der 300 lebenswertesten Städte Amerikas vor East St. Louis . Doch die Gruppe lässt sich von der Macht blenden, und es kommt zu internen Machtkämpfen. Verschiedene Pläne und ihre äußerst unpopulären Vorhaben, die in einer öffentlichen Versammlung vorgestellt werden – darunter das Verbot bestimmter Sportarten und die Einführung von Fortpflanzungsbeschränkungen, ähnlich dem Pon Farr aus Star Trek – legen die internen Spaltungen weiter offen.

Die Einwohner Springfields, die sich wünschen, die Macht möge wieder in die Hände von Dummköpfen fallen, umzingeln die Intellektuellen in einem wütenden Mob und beenden Mensas Herrschaft. Stephen Hawking taucht auf, um zu sehen, was die Mensa-Gruppe vorhat, und macht deutlich, dass er nicht beeindruckt ist. Er rettet Lisa jedoch vor schweren Verletzungen durch den Mob. Schließlich gehen Hawking und Homer in Moes Taverne etwas trinken.

In der Nebenhandlung der Episode stiehlt Homer während der Unruhen nach dem Wettbewerb einen Geschenkgutschein und lässt erotische Fotos von sich anfertigen, die er Marge schenkt . Diese ist zunächst beeindruckt, wird aber dann von der Inneneinrichtung abgelenkt, die Homer im Keller vorgenommen hat.

Produktion

Die Folge „Sie retteten Lisas Gehirn“ wurde von Matt Selman geschrieben und von Pete Michels inszeniert . Sie wurde am 9. Mai 1999 erstmals auf dem US-amerikanischen Sender Fox ausgestrahlt. Obwohl der erste Entwurf der Folge von Selman stammte, wurde die Idee dazu vom ehemaligen Drehbuchautor George Meyer eingebracht. In der Hauptszene der Folge nehmen Homer und Bart an einem Ekelwettbewerb teil , während Marge und Lisa im Publikum sitzen. Laut Selman ließen sich die Autoren von realen Ekelwettbewerben inspirieren, die damals landesweit sehr beliebt waren. Vor dem Wettbewerb erhalten die Zuschauer kostenlose Kostproben eines Puddings namens „Grandma Plopwell’s“. Der Name des Puddings ist von einer Kuchenmarke namens „Aunt Freshly“ inspiriert, die die Simpsons- Autoren zu dieser Zeit häufig aßen. [ 1 ]

Der englische theoretische Physiker und Kosmologe Stephen Hawking hatte einen Gastauftritt als er selbst in der Folge

In dieser Folge hat Lindsey Naegle ihren ersten offiziellen Auftritt. Die zwielichtige Geschäftsfrau ist seither eine wiederkehrende Figur der Serie. Zwar waren bereits zuvor verschiedene Versionen der Figur in der Serie zu sehen, beispielsweise in der Folge „ Die Itchy & Scratchy & Poochie Show “ ( Staffel 8) , der Folge „ Girly Edition “ (Staffel 9 ) und der Folge „ Platz für Lisa “ ( Staffel 10 ), doch ihr endgültiges Design wurde erstmals in der Folge „Sie retteten Lisas Gehirn“ gezeigt. [ 2 ] In dieser Folge wird auch zum ersten Mal der Name der Figur erwähnt. Naegles Name basiert teilweise auf Selmans Agentin Sue Neagle, und Lindsey wurde als Vorname gewählt, weil Selman den alten als „nervig“ und „prätentiös“ empfand. [ 1 ] Naegle wird von Tress MacNeille gesprochen , die Selman als „große Bereicherung“ für die Serie bezeichnete und der Figur „Leben einhaucht“. [ 1 ]

In der Folge „Sie retteten Lisas Gehirn“ tritt der englische theoretische Physiker und Kosmologe Stephen Hawking als er selbst auf. Laut dem ausführenden Produzenten und Showrunner Al Jean wurde Hawking für einen Gastauftritt angefragt, weil man „jemanden suchte, der deutlich intelligenter war als alle Mensa-Mitglieder [in Springfield]“, und man daher „natürlich an ihn dachte“. [ 3 ] Selman fügte hinzu, dass die Simpsons- Mitarbeiter gehört hatten, dass Hawking ein Fan der Serie war und dass sich Hawkings Familie einen Gastauftritt gewünscht hatte. [ 1 ] Bill Mann vom „Press Democrat“ argumentierte, dass Hawking für den Gastauftritt ausgewählt wurde, um die Einschaltquoten der Serie während der Mai- Messungen zu steigern . Mann schrieb, dass die Mai-Messungen dazu dienen, die lokalen Fernsehwerbepreise für die kommenden Monate festzulegen. [ 4 ]

Hawking nahm seinen Auftritt in der ersten Dezemberwoche 1998 auf. [ 5 ] In ihrer Biografie „Stephen Hawking“ schrieb Kristen Larsen, dass Hawking die Aufnahme beinahe verpasst hätte, da sein Rollstuhl zwei Tage vor seinem Flug nach Los Angeles, wo die Aufnahme stattfand, kaputtging. Um die notwendigen Reparaturen durchzuführen, arbeitete Hawkings wissenschaftlicher Mitarbeiter Chris Burgoyne, unterstützt von einem Techniker, 36 Stunden am Stück. [ 6 ] Hawking kam 40 Minuten zu spät in Los Angeles an. Als er die Simpsons- Mitarbeiter traf, entschuldigte er sich mit den Worten: „Entschuldigt die Verspätung.“ [ 7 ] Laut Selman nahm Hawking die Witze über ihn in der Folge sehr gelassen und erklärte, er habe „viele Seitenhiebe“ auf sich selbst einstecken müssen. Die einzige Anmerkung, die Hawking zum Drehbuch machte, war, dass er in der letzten Szene der Folge, in der er mit Homer in Moes Taverne über Astronomie diskutiert, nicht als betrunken dargestellt werden wollte. [ 1 ]

Aufgrund seiner Motoneuronerkrankung konnte Hawking nicht sprechen und kommunizierte mithilfe eines speziell angefertigten Computers. Mit kleinen Körperbewegungen schrieb er einen Text auf den Computer, der dann von einem Sprachcomputer vorgelesen wurde . Daher musste Hawking alle seine Texte am Computer schreiben, während sein Team sie mit einem Mikrofon vor dem Lautsprecher aufnahm. „Es ist leicht, einen falschen Stephen Hawking in einer Comedy-Fernsehshow zu imitieren“, sagte Selman im DVD-Kommentar zur Folge. „Jeder Computer kann so klingen wie seiner, aber jeden Satz, den wir für ihn geschrieben haben, hat er selbst getippt, und wir haben ihn mit unseren Mikrofonen aufgenommen, als käme er aus einem normalen Mund.“ [ 1 ] Einige von Hawkings Texten waren schwierig aufzunehmen. Insbesondere das Wort „Fruitopia“ bereitete Hawkings Computer Schwierigkeiten, es korrekt zusammenzusetzen, und es dauerte ewig, bis der Sprachcomputer das Wort richtig aussprach. [ 7 ]

Themen und kulturelle Bezüge

In ihrem Buch „Die Simpsons und die Philosophie: Homers D'oh!“ schrieben William Irwin, Mark T. Conard und Aeon J. Skoble, dass die Folge „Sie retteten Lisas Gehirn“ detailliert die Möglichkeit einer utopischen Alternative zur üblichen Politik in Springfield untersucht. Sie beschrieben die Folge als Inbegriff des vielfältigen komödiantischen Humors der Simpsons und schrieben, dass sie auf zwei Ebenen genossen werden könne: als derbe Farce und als intellektuelle Satire. Als Beispiel für den grotesken Humor der Folge führten sie die Nebenhandlung an, die, wie sie schrieben, „einige der derbsten Gags in der langen Geschichte der Simpsons “ enthalte. Gleichzeitig sei die Folge gespickt mit subtilen kulturellen Anspielungen, wie etwa der Gestaltung des Mensa-Treffens, die auf dem Haus des amerikanischen Architekten Frank Lloyd Wright basiert . Lisas Herausforderung an Springfield lenkt die Aufmerksamkeit auf die „kulturellen Beschränkungen des amerikanischen Kleinstadtlebens“, während die Folge auch argumentiert, dass intellektuelle Geringschätzung des einfachen Mannes zu weit gehen kann und Theorie „allzu leicht den Bezug zum gesunden Menschenverstand verliert“. Sie argumentierten außerdem, dass die Folge, wie auch die Serie insgesamt, eine Art intellektuelle Verteidigung des einfachen Mannes gegen Intellektuelle darstellt, was ihrer Meinung nach „ihre Popularität und breite Anziehungskraft erklärt […] [„Sie retteten Lisas Gehirn“] verteidigt den einfachen Mann gegen den Intellektuellen auf eine Weise, die sowohl der einfache Mann als auch der Intellektuelle verstehen und genießen können.“ [ 8 ]

Eine von Hawkings Aussagen in der Folge bezieht sich auf die Theorie, dass das Universum die Form eines Torus hat. Hier ist ein Torus, eine Art von Toroid, abgebildet.

In der letzten Szene der Folge sieht man Hawking und Homer in Moes Taverne über das Universum diskutieren. Scully erklärte, die Szene sei deshalb eingefügt worden, weil sie „die Gelegenheit bot, den klügsten und den dümmsten Mann der Welt zusammenzubringen“. [ 9 ] In der Szene sagt Hawking zu Homer: „Deine Theorie vom donut-förmigen Universum ist faszinierend … die muss ich mir vielleicht klauen.“ In seinem Buch „ What’s Science Ever Done For Us?: What The Simpsons Can Teach Us About Physics, Robots, Life and the Universe “ schreibt Paul Halpern, dass in der Mathematik eine „Donut-Form“, die dreidimensionale Verallgemeinerung eines Rings, als Torus bezeichnet wird . Die Verallgemeinerung eines Torus, also jede geschlossene Kurve, die sich kreisförmig um eine Achse dreht, heißt Toroid . Laut Halpern bezieht sich Hawkings Aussage darauf, dass es „echte“ wissenschaftliche Theorien gibt, die die Toroidform des Universums besagen . [ 10 ]

Eine der Jurorinnen des Ekel-Wettbewerbs in dieser Folge ist Madeleine Albright , die zum Zeitpunkt der Dreharbeiten US-Außenministerin war. [ 11 ] Bei den darauf folgenden Ausschreitungen wird eine Wanderausstellung mit Gemälden von Van Gogh niedergebrannt. [ 8 ] In einer Nebenhandlung engagiert Homer einen Fotografen, der erotische Fotos von ihm machen soll. Das Design des Fotografen basiert auf der amerikanischen Porträtfotografin Annie Leibovitz . [ 12 ] Der Song, der während der Fotoaufnahmen läuft, ist „ I’m Too Sexy “ des englischen Pop-Trios Right Said Fred . [ 11 ] Bei der Verkündung der Regeln und Vorschriften erklärt der Comicbuchverkäufer, dass Geschlechtsverkehr in Springfield nur alle sieben Jahre erlaubt sein wird; dies ist eine Anspielung auf „ Pon Farr “ , einen Begriff aus dem Star-Trek- Universum, der die psychophysischen Auswirkungen des Östruszyklus beschreibt, der die fiktive vulkanische Rasse alle sieben Jahre betrifft. [ 3 ] Sein höhnischer Ausruf „Ich bin klug, viel klüger als du, Hib-bert!“ wird ebenfalls von der Star-Trek -Fanfare begleitet . In der Folge werden außerdem die Schauspielerin Geena Davis und der Cartoonist Mell Lazarus erwähnt , die beide Mitglieder von Mensa sind. [ 12 ]

Rezeption

Sendung und Kontroverse

Bei der Erstausstrahlung in den USA am 9. Mai 1999 erreichte die Folge „They Saved Lisa's Brain“ laut Nielsen Media Research eine Einschaltquote von 6,8, was etwa 6,8 Millionen Zuschauern entspricht. Sie landete auf Platz 54 der Einschaltquoten für die Woche vom 3. bis 9. Mai 1999. [ 13 ] Der Boston Herald bezeichnete die Zuschauerzahlen der Folge als sehr niedrig und merkte an, dass sie einen „historischen Tiefststand“ erreicht hätten. [ 14 ]

In einer Szene der Folge verkündet der Comicbuchverkäufer, dass Springfield auf Platz 299 einer Liste der 300 lebenswertesten Städte der USA liegt, während East St. Louis den letzten Platz belegt. Ein Journalist einer Lokalzeitung aus East St. Louis bemerkte dies und rief Selman an, um ihn zu fragen, warum sie sich über East St. Louis lustig machten. [ 1 ] Selman antwortete scherzhaft: „Weil es ein von Crack verseuchtes Elendsviertel ist.“ [ 1 ] Nach dem Interview fuhr er für zwei Wochen in den Urlaub nach Griechenland . [ 1 ] Während Selmans Urlaub erhielt der ausführende Produzent und Showrunner der Folge, Mike Scully, einen Anruf von Antonia Coffman, der Pressesprecherin der Simpsons. Sie berichtete, dass Selmans Kommentar über East St. Louis von der Zeitung „sehr ernst“ genommen worden sei. Die Simpsons- Mitarbeiter erhielten mehrere wütende Briefe von Einwohnern von East St. Louis, die eine Entschuldigung forderten. Da Selman nicht erreichbar war, mussten die anderen Mitarbeiter die Kontroverse klären. [ 15 ]

Als Selman zurückkam, schimpfte Scully mit ihm und sagte ihm, er müsse sich beim Bürgermeister von East St. Louis entschuldigen, der – ohne Selmans Wissen – von Marc Wilmore gespielt wurde . Wilmore, ein ehemaliger Autor der Fernsehkomödie „The PJ’s“ , war von Scully gebeten worden, an einem Streich mitzuwirken. Er sollte den Bürgermeister von East St. Louis spielen und Selman wegen seiner kontroversen Aussage konfrontieren. Laut Selman lieferte Wilmore eine „oscarreife Leistung“ ab. [ 1 ] „Ich war entsetzt“, sagte er im Audiokommentar der DVD zu der Folge. „Wir hatten eine zwanzigminütige Diskussion, in der Wilmore sagte, seine Kinder würden in der Schule wegen Selmans Äußerungen gehänselt und der Fox-Sender würde vom Netz genommen werden …“ [ 1 ] Wilmore zufolge gab Selman sofort den anderen Autoren die Schuld. Selman sagte: „Nun ja, jeder macht mit, wissen Sie [...] Haben Sie noch nie etwas von ‚Kollaboration‘ gehört?“ [ 16 ] Selman begriff den Witz, als er sich umdrehte und sah, wie „alle anderen Schriftsteller lachten“. „Ich war so erleichtert“, sagte er, „ich war schweißgebadet [...] Ich hatte meine Schriftstellerkollegen verraten, versucht, sie in Schwierigkeiten zu bringen, und sie alle kannten mich als den Verräter, der ich war.“

Als Entschädigung für seine Beteiligung an dem Scherz erhielt Wilmore eine Rolle in der Folge „ It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge “ der 11. Staffel , in der er einen Psychologen spielte. [ 17 ] Im Jahr 2002 wurde Wilmore Autor bei den Simpsons . [ 15 ]

Wiederveröffentlichung und Kritikerrezeption

Am 7. August 2007 erschien „Sie retteten Lisas Gehirn“ als Teil der DVD- Box „ Die Simpsons – Die komplette zehnte Staffel“ . Mike Scully, Matt Selman, Ron Hauge, Rich Appel, Marc Wilmore und Pete Michels wirkten am Audiokommentar der Folge mit. [ 18 ] Nach der Heimvideo-Veröffentlichung erhielt die Episode gemischte Kritiken. James Plath von DVD Town lobte sie und bezeichnete sie als eine der besseren Folgen der Staffel. [ 19 ] Ian Jane von DVD Talk schrieb, dass Folgen mit Lisa zwar tendenziell weniger beliebt seien als andere, er „Sie retteten Lisas Gehirn“ aber dennoch für gelungen halte. [ 20 ] Colin Jacobson von DVD Movie Guide gab der Folge eine gemischte Kritik und schrieb: „Mir gefällt, dass ‚Brain‘ sich über Mensa lustig macht, eine der selbstgefälligsten und arrogantesten Vereinigungen überhaupt. Die Serie sorgt für einige Lacher, während sie verschiedene Anmaßungen aufs Korn nimmt.“ Er fügte jedoch hinzu, dass die Serie „nach einer Weile an Schwung verliert“ und „nie wirklich im Gedächtnis bleibt“. [ 21 ] Ein Rezensent von Currentfilm.com schrieb, die Folge habe zwar „ihren Charme“, sei aber „nicht besonders gut gealtert“. [ 22 ] Jake MacNeill von Digital Entertainment News schrieb, die Folge sei „großartig, wenn man Palindrome lustig findet“, und fügte hinzu, sie sei eine der schlechtesten Folgen der Staffel. [ 23 ] Warren Martyn und Adrian Wood von „ I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide “ bezeichneten die Folge als eine Neuauflage der Episode „ Lisa the Simpson “ aus Staffel 9. Sie schrieben: „Sobald wir die ‚How Low Will You Go‘-Szene hinter uns haben, geht es mit der Folge steil bergab, bis sie in den letzten Minuten ihren Höhepunkt erreicht.“ Abschließend nannten sie die Folge „sehr, sehr langweilig“. [ 11 ]

Stephen Hawkings Auftritt in der Folge hingegen wurde von Kritikern gefeiert. Obwohl ihnen die Folge im Allgemeinen nicht gefiel, schrieben Martyn und Wood, Hawkings Cameo-Auftritt rette die Folge vor der Langeweile. [ 11 ] Plath nannte die Darbietung „sehr lustig“, [ 19 ] während Jane sie als „großartig“ bezeichnete. [ 20 ] Hawking erreichte Platz sieben in UGOs Liste der „Top 11 Gaststars“ der Simpsons [ 24 ] und Platz vierzehn in Ryan Stewarts Liste der „20 besten Gaststimmen aller Zeiten der Simpsons“ vom Boston Phoenix . Stewart schrieb, Hawkings Satz „Deine Theorie eines donut-förmigen Universums fasziniert mich, Homer.“ „Ich muss es mir vielleicht klauen“ war ein denkwürdiges Zitat aus der Folge. [ 25 ] Ethan Alter vom „The Morning Call“ bezeichnete Hawkings Gastauftritt als einen der zehn besten der Serie und schrieb, Hawkings beste Zeile in der Folge sei gewesen: „Ich wollte eure Utopie sehen, aber jetzt sehe ich, dass es eher eine Frucht-Utopie ist.“ [ 26 ] Eric Goldman, Dan Iverson und Brian Zoromski von IGN platzierten Hawking auf Platz 16 ihrer Liste der „Top 25 Simpsons-Gastauftritte“. Sie schrieben, er habe eine ziemlich wichtige Rolle in der Folge gespielt und einige großartige Sprüche gehabt. [ 27 ]

Hawkings Antwort

Nach der Ausstrahlung der Folge sagte Hawking dem Simpsons -Team, dass er alle Witze „geliebt“ habe, und in einem Interview mit dem Guardian im Jahr 2005 erklärte er, seine Gastauftritte bei den Simpsons hätten ihm „großen Spaß“ gemacht. [ 28 ] Es wurde eine Actionfigur basierend auf Hawkings Auftritt bei den Simpsons produziert. Auf dem Bildschirm der Figur ist der Spruch „If you're looking for trouble, you've found it“ zu lesen, ein Zitat aus der Folge „They Saved Lisa's Brain“. [ 1 ] Seit „They Saved Lisa's Brain“ hatte Hawking drei weitere Gastauftritte bei den Simpsons . 2005 war er in der Folge „ Don't Fear the Roofer “ ( Staffel 16 ) zu sehen ; 2007 spielte er die Hauptrolle in der Folge „ Stop, or My Dog Will Shoot! “ ( Staffel 18 ); und 2010 hatte er einen Gastauftritt in der Premiere der 22. Staffel „ Elementary School Musical “. [ 27 ]

Hawking äußerte sich jedoch auch unzufrieden über die Auswirkungen seines Auftritts in der Simpsons-Folge auf seine Bekanntheit. In einer Debatte mit dem Physiker Brian Cox im Guardian wurde Hawking gefragt, welches Missverständnis über seine Arbeit am häufigsten vorkomme. Er antwortete: „Die Leute halten mich für eine Figur aus den Simpsons .“ [ 29 ] Peter Hutchison argumentierte im Daily Telegraph , Hawking habe das Gefühl, „dass sein Beitrag zum Verständnis des Universums manchmal nicht ausreichend gewürdigt wird.“ [ 30 ] In seinem Buch „Das Buch ist tot: Es lebe das Buch!“ schrieb Sherman Young, die meisten Menschen kennen Hawking eher durch seinen Auftritt in den Simpsons als durch seine Veröffentlichungen. [ 31 ]

Referenzen

Fußnoten

  1. ^ a b c d e f g h i j k l Selman, Matt. (2007). Audiokommentar zu „Sie retteten Lisas Gehirn“, in: Die Simpsons: Die komplette zehnte Staffel [DVD]. 20th Century Fox.
  2. ^ Appel, Rich. (2007). Audiokommentar zu „Sie retteten Lisas Gehirn“, in: Die Simpsons: Die komplette zehnte Staffel [DVD]. 20th Century Fox.
  3. ^ a b Halpern 2007 , S. 221
  4. ^ Mann, Bill (25. April 1999). „Nicht hinschauen – schon wieder ein Quotenhit! Die Sender starten eine Lawine von Filmen, Specials und Miniserien, um die Zuschauerzahlen zu steigern.“ The Press Democrat . Bruce W. Kyse. S. Q15.
  5. ^ „Physiker wird in ‚Die Simpsons‘ auftreten“" . Spartanburg Herald-Journal . 8. Dezember 1998. S. A2.
  6. ^ Larsen 2005 , S. 103
  7. ^ a b Hauge, Ron. (2007). Audiokommentar zu „Sie retteten Lisas Gehirn“, in: Die Simpsons: Die komplette zehnte Staffel [DVD]. 20th Century Fox.
  8. ^ a b Irwin, William; Conard, Mark; Skoble, Aeon, Hrsg. (28. Februar 2001). Die Simpsons und die Philosophie: Homers „D’oh!“ . Blackwell Publishing (The Blackwell Philosophy & Pop Culture Series). S.  176–178 . ISBN 0-8126-9433-3Die
  9. ^ Cantor 2003 , S. 108
  10. ^ Halpern 2007 , S. 221–222
  11. ^ a b c d Warren Martyn und Adrian Wood. „Sie retteten Lisas Gehirn“ . BBC . Abgerufen am 1. Juni 2011 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  12. ^ a b Michels, Pete. (2007). Audiokommentar zu „Sie retteten Lisas Gehirn“, in: Die Simpsons: Die komplette zehnte Staffel [DVD]. 20th Century Fox.
  13. ^ Naples Daily News (13. Mai 1999). „NIELSENS“. Dave Neil. S. B08.
  14. ^ Boston Herald (13. Mai 1999). „Kunst & Fernsehen in Kürze“. Patrick J. Purcell.
  15. ^ a b Scully, Mike. (2007). Audiokommentar zu „Sie retteten Lisas Gehirn“, in: Die Simpsons: Die komplette zehnte Staffel [DVD]. 20th Century Fox.
  16. ^ Wilmore, Marc. (2007). Audiokommentar zu „Sie retteten Lisas Gehirn“, in: Die Simpsons: Die komplette zehnte Staffel [DVD]. 20th Century Fox.
  17. ^ Scully, Mike (2008). Audiokommentar zu „It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge“, in Die Simpsons: Die elfte Staffel [DVD]. 20th Century Fox.
  18. ^ „Die Simpsons – Die komplette 10. Staffel“ . TVShowsOnDVD.com . Archiviert vom Original am 19. Oktober 2012. Abgerufen am 1. Juni 2011 .
  19. ^ a b Plath, James (17. August 2007). „Die Simpsons: Die komplette 10. Staffel (DVD)“ . DVD Town . Abgerufen am 1. Juni 2011 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  20. ^ a b Jane, Ian (29. August 2007). „Die Simpsons – Die komplette zehnte Staffel“ . DVD Talk . Abgerufen am 1. Juni 2011 .
  21. ^ Jacobson, Colin (20. August 2007). „Die Simpsons: Die komplette zehnte Staffel (1998)“ . DVD Movie Guide . Abgerufen am 1. Juni 2011 .
  22. ^ „Simpsons: Staffel 10“ . Currentfilm.com. Archiviert vom Original am 11. Oktober 2007. Abgerufen am 1. Juni 2011 .
  23. ^ MacNeill, Jake (25. September 2007). „Die Simpsons: Staffel 10“ . Digital Entertainment News. Archiviert vom Original am 28. September 2011. Abgerufen am 1. Juni 2011 .
  24. ^ „Top 11 Gaststars“ . UGO. Archiviert vom Original am 24. Mai 2010. Abgerufen am 1. Juni 2011 .
  25. ^ Stewart, Ryan (29. März 2006). „Die 20 besten Gastsprecher aller Zeiten bei den Simpsons“ . The Boston Phoenix . Abgerufen am 1. Juni 2011 .
  26. ^ Alter, Ethan (25. Juli 2007). „Springfield hinter den Kulissen: Während Hollywood im „Yellow Fever“ steckt, werfen wir einen genaueren Blick auf die Welt der Simpsons – Der Simpsons-Führer“. The Morning Call . Timothy R. Kennedy. S. M6.
  27. ^ Goldman , Eric; Dan Iverson; Brian Zoromski (4. Januar 2010). „Top 25 Simpsons-Gastauftritte“ . IGN . Abgerufen am 23. Januar 2022 .
  28. ^ Brockes, Emma (27. September 2005). „Die Rückkehr des Zeitlords“ . The Guardian . Abgerufen am 4. Juni 2011 .
  29. ^ Hawking, Stephen; Brian Cox (11. September 2010). „Götter der Wissenschaft: Stephen Hawking und Brian Cox diskutieren über die Macht des Geistes über die Materie“ . The Guardian . Abgerufen am 2. Juni 2011 .
  30. ^ Hutchison, Peter (10. September 2010). „Stephen Hawking wurde fälschlicherweise für eine Figur aus den Simpsons gehalten.“" . The Daily Telegraph . Archiviert vom Original am 14. September 2010 . Abgerufen am 2. Juni 2011 .
  31. ^ Young 2008 , S. 12

Bibliographie