Vidya Balan (ausgesprochen [ʋɪd̪ːja baːlən] ; * 1. Januar 1979) ist eine indische Schauspielerin. Bekannt für ihre Pionierarbeit bei der Veränderung der Darstellung von Frauen im Hindi-Kino durch ihre Rollen in Filmen mit weiblichen Hauptrollen, wurde sie mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet , darunter einem National Film Award und sieben Filmfare Awards . 2014 erhielt sie den Padma Shri von der indischen Regierung. 2021 wurde sie von der Academy of Motion Picture Arts and Sciences in die Schauspielabteilung aufgenommen. [ 1 ]

Vidya hegte schon in jungen Jahren den Wunsch, im Filmgeschäft Fuß zu fassen, und hatte ihre erste Rolle 1995 in der Sitcom „Hum Paanch“ . Während ihres Masterstudiums der Soziologie an der Universität Mumbai unternahm sie mehrere erfolglose Versuche, in der Filmbranche Fuß zu fassen, und wirkte in Fernsehwerbespots und Musikvideos mit. Ihr Filmdebüt gab sie 2003 in dem bengalischen Film „Bhalo Theko “ und erhielt Lob für ihren ersten Hindi-Film, das Drama „Parineeta“ (2005). Es folgten mehrere kommerzielle Erfolge wie „Lage Raho Munna Bhai“ (2006) und „Bhool Bhulaiyaa“ (2007), doch ihre späteren Rollen wurden von der Kritik negativ aufgenommen.

Vidya etablierte sich mit der Darstellung willensstarker Frauen in fünf aufeinanderfolgenden kommerziellen Erfolgen, die ihr auch Kritikerlob und zahlreiche Auszeichnungen einbrachten. Zu diesen Erfolgen zählen das Drama „Paa“ (2009), die schwarze Komödie „Ishqiya“ (2010), die Thriller „ No One Killed Jessica“ (2011) und „Kahaani“ (2012) sowie die Filmbiografie „The Dirty Picture“ (2011). Für letztere wurde sie mit dem National Film Award als Beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet . Nach einer kurzen Durststrecke feierte Vidya ein fulminantes Comeback mit Rollen als lebensfrohe Frauen, die Beruf und Familie in „Tumhari Sulu“ (2017) und „Mission Mangal“ (2019) unter einen Hut bringen. Nach ihren Auftritten in den Amazon-Prime-Video- Filmen „Shakuntala Devi“ (2020), „Sherni“ (2021) und „Jalsa“ (2022) landete Vidya mit der Horror-Komödie „Bhool Bhulaiyaa 3 “ (2024) ihren bisher größten Kassenerfolg .

Vidya engagiert sich zudem für humanitäre Zwecke und die Stärkung der Rolle der Frau. Sie ist Mitglied der indischen Zentralen Filmzensurbehörde und moderierte eine Radiosendung. Zu Beginn ihrer Karriere wurde sie wegen ihres schwankenden Gewichts und ihres Kleidungsstils kritisiert, später jedoch in den Medien für ihre Unkonventionalität gelobt. Vidya ist mit dem Filmproduzenten Siddharth Roy Kapur verheiratet .

Frühes Leben und anfängliche berufliche Schwierigkeiten

Vidya wurde am 1. Januar 1979 in Bombay (heute Mumbai) in eine tamilische Brahmanenfamilie (Palakkad Iyer) geboren . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Ihr Vater, PR Balan, war Executive Vice President bei Digicable, ihre Mutter, Saraswathy, ist Hausfrau. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Laut Vidya sprechen sie in ihrem Elternhaus in Palakkad , Kerala , eine Mischung aus Tamil und Malayalam . [ 8 ] Ihre ältere Schwester, Priya Balan, arbeitet in der Werbung. [ 6 ] Die Schauspielerin Priyamani ist ihre Cousine zweiten Grades. [ 9 ] [ 10 ] Vidya wuchs im Vorort Chembur auf und besuchte die St. Anthony Girls' High School. [ 11 ] [ 12 ]

Schon in jungen Jahren träumte Vidya von einer Filmkarriere und wurde von den Schauspielerinnen Shabana Azmi und Madhuri Dixit inspiriert . [ 13 ] [ 14 ] Mit 16 Jahren spielte sie in der ersten Staffel von Ekta Kapoors Sitcom „Hum Paanch“ die Rolle der Radhika, einer Teenagerin mit Brille. [ 15 ] [ 16 ] Nach dem Ende der Serie lehnte Vidya das Angebot von Regisseur Anurag Basu ab , in einer Fernsehserie mitzuspielen, da sie sich auf ihre Filmkarriere konzentrieren wollte. [ 17 ] Ihre Eltern unterstützten diese Entscheidung, ermutigten sie aber, zunächst ihre Ausbildung abzuschließen. [ 13 ] Sie studierte daraufhin am St. Xavier’s College in Mumbai und erwarb dort einen Bachelor-Abschluss in Soziologie. Später schloss sie ihr Masterstudium an der Universität Mumbai ab . [ 18 ] [ 19 ]

Während ihres Masterstudiums erhielt Vidya die weibliche Hauptrolle im Malayalam-Film „Chakram“ an der Seite von Mohanlal und wurde anschließend für zwölf weitere Malayalam-Filme engagiert. [ 13 ] Aufgrund von Produktionsschwierigkeiten wurde „Chakram“ jedoch auf Eis gelegt. [ 20 ] Die Verschiebung eines Films mit Mohanlal war im Malayalam-Kino ein beispielloser Vorgang, und die Produzenten gaben Vidya die Schuld daran, dem Projekt „Pech“ gebracht zu haben; sie bezeichneten sie als „Unglücksbringerin“ und ersetzten sie in den Filmen, für die sie bereits unter Vertrag stand. [ 13 ] Sie verlagerte ihren Fokus auf das tamilische Kino . 2001 wurde sie für die weibliche Hauptrolle in N. Linguswamys „ Run “ (2002) an der Seite von R. Madhavan besetzt. Nach Abschluss der ersten Drehphase wurde sie jedoch ohne Vorwarnung entlassen und durch Meera Jasmine ersetzt . [ 21 ] Sie wurde unter falschen Vorwänden für eine Sexkomödie engagiert , ein Genre, mit dem sie sich unwohl fühlte, und beschloss, das Projekt zu verlassen. [ 13 ] In Bala (2002) wurde sie erneut durch Meera Jasmine ersetzt . [ 22 ] Anschließend unterschrieb sie für einen dritten tamilischen Film, Manasellam (2003), wurde aber durch Trisha ersetzt , da der Regisseur mit ihrer Leistung unzufrieden war. [ 23 ] Kalari Vikraman , ein weiterer Malayalam-Film, an dem sie 2003 mitwirkte, kam nicht in die Kinos. [ 24 ] [ 25 ] Nachdem der Einstieg in die Filmbranche gescheitert war, wirkte Vidya in etwa 60 Fernsehwerbespots und Musikvideos für Euphoria und Shubha Mudgal mit ; die meisten davon wurden von Pradeep Sarkar inszeniert . [ 17 ] [ 26 ]

Karriere

Frühe Arbeiten (2003–2008)

Vidyas Filmdebüt gab sie 2003 in dem bengalischen Drama „Bhalo Theko “ unter der Regie von Goutam Halder . Er besetzte sie in der Hauptrolle der Aanandi, einer jungen Frau, die in Erinnerungen an ihre Vergangenheit schwelgt, da er in ihr die perfekte Mischung aus Unschuld und Erfahrung sah. [ 27 ] Vidya war begeistert von ihrer Mitwirkung im bengalischen Kino, bezeichnete sie später als einen wahrgewordenen Traum und hob dessen Beitrag zu ihrer weiteren Karriere hervor. [ 27 ] [ 28 ] Für ihre Leistung wurde sie mit dem Anandalok Purashkar als Beste Schauspielerin ausgezeichnet. [ 29 ] Auf Empfehlung von Pradeep Sarkar sprach Vidya für die Hauptrolle in seinem Regiedebüt, dem Hindi-Film „Parineeta “ (2005), vor. Produzent Vidhu Vinod Chopra bevorzugte zunächst eine etablierte Schauspielerin, entschied sich aber nach sechsmonatigen, intensiven Castings für Vidya. [ 20 ] [ 30 ] [ 31 ] Basierend auf Sarat Chandra Chattopadhyays gleichnamigem bengalischen Roman von 1914 erzählt „ Parineeta“ die Liebesgeschichte zwischen Shekhar (gespielt von Saif Ali Khan ), dem Sohn des örtlichen Zamindars , und Lalita (Vidya), der würdevollen Tochter des Pächters der Familie. [ 32 ] Vidyas Darstellung wurde von Kritikern gelobt; [ 16 ] Derek Elley von Variety bezeichnete sie als „schauspielerische Offenbarung“ und fügte hinzu, dass ihre „hingebungsvolle, aber würdevolle Lalita das Herz und die Seele des Films“ sei. [ 33 ] Bei der jährlichen Filmfare- Preisverleihung gewann sie den Preis für das beste weibliche Debüt und wurde als beste Hauptdarstellerin nominiert . [ 34 ]

Vidya Balan blickt direkt in die Kamera.
Vidya bei der Buchvorstellung zu ihrem Film „ Lage Raho Munna Bhai“ im Jahr 2006

In Fortsetzung ihrer Zusammenarbeit mit Chopras Produktionsfirma spielte Vidya an der Seite von Sanjay Dutt in Rajkumar Hiranis Komödie „Lage Raho Munna Bhai“ (2006). [ 31 ] Sie verkörperte eine Radiomoderatorin und die Angebetete der Titelfigur . Für die Rolle traf sie sich mit Radiomoderatoren und beobachtete sie bei der Arbeit. [ 35 ] Obwohl sie zugab, keine bedeutende Rolle im Film zu haben, sagte sie dem Projekt zu, um bewusst in verschiedenen Genres zu arbeiten und nicht auf ihr Parineeta- Image festgelegt zu werden. [ 35 ] Mit einem Einspielergebnis von 1,19 Milliarden ₹ (12 Millionen US-Dollar) zählte „Lage Raho Munna Bhai“ zu den bis dahin erfolgreichsten Hindi-Filmen. [ 36 ] Vidya begann das Jahr 2007 mit der Annahme einer Nebenrolle als Multiple-Sklerose- Patientin in Mani Ratnams Drama „ Guru“ mit Abhishek Bachchan und Aishwarya Rai in den Hauptrollen . Sie begründete dies mit ihrem Wunsch, mit Ratnam zusammenzuarbeiten. [ 37 ] Raja Sen von Rediff.com bedauerte, dass sie „in einer wenig ausgearbeiteten Rolle etwas verschwendet“ worden sei. [ 38 ] Ihre nächsten beiden Rollen in den Ensemblefilmen „Salaam-e-Ishq“ und „Eklavya: The Royal Guard “ waren ähnlich klein, doch verteidigte sie diese Rollenwahl als „Teil meiner Lernkurve“. [ 39 ] Beide Filme floppten an den Kinokassen, [ 40 ] doch der letztere wurde als Indiens Beitrag für die 80. Oscarverleihung ausgewählt . [ 41 ] Aufgrund von Terminschwierigkeiten lehnte Vidya die Angebote von Pradeep Sarkar und Sudhir Mishra ab, in ihren Filmen „Laaga Chunari Mein Daag“ bzw. „Khoya Khoya Chand“ mitzuspielen ; sie gab an, dass beide Filmemacher über ihre Entscheidung verärgert waren. [ 42 ]

In ihrem nächsten Film, der Komödie „Heyy Babyy“ aus dem Jahr 2007 , spielte sie an der Seite von Akshay Kumar ihre erste glamouröse, westlich geprägte Rolle. [39] Ihr Look wurde schlecht aufgenommen, [43] Namrata Joshi vom Outlook - Magazin schrieb : „ Vidya ist irritierend , übertrieben , extrem gekünstelt und sieht in figurbetonten Kleidern scheußlich aus.“ [ 44 ] Anschließend arbeitete sie erneut mit Kumar zusammen, diesmal in „Bhool Bhulaiyaa“ , einer Horrorkomödie von Priyadarshan , einem Remake des Malayalam-Films „Manichitrathazhu “ (1993). Vidya, die im Original von Shobana gespielt wurde, stand vor der Herausforderung, eine Frau mit dissoziativer Identitätsstörung darzustellen . Zur Vorbereitung zog sie sich drei Tage lang zurück und brach einmal am Set zusammen. [ 45 ] [ 46 ] Außerdem war sie von den Tanzeinlagen ihrer Rolle eingeschüchtert und begann wenige Tage vor Drehbeginn Kathak zu lernen. [ 46 ] Obwohl Khalid Mohamed den Film und Vidyas Tanz nicht mochte, fand er sie „durchaus sympathisch“, und Taran Adarsh ​​bezeichnete sie als „großartig“. [ 47 ] [ 48 ] Sowohl „Heyy Babyy“ als auch „Bhool Bhulaiyaa“ gehörten zu den erfolgreichsten Hindi-Filmen des Jahres. [ 40 ] [ 49 ] Für letzteren Film erhielt sie ihre zweite Nominierung als Beste Hauptdarstellerin bei den Filmfare Awards. [ 34 ]

In „Halla Bol“ (2008) , basierend auf dem Leben des Aktivisten Safdar Hashmi , spielte Vidya eine Nebenrolle an der Seite von Ajay Devgn . [ 50 ] Anschließend übernahm sie erneut eine glamouröse Rolle in der romantischen Komödie „Kismat Konnection“ mit Shahid Kapoor . Sie erklärte ihre Rollenwahl als bewussten Versuch, ihre Komfortzone zu verlassen, fand es aber schwierig, mit Kapoor zu tanzen. [ 51 ] Elvis D'Silva von Rediff.com hielt Vidya für „völlig fehlbesetzt“ und kritisierte ihr Aussehen und ihre Garderobe, ebenso wie Shubhra Gupta vom Indian Express , die sie als „bewusst altmodisch“ abtat. [ 52 ] [ 53 ] Beide Filme floppten an den Kinokassen. [ 54 ] Zu ihrem Misserfolg mit glamourösen Rollen sagte Vidya, solche Rollen passten nicht zu ihrer Persönlichkeit und sie gab sich selbst die Schuld für „einen völligen Mangel an Überzeugung“. [ 55 ]

Etablierte Schauspielerin (2009–2012)

Vidyas Karrierechancen verbesserten sich 2009, als R. Balki sie für seine Komödie „Paa“ besetzte . [ 56 ] [ 57 ] Sie spielte eine alleinerziehende Mutter, die mit der Progerie ihres Sohnes (gespielt von Amitabh Bachchan ) zu kämpfen hat . Anfangs war sie skeptisch, die Rolle anzunehmen, da sie sich fragte, ob sie einem Schauspieler von Bachchans Format, der über 30 Jahre älter ist als sie, die nötige Mutterliebe entgegenbringen könnte. Nachdem sie auf einem Probeauftritt mit Bachchan bestanden hatte, sagte sie, dass seine überzeugende Verwandlung in einen Jungen sie schließlich überzeugt habe, die Rolle anzunehmen. [ 58 ] Die Kritikerin Sukanya Verma verglich ihren Schauspielstil mit dem von Dimple Kapadia und schrieb: „Balan ist ergreifend und doch zurückhaltend und verkörpert eine beeindruckende Figur von Anmut und Integrität.“ [ 59 ] Nikhat Kazmi von der Times of India lobte sie dafür, dem Bild der Bollywood-Mutter eine „seltene Würde“ verliehen zu haben. [ 60 ] Paa war ein kommerzieller Erfolg, [ 61 ] und brachte Vidya den Filmfare Award und den Screen Award als Beste Hauptdarstellerin ein . [ 34 ] Vidya sagte, der Erfolg des Films habe ihr „den Mut gegeben, an meiner Überzeugung festzuhalten“. [ 62 ]

Vidya beschrieb ihre nächste Rolle in Abhishek Chaubeys schwarzer Komödie „Ishqiya“ (2010) als „Inbegriff der Grauzone“. [ 63 ] Anders als ihr sonst so unschuldiges Leinwandbild verkörperte sie eine verführerische, manipulative Witwe aus einem Dorf in Uttar Pradesh . [ 62 ] Für die Rolle musste sie den lokalen Dialekt beherrschen, der auch der Gebrauch von Schimpfwörtern beinhaltete. [ 64 ] [ 65 ] Anupama Chopra schrieb: „Vidya Balans sinnlicher Blick fesselt die Leinwand, während ihre Augen Tragik andeuten. Sie beweist, dass sie den austauschbaren Barbie-Puppen, die Bollywood bevölkern, um Längen voraus ist und dass Sinnlichkeit wenig mit freizügiger Kleidung zu tun hat.“ [ 66 ] Vidyas Leistung brachte ihr den Filmfare Critics Award als Beste Schauspielerin , einen zweiten Screen Award als Beste Schauspielerin in Folge und eine Filmfare-Nominierung als Beste Schauspielerin ein. [ 67 ]

Vidya bei einer Veranstaltung zu „The Dirty Picture“ (2011), für den sie den Nationalen Filmpreis als Beste Hauptdarstellerin gewann.

Das Jahr 2011 war ein Wendepunkt in Vidyas Karriere, da sie in zwei kommerziell erfolgreichen Filmen mit weiblichen Hauptrollen mitwirkte. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] In „No One Killed Jessica“ , einem Thriller, der auf dem Mord an Jessica Lal basiert und in dem auch Rani Mukerji mitspielte , verkörperte Vidya die reale Person Sabrina, die Gerechtigkeit für den Mord an ihrer Schwester sucht. Vidya trug Männerkleidung und weite Kleidung; mehrere Szenen wurden vor Ort mit versteckten Kameras gedreht, und sie war mit der Anonymität, die ihr das Styling ermöglichte, zufrieden. [ 72 ] Darüber hinaus äußerte sie sich positiv über ihr Verhältnis zu Mukerji und hob die Seltenheit zweier Hauptdarstellerinnen in einem Hindi-Film hervor. [ 73 ] Sudhish Kamath von The Hindu hob Vidyas Fähigkeit hervor, „ihre Emotionen auf bewundernswerte Weise zu beherrschen“ [ 74 ], und Savera Someshwar von Rediff.com fügte hinzu: „Ihre zögerliche Körpersprache, ihr Glaube, ihre Hilflosigkeit, ihre Wut, ihre Trauer und ihre Dankbarkeit kommen allesamt wunderbar zum Ausdruck.“ [ 75 ] Vidya erhielt eine weitere Filmfare-Nominierung als Beste Hauptdarstellerin. [ 76 ] Im selben Jahr hatte sie einen Gastauftritt im Malayalam-Film Urumi , und im Rahmen des Bollywood and Beyond Festivals fand in Australien eine Retrospektive ihrer Filme statt . [ 77 ] [ 78 ]

Die New York Times berichtete, dass Vidya mit ihrer Rolle in „The Dirty Picture “ (2011), einem Drama über die umstrittene indische Schauspielerin Silk Smitha , die „Hindi-Filmheldin neu definiert“ habe. [ 79 ] Sie fühlte sich durch die überwältigende Sexualität der Rolle herausgefordert und sprach über die mentale Vorbereitung, die sie investierte, um die Balance zwischen der Mischung aus Unschuld, Verletzlichkeit und Sexappeal der Figur zu finden. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] Sie nahm 12 Kilogramm zu, um der Rolle gerecht zu werden. [ 82 ] Khalid Mohamed bemerkte über Vidya: „Sie ist außergewöhnlich: mutig, durch und durch authentisch und scheut sich nicht, ihre dunkle Seite zu zeigen. Eine so komplexe Performance hat man seit Jahren nicht mehr gesehen.“ [ 83 ] Mit weltweiten Einnahmen von 1,14 Milliarden ₹ (12 Millionen US-Dollar) avancierte „The Dirty Picture“ zum bis dahin erfolgreichsten Hindi-Film mit einer weiblichen Hauptrolle. [ 36 ] [ 71 ] Vidya gewann einen weiteren Filmfare Award und einen Screen Award sowie den National Film Award als Beste Schauspielerin . [ 67 ] [ 84 ]

Anschließend spielte sie die Hauptrolle in dem Thriller „Kahaani“ (2012) unter der Regie von Sujoy Ghosh . Der Film, der in Kolkata während der Durga-Puja- Feierlichkeiten spielt, zeigt Vidya als schwangere Frau auf der Suche nach ihrem verschollenen Ehemann. Mit minimalem Budget wurde er über 64 Tage lang in den Straßen von Kolkata mittels Guerilla-Filmemachen gedreht . [ 85 ] [ 86 ] Vidya erregte mediale Aufmerksamkeit, als sie bei der Promotion des Films einen künstlichen Bauch trug. [ 87 ] [ 88 ] Pratim D. Gupta vom „Telegraph“ schrieb, Vidya verkörpere die Körperlichkeit einer schwangeren Frau mit unfehlbarer Meisterschaft. [ 89 ] Sanjukta Sharma von „Mint “ fasste zusammen: „Balans Existenz und ihr Erfolg zeigen, dass sich die Hindi-Filmindustrie endlich vom Klischee der ‚Heldin‘ löst.“ [ 90 ] Wie schon „The Dirty Picture“ zählt auch „Kahaani“ zu den erfolgreichsten Hindi-Filmen mit einer weiblichen Hauptrolle und spielte weltweit über 1,04 Milliarden ₹ (11 Millionen US-Dollar) ein. [ 71 ] [ 91 ] Vidya gewann zum vierten Mal in Folge den Screen Award als Beste Hauptdarstellerin und zum dritten Mal den Filmfare Award als Beste Hauptdarstellerin. [ 92 ] [ 93 ]

Rückschlag und Wiederaufschwung (2013–2019)

Nach ihrer Tätigkeit als Jurymitglied bei den Filmfestspielen von Cannes 2013 spielte Vidya die Hauptrolle in dem komischen Thriller „Ghanchakkar “ (2013). [ 94 ] [ 95 ] Sie verkörperte eine temperamentvolle Punjabi-Frau an der Seite von Emraan Hashmi und erklärte, dass ihre Rolle im Gegensatz zu ihren vorherigen Filmen hier eher nebensächlich war. [ 96 ] Sarit Ray von der Hindustan Times bezeichnete ihre Figur der „schrillen, grell gekleideten, zeitschriftenverschlingenden Punjabi-Hausfrau“ als „karikaturhaft“. [ 97 ] Anschließend lieh Vidya Draupadi in „Mahabharat “, einem Animationsfilm basierend auf dem gleichnamigen indischen Epos, ihre Stimme . [ 98 ] Sie begann das Jahr 2014 mit „Shaadi Ke Side Effects“ , einer romantischen Komödie über ein Ehepaar, in der sie an der Seite von Farhan Akhtar zu sehen war . Kritiker lobten die Chemie zwischen den beiden, waren aber vom Film selbst nicht überzeugt. [ 99 ] Anschließend wurde sie für die Titelrolle einer angehenden Detektivin in der Krimikomödie „Bobby Jasoos“ engagiert , nachdem sie sich mit dem Kampf der Figur, sich zu beweisen, identifizieren konnte. [ 100 ] Dafür musste sie zwölf aufwendige Verkleidungen tragen und trainierte mit einem Sprachcoach, um einen Hyderabadi- Akzent zu erlernen. [ 101 ] Rohit Khilnani von India Today lobte Vidyas Leistung, kritisierte aber das Drehbuch und die Umsetzung des Films. [ 102 ] Alle diese Filme waren kommerziell erfolglos, was Vidya zu der Aussage veranlasste, sie sei von deren Rezeption „am Boden zerstört“ gewesen. [ 103 ] [ 104 ]

Vidya bei den 63. Filmfare Awards , wo sie ihren vierten Preis als Beste Hauptdarstellerin für Tumhari Sulu (2017) gewann.

Die Reihe schlecht aufgenommener Filme setzte sich mit dem romantischen Drama „Hamari Adhuri Kahani “ (2015) fort. [ 105 ] Der Drehbuchautor Mahesh Bhatt , der den Film auf seiner eigenen Mutter basierte, wollte Vidya unbedingt in der Hauptrolle einer Überlebenden häuslicher Gewalt besetzen. [ 106 ] Shubha Shetty-Saha von Mid-Day beklagte, sie sei mit einer „langweiligen, altmodischen, weinerlichen Figur“ belastet worden und „selbst sie konnte nicht viel dagegen tun“. [ 107 ] Im darauffolgenden Jahr übernahm sie die Nebenrolle einer Polizistin in „Te3n“ (2016), einem Thriller, der von dem südkoreanischen Film „ Montage“ (2013) inspiriert war und in dem sie an der Seite von Amitabh Bachchan und Nawazuddin Siddiqui spielte. Sie fühlte sich zu der Rolle einer Frau hingezogen, die Respekt einflößt, und identifizierte sich mit ihrer „stillen Aggression“. [ 108 ] Rajeev Masand kritisierte das vorhersehbare Ende des Films, lobte aber Vidyas Fähigkeit, allein durch Gesten zu spielen. [ 109 ] Anschließend verkörperte sie die Schauspielerin Geeta Bali in mehreren Liedern für „Ekk Albela“ , eine Marathi -sprachige Filmbiografie über Bhagwan Dada . [ 108 ] Journalisten spekulierten, ob „Kahaani 2: Durga Rani Singh“ (2016), die spirituelle Fortsetzung von „Kahaani“ , ihr helfen würde, den Karriereknick zu überwinden. [ 110 ] [ 111 ] Der Film wurde nicht so gut aufgenommen wie der erste, aber Vidya erhielt für ihre Darstellung einer Überlebenden von sexuellem Kindesmissbrauch eine Filmfare-Nominierung als Beste Hauptdarstellerin . [ 112 ] In einer gemischten Kritik schrieb Raja Sen von Rediff.com: „Mit enormem Engagement für die Rolle liefert [Vidya] eine bewegende, unprätentiöse und unglaubwürdige Performance.“ [ 113 ]

In Srijit Mukherjis Historiendrama „ Begum Jaan“ (2017), einem Remake seines eigenen bengalischen Films „Rajkahini“ (2015), spielte Vidya die Titelrolle einer Zuhälterin aus den 1940er-Jahren. [ 114 ] Sie arbeitete mit Mukherji zusammen, um eine Hintergrundgeschichte für ihre Figur zu entwickeln, und recherchierte die Epoche anhand von „The Other Side of Silence “. Die Dreharbeiten in der kargen Landschaft des ländlichen Jharkhand waren körperlich anstrengend für sie. [ 115 ] Anna MM Vetticad von Firstpost schrieb, sie spreche zwar monoton und schlagfertig, sei aber nicht in der Lage, in die Tiefe zu gehen und eine nachvollziehbare menschliche Figur darzustellen. [ 116 ] Anschließend spielte Vidya in der Komödie „Tumhari Sulu“ die Rolle der Sulu, einer temperamentvollen Hausfrau, die nebenbei eine Talkradio- Sendung mit Beziehungsberatung moderiert . Sie identifizierte sich mit der lebhaften Persönlichkeit ihrer Figur und freute sich über die seltene Gelegenheit, eine komische Rolle zu spielen. [ 117 ] Sie nutzte ihre Erfahrungen als Radiomoderatorin in „Lage Raho Munna Bhai“ und hörte nächtliche Radiosendungen. [ 117 ] Neil Soans lobte Vidya in der Times of India dafür, dass sie „Sulu mit ansteckendem Optimismus erfüllte, ohne dabei aufdringlich zu wirken“, und Shubhra Gupta hob hervor, wie sie „ihre unverwechselbare Stimme und ihr herzhaftes Lachen einsetzte, um Sulu echte Wärme zu verleihen“. [ 118 ] [ 119 ] NDTV kürte ihre Leistung zur besten einer Hindi-Filmschauspielerin des Jahres, und sie gewann ihren fünften Screen Award und vierten Filmfare Award als Beste Hauptdarstellerin. [ 120 ] [ 121 ] Es war auch Vidyas erster kommerzieller Erfolg seit 2012; sie bezeichnete die positive Resonanz auf den Film als „großen Motivationsschub“. [ 122 ] [ 123 ]

Vidya wirbt 2019 für Mission Mangal.

Vidya wagte 2019 den Sprung ins südindische Kino mit Rollen in dem zweiteiligen Telugu-Biopic „ NTR: Kathanayakudu“ und „NTR: Mahanayakudu“ sowie dem tamilischen Drama „Nerkonda Paarvai“ . In den beiden erstgenannten Filmen über den Schauspieler und Politiker NT Rama Rao spielte sie dessen erste Ehefrau. [ 124 ] [ 125 ] Beide Filme floppten an den Kinokassen. [ 126 ] In „Nerkonda Paarvai“ , einem Remake des Gerichtsdramas „Pink“ (2016), hatte sie einen kurzen Auftritt als Ehefrau von Ajith Kumars Figur. [ 127 ] Obwohl sie Remakes nicht besonders mochte, sagte sie für das Projekt zu, um auf das Thema sexuelle Einwilligung aufmerksam zu machen . [ 128 ] Srinivasa Ramanujam von „The Hindu“ bezeichnete die Szenen mit Vidya als unwesentlich. [ 129 ] Der Film entwickelte sich zu einem der erfolgreichsten tamilischen Filme des Jahres. [ 130 ] Vidya spielte in „Mission Mangal“ zum dritten Mal an der Seite von Akshay Kumar. Der Film handelt von der Mars-Orbiter-Mission , Indiens erster interplanetarer Expedition. [ 131 ] Ihr gefiel die Idee, eine scheinbar gewöhnliche Hausfrau zu spielen, die Familie und Beruf unter einen Hut bringt, und sie freute sich auch über die Zusammenarbeit mit vier weiteren Hauptdarstellerinnen. [ 132 ] [ 133 ] Joe Leydon von Variety fand Vidya „von Anfang bis Ende umwerfend perfekt“, und sie erhielt eine weitere Filmfare-Nominierung als Beste Hauptdarstellerin. [ 134 ] [ 135 ] Mit einem weltweiten Einspielergebnis von 2,9 Milliarden ₹ (30 Millionen US-Dollar) war „Mission Mangal“ ihr bis dahin erfolgreichster Film. [ 136 ]

Streaming-Filme (2020–heute)

Der Kurzfilm „Natkhat “ (2020), der von einer Mutter handelt, die ihrem kleinen Sohn Geschlechtergleichheit näherbringt, markierte Vidyas Debüt als Produzentin. Er feierte Premiere auf YouTube im Rahmen des „ We Are One: A Global Film Festival“ . [ 137 ] Anschließend verkörperte sie die Kopfrechnerin Shakuntala Devi in ​​einem gleichnamigen Biopic , das aufgrund der COVID-19-Pandemie nicht im Kino, sondern auf Amazon Prime Video veröffentlicht werden konnte . Dies war der Beginn einer Reihe von Kooperationen mit dem Produzenten Vikram Malhotra von Abundantia Entertainment. [ 138 ] [ 139 ] Regisseurin Anu Menon besetzte Vidya für die Rolle, da sie der Meinung war, Devis „gesellige und extravagante“ Persönlichkeit passe gut zu der der Schauspielerin. Zur Vorbereitung hörte Vidya Interviews mit Devis Tochter und Ehemann und sah sich Online-Videos von Devi an. [ 140 ] Mike McCahill vom Guardian lobte Vidyas „mitreißende Performance“, und Kenneth Rosario von The Hindu hob ihre „Fähigkeit hervor, mühelos zwischen verschiedenen Altersstufen und Erscheinungsformen zu wechseln, doch selbst sie kann das etwas rührselige Finale des Films nicht retten“. [ 141 ] [ 142 ] Für ihre Leistung in diesem Film erhielt sie zwei weitere Filmfare-Nominierungen. [ 143 ]

Vidya wirbt für Bhool Bhulaiyaa 3 im Jahr 2024

Im darauffolgenden Jahr spielte Vidya die Hauptrolle in dem Umweltthriller „Sherni“ (2021), der erneut von Malhotra produziert wurde und auf Amazon Prime Video Premiere feierte. Sie verkörperte darin eine indische Forstbeamtin , die eine menschenfressende Tigerin jagt. Zur Vorbereitung traf sie zwei Förster, begleitete sie auf Waldwegen und las Peter Wohllebens Buch „Das geheime Leben der Bäume“ . [ 144 ] Sukanya Verma lobte Vidyas „erfrischend zurückhaltende Darstellung“ als Abkehr von den „selbstbewussten feministischen“ Rollen, die sie zuvor gespielt hatte. [ 145 ] Für ihre Leistung wurde sie mit einem weiteren Filmfare Critics Award als Beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet. [ 146 ] Anschließend spielte Vidya an der Seite von Shefali Shah in dem Thriller „Jalsa “ (2022). Dies war ihr dritter Film in Folge, der auf Amazon Prime Video erschien, ihre dritte Zusammenarbeit mit Malhotra und ein Wiedersehen mit Suresh Triveni, dem Autor und Regisseur von „Tumhari Sulu“ . [ 147 ] Sie spielte eine Journalistin, die in einen Unfall mit Fahrerflucht verwickelt war – eine moralisch ambivalente Rolle, die sie anfangs nur zögerlich annehmen wollte. [ 148 ] Monika Rawal Kukreja von der Hindustan Times war der Ansicht, dass die Darbietungen von Vidya und Shah einen mittelmäßigen Film aufgewertet hätten. [ 149 ]

Vidya spielte die Hauptrolle in Menons Krimi „Neeyat“ (2023), ihrem ersten Kinofilm seit „Mission Mangal“ (2019), der erneut von Malhotra produziert wurde. [ 150 ] Sie sagte, dass ihre Figur in „Neeyat“ – anders als die übliche Darstellung von Detektiven als extravagant, einschließlich ihrer eigenen Rolle in „Bobby Jasoos “ – „schrullig, sozial unbeholfen und ungewöhnlich“ sei. [ 151 ] In einer negativen Kritik bezeichnete Nandini Ramnath von Scroll.in sowohl den Film als auch Vidyas Leistung als „ausreichend“. [ 152 ] Der Film spielte nur geringe Summen an den Kinokassen ein. [ 153 ] Im darauffolgenden Jahr spielten Vidya und Pratik Gandhi ein unglücklich verheiratetes Paar in der romantischen Komödie „Do Aur Do Pyaar “. Es war ihr erster Film seit der Pandemie, der nicht von Malhotra produziert wurde, und eine Wiedervereinigung mit dem Produzenten von „Tumhari Sulu“, Atul Kasbekar. [ 154 ] Die Adaption des Films „The Lovers“ aus dem Jahr 2017 konnte trotz positiver Kritiken kein breites Kinopublikum erreichen. [ 155 ]

Nachdem Vidya Anees Bazmees Angebot für die Hauptrolle in der 2022 erschienenen Horrorkomödie „Bhool Bhulaiyaa 2“ abgelehnt hatte, sagte sie für den dritten Teil „Bhool Bhulaiyaa 3 “ (2024) zu, insbesondere weil sie gerne mit Madhuri Dixit zusammenarbeiten wollte. [ 156 ] Kritiker von The Hindu und Mint bemängelten, dass sowohl Vidya als auch Dixit in dem Film nicht ausreichend eingesetzt wurden. [ 157 ] [ 158 ] „Bhool Bhulaiyaa 3“ markierte ein kommerzielles Comeback für die Schauspielerin und spielte weltweit 4,17 Milliarden ₹ (44 Millionen US-Dollar) ein. Damit war er der zweiterfolgreichste Hindi-Film des Jahres 2024 und Vidyas erfolgreichster Film. [ 136 ] [ 159 ] [ 160 ]

Privatleben und Arbeit abseits der Leinwand

Vidya Balan und Siddharth Roy Kapur lächeln in die Kamera.
Vidya und Siddharth Roy Kapur bei ihrer Hochzeitszeremonie im Dezember 2012

Die Massenmedien spekulierten häufig über eine romantische Beziehung zwischen Vidya und ihren Schauspielkollegen, doch sie dementierte diese Berichte vehement. [ 161 ] [ 162 ] 2009 geriet Vidya in die Schlagzeilen, als sie eine frühere Beziehung erwähnte, in der sie aufgrund ihres Gewichts „ätzende Bemerkungen“ ertragen musste. Sie sagte: „Wenn dich jemand, der dir wichtig ist, runtermacht, kann dich das zerstören. Jemand, dessen Anerkennung mir so viel bedeutete, fing ständig an, Fehler an mir zu finden. Damals war es wichtig, diese Beziehung zu beenden.“ [ 163 ] Obwohl sie sich weigerte, den Namen zu nennen, deuteten Boulevardberichte darauf hin, dass sie Shahid Kapoor (ihren Co-Star in „Kismat Konnection “) meinte . [ 164 ] Kapoor wies die Anschuldigungen jedoch zurück. [ 165 ] In einem Interview im Mai 2012 gab Vidya bekannt, dass sie mit Siddharth Roy Kapur , dem CEO von UTV Motion Pictures , zusammen sei . [ 166 ] Am 14. Dezember 2012 heiratete das Paar in einer privaten Zeremonie in Bandra , Mumbai. [ 167 ]

Vidya ist in karnatischer Musik ausgebildet und studierte kurzzeitig die Tanzformen Bharatanatyam und Kathak . [ 168 ] Zu ihrer religiösen Zugehörigkeit sagte Vidya: „Ich bin ein sehr gläubiger Mensch und führe ständig Gespräche [mit Gott], aber ich bin nicht im herkömmlichen, organisierten Sinne religiös.“ [ 13 ] Sie ernährt sich vegetarisch und wurde in Umfragen von PETA in den Jahren 2011 und 2012 zur „heißesten Vegetarierin Indiens“ gewählt. [ 169 ] [ 170 ] Ihre Gewichtsschwankungen im Laufe der Jahre wurden in Indien in den Medien ausführlich thematisiert. [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]

Im März 2011 unterstützte Vidya die Earth-Hour -Kampagne des WWF in Indien. [ 174 ] Sie engagierte sich für das Child In Need Institute (CINI), eine gemeinnützige Organisation mit Sitz in Kolkata, für die Verbesserung der Ernährungssituation in Indien. [ 175 ] Im September 2012 besuchte Vidya ein Dorf in Mirzapur , Uttar Pradesh, wo sie an einer Kampagne zur Förderung der Kinderbildung und der Stärkung der Rolle der Frau teilnahm. [ 176 ] Für ihren Einsatz für die Stärkung der Rolle der Frau wurde Vidya 2012 von der Handelskammer Kalkutta mit dem Prabha Khaitan Puraskar ausgezeichnet ; sie war die jüngste Preisträgerin. [ 177 ] 2012 wurde sie die erste Markenbotschafterin des nationalen Sanitärprogramms, das später in Swachh Bharat Abhiyan umbenannt wurde . [ 178 ] Seitdem ist sie Teil einer landesweiten Fernseh- und Radiokampagne, die den Bau und die Nutzung von Toiletten fördern soll. [ 179 ]

2013 fungierte Vidya als Ehrenmarschallin der India Day Parade in New York City. [ 180 ] Im selben Jahr rief sie eine technologiebasierte Lernplattform für benachteiligte Kinder im Dorf Thanapur in Uttar Pradesh ins Leben. [ 181 ] Ebenfalls 2013 moderierte Vidya die Fernsehsendung „ No More Kamzor“ zum Thema Frauenförderung. [ 182 ] Anlässlich des Internationalen Frauentags 2015 veröffentlichte Vidya einen Meinungsbeitrag in der Hindustan Times über die Probleme von Frauen in Indien. [ 183 ] ​​Im August 2017 wurde Vidya Mitglied der indischen Zentralen Filmzensurbehörde (Central Board of Film Certification) und ist für die Freigabe von Filmen für die Kinovorführung zuständig. [ 184 ] Im darauffolgenden Jahr wurde sie Goodwill-Botschafterin von Arpan, einer Nichtregierungsorganisation, die sich für die Aufklärung über sexuellen Missbrauch einsetzt. [ 185 ] Im Jahr 2019 arbeitete sie mit BIG FM 92.7 zusammen , um eine Radiosendung mit dem Titel „Dhun Badal Ke Toh Dekho“ zu moderieren. [ 186 ] Vidya wurde 2023 globale Markenbotschafterin für die ethnische Bekleidungsmarke Shobitam. [ 187 ]

Medienbild und Kunst

Nach dem Erfolg von „Parineeta“ und „Lage Raho Munna Bhai“ wurden Vidyas Filmrollen einer breiten kritischen Analyse unterzogen. [ 188 ] Vir Sanghvi bemerkte, dass die Filme „Heyy Babyy“ und „Kismat Konnection“ „seltsame Filme […] waren, in denen sie versuchte, etwas vorzugeben, was sie nicht ist – ein Bollywood-Dummchen.“ [ 13 ] Vidya beschrieb diese Phase ihrer Karriere als einen „Kampf, jemand anderes zu sein“. [ 189 ] Aufgrund der Kritik an ihrer Filmauswahl beschloss Vidya, Rollen anzunehmen, an die sie „glaubte“, anstatt sich an Konventionen zu halten. [ 190 ] Die Medien bezeichneten sie daraufhin aufgrund ihrer Rollenwahl als „mutig“ und „kühn“. [ 191 ] [ 192 ]

Vidya bei den GQ Men of the Year Awards 2013

Ihre Hauptrollen in „Heyy Babyy“ und „Kismat Konnection“ brachten ihr aufgrund ihrer „fragwürdigen Garderobe“ erhebliche mediale Aufmerksamkeit ein. Mehrere Publikationen bezeichneten sie als die „schlechtest gekleidete Schauspielerin“, und ihre Kostümbildner führten ihr Unvermögen, westliche Kleidung zu tragen, auf ihr Gewicht und ihre Figur zurück. [ 193 ] [ 194 ] [ 195 ] Später wurde sie in den Medien für das Tragen von Saris bei öffentlichen Veranstaltungen gelobt; die Designerin Niharika Khan erklärte: „Vidyas Schönheit liegt in ihren Kurven. Sie fühlt sich wohl in ihrer Sinnlichkeit und deshalb auch in einem Sari.“ [ 196 ] Vidya gilt seither als jemand, die sich einer „anglisierten Vorstellung von Sexualität“ widersetzt und die Idee einer „ursprünglichen indischen Sexualität“ verkörpert. [ 190 ]

Nachdem sie in Filmen wie „Paa“ , „ Ishqiya“ , „No One Killed Jessica“ , „The Dirty Picture“ und „Kahaani“ willensstarke Protagonistinnen verkörpert hatte , wurde Vidya in den Medien als Vorreiterin einer Bewegung gefeiert, die mit dem stereotypen Bild von Heldinnen in Bollywood brach. [ 197 ] [ 198 ] Der große kommerzielle Erfolg der beiden letztgenannten Filme brachte ihr den Titel „weibliche Heldin“ ein. [ 68 ] [ 199 ] Kalpana Nair von Firstpost merkte an, dass Vidya mit diesen beiden Filmen einen Wandel in den Rollen angestoßen habe, die Schauspielerinnen über 30 angeboten wurden. [ 200 ] Kritiker Mayank Shekhar sagte voraus: „Schon wenige talentierte männliche Schauspieler können das Gesicht einer kommerziellen, starbesetzten Filmindustrie komplett verändern. Betrachtet man [...] Vidya Balan [...], scheint es, als könnte dieser Wandel durchaus von der Hauptdarstellerin selbst ausgehen.“ [ 201 ] Im Jahr 2023 ernannte Rajeev Masand sie zu einer der besten Schauspielerinnen des Hindi-Kinos. [ 202 ]

India Today führte Vidya 2012 in ihrer Liste der mächtigsten Frauen Indiens auf und bemerkte, dass sie „den allmächtigen Helden vom Thron gestoßen und ihn in einer männerdominierten Filmindustrie zu einer Nebenrolle degradiert hat“. [ 203 ] Forbes India nahm Vidya2012 und 2013in seine jährliche Celebrity 100- Liste auf. [ 204 ] Sie belegte zwei Jahre in Folge (2010–2011) den ersten Platz in Rediff.coms jährlicher Liste der besten schauspielerischen Leistungen des Jahres. [ 191 ] [ 205 ] Sie war auch in den Jahren 2005, 2006, 2009, 2012 und 2016 in der Liste vertreten. [ 206 ] 2012 zählte das Magazin Verve sie zu Indiens „Young Power Women“ und schrieb: „In einer Filmwelt voller durchtrainierter Körper und makelloser Heldinnen wirkt Vidya absolut authentisch und natürlich – eine Frau, die ihren Instinkten gefolgt ist und es gewagt hat, ihr Schicksal selbst in die Hand zu nehmen, indem sie sie selbst war und sich nicht verstellte, um in eine konventionelle Schublade zu passen.“ [ 207 ] Zwei Jahre später führte das Magazin sie als Power-Ikone. [ 208 ] 2018 zählte die Economic Times Vidya zu den prominentesten Markenbotschafterinnen Indiens. [ 209 ] Sie wurde außerdem in den Bollywood Walk of Fame am Bandra Bandstand aufgenommen , wo ihr Handabdruck erhalten blieb. [ 210 ]

2014 wurde Vidya für ihre Verdienste um die Unterhaltungsindustrie mit dem Padma Shri , dem vierthöchsten zivilen Verdienstorden Indiens, ausgezeichnet. [ 211 ] Im darauffolgenden Jahr erhielt sie die Ehrendoktorwürde der Künste von der Rai University ; die Universität benannte außerdem ein Stipendienprogramm für benachteiligte Mädchen nach ihr. [ 212 ] Die Rektorin der Universität, Harbeen Arora, sagte: „Unter den legendären Schauspielerinnen ist Vidya in jeder Hinsicht eine Pionierin. Ihre Filme verkörpern ein unverwechselbares indisches Lebensgefühl und eine starke Weiblichkeit.“ [ 213 ]

Arbeit und Auszeichnungen

Zu Vidyas Filmpreisen zählen ein National Film Award als Beste Hauptdarstellerin für „The Dirty Picture“ (2011) [ 84 ] und sieben Filmfare Awards: Bestes weibliches Debüt für „Parineeta“ (2005); Beste Hauptdarstellerin für „Paa“ (2009), „The Dirty Picture“ (2011), „Kahaani“ (2012) und „Tumhari Sulu “ (2017); sowie Beste Hauptdarstellerin (Kritikerpreis) für „Ishqiya“ (2010) und „Sherni“ (2021). [ 214 ]

Referenzen

  1. ^ Davis, Clayton (1. Juli 2021). „Die Academy lädt 395 neue Mitglieder für 2021 ein, darunter Robert Pattinson, Andra Day und Steven Yeun“ . Variety . Abgerufen am 17. August 2025 .
  2. ^ „Der Richtige ist noch nicht gekommen: Vidya Balan“ . DNA India . 9. April 2007. Archiviert vom Original am 18. Mai 2020. Abgerufen am 7. April 2021 .
  3. „ Das ist das wahre Alter von Vidya Balan und nicht das, was Wikipedia sagt . “ Yahoo Lifestyle . 6. Dezember 2016. Archiviert vom Original am 6. Dezember 2016. Abgerufen am 6. Dezember 2016 .
  4. ^ „Tempelhochzeit für Vidya Balan und Siddharth Roy Kapur“ . NDTV . 11. Dezember 2012. Archiviert vom Original am 24. Mai 2015. Abgerufen am 24. Mai 2015 .
  5. ^ „Managementteam, Digicable“ . Digicable. Archiviert vom Original am 31. Mai 2013. Abgerufen am 20. Februar 2013 .
  6. ^ a b „Da ist etwas an Vidya“ . Hindustan Times . 25. November 2006. Archiviert vom Original am 11. Oktober 2013. Abgerufen am 23. September 2012 .
  7. ^ Bansal, Robin (22. September 2012). „Im Laufe der Jahre: Vidya Balan vom Nerd zum Star!“ Hindustan Times . Archiviert vom Original am 9. Oktober 2017. Abgerufen am 24. September 2012 .
  8. ^ Siddiqui, Rana (16. Februar 2007). "„Ein Traum ist wahr geworden.“" . The Hindu . Archiviert vom Original am 14. Januar 2012 . Abgerufen am 9. August 2011 .
  9. ^ „Filmi-Stammbaum: Kennen Sie Priyamanis berühmten Verwandten?“ . Rediff.com . 8. Oktober 2013. S. 2. Archiviert vom Original am 3. Februar 2014 . Abgerufen am 16. April 2014 .
  10. ^ Prakash, BVS (11. Mai 2012). „Priyamani wird Vidya Balan nicht um Rat fragen“ . Deccan Chronicle . Archiviert vom Original am 12. Mai 2012. Abgerufen am 16. April 2014 .
  11. ^ „Promi-Tagebuch: Vidya Balan“ . Mid-Day . 4. Februar 2010. Archiviert vom Original am 3. Januar 2013. Abgerufen am 24. Mai 2012 .
  12. ^ Gupta, Priya (17. September 2013). „Ich habe nie mit Gott gehandelt: Vidya Balan“ . The Times of India . Archiviert vom Original am 2. Februar 2014. Abgerufen am 26. Januar 2014 .
  13. ^ a b c d e f g Sanghvi, Vir (17. Dezember 2011). „Warum Vidya Balan so toll ist“ . Hindustan Times . Archiviert vom Original am 8. Juli 2018. Abgerufen am 11. Januar 2012 .
  14. ^ „Madhuri ist meine Inspiration im Leben: Vidya Balan“ . CNN-IBN. 6. Januar 2012. Archiviert vom Original am 20. April 2012. Abgerufen am 13. Oktober 2012 .
  15. ^ Ganguly, Pritwish (22. Oktober 2010). „Ich habe Ekta abgesagt: Vidya Balan“ . The Times of India . Archiviert vom Original am 23. Oktober 2013. Abgerufen am 23. September 2012 .
  16. ^ a b Rohera, Draupadi (25. Juni 2010). „Es hätte George Clooney oder ein Baum sein können. Ich hätte notfalls auch mit dem Baum geschlafen . “ The Telegraph . Archiviert vom Original am 13. März 2013. Abgerufen am 19. November 2012 .
  17. ^ a b Bamzai, Kaveree (4. Februar 2010). „Rückkehr des Einheimischen“ . India Today . Archiviert vom Original am 23. Oktober 2012. Abgerufen am 23. September 2012 .
  18. ^ „Soziologie war mein Hauptfach: Vidya“ . The Times of India . 9. Januar 2011. Archiviert vom Original am 23. Oktober 2013. Abgerufen am 23. August 2012 .
  19. ^ „Wie gebildet sind unsere Bollywood-Heldinnen wirklich?“ . Rediff. 18. Januar 2012 . Abgerufen am 20. November 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  20. ^ a b Kulkarni, Ronjita. „Lerne das neue Mädchen in Saifs Leben kennen“ . Rediff. Archiviert vom Original am 9. November 2007. Abgerufen am 23. Oktober 2007 .
  21. ^ „Die Magie von Vidya!“ . Sify . 7. Juli 2005. Archiviert vom Original am 22. Dezember 2013 . Abgerufen am 23. November 2006 .
  22. ^ „Vidya Balan war die ursprüngliche Wahl für Bala . “ Times of India . 5. Februar 2018. Archiviert vom Original am 11. November 2021. Abgerufen am 11. November 2021 .
  23. ^ „Als Vidya Balan rausgeworfen wurde“ . The Times of India . 7. Juli 2005. Archiviert vom Original am 23. Oktober 2013. Abgerufen am 23. März 2012 .
  24. ^ „Kalari Vikraman aus dem Gefängnis“ . Vellinakshatram . 5. Januar 2003.
  25. ^ "സാക്ഷരതയുള്ള കേരളത്തിൽ അന്ധവിശ്വാസികൾ കൂടുതലെന്ന്‌ വിദ്യാബാലൻ" . Mangalam . 27. April 2014. Archiviert vom Original am 2. Februar 2017 . Abgerufen am 30. Januar 2017 .
  26. „ Vier herausragende Newcomer, die zwar nicht mehr ganz so neu im Geschäft sind, haben in diesem Jahr in ihren Durchbruchrollen Kritikerlob geerntet. Jetzt fehlt ihnen nur noch der große Durchbruch . “ India Today . 18. Juli 2005. Archiviert vom Original am 5. November 2013. Abgerufen am 23. September 2012 .
  27. ^ a b „Ein Gebet für das Wohlbefinden“ . The Telegraph . 28. Juni 2003 . Abgerufen am 26. April 2020 .
  28. ^ „Ich fühle mich in meinem letzten Leben bengalisch: Vidya Balan“ . Hindustan Times . 1. Februar 2008. Archiviert vom Original am 3. Dezember 2017. Abgerufen am 23. März 2012 .
  29. ^ „SRK und Vidya erhalten den Anandalok Puraskar“ . Sify . 24. Dezember 2007. Archiviert vom Original am 14. Februar 2015. Abgerufen am 24. August 2014 .
  30. „ Kleinwüchsige Leute mit großem Ego – nichts für mich!“ Bollywood Hungama . 1. Januar 2009. Archiviert vom Original am 23. Oktober 2013. Abgerufen am 20. November 2012 .
  31. ^ a b „Im Inland hergestellt, im Ausland gefeiert“ . The Telegraph . 16. Juni 2005. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2022. Abgerufen am 26. April 2020 .
  32. ^ Gupta, Pratim D. (10. Juni 2005). „Parineeta atmet Bengalen inmitten der Tulpen“ . The Telegraph . Archiviert vom Original am 29. Juni 2011. Abgerufen am 9. August 2011 .
  33. ^ Elley, Derek (7. Februar 2006). „Parineeta: Filmkritik“ . Variety . Archiviert vom Original am 12. Januar 2016. Abgerufen am 27. Oktober 2007 .
  34. ^ a b c „Vidya Balan: Auszeichnungen & Nominierungen“ . Bollywood Hungama . Archiviert vom Original am 9. April 2010. Abgerufen am 23. Juli 2010 .
  35. ^ a b Siddiqui, Rana (1. September 2006). „Die Gnade Munnabhais“ . The Hindu . Archiviert vom Original am 1. Oktober 2007. Abgerufen am 20. April 2007 .
  36. ^ a b „Die weltweit erfolgreichsten Filme aller Zeiten (aktualisiert)“ . BoxOfficeIndia. 11. Mai 2012. Archiviert vom Original am 5. November 2013. Abgerufen am 13. Oktober 2013 .
  37. ^ „Vidya dementiert Streit mit Aishwarya“ . Daily News and Analysis . 1. Februar 2007. Archiviert vom Original am 12. Januar 2021. Abgerufen am 26. April 2020 .
  38. ^ Sen, Raja (12. Januar 2007). „Watch Guru for the actors“ . Rediff. Archiviert vom Original am 23. Januar 2011. Abgerufen am 6. Juli 2011 .
  39. ^ a b Dayanji, Raihaan (1. Februar 2007). „Parineeta goes glamour – Vidya Balan on her new avatar in Heyy Babyy“ . The Telegraph . Archiviert vom Original am 21. Oktober 2021. Abgerufen am 26. April 2020 .
  40. ^ a b „Top India Total Nett Gross 2007“ . Box Office India . Archiviert vom Original am 29. Februar 2020. Abgerufen am 26. April 2020 .
  41. ^ Dasgupta, Priyanka (26. September 2007). „Eklavya zu den Oscars geschickt“ . The Times of India . Archiviert vom Original am 30. September 2013. Abgerufen am 13. Oktober 2012 .
  42. ^ „Miss no-it-all“ . Mumbai Mirror . 2. Oktober 2007. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2022. Abgerufen am 26. April 2020 .
  43. ^ Outlook Publishing (3. März 2008). Outlook . Outlook Publishing. S. 68. Archiviert vom Original am 7. Januar 2014. Abgerufen am 10. Juni 2012 .
  44. ^ Joshi, Namrata (10. September 2007). „Heyy Baby“ . Outlook . Archiviert vom Original am 23. Oktober 2021. Abgerufen am 26. April 2020 .
  45. ^ „Wer ist wer in Bhool Bhulaiyaa?“ . Rediff. 11. Oktober 2007. Archiviert vom Original am 23. Oktober 2013. Abgerufen am 15. Oktober 2012 .
  46. ^ a b Jha, Subhash K (28. Oktober 2007). „Warum Vidya Balan am Set zusammenbrach“ . Daily News and Analysis . Archiviert vom Original am 29. Januar 2022. Abgerufen am 26. April 2020 .
  47. ^ Mohamed, Khalid (12. Oktober 2007). „Rezension: Bhool Bhulaiya“ . Hindustan Times . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2017. Abgerufen am 15. Oktober 2012 .
  48. ^ Adarsh, Taran. „Bhool Bhulaiyaa-Rezension“ . Bollywood Hungama . Archiviert vom Original am 25. November 2012 . Abgerufen am 9. Januar 2012 .
  49. ^ „Weltweit umsatzstärkste Filme (Lifetime Grossers)“ . BoxOfficeIndia. Archiviert vom Original am 15. Oktober 2013. Abgerufen am 9. Januar 2008 .
  50. ^ „Halla Bol basiert auf Safdar Hashmi: Rajkumar Santoshi“ . Hindustan Times . 12. Juli 2007. Archiviert vom Original am 27. Januar 2016. Abgerufen am 20. November 2012 .
  51. ^ Ramani, Nithya (14. Juni 2008). „Vidya Balan genießt ihr Schicksal“ . Rediff.com . Archiviert vom Original am 29. März 2016. Abgerufen am 26. April 2020 .
  52. ^ D'Silva, Elvis (18. Juli 2008). „Kismat Disconnection“ . Rediff.com . Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 26. April 2020 .
  53. ^ Gupta, Shubhra (18. Juli 2008). „Kismat Konnection“ . The Indian Express . Archiviert vom Original am 14. Oktober 2022. Abgerufen am 26. April 2020 .
  54. ^ „Einspielergebnisse 2008“ . BoxOfficeIndia. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2013. Abgerufen am 9. Januar 2012 .
  55. ^ Janardhan, Arun (2. März 2012). „Profil: Warum alle Vidya lieben“ . Mint . Archiviert vom Original am 2. Oktober 2019. Abgerufen am 26. April 2020 .
  56. ^ „Oh Mama!“ . Hindustan Times . 31. Dezember 2009. Archiviert vom Original am 29. Januar 2022 . Abgerufen am 27. April 2020 .
  57. ^ Sukumaran, Shradha (24. März 2010). „Simple to Sexy“ . Open . Archiviert vom Original am 19. Oktober 2021. Abgerufen am 27. April 2020 .
  58. ^ Udasi, Harshikaa (3. Dezember 2009). „Die Maa in Paa“ . Der Hindu . Archiviert vom Original am 29. Januar 2022 . Abgerufen am 27. April 2020 .
  59. ^ Verma, Sukanya (4. Dezember 2009). „Watch Paa for Auro“ . Rediff.com . Archiviert vom Original am 10. April 2010. Abgerufen am 25. August 2010 .
  60. ^ Kazmi, Nikhat (3. Dezember 2009). „Rezension: Paa“ . Die Zeiten Indiens . Archiviert vom Original am 21. Dezember 2013 . Abgerufen am 25. August 2010 .
  61. ^ „Einspielergebnisse 2009“ . Box Office India . Archiviert vom Original am 14. Oktober 2013. Abgerufen am 9. Januar 2012 .
  62. ^ a b "„‚Ishqiya‘ hat mich als Schauspielerin herausgefordert: Vidya Balan“ . The Indian Express . 14. Dezember 2009. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2022. Abgerufen am 27. April 2020 .
  63. ^ „Vidya Balan in einer noch nie dagewesenen Rolle in ‚Ishqiya‘" . The Hindu . 26. Januar 2010. Archiviert vom Original am 14. Dezember 2013 . Abgerufen am 16. Oktober 2012 .
  64. ^ „Vidya Balan nimmt Schauspielunterricht bei Naseer“ . Daily News and Analysis . 29. September 2009. Archiviert vom Original am 18. Mai 2020. Abgerufen am 16. Oktober 2012 .
  65. ^ Raina, Shilpa (20. November 2009). „Vidya Balan über ihre vulgäre Ausdrucksweise in Ishqiya“ . Hindustan Times . Archiviert vom Original am 29. Januar 2022. Abgerufen am 27. April 2020 .
  66. ^ Chopra, Anupama (29. Januar 2010). „Rezension: Ishqiya“ . NDTV . Archiviert vom Original am 10. Januar 2014. Abgerufen am 9. Januar 2011 .
  67. ^ a b „Vidya Balan — Auszeichnungen“ . Bollywood Hungama . Archiviert vom Original am 29. Januar 2012. Abgerufen am 25. August 2010 .
  68. ^ a b N, Patcy; Dedhia, Sonil (28. Februar 2012). „Vidya Balan: Ich hätte nie gedacht, dass ich so sexy sein könnte“ . Rediff. Archiviert vom Original am 10. Oktober 2012. Abgerufen am 17. Oktober 2012 .
  69. ^ Iyer, Meena (5. Januar 2012). „Was bleibt Vidya Balan 2012 noch zu tun?“ . The Times of India . Archiviert vom Original am 8. September 2013. Abgerufen am 7. Januar 2012 .
  70. ^ „Bollywood entdeckte 2011 Mega-Hits wieder“ . IBNLive. 16. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 26. Juli 2013. Abgerufen am 17. Dezember 2011 .
  71. ^ a b c Bhattacharya, Roshmila (12. April 2012). „Vidya Balan dominiert die Kinokassen mit den umsatzstärksten Filmen mit weiblichen Hauptrollen“ . Hindustan Times . Archiviert vom Original am 3. Dezember 2017. Abgerufen am 23. September 2012 .
  72. ^ Devi Dundoo, Sangeetha (25. Dezember 2010). „Nimm zwei“ . Der Hindu . Abgerufen am 11. Januar 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  73. ^ „Nahaufnahme“ . The Telegraph . 18. August 2010. Archiviert vom Original am 25. April 2021. Abgerufen am 27. April 2020 .
  74. ^ Kamath, Sudhish (29. Januar 2012). „Der Vorschlaghammer will subtil sein“ . The Hindu . Archiviert vom Original am 11. Januar 2011. Abgerufen am 8. Januar 2011 .
  75. ^ Someshwar, Savera (6. Januar 2012). „Rezension: No One Killed Jessica hätte besser sein können“ . Rediff. Archiviert vom Original am 4. November 2012. Abgerufen am 8. Oktober 2012 .
  76. ^ „Nominierungen für die 57. Idea Filmfare Awards 2011“ . Bollywood Hungama . 11. Januar 2011. Abgerufen am 11. Januar 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  77. ^ „Indisches Filmfestival in Australien zeigt Retrospektive der Filme von Vidya Balan“ . Bollywood Hungama . 15. März 2011. Archiviert vom Original am 23. Oktober 2013. Abgerufen am 13. März 2011 .
  78. ^ „Vidya synchronisiert Urumi auf Malayalam“ . The Times of India . 27. Februar 2012. Archiviert vom Original am 23. Oktober 2013. Abgerufen am 20. November 2012 .
  79. ^ a b Chopra, Anupama (3. Dezember 2011). „Newswallah: Bollywood Edition“ . The New York Times . Archiviert vom Original am 5. Oktober 2019. Abgerufen am 27. April 2020 .
  80. ^ Kumar, Anuj (9. Januar 2011). „Was für ein seltsamer Fall!“ . The Hindu . Archiviert vom Original am 12. Januar 2011 . Abgerufen am 9. Januar 2011 .
  81. „ Seide ist sexy, begehrenswert, aber nicht anstößig: Vidya“ . CNN-IBN. 29. November 2011. Archiviert vom Original am 1. Dezember 2011. Abgerufen am 3. Dezember 2011 .
  82. ^ „Ich habe für The Dirty Picture 12 Kilogramm zugenommen: Vidya Balan“ . Hindustan Times . ANI. 30. November 2011. Archiviert vom Original am 24. März 2017. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  83. ^ „Kritiker sind begeistert von The Dirty Picture“ . Hindustan Times . 2. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 19. März 2017. Abgerufen am 2. Dezember 2011 .
  84. ^ a b "National Awards: Vidya Balan erhält die Auszeichnung als beste Schauspielerin für 'The Dirty Picture'"" . CNN-IBN. Archiviert vom Original am 3. Juli 2012 . Abgerufen am 30. September 2012 .
  85. ^ „Vidya Balan ist eine charakterorientierte Schauspielerin: Sujoy Ghosh“ . The Times of India . 15. März 2012. Archiviert vom Original am 24. Dezember 2013. Abgerufen am 11. März 2012 .
  86. ^ „Vidyas Geschichte“ . The Telegraph . 5. März 2012. Archiviert vom Original am 6. November 2018. Abgerufen am 27. April 2020 .
  87. ^ Kelkar Dabholkar, Reshma (18. Oktober 2012). „Vidya Balans Babybauch?“ . The Times of India . Abgerufen am 21. Februar 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  88. ^ „Vidya Balan fährt mit dem BEST-Bus, um für ihren Film Kahaani zu werben“ . India Today . 28. Februar 2012. Archiviert vom Original am 30. Oktober 2012. Abgerufen am 18. Oktober 2012 .
  89. ^ Gupta, Pratim D. (10. März 2012). „Was für eine Geschichte! “ . The Telegraph . Archiviert vom Original am 13. März 2012. Abgerufen am 27. März 2012 .
  90. ^ Sharma, Sanjukta (9. März 2012). „Das Rätsel von Kolkata“ . Mint . Archiviert vom Original am 21. Juli 2017. Abgerufen am 27. April 2020 .
  91. ^ „Vidya Balans Kahaani läuft seit 50 Tagen und hat weltweit 104 Crore Rupien eingespielt . “ Hindustan Times . 27. April 2012. Archiviert vom Original am 12. November 2017. Abgerufen am 27. April 2012 .
  92. ^ Gupta, Shubhra (13. Januar 2013). „Die Nacht gehört Paan Singh Tomar, Barfi!, Kahaani“ . The Indian Express . Archiviert vom Original am 16. Januar 2013. Abgerufen am 13. Januar 2013 .
  93. ^ „Filmfare Awards: Die Highlights der Preisverleihung“ . CNN-IBN. 21. Januar 2013. Archiviert vom Original am 21. Januar 2013. Abgerufen am 21. Januar 2013 .
  94. ^ Kulkarni, Onkar (29. Juni 2013). „Vidya Balan über Ghanchakkar und ihren ersten Auftritt in Cannes“ . The Indian Express . Archiviert vom Original am 4. Juli 2013. Abgerufen am 1. Juli 2013 .
  95. „ Heirat wird meine Arbeit nicht beeinträchtigen: Vidya Balan“ . The Times of India . 23. Januar 2013. Archiviert vom Original am 27. November 2013. Abgerufen am 23. Januar 2013 .
  96. ^ „Heirat wird meine Arbeit nicht beeinflussen: Vidya Balan“ . NDTV . 10. Juni 2013. Archiviert vom Original am 2. Juli 2017. Abgerufen am 27. April 2020 .
  97. ^ Ray, Sarit (30. Juni 2013). „Sarit Rays Rezension: Ghanchakkar“ . Hindustan Times . Archiviert vom Original am 12. Januar 2021. Abgerufen am 27. April 2020 .
  98. ^ „Planen Sie Ihr Wochenende: Kinostarts diesen Freitag“ . Hindustan Times . 26. Dezember 2013. Archiviert vom Original am 17. November 2017. Abgerufen am 28. Dezember 2013 .
  99. ^ „Filmkritik: Shaadi Ke Side Effects ist etwas zu langatmig“ . Hindustan Times . 27. Februar 2014. Archiviert vom Original am 28. Februar 2014. Abgerufen am 1. März 2014 .
  100. ^ „Meine Figur in ‚Bobby Jasoos‘ weiß nicht alles: Vidya Balan“ . The Financial Express . 28. Juni 2014. Archiviert vom Original am 1. Juli 2014. Abgerufen am 4. Juli 2014 .
  101. ^ KBR, Upala (18. Juni 2014). „Ich wollte unbedingt einen Film mit einem Khan drehen, aber das geht jetzt nicht mehr: Vidya Balan“ . Daily News and Analysis . Archiviert vom Original am 14. Juli 2014. Abgerufen am 4. Juli 2014 .
  102. ^ Khilnani, Rohit (4. Juli 2014). „Filmkritik: Bobby Jasoos ist gerade noch erträglich“ . India Today . Archiviert vom Original am 12. Januar 2021. Abgerufen am 27. April 2020 .
  103. ^ Pradhan, Bharathi S. (13. Juli 2014). „Drei Flops und ein Kuss“ . The Telegraph . Archiviert vom Original am 14. Juni 2015. Abgerufen am 12. Juni 2015 .
  104. ^ Chopra, Rukmini (14. Mai 2015). „Ich verlange von niemandem, keinen Sport zu treiben: Vidya Balan“ . Daily News and Analysis . Archiviert vom Original am 24. März 2017. Abgerufen am 27. April 2020 .
  105. ^ Sharma, Dipti (18. März 2017). „Vidya Balan: Ich weinte, als Hamari Adhuri Kahani floppte“ . The Indian Express . Archiviert vom Original am 10. August 2017. Abgerufen am 27. April 2020 .
  106. ^ „Humari Adhuri Kahani ist eine Geschichte, die ich unbedingt machen wollte: Vidya Balan“ . Indien heute . 22. Januar 2015 . Abgerufen am 27. April 2020 .
  107. ^ Shetty-Saha, Shubha (12. Juni 2015). "„Hamari Adhuri Kahani“ – Filmkritik . Mid-Day . Archiviert vom Original am 13. Juni 2015. Abgerufen am 12. Juni 2015 .
  108. ^ a b Chatterjee, Alakananda (7. Juni 2016). „Ständig unterwegs“ . The Hindu . Archiviert vom Original am 6. April 2020. Abgerufen am 9. Juni 2016 .
  109. ^ Masand, Rajeev (10. Juni 2016). "„Te3n“-Kritik: Ein fesselnder Thriller, der den Zuschauer langsam in seinen Bann zieht . CNN-IBN. Archiviert vom Original am 11. Juni 2016. Abgerufen am 12. Juni 2016 .
  110. ^ Ghosh, Devarshi (30. November 2016). „Was erklärt den mangelnden Erfolg von Vidya Balan zwischen Kahaani und Kahaani 2?“ . India Today . Archiviert vom Original am 18. Dezember 2016 . Abgerufen am 10. Dezember 2016 .
  111. ^ „Kahaani 2: Wird Vidya Balan den Zauber von Kahaani wiederholen?“ Hindustan Times . 10. Dezember 2016. Archiviert vom Original am 9. Dezember 2016. Abgerufen am 10. Dezember 2016 .
  112. ^ „Nominierungen für die 62. Jio Filmfare Awards 2017“ . Filmfare . 9. Januar 2017. Archiviert vom Original am 13. Januar 2017. Abgerufen am 13. Januar 2017 .
  113. ^ Sen, Raja (2. Dezember 2016). „Rezension: Kahaani 2 wird durch Vorhersehbarkeit enttäuscht“ . Rediff.com . Archiviert vom Original am 13. Januar 2017. Abgerufen am 13. Januar 2017 .
  114. ^ Ray, Dhritiman (23. Juni 2016). „Mahesh Bhatts Remake von Rajkahini wird in Jharkhand gedreht“ . The Times of India . Archiviert vom Original am 28. Juni 2016. Abgerufen am 27. Juni 2016 .
  115. ^ Jhunjhunwala, Udita (13. April 2017). „Vidya Balan über Begum Jaan: ‚Sie ist fast wie Gabbar, sie fürchtet niemanden‘" . Mint . Archiviert vom Original am 15. April 2017 . Abgerufen am 15. April 2017 .
  116. ^ Vetticad, Anna MM (14. April 2017). „Begum Jaan – Filmkritik: Vidya Balan und der Feminismus verdienen Besseres als diesen seelenlosen Film“ . Firstpost . Archiviert vom Original am 14. April 2017. Abgerufen am 15. April 2017 .
  117. ^ Parikh , Urvi (6. November 2017) . "'Du willst, dass es sexy klingt, oder?'" . Rediff.com . Archiviert vom Original am 26. Januar 2018 . Abgerufen am 25. Januar 2018 .
  118. ^ Soans, Neil (16. November 2017). „Tumhari Sulu – Filmkritik“ . The Times of India . Archiviert vom Original am 17. November 2017. Abgerufen am 17. November 2017 .
  119. ^ Gupta, Shubhra (17. November 2017). „Tumhari Sulu – Filmkritik“ . The Indian Express . Archiviert vom Original am 17. November 2017. Abgerufen am 17. November 2017 .
  120. ^ Sen, Raja (4. Januar 2018). „Zaira Wasim bis Vidya Balan: Eine Liste der besten Schauspielerinnen 2017“ . NDTV. Archiviert vom Original am 26. Januar 2018. Abgerufen am 25. Januar 2018 .
  121. ^ „63. Jio Filmfare Awards 2018: Vidya Balan gewinnt den Preis als Beste Hauptdarstellerin“ . The Times of India . 21. Januar 2018. Archiviert vom Original am 21. Januar 2018. Abgerufen am 21. Januar 2018 .
  122. ^ „Tumhari Sulu: Vidya Balan-Film wird zum Kassenschlager“ . Zee News . 4. Dezember 2017. Archiviert vom Original am 12. März 2018. Abgerufen am 27. April 2020 .
  123. ^ „Vidya Balan: Ich habe angefangen zu glauben, dass eine verheiratete Schauspielerin keinen Hit landen kann . “ The Indian Express . 13. Dezember 2017. Archiviert vom Original am 17. Dezember 2017. Abgerufen am 27. April 2020 .
  124. ^ „Veröffentlichungstermin von NTR Mahanayakudu bestätigt“ . The Times of India . 19. Dezember 2018. Archiviert vom Original am 9. Januar 2019. Abgerufen am 4. Januar 2018 .
  125. ^ „NTR-Biopic mit Nandamuri Balakrishna, Vidya Balan und Rana Daggubati, erscheint am 9. Januar 2019“ . Erster Beitrag . 4. Oktober 2018. Archiviert vom Original am 11. Oktober 2018 . Abgerufen am 11. Oktober 2018 .
  126. ^ Rajpal, Roktim (8. Januar 2020). „Kann Balakrishna seine Karriere nach dem ‚Ruler‘-Debakel wiederbeleben?“ Deccan Herald . Archiviert vom Original am 24. Juli 2023. Abgerufen am 24. Juli 2022 .
  127. ^ KBR, Upala (4. Januar 2019). „Boney Kapoor: Vidyas Rolle ist eine starke im Pink-Remake“ . Mid-Day . Archiviert vom Original am 4. Januar 2019. Abgerufen am 4. Januar 2019 .
  128. ^ S, Srivatsan (23. Juli 2019). „Ich war von Ajiths Persönlichkeit überwältigt“, sagt Vidya Balan über die Arbeit an „Nerkonda Paarvai“." . The Hindu . Archiviert vom Original am 24. Juli 2019 . Abgerufen am 6. August 2019 .
  129. ^ Ramanujam, Srinivasa (6. August 2019). "Filmkritik zu „Nerkonda Paarvai“: Ajith brilliert in diesem Gerichtsdrama, das die Bedeutung von Einwilligung erneut verdeutlicht . The Hindu . Archiviert vom Original am 7. August 2019. Abgerufen am 6. August 2019 .
  130. ^ „Bigil, Petta, Viswasam, Kanchana 3, Nerkonda Paarvai und Kaithi steigern Kollywoods Kinoeinnahmen im Jahr 2019 auf 1000 Rupien“ . Erster Beitrag . 4. Dezember 2019. Archiviert vom Original am 28. Dezember 2019 . Abgerufen am 27. Dezember 2019 .
  131. ^ „In Akshay Kumars Mission Mangal werden Vidya Balan, Taapsee Pannu, Nithya Menen und Sonakshi Sinha die Hauptrollen spielen . “ Hindustan Times . 5. November 2018. Archiviert vom Original am 5. November 2018 . Abgerufen am 5. November 2018 .
  132. ^ „Mission Mangal-Schauspielerin Vidya Balan: Tara Shinde ist keine Superheldin“ . The Indian Express . 15. August 2019. Archiviert vom Original am 15. August 2019. Abgerufen am 15. August 2019 .
  133. ^ „Vidya Balan bereitet sich auf Mission Mangal vor“ . The Telegraph . 14. August 2019. Archiviert vom Original am 14. August 2019. Abgerufen am 15. August 2019 .
  134. ^ "Filmkritik: 'Mission Mangal'"" . Variety . 15. August 2019. Archiviert vom Original am 16. August 2019 . Abgerufen am 16. August 2019 ."
  135. ^ „Nominierungen für die Filmfare Awards 2020“ . Filmfare . Archiviert vom Original am 3. Februar 2020. Abgerufen am 3. Februar 2020 .
  136. ^ a b „Bollywood Top Grossers Worldwide“ . Bollywood Hungama . Archiviert vom Original am 13. Oktober 2019. Abgerufen am 27. November 2024 .
  137. ^ Joshi, Namrata (1. Juni 2020). „Vidya Balan: Ich bin eine Feministin im Entwicklungsprozess“ . The Hindu . Archiviert vom Original am 2. Juni 2020. Abgerufen am 2. Juni 2020 .
  138. ^ „Vidya Balan wird Shakuntala Devi auf der Leinwand verkörpern . “ Hindustan Times . 8. Mai 2019. Archiviert vom Original am 8. Mai 2019. Abgerufen am 8. Mai 2019 .
  139. ^ „Vidya Balans Shakuntala-Devi-Biopic erscheint auf Amazon Prime, Schauspielerin freut sich, Sie in diesen beispiellosen Zeiten zu unterhalten“" . Hindustan Times . 15. Mai 2020. Archiviert vom Original am 15. Mai 2020 . Abgerufen am 15. Mai 2020 ."
  140. ^ Bhadani, Priyanka. „Eine komplexe Gleichung“ . The Week . Archiviert vom Original am 30. Juli 2020. Abgerufen am 31. Juli 2020 .
  141. ^ McCahill, Mike (30. Juli 2020). „Shakuntala Devi – Eine mitreißende Filmbiografie über ein mathematisches Genie“ . The Guardian . Archiviert vom Original am 31. Juli 2020. Abgerufen am 31. Juli 2020 .
  142. ^ Rosario, Kenneth (31. Juli 2020). "Filmkritik zu „Shakuntala Devi“: Laut, rührselig und fröhlich . The Hindu . Archiviert vom Original am 31. Juli 2020. Abgerufen am 31. Juli 2020 .
  143. ^ „66. Vimal Elaichi Filmfare Awards 2021: Die vollständige Liste der Nominierten“ . The Times of India . 25. März 2021. Archiviert vom Original am 27. März 2021. Abgerufen am 29. März 2021 .
  144. ^ Jhunjhunwala, Udita (14. Juni 2021). „Was Vidya Balan durch ‚Sherni‘ über den Mensch-Tier-Konflikt und ihre Herangehensweise an die Schauspielerei lernte“ . Scroll.in . Archiviert vom Original am 9. März 2022. Abgerufen am 9. März 2022 .
  145. ^ Verma, Sukanya (18. Juni 2021). „Sherni-Rezension“ . Rediff.com . Archiviert vom Original am 25. Juni 2021. Abgerufen am 9. März 2022 .
  146. ^ „67. Filmfare Awards 2022: Ranveer Singh und Kriti Sanon gewinnen den Preis als bester Schauspieler für '83' und 'Mimi'“" . The Times of India . 31. August 2022. Archiviert vom Original am 30. August 2022 . Abgerufen am 31. August 2022 . "
  147. „ Vidya Balan und Shefali Shahs Jalsa wird Erinnerungen an Pataal Lok wecken . “ Filmfare . 4. März 2022. Archiviert vom Original am 7. März 2022. Abgerufen am 9. März 2022 .
  148. ^ „Vidya Balan lehnte Jalsa zunächst ab: „Ich hatte nicht den Mut dazu“" . NDTV . 9. März 2022. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2022 . Abgerufen am 31. März 2022 ."
  149. ^ „Jalsa-Filmkritik: Vidya Balan und Shefali Shah haben Mühe, das Publikum mit unausgereiften Charakteren zu fesseln“ . Hindustan Times . 18. März 2022. Archiviert vom Original am 17. März 2022. Abgerufen am 18. März 2022 .
  150. ^ „Vidya Balan kehrt als Detektivin mit Neeyat auf die große Leinwand zurück, siehe erstes Poster“ . The Indian Express . 8. Mai 2023. Archiviert vom Original am 23. Juni 2023. Abgerufen am 23. Juni 2023 .
  151. ^ Chowdhury, Titas (2. Juli 2023). „Vidya Balan äußert sich zu den Vergleichen mit Neeyat und Glass Onion: ‚Sie sehen sich ähnlich und …‘“" . News18 . Abgerufen am 3. Juli 2023 .
  152. ^ Ramnath, Nandini (7. Juli 2023). "„Neeyat“-Rezension: Ein Krimi nach Schema F. Scroll.in . Archiviert vom Original am 7. Juli 2023. Abgerufen am 7. Juli 2023 .
  153. ^ „Neeyat Box Office Collection“ . Bollywood Hungama . 7. Juli 2023. Archiviert vom Original am 7. November 2023. Abgerufen am 6. November 2023 .
  154. ^ „Vidya Balan, Pratik Gandhi, Ileana D’Cruz und Sendhil Ramamurthy mit dem Titel Do Aur Do Pyaar; Veröffentlichung am 29. März 2024 geplant“ . Bollywood Hungama . 17. Januar 2024. Archiviert vom Original am 17. Januar 2024 . Abgerufen am 17. Januar 2024 .
  155. ^ Kaushal, Sweta (22. April 2024). „India Box Office Report: ‚Do Aur Do Pyaar‘ schneidet besser ab als ‚LSD 2‘" . Forbes . Abgerufen am 30. April 2024 .
  156. ^ „Bhool Bhulaiyaa 3: Vidya Balan verrät, warum sie nicht im zweiten Teil der Filmreihe mitgespielt hat: „Ich hatte solche Angst…“" . Bollywood Hungama . 27. Oktober 2024 . Abgerufen am 27. Oktober 2024 .
  157. ^ Kummar, Anuj (1. November 2024). "Filmrezension zu „Bhool Bhulaiyaa 3“: Madhuri Dixit und Vidya Balan werden in dieser tristen Horrorkomödie nicht ausreichend genutzt“ . The Hindu . Abgerufen am 4. November 2024 .
  158. ^ Jhunjhunwala, Udita (2. November 2024). "„Bhool Bhulaiyaa 3“-Rezension: Doppelt so viele Manjulikas, aber nur halb so viel Spaß . Mint . Archiviert vom Original am 7. November 2024. Abgerufen am 3. November 2024 .
  159. ^ Panchal, Komal RJ (10. November 2024). „Vidya Balan sagt, sie habe jahrelang auf einen Erfolg wie Bhool Bhulaiyaa 3 gewartet: ‚Mein bisher größter Hit‘" . The Indian Express . Archiviert vom Original am 10. November 2024 . Abgerufen am 10. November 2024 .
  160. ^ „Die umsatzstärksten Bollywood-Filme weltweit 2024“ . Bollywood Hungama . Archiviert vom Original am 16. Januar 2024. Abgerufen am 3. Dezember 2024 .
  161. ^ „Die arme Vidya zahlt den Preis für ihre Beziehungen zu Stars“ . India Today . 24. Mai 2010. Archiviert vom Original am 10. Dezember 2014. Abgerufen am 7. Oktober 2012 .
  162. ^ „Vidya ist froh, dass sie nicht mit Arshad in Verbindung gebracht wird . “ Hindustan Times . 8. November 2008. Archiviert vom Original am 3. September 2018. Abgerufen am 23. September 2012 .
  163. ^ Lalwani, Vickey (14. November 2009). „Vidya spricht über Shahid“ . The Times of India . Archiviert vom Original am 1. Dezember 2013. Abgerufen am 11. Mai 2012 .
  164. ^ Mahadevan, Sneha (25. September 2011). „W(eig)ht so funny?!“ . Daily News and Analysis . Archiviert vom Original am 10. Juni 2014 . Abgerufen am 17. Oktober 2012 .
  165. ^ „Shahid Kapoor, ungeschnitten“ . Hindustan Times . 22. Juni 2012. Archiviert vom Original am 3. Februar 2016. Abgerufen am 11. Mai 2012 .
  166. ^ „Ich bin mit Siddharth Roy Kapoor zusammen: Vidya Balan“ . CNN-IBN. 11. Mai 2012. Archiviert vom Original am 12. Mai 2012. Abgerufen am 11. Mai 2012 .
  167. ^ Prashar, Chandni (14. Dezember 2012). „Vidya Balan ist jetzt Frau Siddharth Roy Kapur“ . NDTV. Archiviert vom Original am 3. Januar 2015. Abgerufen am 14. Dezember 2012 .
  168. ^ „Der Richtige ist noch nicht gekommen: Vidya Balan“ . Daily News and Analysis . 9. April 2007. Archiviert vom Original am 18. Mai 2020. Abgerufen am 24. September 2012 .
  169. ^ Vyavahare, Renuka (18. Januar 2011). „Vidya's India's hottest vegetarian“ . The Times of India . Abgerufen am 24. September 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  170. ^ " Amitabh Bachchan und Vidya Balan wurden von PETA zu den heißesten vegetarischen Prominenten ernannt. Archiviert am 7. Januar 2013 in der Wayback Machine ", The Indian Express , 3. Januar 2013.
  171. ^ Baliga, Shashi (17. März 2012). „Es war befreiend, Silk zu sein . “ The Hindu . Archiviert vom Original am 20. Juli 2012. Abgerufen am 17. Oktober 2012 .
  172. ^ Vyavahare, Renuka (31. Mai 2012). „Warum sollten Frauen wie Männer aussehen: Vidya Balan“ . The Times of India . Abgerufen am 17. Oktober 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  173. „ Na und? Vidya lebt im Luxus und genießt es .“ NDTV. 5. Juni 2012. Archiviert vom Original am 3. Januar 2015. Abgerufen am 18. Oktober 2012 .
  174. ^ Wadhwa, Akash (17. März 2011). „Vidya Balan wirbt für die Earth Hour“ . The Times of India . Abgerufen am 24. September 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  175. ^ Chatterjee, Chandreyee (29. Mai 2012). „Kampagne für Ernährungsthemen“ . The Telegraph . Archiviert vom Original am 12. Dezember 2013. Abgerufen am 24. September 2012 .
  176. ^ Udasi, Harshikaa (9. September 2012). „Ihren Beitrag zur Gesellschaft leisten“ . The Hindu . Archiviert vom Original am 27. September 2012. Abgerufen am 24. September 2012 .
  177. ^ „Vidya Balan erhält eine weitere Auszeichnung, aber nicht für einen Film!“ . Daily News and Analysis . 1. Juni 2012. Archiviert vom Original am 10. Juni 2014. Abgerufen am 24. September 2012 .
  178. ^ „Vidya Balan als Markenbotschafterin für Hygienekampagne gewonnen“ . The Economic Times . Abgerufen am 1. August 2020 .
  179. ^ „Vidya Balan, Amitabh Bachchan und andere: Bollywood setzt sich für ein sauberes Indien ein“ . Hindustan Times . 9. Februar 2017. Archiviert vom Original am 9. Januar 2018. Abgerufen am 1. August 2020 .
  180. ^ „Anna Hazare und Vidya Balan führen die größte Parade zum India Day in den Vereinigten Staaten an“ . The Economic Times . 19. August 2013. Archiviert vom Original am 31. März 2015. Abgerufen am 19. August 2013 .
  181. ^ „Vidya Balan stellt technologiebasiertes Lernsystem vor“ . Zee News. 23. September 2013. Archiviert vom Original am 26. September 2013. Abgerufen am 23. September 2013 .
  182. ^ „Vidya Balan veranstaltet das Frauentags-Special „No More Kamzor“" . Deccan Herald . 4. März 2014. Archiviert vom Original am 6. März 2014 . Abgerufen am 6. März 2014 ."
  183. ^ Balan, Vidya (9. März 2015). „HT Exklusiv: Alles Gute zum Weltfrauentag – oder doch nicht? Vidya Balan schreibt . “ Hindustan Times . Archiviert vom Original am 8. März 2015. Abgerufen am 8. März 2015 .
  184. ^ „Nach der Entlassung von Pahlaj Nihalani tritt Vidya Balan der von Prasoon Joshi geleiteten CBFC bei . “ Bollywood Hungama . 12. August 2017. Archiviert vom Original am 12. August 2017. Abgerufen am 12. August 2017 .
  185. ^ „Vidya Balan lässt sich Zeit!“ . Mid-Day . 3. Juli 2018. Archiviert vom Original am 3. Juli 2018. Abgerufen am 3. Juli 2018 .
  186. ^ Vashisht, Radhika; Young, Sean Colin (2. März 2019). „Prominente im Fernsehen“ . Deccan Chronicle . Archiviert vom Original am 8. Mai 2019. Abgerufen am 8. Mai 2019 .
  187. ^ „Vidya Balan fantasiert in Shobitams neuem Werbespot über ihre ‚erste Liebe‘“ . Economic Times . 4. Juli 2023. Abgerufen am 12. Februar 2026 .
  188. ^ „Die Einzigartigkeit, Vidya zu sein“ . The Tribune . 10. April 2011. Archiviert vom Original am 21. November 2013. Abgerufen am 17. Oktober 2012 .
  189. ^ Bhupta, Malini (12. Februar 2010). „Es ist ein ständiger Kampf, jemand anderes zu sein: Vidya“ . India Today . Archiviert vom Original am 18. Februar 2018. Abgerufen am 23. September 2012 .
  190. ^ a b „Warum Männer Vidya Balan lieben“ . Hindustan Times . 12. Januar 2011. Archiviert vom Original am 5. November 2013. Abgerufen am 23. September 2012 .
  191. ^ a b Sen, Raja (30. Dezember 2011). „Bollywoods beste Schauspielerinnen des Jahres 2011“ . Rediff. Archiviert vom Original am 5. September 2012. Abgerufen am 23. September 2012 .
  192. ^ „Vidya Balan: Die neue mutige Heldin des Hindi-Kinos“ . The Indian Express . 21. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 4. Dezember 2012. Abgerufen am 23. September 2012 .
  193. ^ Wadhwa, Akash (14. September 2008). „Sehen Sie, es spielt sehr wohl eine Rolle!“ . The Times of India . Archiviert vom Original am 23. Oktober 2013 . Abgerufen am 17. Oktober 2012 .
  194. ^ „Die am schlechtesten gekleideten Schauspielerinnen des Jahres 2007“ . Rediff. 4. Dezember 2007. Archiviert vom Original am 13. November 2012. Abgerufen am 23. September 2012 .
  195. ^ „Was hat sie sich nur dabei gedacht?“ Hindustan Times . 15. Juni 2008. Archiviert vom Original am 5. November 2013. Abgerufen am 23. September 2012 .
  196. ^ Walia, Nona (26. April 2012). „Ist Vidya Balan in einem Sari gefangen?“ . The Times of India . Archiviert vom Original am 23. Oktober 2013 . Abgerufen am 23. September 2012 .
  197. ^ Chatterjee, Saibal (23. März 2014). „Starke Schauspielerinnen: Bollywood setzt verstärkt auf Filme mit weiblichen Hauptrollen und markiert damit einen klaren Wandel in der Geschlechterdynamik“ . The Tribune . Archiviert vom Original am 21. November 2013. Abgerufen am 2. Juni 2014 .
  198. ^ Dubey, Bharati (14. Juli 2014). „Mädels, Mut und Ruhm: Frauenpower erreicht in Bollywood einen neuen Höhepunkt“ . Mid-Day . Archiviert vom Original am 16. Juli 2014. Abgerufen am 15. Juli 2014 .
  199. ^ Naval-Shetye, Aakanksha (9. Dezember 2011). „Ich freue mich, als Heldin bezeichnet zu werden: Vidya Balan“ . Daily News and Analysis . Archiviert vom Original am 10. Januar 2012. Abgerufen am 17. Oktober 2012 .
  200. ^ Nair, Kalpana (6. Januar 2014). „Dreißig und fabelhaft: Wie Priyanka, Vidya und Kareena das Altern neu definierten“ . Firstpost . Archiviert vom Original am 27. September 2012. Abgerufen am 26. September 2012 .
  201. ^ Shekar, Mayank (2. Dezember 2011). „Mayank Shekhars Rezension: The Dirty Picture“ . Hindustan Times . Archiviert vom Original am 31. Oktober 2017. Abgerufen am 23. September 2012 .
  202. ^ „Die Augen haben es in sich: Die besten Schauspielerinnen des Hindi-Kinos“ . India Today . Archiviert vom Original am 22. Januar 2023. Abgerufen am 13. Januar 2012 .
  203. ^ „25 starke Frauen und ihre inspirierenden Geschichten“ . India Today . 9. März 2012. Archiviert vom Original am 1. November 2012. Abgerufen am 23. September 2012 .
  204. ^ „Vidya Balan“ . Forbes . Archiviert vom Original am 7. Juli 2018. Abgerufen am 8. Juli 2018 .
  205. ^ „Bollywoods beste Schauspielerinnen, 2010“ . Rediff.com . 31. Dezember 2010. Archiviert vom Original am 25. Oktober 2012. Abgerufen am 23. September 2012 .
  206. ^ „Bollywoods beste Schauspielerinnen, 2005“ . Rediff. 23. Dezember 2005. Archiviert vom Original am 22. September 2012. Abgerufen am 23. September 2012 .„Bollywoods Top-Schauspielerinnen, 2006“ . Rediff.com . 25. August 2006. Archiviert vom Original am 23. Oktober 2013. Abgerufen am 23. September 2012 .„Bollywoods beste Schauspielerinnen, 2009“ . Rediff.com . 31. Dezember 2009. Archiviert vom Original am 8. Mai 2013. Abgerufen am 23. September 2012 .„Bollywoods beste Schauspielerinnen 2012“ . Rediff.com . 21. Dezember 2012. Archiviert vom Original am 27. Januar 2013. Abgerufen am 29. März 2013 .Sen, Raja (30. Dezember 2016). „10 Aufführungen, auf die 2016 stolz sein kann!“ . Rediff.com . Archiviert vom Original am 12. November 2017. Abgerufen am 8. Juli 2018 .
  207. ^ Mehta, S., Jahagirdar-Saxena, S., Modak, N. & Sah, M. (Juni 2012). „Young power women“ . Verve . 20 (6). Archiviert vom Original am 19. Juni 2012. Abgerufen am 23. September 2012 .{{cite journal}}: CS1 Wartung: Mehrere Namen: Autorenliste ( Link )
  208. ^ „Power Icon: Vidya Balan“ . Verve . 8. Juli 2018. Archiviert vom Original am 7. Juli 2014. Abgerufen am 24. Juni 2014 .
  209. ^ „Das Gesicht der Werbung: Vidya Balan hat in den letzten zehn Monaten neun neue Marken unter Vertrag genommen . “ The Economic Times . 8. Juli 2018. Archiviert vom Original am 8. Juli 2018. Abgerufen am 2. Juli 2018 .
  210. ^ Saraswathy, M. (1. April 2012). „Walking with the stars“ . Business Standard India . Abgerufen am 24. November 2019 .
  211. ^ „Vidya Balan und Paresh Rawal erhalten den Padma Shri“ . Daily News and Analysis . 25. Januar 2014. Archiviert vom Original am 27. Januar 2014. Abgerufen am 26. Januar 2014 .
  212. ^ Das, Anirban (1. Juni 2015). „Vidya Balan erhält Ehrendoktorwürde“ . Hindustan Times . Archiviert vom Original am 1. Juni 2015. Abgerufen am 2. Juni 2015 .
  213. ^ „Vidya Balan erhält Ehrendoktorwürde für ihren Beitrag zum indischen Kino“ . CNN-IBN. 25. Juni 2015. Archiviert vom Original am 9. Juli 2015. Abgerufen am 2. Juni 2015 .
  214. ^ „Alle Gewinner der Filmfare Awards“ . Filmfare . Archiviert vom Original am 4. Februar 2018. Abgerufen am 7. Februar 2024 .

Weiterführende Literatur