William Babell

William Babell (oder Babel ) (ca. 1690 ^{[ 1 ]} – 23. September 1723) war ein englischer Musiker , Komponist und produktiver Arrangeur von Vokalmusik für Cembalo .

Seine musikalische Ausbildung erhielt er von seinem Vater Charles Babel, einem Fagottisten im Drury Lane Orchestra , sowie von Johann Christoph Pepusch und möglicherweise auch von Georg Friedrich Händel . Er spielte Violine in der Privatkapelle von König Georg I. und trat ab 1711 als Cembalist auf, oft gemeinsam mit William Corbett , James Paisible und später Matthew Dubourg . Er war mit dem Lincoln’s Inn Fields Theatre verbunden . Von November 1718 bis zu seinem Tod war er Organist an der All Hallows Church in der Bread Street ; sein Nachfolger war John Stanley .

Er schuf zahlreiche Klavierbearbeitungen von Arien aus populären Opern seiner Zeit. Diese wurden in Frankreich , den Niederlanden und Deutschland sowie in England veröffentlicht und bildeten die Grundlage seines musikalischen Rufs. Sein Stil war stark von seiner engen Bekanntschaft mit Händel geprägt. Johann Mattheson hielt ihn für einen noch größeren Orgelvirtuosen als Händel, doch der Musikhistoriker Charles Burney kritisierte seine Spielweise und warf ihm vor:

Er erlangte großen Ruhm, indem er die beliebtesten Lieder aus der Oper Rinaldos und anderer Werke derselben Zeit in effektvolle und brillante Lektionen umwandelte, die es dem Interpreten durch bloße Fingerfertigkeit beim Spielen einzelner Töne ermöglichten, ohne die Hilfe von Geschmack, Ausdruck, Harmonie oder Modulation, die Unwissenheit zu verblüffen und sich mit geringem Aufwand den Ruf eines großen Spielers zu erwerben … Herr Babel … befriedigt zugleich Müßiggang und Eitelkeit.

Trotz Burneys Kritik meinte der Musikhistoriker Sir John Hawkins , dass ihnen dies so gut gelungen sei, dass sie daraus ein Lehrbuch schufen, das nur wenige außer ihm selbst spielen konnten und das lange Zeit zu Recht gefeiert wurde. Babells Transkription von Arien aus Händels Oper „ Rinaldo“ enthält „Vo far guerra“, das Händel als Glanzstück für sein Cembalospiel konzipiert hatte und das sich durch seine Virtuosität auszeichnet; Babells Transkription entstand aus seiner Erinnerung an Händels Improvisationen bei Aufführungen. ^{[ 2 ] [ 3 ]} 1894 veröffentlichte Friedrich Chrysander Babells Bearbeitung von „Vo far guerra“ im Band 48 der Händel-Gesellschaft .

Babell komponierte auch Originalsonaten für Violine oder Oboe und Basso continuo , Konzerte und weitere Werke, darunter eine heute verlorene Ode zum Cäcilientag . Seine langsamen Sätze geben wertvolle Einblicke in die Ornamentik und Improvisation des frühen 18. Jahrhunderts. Die sechs Konzerte op. 3 in sieben Stimmen wurden 1726 von John Walsh , drei Jahre nach Babells Tod, veröffentlicht. Sie sind für eine oder mehrere sechste Flöten oder Sopranblockflöten in d gesetzt. Eine Gesamteinspielung aller sechs Konzerte mit Anna Stegmann und dem Ensemble Odyssee erschien 2016. ^{[ 4 ]}

Sein früher Tod wurde auf „maßlose Gewohnheiten“ zurückgeführt. Er starb in Canonbury , Islington , und wurde in der All Hallows Church in der Bread Street beigesetzt. ^{[ 5 ]}

• Das 3. Buch der Damenunterhaltung oder des Musikbanketts [Cembalo-Arrangements] (1709)
• Das 4. Buch der Damenunterhaltung [Cembalo-Bearbeitungen] (1716)
• Suiten der berühmtesten Lektionen [Cembalo-Bearbeitungen von Händel, teils Originalmaterial] (1717), neu aufgelegt als Suiten von Cembalo- und Spinnett-Lektionen (1718)
• Der Cembalomeister verbesserte sich … mit einer erlesenen Sammlung neuester und luftigster Lektionen (1718)
• Trios de diefferents autheurs choises & mis en ordre par Mr Babel [Cembalo-Arrangements] (1720)
• XII Solos … mit passenden Grazien zu jedem Adagio , Buch 1 (Violine/Oboe, Cembalo) (ca. 1725)
• XII Solos … mit passenden Verzierungen für jedes Adagio , Band 2 (Violine/Oboe/Flöte, Cembalo)
• Konzerte in 7 Stimmen für Violinen und kleine Flöte oder sechste Flöte (Sopranblockflöte in D), op. 3 (ca. 1726)
• Marianas Charme berührt mein Herz. Ein neues Lied für das Spinnett von WB
• Würdest du das Ding entdecken? Ein Lied. Zum Singen bestimmt ... im dritten Akt des Stücks mit dem Titel 'Es ist gut, wenn es nimmt', die Worte von Herrn Theobald usw. (1720?)

• Ouvertüre in A-Dur für zwei Soloviolinen, Solovioloncello, Orchester und Continuo, mit einer Cembalo-Solopartie im letzten Satz.
• Das Manuskript Add. MS 71209 enthält Original- und Bearbeitungsstücke für Cembalo aus Babells eigener Handschrift. Darunter befinden sich eine Bearbeitung des Allegros aus Händels „Il Pastor Fido“ mit Anweisungen für Streicherbegleitung sowie zwei Arienbearbeitungen mit jeweils einem Originalpräludium. Die erste Arie ist „Caro bene“ aus dem Pasticcio „Clotilda“ (eine ähnliche Bearbeitung findet sich in GB-Lfom, Coke 1257), die zweite eine frühe Fassung von Babells Bearbeitung von Händels Arie „Vo' far guerra“ aus „Rinaldo“, die in „ Suits of the Most Celebrated Lessons“ enthalten ist .
• GB-Lfom, Coke 1257; enthält eine Sammlung von Präludien und Arrangements, die Babells Suits of the Most Celebrated Lessons ähneln , wobei einige originelle Präludien enthalten, die nur in dieser Sammlung vorkommen.
• I-BGi, Ms XIV 8751 H.1 (die Bergamo-Handschrift) enthält elf Toccaten, zwei Suiten, sieben Präludien, eine Allemande und eine fragmentarische Bearbeitung von Henry Careys „Sally in our alley“. Mehrere Konkordanzen legen nahe, dass Babell die meisten, wenn nicht sogar alle Musikstücke der Handschrift urheberrechtlich verfasst hat.

• Gerald Gifford (mit Terence Best): 'Babell [Babel], William', Grove Music Online hrsg. von L. Macy, http://www.grovemusic.com/ , (abgerufen am 1. Mai 2007)
• JAF Maitland, „Babell, William (1689/90–1723)“, rev. KD Reynolds, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, http://www.oxforddnb.com/ , (abgerufen am 1. Mai 2007)

• B. Gustafson: Das Vermächtnis von Charles Babel, dem produktiven Bearbeiter von Lullys Musik, in der Instrumentalmusik.
• G. Pont: Ein Manuskript mit Cembalomusik aus dem frühen 18. Jahrhundert: William Babell und Händels Vo' far guerra , British Library Journal, xxi (1996), 176–83
• F. Palmer: William Babels Vierundzwanzig Oboensonaten , Double Reed, iv/2 (1981), 23

• Kostenlose Noten von William Babell im International Music Score Library Project (IMSLP)
• Werke für Orgel und Cembalo : Partituren im International Music Score Library Project - die Transkriptionen von Händel in der vollständigen Händel-Ausgabe (einschließlich 'Vo' far guerra').