William J. Connell (Historiker)

William John Connell (* 22. Juli 1958) ist ein US-amerikanischer Historiker und Inhaber des Joseph M. und Geraldine C. La Motta-Lehrstuhls für Italienstudien an der Seton Hall University . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Er ist ein führender Spezialist für italienische Geschichte, frühneuzeitliche europäische Geschichte und die Geschichte der italienischstämmigen Amerikaner. Darüber hinaus publiziert er zu weiteren Themen. 2019 wurde er zum Andrew Carnegie Fellow ernannt. ^{[ 3 ]}

Connell besuchte die Trinity School (New York City) , die Bronxville High School und die Yale University , wo er dem Saybrook College und der Manuscript Society angehörte und 1980 seinen Bachelor of Arts mit Auszeichnung (summa cum laude) erhielt. Nach einem Praktikum beim US-Senator Lowell Weicker und einer Tätigkeit als Gärtner auf der Insel Elba [ ^{4 ]} arbeitete er im Bankwesen für die Manufacturers Hanover Trust Company und anschließend als Forschungsassistent des Kolumnisten Joseph Alsop, ^bevor er ein Promotionsstudium in Geschichte an der University of California, Berkeley , aufnahm, wo er 1989 promovierte.

Connell lehrte Geschichte am Reed College in Portland, Oregon, und an der Rutgers University, bevor er 1998 an die Seton Hall University wechselte. Von 2003 bis 2007 war er Gründungsdirektor des Charles and Joan Alberto Italian Studies Institute. ^{[ 5 ]} Er war Fulbright-Stipendiat in Italien, I-Tatti -Stipendiat, Mitglied des Institute for Advanced Study in Princeton und Juror des Rom-Preises der American Academy in Rome . Von 1992 bis 2020 war er Sekretär des „ Journal of the History of Ideas“ und ist weiterhin im Herausgeberbeirat aktiv. Er ist korrespondierendes Mitglied der Deputazione di Storia Patria per la Toscana und der Società Pistoiese di Storia Patria sowie Mitglied des Grolier Club of New York City. Von 2002 bis 2005 und erneut von 2009 bis 2010 war er als vom Gouverneur ernanntes Mitglied der New Jersey Italian and Italian American Commission tätig. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Von 2002 bis 2005 war er Co-Vorsitzender des Kuratoriums und Vorsitzender des akademischen Beirats des Italian American Heritage Institute an der Rutgers University. 2011 erhielt er den Presidential Award der Columbian Foundation. ^{[ 8 ]} Seine NPR -Sendung „Machiavelli Faces Unemployment“ wurde als beliebteste „Academic Minute“ der Jahre 2011/12 mit dem Listener Choice Award ausgezeichnet. ^{[ 9 ]} 2013 nahm ihn The Irish Voice in die Liste der „Education 100“ auf – eine Liste der herausragendsten US-amerikanischen Pädagogen irischer Abstammung. Die Seton Hall University verlieh ihm 2016 die Granato Italian Culture Medal. UNICO National ehrte Connell 2022 mit dem Joseph Coccia, Jr. Heritage, Culture and Language Award. 2023 wurde er zum Kommissar der Kultur- und Erbekommission des Hunterdon County (New Jersey) ernannt. ^{[ 10 ]}

Sein Interesse am Umland von Florenz während der Renaissance ^{[ 11 ] [ 12 ]} führte zu seinem Buch „ La città dei crucci: fazioni e clientele in uno stato repubblicano del ʼ400“ , einer Studie über die sozialen Netzwerke, die den Fraktionskämpfen im republikanischen Florenz und seiner Untertanenstadt Pistoia zugrunde lagen . Seine Untersuchung des lombardischen Adligen Gaspare Pallavicino ermöglichte eine Neuinterpretation des Erzählrahmens und der Diskussion um die Höflingin in Baldassarre Castigliones „ Buch vom Hofmann“ ^{[ 13 ] [ 14 ]} . Das gemeinsam mit Giles Constable verfasste Werk „ Sacrilege and Redemption in Renaissance Florence“ (2005; überarb. 2. Aufl. 2008) schildert den Fall eines Mannes, der wegen des Bewerfens eines Marienbildes mit Dung gehängt wurde , und erschien in italienischer, spanischer, russischer, rumänischer und persischer Übersetzung.

Connells Archivforschung zum Leben und Werk Niccolò Machiavellis führte zu einer vielbeachteten Übersetzung von „ Der Fürst“ (2005, rev. 2. Aufl. 2016) ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} und mehreren wichtigen Aufsätzen. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} 2013 löste Connell ein lange bestehendes philologisches Problem, das zuvor als ungelöstes Rätsel galt ^{[ 21 ],} indem er nachwies, dass Machiavelli „ Der Fürst “ im Frühjahr 1515 in seiner endgültigen Fassung vollendete . ^{[ 22 ]} Seine Aufsätze wurden in dem italienischen Band „Machiavelli nel Rinascimento italiano “ (2015) gesammelt. 2016, anlässlich des 500. Jahrestages der Veröffentlichung von Thomas Mores „Utopia“ , wies er Verbindungen zwischen Machiavelli und dem Kreis um More und Erasmus nach . ^{[ 23 ]}

Connell hat zur Wiederbelebung der italienisch-amerikanischen Studien beigetragen. Die von ihm 2018 zusammen mit Stanislao G. Pugliese herausgegebene „ Routledge History of Italian Americans “ ^{[ 24 ]} ist die erste wissenschaftliche Geschichte der fünf Jahrhunderte währenden Geschichte der Italiener in Amerika. Das sowohl in Englisch als auch in Italienisch erschienene Buch wurde 2023 mit dem Fulbright-Preis zum 75-jährigen Jubiläum der US-amerikanisch-italienischen Fulbright-Kommission ausgezeichnet. ^{[ 25 ]}

In seiner Forschung über italienische Entdecker in der frühen atlantischen Welt , darunter Christoph Kolumbus , erklärt Connell, dass diese Seefahrer zufällig Italiener waren, weil die sinkenden Handelsaussichten im östlichen Mittelmeer (eine Folge der osmanischen Eroberungen) dazu führten, dass italienische Finanziers bereit waren, in die ersten risikoreichen europäischen Expeditionen in den Atlantik zu investieren. ^{[ 26 ]}

In den letzten Jahren konzentrierte sich Connells Forschung auf die Renaissance-Revolution im Geschichtsdenken und auf die Verbindungen zwischen Nord- und Südeuropa in der Frühen Neuzeit. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

Im Jahr 2021 organisierte er die erste akademische Konferenz der Philip Roth Personal Library in der Newark Public Library. Im Rahmen der Konferenz wurde erstmals die erhaltene Tonaufnahme eines berühmten Symposiums öffentlich vorgeführt, das 1962 an der Yeshiva University mit Philip Roth , Ralph Ellison und Pietro di Donato stattfand . Diskutiert wurde die Frage, ob Schriftsteller aus Minderheiten in einen möglichen Loyalitätskonflikt geraten, wenn sie in ihren Werken Figuren entwickeln, die ihrer eigenen Minderheit angehören. ^{[ 29 ]}

Ein Manuskript, das er 2018 in einem Antiquitätengeschäft in Amalfi entdeckte und 2023 veröffentlichte, ist das einzige bekannte Exemplar der ersten Kirchengeschichte, verfasst von einem Laien. In ihrem Schlusswort schlug die „Della Republica Ecclesiastica “ des bedeutenden Humanisten Donato Giannotti aus dem Jahr 1541 die Reform der katholischen Kirche zu einer Republik vor, in der der Papst eine rein repräsentative Rolle einnehmen, die gesamte Verwaltung dem Kardinalskollegium übertragen und die Bischöfe von den Gläubigen und dem Klerus jeder Diözese gewählt werden sollten. ^{[ 30 ]}

Connell lehrte am Institut für Universalgeschichte der Russischen Akademie der Wissenschaften in Moskau, an der Scuola Normale Superiore in Pisa und an der Fondazione Luigi Firpo in Turin. 2011 war er Gastwissenschaftler an der König-Abdulaziz-Universität in Dschidda, Saudi-Arabien. Er ist Mitglied der Redaktionsausschüsse von 13 Fachzeitschriften und Monografienreihen und verfasste gelegentlich Artikel und Rezensionen für das Times Literary Supplement , die Washington Post , das Wall Street Journal , die New York Daily News , The American Scholar , Clarín (Argentinien) und Timpul (Rumänien).

Connell ist der Sohn von William F. Connell, einem Künstler aus Great Barrington, Massachusetts, und Marilyn Moore, einer Redakteurin und Schauspielerin aus New York City. Er ist mit Nikki Shepardson, einer Historikerin des Christentums, verheiratet; die beiden haben zwei Töchter. Seine erste Ehe wurde geschieden.

Connell ist Einwohner von Clinton, New Jersey . ^{[ 31 ]}

• Connell, William J. (2000). Die Stadt der Kreuzfahrer: Mode und Kundschaft in einem republikanischen Staat aus dem Jahr 1940 . Florenz: Nuova Toscana Editrice. ISBN 88-87263-10-8Die
• Connell, William J. (Hrsg.); Andrea Zorzi (2000). Florentiner Toskana: Strukturen und Praktiken der Macht . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-54800-7DieItalienische Ausgabe (2001) .
• Connell, William J. (Hrsg.) (2002). Gesellschaft und Individuum im Florenz der Renaissance . Berkeley und Los Angeles: University of California Press. ISBN 0-520-23254-2Die
• Connell, William J. (Hrsg. und Übers.) (2005). Niccolò Machiavelli: Der Fürst mit zugehörigen Dokumenten . Boston: Bedford/St. Martins. ISBN 978-1-319-04892-1DieÜberarbeitete zweite Auflage (2016).
• Connell, William J.; Giles Constable (2005). Sakrileg und Erlösung im Florenz der Renaissance: Der Fall Antonio Rinaldeschi . Toronto: Centre for Reformation and Renaissance Studies, Victoria University – University of Toronto. ISBN 978-0772720405DieÜberarbeitete zweite Auflage (2008). Italienische Ausgabe (2006) . Russische Ausgabe (2010) . Rumänische Ausgabe (2011) . Persische Ausgabe (2018) . Spanische Ausgabe (2019) .
• Connell, William J. (2007). Come ho imparato l'italiano . Portoferraio (Elba): Biblioteca Comunale Foresiana. ISBN 978-0-9817178-1-4Die
• Connell, William J. (Hrsg.); Fred Gardaphé (2010). Anti-Italianismus: Essays über ein Vorurteil . New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-10830-1DieItalienische Ausgabe (2019) .
• Connell, William J. (historischer Kommentar) (2011). Giannozzo Manetti: Historia Pistoriensis . Florenz: SISMEL-Edizioni del Galluzzo. ISBN 978-88-8450-442-5DieItalienische Übersetzung, Neuauflage (2014). Archiviert am 5. Februar 2020 in der Wayback Machine .
• Connell, William J. (2014). Machiavelli ist Renaşterea auf Italienisch. Studii . Iaşi: Institutul European. ISBN 978-606-24-0059-0DieAusgewählte Essays in rumänischer Sprache.
• Connell, William J. (2015). Machiavelli nel Rinascimento Italiano . Mailand: FrancoAngeli. ISBN 978-88-917-2503-5DieAusgewählte Essays in italienischer Sprache.
• Connell, William J. (Hrsg.); Stanislao G. Pugliese (2018). The Routledge History of Italian Americans . New York: Routledge. ISBN 9780415835831DieItalienische Ausgabe (2019) .
• Connell, William J. (Hrsg.) (2023). Donato Giannotti: Della Republica Ecclesiastica . Turin: Einaudi. ISBN 9788806259976.

• William J. Connell, zitiert in William H. Honan (8. Dezember 1996). Wissenschaftler sieht Leonardos Einfluss auf Machiavelli . The New York Times .
• William J. Connell, zitiert in Mary Ann Castronovo Fusco (10. Oktober 1999). Wie eine Kirche Little Italy in Newark wiederbelebt . The New York Times .
• William J. Connell (7. Oktober 2010). Was der Columbus Day wirklich bedeutet . The American Scholar .
• William J. Connell: Machiavelli steht vor der Arbeitslosigkeit , Academic Minute, Northeast Public Radio, 24. April 2012 (Audio) .
• William J. Connell (13. August 2013). Die Misshandlung von Cristóbal Colón unter uns . Clarín (Buenos Aires).
• William J. Connell: Wie steht Machiavelli zur Religion?, Harvard University, 20. September 2013 (Video) .
• William J. Connell im Interview mit Gabriela Tanasescu in der Romanian Review of Political Sciences and International Relations. Archiviert am 14. Juni 2015 in der Wayback Machine , 2015.
• William J. Connell (2. Dezember 2016). Machiavellis Utopie . Times Literary Supplement .
• Interview von William J. Connell mit Brian Lehrer über Christopher Columbus, WNYC New York Public Radio, 9. Oktober 2017 (Audio) .
• William J. Connell (19. Oktober 2017). Der umgekehrte Rat Machiavellis . Times Literary Supplement .
• William J. Connell im Interview mit NPR (All Things Considered) über das Columbus-Denkmal in New York City, 5. Dezember 2017 (Audio) .
• William J. Connell (28. September 2018). Dinge, die unglaublich erscheinen: ein neuer Brief von Kolumbus . Times Literary Supplement .
• William J. Connell (1. Mai 2020). Interview zur neuen Geschichte der italienischstämmigen Amerikaner . La Voce di New York .
• William J. Connell (16. November 2021). Konferenz der öffentlichen Bibliothek von Newark: Roth, Ellison, Di Donato .