Worte, die ich nicht aussprechen konnte

„ Words I Couldn't Say “ ist ein Lied, geschrieben von Steve Robson , Tammi Kidd und Gregory Becker und aufgenommen von der US-amerikanischen Country- Gruppe Rascal Flatts für ihr viertes Studioalbum „ Me and My Gang “ (2006). Das Lied erlebte 2010 ein Comeback, nachdem es im Filmdrama „Country Strong“ von der US-amerikanischen Schauspielerin und Sängerin Leighton Meester interpretiert wurde . Ihre Coverversion, die auf dem von RCA Records Nashville veröffentlichten Soundtrack-Album erschien, erreichte 2011 mehrere Billboard- Charts.

„Words I Couldn't Say“ ist eine melancholische Trennungsballade, die die Gefühle beschreibt, die der Erzähler seinem/ihrer Geliebten gerne ausgedrückt hätte, als er/sie die Gelegenheit dazu hatte. ^{[ 2 ]} Laut den von Sony/ATV Music Publishing veröffentlichten digitalen Noten wurde das Lied ursprünglich in C-Dur komponiert und im Viervierteltakt mit einem moderaten Tempo gespielt . ^{[ 3 ]} Die Akkordfolge ist C – G/B – Am – G/B, und der Stimmumfang reicht von G4 _bis E6 _. [ ^{3 ] Gary} LeVox singt die Leadstimme, während Jay DeMarcus und Joe Don Rooney die Backing Vocals beisteuern . ^{[ 4 ]} David Campbell arrangierte und dirigierte die Streicher für den Rascal-Flatts-Track von „ Me and My Gang“ , und Dann Huff produzierte die Aufnahme. ^{[ 5 ]}

Annie Reuter von Sounds Like Nashville lobte 2016 das Original von Rascal Flatts und nahm es in ihre Liste der Rascal-Flatts-Albumtracks auf, die eigentlich als Singles hätten veröffentlicht werden sollen. „Rascal Flatts treffen mit diesem ergreifenden Herzschmerz-Song genau den richtigen Ton“, schrieb sie. „Während LeVox’ Stimme beeindruckt und die Gesangsharmonien dazu beitragen, ist auch die musikalische Begleitung gelungen.“ ^{[ 4 ]}

In einer Rezension des Country-Strong -Soundtracks schrieb Stephen Thomas Erlewine von AllMusic : „Gossip Girl Leighton Meester interpretiert den gefühlvollen Song ‚Words I Couldn’t Say‘ mit Leichtigkeit.“ ^{[ 6 ]} Matthew Wilkening von Taste of Country gefiel Meesters Coverversion, schrieb aber: „Sie klingt etwas zu jung, um so weise und wehmütig über ihre Liebesbeziehungen zu sprechen.“ ^{[ 7 ]} Jason Newman von MTV kritisierte Meesters Version des Songs als Tiefpunkt des Soundtracks und schrieb, das Cover sei „total daneben “ . ^{[ 8 ]}

Meesters Version von „Words I Couldn't Say“ stieg in der Woche vom 22. Januar 2011 auf Platz 35 der Billboard Country Digital Songs Charts ein und erreichte in der Folgewoche Platz 24. ^{[ 9 ]} Ihre Coverversion schaffte es nicht in die Billboard Hot 100 , hielt sich aber jeweils eine Woche auf Platz 20 der Bubbling Under Hot 100 Singles Charts und auf Platz 25 der Heatseeker Songs Charts (jeweils in der Woche vom 29. Januar 2011). ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Leighton Meester Version