Zangskari (auch Zanskari oder Zaskari geschrieben ) ist eine bedrohte tibetische Sprache . Sie ist ein Dialekt des Ladakhi . Hauptsächlich wird sie in der Zanskar- Region des Distrikts Kargil in Ladakh , Indien, gesprochen, sowie von Buddhisten in den höher gelegenen Gebieten von Lahaul ( Himachal Pradesh ) und Paddar ( Jammu und Kaschmir) . [ 2 ] Sie wird in tibetischer Schrift geschrieben . [ 3 ]
Zangskari wird in vier homogene Gruppen unterteilt: Oot ( Stod ) oder Ober-Zanskari, gesprochen entlang des Doda-Flusses ; Zhung ( Gžun ) oder Zentral-Zanskari, hauptsächlich im Padum-Tal ; Sham ( Gšam ) oder Unter-Zanskari, gesprochen entlang des Unterlaufs des Zanskar-Flusses; und schließlich Lungnak ( Luŋnag ), gesprochen entlang des Oberlaufs des Zanskar-Flusses. [ 4 ] Ein Seminar zur Dokumentation und Revitalisierung der Zanskari-Sprache fand einst im GMDC Zanskar statt. [ 5 ]
Phonologie
Im Gegensatz zu den konservativen westtibetischen Sprachen weist das Zangskari eine kompensatorische Vokalverlängerung und Nasalierung auf. [ 6 ]
Konsonanten
Vokale
| Front | Zentral | Zurück | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Oral- | Nasal | Oral- | Nasal | Oral- | Nasal | |
| Schließen | i iː | ich | u uː | ũː | ||
| Mitte | e eː | o oː | O | |||
| Offen | a aː | A | ||||
Die Diphthonge sind /ai/, /ao/, /ui/, /oe/, /oa/, /ea/, /iu/, /ũã/, /õã/, /ũĩ/ und /ĩũ/.
Referenzen
- ^ Zangskari bei Ethnologue (18. Aufl., 2015) (Abonnement erforderlich)
- ^ Beek, Martijn van Pirie, Fernanda (2008). Das moderne Ladakh: Anthropologische Perspektiven auf Kontinuität und Wandel . Brill. ISBN 978-90-04-16713-1OCLC 896146052 .
{{cite book}}: CS1 Wartung: Mehrere Namen: Autorenliste ( Link ) - ^ "Zangskari" . Script Source . Abgerufen am 25. August 2012 .
- ^ Mark Turin; Bettina Zeisler (2011). Himalayan Languages and Linguistics: Studies in Phonology, Semantics, Morphology and Syntax . BRILL. S. 243. ISBN 978-9004194489Die
- ^ „Seminar zum Thema ‚Dokumentation und Revitalisierung der Zanskari-Sprache‘, abgehalten im GMDC Zanskar. | Verwaltung des Unionsterritoriums Ladakh | Indien“ . Abgerufen am 12. Januar 2026 .
- ^ Shaikh, Maaz (Januar 2024). Eine akustische Analyse der Zangskari-Vokale . ResearchGate . Abgerufen am 12. Januar 2026 .
Weiterführende Literatur
- Paul Hattaway (2004). „Zangskari“ . Völker der buddhistischen Welt: Ein christliches Gebetstagebuch . William Carey Library. ISBN 0878083618Die
- Braj B. Kachru; Yamuna Kachru; SN Sridhar (2008). „Tibeto-Burmanisch“ . Sprache in Südasien . Cambridge University Press. ISBN 978-0521781411Die
- Mingle, Jonathan ( 2015), „Glossar zanskari-ladakhischer Wörter“ , Feuer und Eis: Ruß, Solidarität und Überleben auf dem Dach der Welt , St. Martin's Press, S. 405–409
Externe Links
- Projektprofil für Zangskari – Gefährdete Sprachen
- „Zangskari-Zahlen“ . Archiviert vom Original am 18. Mai 2015. Abgerufen am 6. Mai 2015 .
- YouTube-Video von Zangskari auf YouTube
- Linguistische Karte von Zangskari
- Die archivierte Version von Zangskari ist frei zugänglich und bei Ethnologue (18. Auflage, 2015) abrufbar. Archiviert am 1. Dezember 2016.
- Zangskari in der UNT Digital Library
