Während des Palästinakrieges von 1948 wurden über 700.000 palästinensische Araber – etwa die Hälfte der überwiegend arabischen Bevölkerung des britischen Mandatsgebiets Palästina – vertrieben oder flohen aus ihren Häusern. [ 4 ] Die Vertreibungen und Angriffe gegen Palästinenser wurden von den zionistischen paramilitärischen Gruppen Haganah , Irgun und Lehi verübt , die sich nach der Gründung Israels mitten im Krieg zu den Israelischen Verteidigungsstreitkräften (IDF) zusammenschlossen . Die Vertreibung und Flucht waren ein zentraler Bestandteil der Zersplitterung, Enteignung und Vertreibung der palästinensischen Gesellschaft, bekannt als Nakba . [ 5 ] Dutzende Massaker an Arabern wurden von israelischen Streitkräften verübt, und zwischen 400 und 600 palästinensische Dörfer wurden zerstört . Das israelische Militär betrieb Arbeitslager für gefangene Palästinenser, zumeist Zivilisten. [ 6 ] [ 7 ] Im Rahmen eines Programms zur biologischen Kriegsführung wurden Dorfbrunnen vergiftet , Gebäude geplündert, um die Rückkehr palästinensischer Flüchtlinge zu verhindern, [ 8 ] [ 9 ] und einige Orte umbenannt . [ 10 ]
Die genaue Zahl der palästinensischen Flüchtlinge, von denen viele in palästinensischen Flüchtlingslagern in Nachbarstaaten untergebracht wurden, ist umstritten [ 11 ] , obwohl sie auf etwa 700.000 geschätzt wird, was ungefähr 80 Prozent der arabischen Bevölkerung des späteren Israels entspricht [ 12 ] [ 13 ] . Etwa 250.000–300.000 Palästinenser flohen oder wurden während des Bürgerkriegs von 1947–1948 im britischen Mandatsgebiet Palästina vertrieben , bevor das Mandat am 14. Mai 1948 endete. Der Wunsch, einen Zusammenbruch der palästinensischen Ordnung zu verhindern und weitere Flüchtlinge zu vermeiden, wird als einer der Gründe für den Arabisch-Israelischen Krieg von 1948 angeführt [ 14 ] [ 15 ] .
Obwohl die Ursachen des palästinensischen Exodus von 1948 in der öffentlichen und politischen Debatte weiterhin kontrovers diskutiert werden und die Verantwortung der israelischen/jischuwischen Streitkräfte weitgehend geleugnet wird , herrscht heute in der Forschung weitgehend Einigkeit darüber, dass Vertreibungen und Gewalt sowie die Angst davor die Hauptursachen waren. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Viele Wissenschaftler bezeichnen das Ereignis als ethnische Säuberung , [ 19 ] [ 9 ] [ 20 ] obwohl einige dieser Ansicht widersprechen. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Zu den Faktoren, die zum Exodus beitrugen, gehörten direkte Vertreibungen durch israelische Streitkräfte, die Zerstörung arabischer Dörfer, psychologische Kriegsführung einschließlich Terrorismus , Massaker wie das vielbeachtete Massaker von Deir Yassin [ 24 ] : 239–240, das viele Menschen aus Angst zur Flucht zwang, sowie die Brandstiftung an Ernten. [ 25 ] [ 26 ] Typhusepidemien in einigen Gebieten, verursacht durch israelische Brunnenvergiftungen; [ 27 ] und der Zusammenbruch der palästinensischen Führung, einschließlich der demoralisierenden Wirkung der Flucht wohlhabender Bevölkerungsschichten. [ 28 ]
| Teil einer Serie über |
| Nakba |
|---|
Später verhinderte eine Reihe von Land- und Eigentumsgesetzen der ersten israelischen Regierung, dass geflohene Araber in ihre Heimat zurückkehren oder ihr Eigentum beanspruchen konnten. Sie und viele ihrer Nachkommen sind weiterhin Flüchtlinge. [ 29 ] [ 30 ] Das israelische Rückkehrgesetz, das die Einwanderung und Einbürgerung von Juden und ihren Familien in Israel ermöglicht, während ein palästinensisches Rückkehrrecht verweigert wird, wird als Beleg für den Vorwurf der Apartheid in Israel angeführt . [ 31 ] [ 32 ] Der Status der Flüchtlinge, insbesondere die Frage, ob Israel ihnen die Rückkehr in ihre Heimat erlaubt oder sie entschädigt, ist ein zentraler Punkt im andauernden israelisch-palästinensischen Konflikt .
Geschichte
Die Geschichte des palästinensischen Exodus ist eng mit den Ereignissen des Palästinakrieges (1947–1949) und den ihm vorausgehenden politischen Ereignissen verknüpft. Die erste Phase dieses Krieges begann am 30. November 1947 [ 33 ] , einen Tag nachdem die Vereinten Nationen den Teilungsplan für Palästina verabschiedet hatten , der das Gebiet in einen jüdischen und einen arabischen Staat sowie ein internationales Jerusalem aufteilte .
Im September 1949 schätzte die UN-Versöhnungskommission für Palästina die Zahl der palästinensischen Flüchtlinge außerhalb Israels auf 711.000 [ 34 ] , wobei etwa ein Viertel der geschätzten 160.000 palästinensischen Araber, die in Israel verblieben, als „ interne Flüchtlinge “ galten.
Dezember 1947 – März 1948
In den ersten Monaten des Bürgerkriegs wurde das Klima im Mandatsgebiet Palästina zunehmend instabil, obwohl arabische wie jüdische Führer während dieser Zeit versuchten, die Feindseligkeiten einzudämmen. [ 24 ] : 90–99 Laut dem Historiker Benny Morris war diese Periode von palästinensisch-arabischen Angriffen und jüdischer Verteidigung geprägt, zunehmend unterbrochen von jüdischen Vergeltungsaktionen. [ 24 ] : 65 Simha Flapan schrieb, dass Angriffe der Irgun und der Lehi palästinensisch-arabische Vergeltungsmaßnahmen und Verurteilungen nach sich zogen. [ 35 ] Jüdische Vergeltungsaktionen richteten sich gegen Dörfer und Viertel, aus denen die Angriffe gegen Juden mutmaßlich ihren Ursprung hatten. [ 24 ] : 76
Die Vergeltungsmaßnahmen waren verheerender als der provozierende Angriff und umfassten die Tötung bewaffneter und unbewaffneter Männer, die Zerstörung von Häusern und mitunter die Vertreibung von Bewohnern. [ 24 ] : 76 : 125 Die zionistischen Gruppen Irgun und Lehi griffen wieder auf ihre Strategie von 1937–1939 zurück, wahllos Bomben zu werfen und Granaten an belebten Orten wie Bushaltestellen, Einkaufszentren und Märkten zu platzieren. Ihre Angriffe auf britische Streitkräfte schwächten deren Fähigkeit und Bereitschaft, den jüdischen Verkehr zu schützen. [ 24 ] : 66 Die allgemeine Lage verschlechterte sich: Die wirtschaftliche Situation wurde instabil, und die Arbeitslosigkeit stieg. [ 36 ] Einige palästinensisch-arabische Führer schickten ihre Familien ins Ausland.
Yoav Gelber schrieb, dass die Arabische Befreiungsarmee systematisch Zivilisten aus mehreren Grenzdörfern evakuierte, um diese in militärische Stützpunkte umzuwandeln. [ 37 ] Die arabische Bevölkerung wurde vor allem in Dörfern nahe jüdischer Siedlungen und in gefährdeten Vierteln von Haifa, Jaffa und Westjerusalem entvölkert. [ 24 ] : 99–125 Die ärmeren Bewohner dieser Viertel flohen in der Regel in andere Stadtteile. Wer es sich leisten konnte, floh weiter weg, in der Erwartung, nach dem Ende der Unruhen zurückkehren zu können. [ 24 ] : 138 Bis Ende März 1948 waren dreißig Dörfer ihrer palästinensisch-arabischen Bevölkerung beraubt. [ 9 ] : 82 Etwa 100.000 palästinensische Araber waren in arabische Gebiete Palästinas geflohen, darunter Gaza, Beerscheba, Haifa, Nazareth, Nablus, Jaffa und Bethlehem.
Einige hatten das Land ganz verlassen und waren nach Jordanien , Libanon und Ägypten geflohen . [ 24 ] : 67 Andere Quellen sprechen von 30.000 palästinensischen Arabern. [ 38 ] Viele von ihnen waren palästinensische arabische Führer sowie Familien der Mittel- und Oberschicht aus städtischen Gebieten. Um den 22. März vereinbarten die arabischen Regierungen, dass ihre Konsulate in Palästina Einreisevisa nur noch an ältere Menschen, Frauen, Kinder und Kranke ausstellen würden. [ 24 ] : 134 Am 29./30. März berichtete der Geheimdienst der Hagana , der wichtigsten zionistischen paramilitärischen Organisation, dass „das Arabische Oberste Komitee aus Furcht vor Panik im Land keine Ausreisegenehmigungen mehr erteilt“. [ 39 ]


Die Haganah wurde angewiesen, die Ausbreitung des Flächenbrandes zu verhindern, indem sie wahlloses Angreifen unterließ und ein Eingreifen der Briten provozierte. [ 24 ] : 68–86
Am 18. Dezember 1947 billigte die Hagana eine offensive Verteidigungsstrategie, die in der Praxis eine eingeschränkte Umsetzung des „Plans Mai“ bedeutete. Dieser auch als „Plan Gimel“ oder „Plan C“ bekannte Plan [ 40 ] war im Mai 1946 ausgearbeitet worden und diente der Hagana als Generalplan zur Verteidigung des Jischuw für den Fall, dass nach dem Abzug der Briten neue Unruhen ausbrechen würden. Plan Gimel sah Vergeltungsmaßnahmen für Angriffe auf jüdische Häuser und Straßen vor. [ 24 ] : 75 [ 41 ]
Anfang Januar verabschiedete die Hagana die Operation Zarzir , einen Plan zur Ermordung von Anführern, die mit Amin al-Husayni verbunden waren , wobei die Schuld anderen arabischen Führern zugeschoben werden sollte. In der Praxis wurden jedoch nur wenige Ressourcen für das Vorhaben bereitgestellt, und der einzige Mordversuch galt Nimr al-Khatib . [ 24 ] : 76
Die einzige zu dieser Zeit genehmigte Vertreibung fand in Qisarya südlich von Haifa statt , wo am 19. und 20. Februar 1948 palästinensische Araber vertrieben und ihre Häuser zerstört wurden. [ 24 ] : 130 Bei nicht im Voraus genehmigten Angriffen wurden mehrere Siedlungen von der Hagana vertrieben und weitere von der Irgun gejagt. [ 24 ] : 125
Laut Ilan Pappé organisierten die Zionisten eine Drohkampagne [ 9 ] : 55, die aus der Verteilung von Drohflugblättern, „gewaltsamer Aufklärung“ und, nach dem Eintreffen von Mörsern, dem Beschuss arabischer Dörfer und Viertel bestand. [ 9 ] : 73 Pappé schrieb außerdem, dass die Hagana ihre Politik von Vergeltung auf offensive Initiativen umgestellt habe. [ 9 ] : 60
Während des „langen Seminars“, einem Treffen Ben-Gurions mit seinen wichtigsten Beratern im Januar 1948, stand die Umsiedlung möglichst vieler Araber aus jüdischem Gebiet im Mittelpunkt der Diskussion. Die Umsetzung dieses Vorhabens stand dabei im Vordergrund. [ 9 ] : 63 Die Erfahrungen aus mehreren Angriffen im Februar 1948, insbesondere auf Qisarya und Sa'sa' , flossen in die Entwicklung eines Plans ein , der das Vorgehen gegen feindliche Bevölkerungszentren detailliert regelte. [ 9 ] : 82 Laut Pappé war der Plan Dalet der Masterplan für die Vertreibung der Palästinenser. [ 9 ] : 82 Gelber zufolge sah der Plan Dalet vor, eroberte Dorfbewohner außerhalb der Grenzen des jüdischen Staates zu vertreiben, falls sie auf Widerstand stießen; andernfalls konnten die Bewohner unter Militärverwaltung an Ort und Stelle bleiben. [ 42 ]
Die palästinensischen Kampfhandlungen in den ersten Monaten waren „unorganisiert, sporadisch und lokal begrenzt und blieben monatelang chaotisch und unkoordiniert, wenn nicht gar ziellos.“ [ 24 ] : 86 Husayni fehlten die Mittel für einen umfassenden Angriff auf den Jischuw, weshalb er sich darauf beschränkte, kleinere Angriffe zu billigen und den Wirtschaftsboykott zu verschärfen. [ 24 ] : 87 Die Briten behaupteten, die arabischen Unruhen hätten möglicherweise nachgelassen, wenn die Juden nicht mit Schusswaffen zurückgeschlagen hätten. [ 24 ] : 75
Morris kommt insgesamt zu dem Schluss, dass die arabischen Evakuierten in dieser Zeit die Städte und Dörfer hauptsächlich aufgrund von Angriffen der Juden – Hagana, IZL oder LHI – oder aufgrund der Angst vor einem bevorstehenden Angriff verließen, dass aber nur eine äußerst geringe, fast unbedeutende Anzahl der Flüchtlinge in dieser frühen Phase aufgrund von Ausweisungsbefehlen der Hagana, IZL oder LHI oder entsprechendem Druck die Stadt verließ. [ 24 ] : 138, 139
April–Juni 1948

| Teil einer Serie über |
| Palästinenser |
|---|
| Demografie |
| Politik |
|
| Religion / religiöse Stätten |
| Kultur |
| Liste der Palästinenser |
Bis zum 1. Mai 1948, zwei Wochen vor der israelischen Unabhängigkeitserklärung , waren bereits fast 175.000 Palästinenser (etwa 25 %) geflohen. [ 43 ]
Die Kämpfe konzentrierten sich in diesen Monaten auf den Großraum Jerusalem - Tel Aviv . Am 9. April verbreitete das Massaker von Deir Yassin und die darauf folgenden Gerüchte Angst unter den Palästinensern. [ 24 ] : 264 Anschließend besiegte die Hagana lokale Milizen in Tiberias . Am 21. und 22. April folgte in Haifa nach einem anderthalbtägigen Kampf der Hagana, der auch psychologische Kriegsführung umfasste, eine Massenflucht. Schließlich beschoss die Irgun unter Menachim Begin die Infrastruktur in Jaffa mit Mörsern . Zusammen mit der durch Deir Yassin ausgelösten Angst führten all diese militärischen Aktionen zu panikartigen Evakuierungen der Palästinenser. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
Die Bedeutung der Angriffe der Untergrundmilitärgruppen Irgun und Lehi auf Deir Yassin wird durch Berichte aller Seiten unterstrichen. Meron Benvenisti betrachtet Deir Yassin als „einen Wendepunkt in der Geschichte der Zerstörung der arabischen Welt“. [ 47 ]
Israel begann im April mit dem Einsatz biologischer Waffen , indem es die Wasserversorgung bestimmter Dörfer vergiftete. Dazu gehörte eine erfolgreiche Operation, die Anfang Mai in Akko eine Typhusepidemie auslöste, sowie ein erfolgloser Versuch im Gazastreifen, der Ende Mai von den Ägyptern vereitelt wurde. [ 48 ]
Haifa

Die Palästinenser flohen massenhaft aus Haifa – eine der bemerkenswertesten Fluchtbewegungen dieser Phase. Der Historiker Efraim Karsh schreibt, dass nicht nur die Hälfte der arabischen Bevölkerung die Stadt vor der letzten Schlacht Ende April 1948 verlassen hatte, sondern dass weitere 5.000 bis 15.000 während der Kämpfe freiwillig gingen, während die übrigen 15.000 bis 25.000, wie zunächst von einer israelischen Quelle behauptet, auf Anweisung des Arabischen Obersten Komitees zum Verlassen der Stadt aufgefordert wurden. [ 24 ] : 195–198
Karsh kommt zu dem Schluss, dass es keinen jüdischen Plan gab, diese Vertreibung zu erzwingen, und dass die jüdische Führung in Haifa tatsächlich vergeblich versucht hat, einige Araber zum Bleiben zu bewegen. [ 49 ] [ 50 ] Walid Khalidi widerspricht dieser Darstellung und führt zwei unabhängige Studien an, die CIA- und BBC- Mitschnitte von Radiosendungen aus der Region analysierten und zu dem Ergebnis kamen, dass vom Arabischen Obersten Komitee keine Befehle oder Anweisungen erteilt wurden. [ 51 ] Benny Morris stimmt Karsh zu, räumt aber gleichzeitig ein, dass „eine unterschwellige Strömung des Vertreibungsdenkens“ vorhanden war. [ 24 ] : 198–207
Laut Morris zielten die Mörserangriffe der Hagana vom 21. und 22. April [auf Haifa] primär darauf ab, die Moral der Araber zu brechen, um einen raschen Zusammenbruch des Widerstands und eine schnelle Kapitulation herbeizuführen. [...] Doch die Offensive, insbesondere der Mörserbeschuss, beschleunigte eindeutig die Flucht. Die 7,62-cm-Mörser eröffneten das Feuer auf den Marktplatz, wo sich eine große Menschenmenge befand. [...] Panik brach aus. Die Menge stürmte in den Hafen, drängte die Polizisten beiseite, griff die Boote an und floh aus der Stadt, wie es später in der offiziellen Geschichte der Hagana hieß. [ 24 ] : 191, 200. Pappé [ 9 ] : 96 zufolge richtete sich dieser Mörserbeschuss gezielt gegen Zivilisten, um deren Flucht aus Haifa zu provozieren, was Morris jedoch bestreitet. [ 24 ] : 200
Die Hagana verbreitete am 21. April eine Warnung an die Araber in Haifa: „Wenn sie die ‚eingeschleusten Dissidenten‘ nicht wegschicken, wird ihnen geraten, alle Frauen und Kinder zu evakuieren, da sie von nun an heftig angegriffen werden.“ [ 52 ]
Benny Morris schreibt in seinem Kommentar zum Einsatz von „psychologischen Kriegsführungssendungen“ und militärischen Taktiken in Haifa :
Die Haganah nutzte während des gesamten Krieges effektiv arabischsprachige Rundfunksendungen und Lautsprecherwagen. Radio Haganah verkündete, der Tag des Jüngsten Gerichts sei gekommen, und rief die Bevölkerung auf, die ausländischen Verbrecher zu vertreiben und alle Häuser, Straßen und Viertel, die von ausländischen Verbrechern besetzt seien, zu verlassen. Die Haganah-Sendungen forderten die Bevölkerung auf, Frauen, Kinder und Alte unverzüglich zu evakuieren und in Sicherheit zu bringen. Die jüdische Taktik im Kampf zielte darauf ab, den Gegner zu betäuben und schnell zu überwältigen; Demoralisierung war ein Hauptziel. Sie wurde als ebenso wichtig für den Ausgang des Krieges angesehen wie die physische Vernichtung der arabischen Einheiten. Der Mörserbeschuss, die psychologische Kriegsführung durch Rundfunksendungen und Durchsagen sowie die Taktik der Infanteriekompanien, die von Haus zu Haus vorrückten, waren alle auf dieses Ziel ausgerichtet. Die Befehle an Carmelis 22. Bataillon lauteten: „Jeden angetroffenen erwachsenen arabischen Mann zu töten“ und „alle Ziele, die in Brand gesetzt werden können, mit Brandbomben in Brand zu setzen. Ich sende euch Plakate in arabischer Sprache; zerstreut euch auf dem Weg.“ [ 24 ] : 191, 192
Mitte Mai lebten nur noch etwa 4.000 Palästinenser in Haifa. Diese verbliebene arabische Bevölkerung wurde in das Viertel Wadi Nisnas umgesiedelt, ein Vorgang, der als „ Ghettoisierung “ bezeichnet wurde . [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] Die systematische Zerstörung arabischer Häuser in bestimmten Gebieten, die bereits vor dem Krieg geplant war, wurde von den Abteilungen für Technik und Stadtentwicklung Haifas in Zusammenarbeit mit dem israelischen Stadtkommandanten Ya'akov Lublini durchgeführt . [ 24 ] : 209–211
Weitere Ereignisse
Laut Glazer (1980, S. 111) wurde die Vertreibung von Palästinensern ab dem 15. Mai 1948 zur gängigen Praxis. Avnery (1971) erläutert die zionistische Begründung wie folgt:
Ich glaube, dass in dieser Phase die Vertreibung arabischer Zivilisten zu einem Ziel von David Ben-Gurion und seiner Regierung geworden war… Die Meinung der UN konnte durchaus ignoriert werden. Frieden mit den Arabern schien angesichts der extremen Natur der arabischen Propaganda ausgeschlossen. In dieser Situation war es für Leute wie Ben-Gurion leicht zu glauben, dass die Eroberung unbewohnten Gebiets sowohl aus Sicherheitsgründen notwendig als auch für die Homogenität des neuen hebräischen Staates wünschenswert sei. [ 57 ]
Auf der Grundlage von Recherchen in zahlreichen Archiven liefert Morris eine Analyse des durch die Haganah ausgelösten Fluges:
Zweifellos war, wie der israelische Geheimdienst erkannte, der wichtigste Faktor für die Massenflucht von April bis Juni der Angriff auf Juden. Dies belegt eindeutig die Tatsache, dass jede Massenflucht während oder unmittelbar nach einem Militärangriff stattfand. Keine Stadt wurde vor dem Angriff der Hagana/IZL von einem Großteil ihrer Bevölkerung verlassen. Je näher der 15. Mai, der Stichtag für den britischen Rückzug, und die Aussicht auf eine Invasion arabischer Staaten rückten, desto eher griffen die Befehlshaber zu „Säuberungsaktionen“ und Vertreibungen, um ihre rückwärtigen Gebiete zu säubern. [ 24 ] : 265 [N]elzig wenige Befehlshaber standen vor dem moralischen Dilemma, die Vertreibungsklauseln umsetzen zu müssen. Stadt- und Dorfbewohner flohen in der Regel vor oder während der Schlacht aus ihren Häusern … obwohl (die Befehlshaber der Hagana) fast ausnahmslos die Rückkehr der zunächst geflohenen Bewohner verhinderten … [ 24 ] : 165
Der Militärhistoriker Edgar O'Ballance fügt hinzu:
Israelische Transporter mit Lautsprechern fuhren durch die Straßen und forderten alle Bewohner zur sofortigen Evakuierung auf. Wer sich weigerte zu gehen, wurde von den siegreichen Israelis gewaltsam aus seinen Häusern vertrieben. Deren Politik war nun offenkundig die Vertreibung der gesamten arabischen Zivilbevölkerung. In den folgenden zwei bis drei Tagen wurden die Bewohner der umliegenden Dörfer und Weiler entwurzelt und nach Ramallah getrieben. Es gab keine „vernünftige Überredung“ mehr. Die arabischen Bewohner wurden unverblümt vertrieben und zur Flucht in arabisches Gebiet gezwungen. Wo immer die israelischen Truppen in arabisches Land vorrückten, wurde die arabische Bevölkerung vor ihren Augen mit Bulldozern vertrieben. [ 58 ]
Nach dem Fall von Haifa hatten die Dörfer an den Hängen des Karmelgebirges den jüdischen Verkehr auf der Hauptstraße nach Haifa behindert. Am 9. Mai 1948 wurde beschlossen, die Dörfer Kafr Saba , al-Tira , Qaqun , Qalansuwa und Tantura zu vertreiben oder zu unterwerfen . [ 59 ] Am 11. Mai 1948 berief Ben-Gurion die „Beratungskommission“ ein; das Ergebnis des Treffens wurde in einem Brief an die Kommandeure der Haganah-Brigaden bestätigt, in dem ihnen mitgeteilt wurde, dass die Offensive der Arabischen Legion ihre Truppen nicht von den Hauptaufgaben ablenken dürfe: „Die Säuberung Palästinas blieb das Hauptziel des Plan Dalet .“ [ 60 ]
Die Kommandeure der Alexandroni-Brigade konzentrierten sich darauf, den Kessel um den Berg Karmel zu zerschlagen . Da Tantura an der Küste lag, bot es den Dörfern des Karmelgebirges Zugang zur Außenwelt und wurde daher im Rahmen der Küstenoffensive zu Beginn des Arabisch-Israelischen Krieges von 1948 als Ausgangspunkt für die Einkesselung der Dörfer gewählt .
In der Nacht vom 22. auf den 23. Mai 1948, eine Woche und einen Tag nach der Unabhängigkeitserklärung des Staates Israel , wurde das Küstendorf Tantura vom 33. Bataillon der Alexandroni-Brigade der Hagana angegriffen und besetzt. Den Dorfbewohnern wurde keine Kapitulation gewährt. Ersten Berichten zufolge wurden Dutzende Dorfbewohner getötet, 300 erwachsene Männer und 200 Frauen und Kinder gefangen genommen. [ 61 ] Viele Dorfbewohner flohen nach Fureidis (das bereits zuvor erobert worden war) und in arabisch kontrolliertes Gebiet. Die gefangenen Frauen aus Tantura wurden nach Fureidis gebracht. Am 31. Mai beantragte Brechor Shitrit, Minister für Minderheitenangelegenheiten der provisorischen israelischen Regierung, die Ausweisung der geflüchteten Frauen aus Tantura aus Fureidis, da die große Anzahl von Flüchtlingen in Fureidis zu Überbelegung und sanitären Problemen führte. [ 62 ]
Ein Bericht des militärischen Geheimdienstes SHAI der Haganah mit dem Titel „Die Auswanderung palästinensischer Araber im Zeitraum 1.12.1947-1.6.1948“ vom 30. Juni 1948 bestätigt Folgendes:
Mindestens 55 % der gesamten Abwanderung wurden durch unsere (Haganah/IDF) Operationen verursacht. Zu dieser Zahl addieren die Verfasser des Berichts die Operationen der Irgun und der Lehi, die „etwa 15 % der Auswanderung direkt verursachten“. Weitere 2 % wurden expliziten Ausweisungsbefehlen israelischer Truppen und 1 % ihrer psychologischen Kriegsführung zugeschrieben. Dies ergibt eine Zahl von 73 % an Abwanderungen, die direkt von den Israelis verursacht wurden. Darüber hinaus führt der Bericht 22 % der Abwanderungen auf „Ängste“ und eine „Vertrauenskrise“ in der palästinensischen Bevölkerung zurück. Aufrufe zur Flucht aus arabischen Ländern wurden nur in 5 % der Fälle als signifikant angesehen… [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
Nach Morris’ Schätzungen verließen in dieser Phase 250.000 bis 300.000 Palästinenser Israel. [ 24 ] : 262 Die „Keesing’s Contemporary Archives“ in London beziffern die Gesamtzahl der Flüchtlinge vor Israels Unabhängigkeit auf 300.000. [ 66 ]

In Ziffer 10(b) des Telegramms des Generalsekretärs der Liga der Arabischen Staaten an den UN-Generalsekretär vom 15. Mai 1948, mit dem er die Intervention der arabischen Staaten rechtfertigte, behauptete der Generalsekretär der Liga, dass „etwa mehr als eine Viertelmillion der arabischen Bevölkerung gezwungen waren, ihre Heimat zu verlassen und in benachbarte arabische Länder auszuwandern.“ [ 67 ]
Juli–Oktober 1948
Die israelischen Operationen Dani und Dekel, die den Waffenstillstand brachen, markierten den Beginn der dritten Phase der Vertreibungen. Die größte einzelne Vertreibungsaktion des Krieges begann am 14. Juli in Lydda und Ramla im Rahmen der Operation Dani, als 60.000 Einwohner der beiden Städte (fast 8,6 % des gesamten Exodus) auf Befehl von David Ben-Gurion und Jitzchak Rabin zwangsvertrieben wurden – ein Ereignis, das als „Todesmarsch von Lydda“ bekannt wurde.
Laut Flapan (1987, S. 13–14) stellten Ramlah und Lydda nach Ben-Gurions Ansicht eine besondere Gefahr dar, da ihre räumliche Nähe eine Zusammenarbeit zwischen der ägyptischen Armee, die ihren Angriff auf den Kibbuz Negbah nahe Ramlah begonnen hatte, und der Arabischen Legion, die die Polizeistation von Lydda eingenommen hatte, begünstigen könnte. Der Autor ist jedoch der Ansicht, dass die Operation Dani gezeigt habe, dass eine solche Zusammenarbeit nicht existierte.
Flapan zufolge fand die Flucht in Lydda zu Fuß statt. In Ramlah stellte die israelische Armee Busse und Lastwagen bereit. Ursprünglich waren alle Männer zusammengetrieben und in einem Lager eingesperrt worden. Nachdem jedoch Schüsse zu hören waren, die Ben-Gurion als Beginn einer Gegenoffensive der Arabischen Legion deutete, stoppte er die Verhaftungen und befahl die rasche Vertreibung aller Araber, einschließlich Frauen, Kinder und Ältere. [ 68 ] Zur Erklärung führt Flapan an, Ben-Gurion habe gesagt: „Diejenigen, die uns den Krieg erklärt haben, tragen nach ihrer Niederlage die Verantwortung.“ [ 68 ]
Rabin schrieb in seinen Memoiren:
Was sollte mit den 50.000 Zivilisten in den beiden Städten geschehen? Nicht einmal Ben-Gurion konnte eine Lösung anbieten, und während der Besprechung im Operationshauptquartier schwieg er, wie es in solchen Situationen üblich war. Es war klar, dass wir die feindselige und bewaffnete Bevölkerung [von Lydda] nicht in unserem Rücken zurücklassen konnten, wo sie die Nachschubwege [zu den] nach Osten vorrückenden Truppen gefährden konnte. Allon wiederholte die Frage: Was soll mit der Bevölkerung geschehen? Ben-Gurion winkte mit der Hand, als wolle er sagen: Vertreibt sie! „Vertreiben“ klingt hart. Psychologisch gesehen war dies eine der schwierigsten Aktionen, die wir durchführten. Die Bevölkerung von Lydda wollte nicht freiwillig gehen. Es gab keine Möglichkeit, den Einsatz von Gewalt und Warnschüssen zu vermeiden, um die Einwohner dazu zu bringen, die 16 bis 24 Kilometer bis zum Treffpunkt mit der Legion zu marschieren. („Soldat des Friedens“, S. 140–141)
Flapan argumentiert, dass die Ereignisse in Nazareth, obwohl sie unterschiedlich ausgingen, auf ein klares Muster der Vertreibung hindeuten. Am 16. Juli, drei Tage nach den Vertreibungen aus Lydda und Ramlah, kapitulierte die Stadt Nazareth vor der israelischen Armee. Der befehlshabende Offizier, ein kanadischer Jude namens Ben Dunkelman , hatte zusammen mit Chaim Laskov (damals Brigadegeneral, später Generalstabschef der israelischen Armee) das Kapitulationsabkommen im Namen der israelischen Armee unterzeichnet . Das Abkommen sicherte der Zivilbevölkerung Unversehrtheit zu, doch am nächsten Tag übergab Laskov Dunkelman den Befehl zur Evakuierung der Bevölkerung, den Dunkelman verweigerte. [ 69 ] [ 70 ]
Darüber hinaus kam es während der Evakuierung zu weit verbreiteten Plünderungen und mehreren Vergewaltigungen [ 71 ] . Laut Morris [ 24 ] wurden in dieser Phase insgesamt etwa 100.000 Palästinenser zu Flüchtlingen.
Glazer [ 72 ] zitiert die Aussage von Graf Bernadotte , dem UN-Vermittler in Palästina, der berichtete, dass „die Flucht der palästinensischen Araber auf Panik zurückzuführen war, die durch Kämpfe in ihren Gemeinden, Gerüchte über tatsächliche oder vermeintliche Terrorakte oder Vertreibung ausgelöst wurde. Fast die gesamte arabische Bevölkerung floh aus dem von Juden besetzten Gebiet oder wurde vertrieben.“ [ 73 ] [ 74 ]
Am 26. September machte Yosef Weitz Ben-Gurion auf das Problem der vielen Palästinenser aufmerksam, die versuchten, in ihre Heimat in Israel oder in Gebiete zurückzukehren, die Israel bald unter seine Kontrolle bringen würde. Auf die Frage nach dem Umgang mit diesem Problem befürwortete Weitz eine Politik der ständigen Schikane ( Hatrada ). Noch am selben Tag lehnte sein Kabinett seinen Vorschlag ab, Israel solle gegen die Arabische Legion einmarschieren, um die Kontrolle über Teile oder das gesamte Westjordanland zu erlangen, wo diese verschanzt war. In diesem Kontext befahl Ben-Gurion Yigael Yadin , Israels Operationen mit biologischer Kriegsführung im Ausland auszuweiten, beginnend mit der Vergiftung des Kairoer Wassernetzes mit toxischen Bakterien. Sowohl dieses als auch andere Projekte, ähnliche Maßnahmen in Syrien und im Libanon zu ergreifen, wurden aus verschiedenen Gründen nie umgesetzt. [ 75 ]
Oktober 1948 – März 1949

Diese Phase des Exodus war von israelischen Militärerfolgen geprägt: Die Operation Joav im Oktober ebnete den Weg in die Negev-Wüste und gipfelte in der Einnahme von Beerscheba ; die Operation Ha-Har im selben Monat befreite den Jerusalemer Korridor von verbliebenen Widerstandsnester; die Operation Hiram Ende Oktober führte zur Einnahme Obergaliläas ; die Operation Horev im Dezember 1948 und die Operation Uvda im März 1949 vollendeten die Einnahme der Negev-Wüste (die dem jüdischen Staat von den Vereinten Nationen zugesprochen worden war). Diese Operationen stießen auf Widerstand der palästinensischen Araber, die zu Flüchtlingen wurden. Die israelischen Militäraktivitäten beschränkten sich auf Galiläa und die dünn besiedelte Negev-Wüste . Den Dörfern in Galiläa war klar, dass eine Rückkehr nach ihrer Flucht noch lange nicht möglich war. Daher verließen deutlich weniger Dörfer spontan ihre Heimat als zuvor. Der Großteil des palästinensischen Exodus hatte eine klare, direkte Ursache: Vertreibung und gezielte Schikane. Morris schreibt dazu: „Die Befehlshaber waren eindeutig darauf aus, die Bevölkerung in dem von ihnen eroberten Gebiet zu vertreiben.“ [ 24 ] : 490
Während der Operation Hiram in Obergaliläa erhielten israelische Militärkommandeure den Befehl: „Tun Sie alles, um die eroberten Gebiete unverzüglich und schnellstmöglich gemäß den erteilten Befehlen von allen feindlichen Elementen zu säubern. Den Bewohnern soll geholfen werden, die eroberten Gebiete zu verlassen.“ (31. Oktober 1948, Moshe Carmel ) Der amtierende UN-Vermittler Ralph Bunche berichtete, dass UN-Beobachter umfangreiche Plünderungen von Dörfern in Galiläa durch israelische Streitkräfte dokumentiert hatten, die Ziegen, Schafe und Maultiere abtransportierten. Diese Plünderungen, so die UN-Beobachter, schienen systematisch zu sein, da Armeelastwagen für den Transport eingesetzt wurden. Die Situation, heißt es im Bericht, führte zu einem erneuten Flüchtlingsstrom in den Libanon. Israelische Streitkräfte, so Bunche, hätten das Gebiet in Galiläa besetzt, das zuvor von Kaukjis Truppen gehalten wurde, und die libanesische Grenze überschritten. Weiter heißt es in Bunches Bericht: „Israelische Streitkräfte halten nun Stellungen im Südosten des Libanon, darunter etwa fünfzehn libanesische Dörfer, die von kleinen israelischen Einheiten besetzt sind.“ [ 76 ]
Laut Morris flohen während der Operation Hiram und der Operation Yoav 200.000 bis 230.000 Palästinenser. [ 24 ] : 492 Laut Ilan Pappé wurden „innerhalb von sieben Monaten 531 Dörfer zerstört und elf Stadtviertel entvölkert […] Die Massenvertreibung ging mit Massakern, Vergewaltigungen und der Inhaftierung von Männern […] in Arbeitslagern für Zeiträume von über einem Jahr einher.“ [ 77 ]
Zeitgenössische Mediation und die Lausanner Konferenz
UN-Vermittlung
Die Vereinten Nationen waren von Anfang an in den Konflikt involviert, vertreten durch die UN-Organisation zur Überwachung des Waffenstillstands und die Gemischten Waffenstillstandskommissionen . Im Herbst 1948 war das Flüchtlingsproblem bereits Realität, und mögliche Lösungen wurden erörtert. Graf Folke Bernadotte sagte am 16. September:
Keine Einigung kann gerecht und vollständig sein, wenn das Recht arabischer Flüchtlinge auf Rückkehr in ihre Heimat, aus der sie vertrieben wurden, nicht anerkannt wird. Es wäre ein Verstoß gegen die Grundsätze der Gerechtigkeit, diesen unschuldigen Opfern des Konflikts das Recht auf Rückkehr in ihre Heimat zu verweigern, während jüdische Einwanderer nach Palästina strömen und damit die Gefahr einer dauerhaften Verdrängung der arabischen Flüchtlinge besteht, die seit Jahrhunderten in diesem Land verwurzelt sind. [ 78 ] [ 79 ]
Die Resolution 194 der UN-Generalversammlung , verabschiedet am 11. Dezember 1948 und seitdem jedes Jahr bekräftigt, war die erste Resolution, die Israel zur Rückkehr der Flüchtlinge aufforderte:
Den Flüchtlingen, die in ihre Heimat zurückkehren und in Frieden mit ihren Nachbarn leben möchten, sollte dies zum frühestmöglichen Zeitpunkt ermöglicht werden. Denjenigen, die nicht zurückkehren, sollte eine Entschädigung für ihr Eigentum gezahlt werden, ebenso wie für Verluste oder Schäden an Eigentum, die nach völkerrechtlichen oder billigkeitsrechtlichen Grundsätzen von den zuständigen Regierungen oder Behörden ersetzt werden müssen. [ 80 ]
Lausanner Konferenz von 1949
Zu Beginn der Konferenz von Lausanne 1949 erklärte sich Israel am 12. Mai 1949 grundsätzlich bereit, die Rückkehr einiger palästinensischer Flüchtlinge zu gestatten. [ 81 ] Gleichzeitig wurde Israel mit Verabschiedung der Resolution 273 der Generalversammlung der Vereinten Nationen am 11. Mai 1949 Mitglied der UNO. Diese Resolution besagte unter anderem:
Ferner wird die Erklärung des Staates Israel zur Kenntnis genommen, dass er „die Verpflichtungen der Charta der Vereinten Nationen vorbehaltlos anerkennt und sich verpflichtet, diese ab dem Tag seines Beitritts zu den Vereinten Nationen einzuhalten“.
Stattdessen bot Israel an, 100.000 Flüchtlingen die Rückkehr in die Region zu gestatten, allerdings nicht unbedingt in ihre Heimatorte. Darunter befanden sich 25.000, die heimlich zurückgekehrt waren, sowie 10.000 Fälle von Familienzusammenführung. [ 24 ] : 577 Der Vorschlag knüpfte an einen Friedensvertrag, der es Israel erlauben würde, das besetzte Gebiet zu behalten, das den arabischen Staaten im UN-Teilungsplan für Palästina zugesprochen worden war . Entgegen Israels Zusage gegenüber der UN sollten die arabischen Staaten zudem die verbleibenden 550.000 bis 650.000 Flüchtlinge aufnehmen. Die arabischen Staaten lehnten den Vorschlag aus rechtlichen, moralischen und politischen Gründen ab, woraufhin Israel sein begrenztes Angebot umgehend zurückzog.
Benny Morris fasst es in seinem 2004 erschienenen Buch „ The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited“ aus seiner Sicht zusammen:
Im Rückblick erscheint es, als sei in Lausanne die beste, vielleicht sogar die einzige Chance auf eine Lösung des Flüchtlingsproblems, wenn nicht gar auf eine umfassende Nahost-Regelung, vertan worden. Doch die grundsätzliche Unvereinbarkeit der Ausgangspositionen und die mangelnde Bereitschaft beider Seiten, sich rasch auf einen Kompromiss zuzubewegen – bedingt durch arabische Ablehnung und ein tiefes Gefühl der Demütigung sowie israelischen Siegesrausch und den durch den jüdischen Flüchtlingszustrom maßgeblich bedingten physischen Bedarf –, besiegelten das Schicksal der „Konferenz“ von vornherein. Der amerikanische Druck auf beide Seiten, dem es an Durchsetzungskraft und Entschlossenheit mangelte, konnte weder Juden noch Araber ausreichend bewegen. Das „100.000-Angebot“ war ein klassisches Beispiel für: zu wenig, zu spät. [ 24 ] : 580
Ergebnisse des palästinensischen Exodus
Die Vertreibung der Palästinenser in den Jahren 1947–49 führte zu einer erheblichen Entvölkerung der von Israel besetzten Gebiete. Dabei wurden „etwa 90 Prozent der Palästinenser ethnisch gesäubert – viele durch psychologische Kriegsführung und/oder militärischen Druck, eine große Anzahl unter Waffengewalt.“ [ 82 ] Historische arabische Ortsnamen wurden durch hebräische, auf biblischen Namen basierende Namen ersetzt. [ 82 ]
Wirtschaftlicher Schaden
Da Städte und Dörfer im Verlauf des Konflikts entweder erobert oder verlassen wurden, kam es häufig zu Plünderungen durch jüdische Streitkräfte und Einwohner. Im Nachgang, am 24. Juli 1948, kritisierte David Ben-Gurion die Plünderungen: „Es stellt sich heraus, dass die meisten Juden Diebe sind … Ich sage das ganz bewusst und einfach, weil es leider der Wahrheit entspricht.“ [ a ] Netiva Ben-Yehuda , eine Palmach-Kommandantin, verglich die Plünderungen, die sie in Tiberias beobachtete , mit dem typischen Verhalten ihrer Unterdrücker während der antijüdischen Pogrome in Europa.
Solche Bilder waren uns bekannt. So war es uns immer ergangen, im Holocaust, im Zweiten Weltkrieg und bei all den Pogromen. Oh je, wie gut kannten wir diese Bilder. Und hier – hier taten wir anderen diese schrecklichen Dinge an. Wir luden alles in den Lieferwagen – mit furchtbar zitternden Händen. Und das lag nicht am Gewicht. Selbst jetzt zittern meine Hände noch, nur vom Schreiben darüber. [ 83 ]
Verlassene, evakuierte und zerstörte palästinensische Ortschaften
Mehrere Autoren haben Studien zur Anzahl der palästinensischen Ortschaften durchgeführt, die im Zeitraum von 1947 bis 1949 aufgegeben, evakuiert oder zerstört wurden. Die folgende Tabelle fasst die Ergebnisse ihrer Berechnungen zusammen. [ 84 ]
| Referenz | Städte | Dörfer | Stämme | Gesamt |
|---|---|---|---|---|
| Morris | 10 | 342 | 17 | 369 |
| Khalidi | 1 | 400 | 17 | 418 |
| Abu Sitta | 13 | 419 | 99 | 531 |
Quelle : Die Tabellendaten stammen aus „ Ruling Palestine, A History of the Legally Sanctioned Jewish-Israeli Seizure of Land and Housing in Palestine“ . COHRE & BADIL, Mai 2005, S. 34. Anmerkung : Informationen zu den Methoden finden sich in: Morris, Benny (1987): The Birth of the Palestinian Refugee Problem, 1947–1949 . New York: Cambridge University Press, 1987; Khalidi, Walid (Hrsg.): All That Remains: The Palestinian Villages Occupied and Depopulated by Israel in 1948. Washington , DC: Institute for Palestine Studies, 1992, Anhang IV, S. xix, 585–586; und Sitta, Salman Abu: The Palestinian Nakba 1948. London: The Palestinian Return Centre, 2000.
Laut dem Centre on Housing Rights and Evictions (COHRE) und BADIL umfasst Morris’ Liste betroffener Orte – die kürzeste der drei – zwar Städte, schließt aber andere von Khalidi oder Abu Sitta genannte Orte aus. Die sechs in Khalidis Studie verglichenen Quellen haben 296 der als zerstört oder entvölkert aufgeführten Dörfer gemeinsam. Sechzig weitere Dörfer werden in allen bis auf einer Quelle erwähnt. Von den insgesamt 418 von Khalidi genannten Orten wurden 292 (70 Prozent) vollständig und 90 (22 Prozent) „weitgehend zerstört“. COHRE und BADIL weisen außerdem darauf hin, dass andere Quellen weitere 151 Orte nennen, die aus verschiedenen Gründen in Khalidis Studie fehlen (beispielsweise entvölkerte Großstädte und Ortschaften sowie einige Beduinenlager und Dörfer, die vor Beginn der Kampfhandlungen „geräumt“ wurden). Abu Sittas Liste umfasst Stämme in Beerscheba, die Land verloren haben; Die meisten davon wurden in Khalidis Werk ausgelassen. [ 85 ]
Eine weitere Studie, die Feldforschung und Vergleiche mit britischen und anderen Dokumenten umfasst, kommt zu dem Schluss, dass 1948 472 palästinensische Siedlungen (einschließlich Städte und Dörfer) zerstört wurden. Sie stellt fest, dass die Verwüstung in einigen Unterbezirken nahezu vollständig war. So werden beispielsweise 96,0 % der Dörfer im Raum Jaffa, 90,0 % der Dörfer in Tiberias, 90,3 % der Dörfer in Safad und 95,9 % der Dörfer in Beisan vollständig zerstört. Ausgehend von britischen Volkszählungsdaten aus dem Jahr 1931 schätzt die Studie, dass in diesem Zeitraum über 70.280 palästinensische Häuser zerstört wurden. [ 86 ]
In einer weiteren Studie zeigt Abu Sitta [ 87 ] die folgenden Ergebnisse in acht verschiedenen Phasen der Entvölkerung Palästinas zwischen 1947 und 1949 auf. Seine Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst:
| Phase: | Anzahl der zerstörten/entvölkerten Ortschaften | Anzahl der Flüchtlinge | Jüdische/israelische Gebiete ( km² ) |
|---|---|---|---|
| 29. November 1947 – März 1948 | 30 | >22.600* | 1.159,4 |
| April – 13. Mai 1948 (Tiberias, Jaffa, Haifa, Safed usw.) | 199 | >400.000 | 3.363,9 |
| 15. Mai – 11. Juni 1948 (weitere 90 Dörfer) | 290 | >500.000 | 3.943,1 |
| 12. Juni – 18. Juli 1948 (Lydda/Ramleh, Nazareth usw.) | 378 | >628.000 | 5.224,2 |
| 19. Juli – 24. Oktober 1948 (Galiläa und südliche Gebiete) | 418 | >664.000 | 7.719,6 |
| 24. Okt. – 5. Nov. 1948 (Galiläa usw.) | 465 | >730.000 | 10.099,6 |
| 5. November 1948 – 18. Januar 1949 (Negev usw.) | 481 | >754.000 | 12.366,3 |
| 19. Januar – 20. Juli 1949 (Negev usw.) | 531 | >804.000 | 20.350 |
Andere Quellen geben diese Zahl mit über 70.000 an. Quelle : Die Tabellendaten stammen aus „ Ruling Palestine, A History of the Legally Sanctioned Jewish-Israeli Seizure of Land and Housing in Palestine“ . COHRE & BADIL, Mai 2005, S. 34. Quelle: Abu Sitta, Salman (2001): „From Refugees to Citizens at Home“. London: Palestine Land Society und Palestinian Return Centre, 2001.
Hebraisierung palästinensischer Ortsnamen
Nach der Gründung Israels infolge der Vertreibung und Flucht der Palästinenser 1948 wurden hebräische Ortsnamen für Palästina eingeführt . [ 88 ] Palästinenser betrachten die Hebraisierung der Ortsnamen in Palästina als Teil der palästinensischen Nakba , [ 89 ] während Zionisten darin eine Möglichkeit sehen, die historische Kontinuität und die jüdische Verbindung zur Region zu betonen. [ 90 ] [ 91 ] In bestimmten Gebieten Israels, insbesondere in gemischten Städten , ist ein zunehmender Trend zur Wiederherstellung der ursprünglichen arabischen Straßennamen zu beobachten, die nach 1948 hebraisiert wurden. [ 92 ] [ 93 ]
Palästinensische Flüchtlinge
| Gesamtbevölkerung | |
|---|---|
| 4,9 Millionen (Registriert beim UNRWA – einschließlich Nachkommen und Wiederansiedlungen) [ 94 ] | |
| Regionen mit signifikanter Bevölkerungsdichte | |
| Gazastreifen , Jordanien, Westjordanland , Libanon, Syrien | |
| Sprachen | |
| Arabisch | |
| Religion | |
| Islam und Christentum |
Am 11. Dezember 1948, zwölf Monate vor der Gründung des UNRWA, wurde die Resolution 194 der Generalversammlung der Vereinten Nationen verabschiedet. Die Resolution definierte palästinensische Flüchtlinge als „Personen arabischer Herkunft, die nach dem 29. November 1947 das Gebiet verließen, das sich derzeit unter der Kontrolle der israelischen Behörden befand, und die zu diesem Zeitpunkt palästinensische Staatsbürger waren“ und; „Personen arabischer Herkunft, die das genannte Gebiet nach dem 6. August 1924 und vor dem 29. November 1947 verließen und zu diesem Zeitpunkt palästinensische Staatsbürger waren; 2. Personen arabischer Herkunft, die das betreffende Gebiet vor dem 6. August 1924 verließen und die, nachdem sie sich für die palästinensische Staatsbürgerschaft entschieden hatten, diese bis zum 29. November 1947 beibehielten“ [ 95 ].
Das UNRWA wurde mit der Resolution 302 (IV) der UN-Generalversammlung vom 8. Dezember 1949 gegründet. [ 30 ] Es definiert Flüchtlinge, die Anspruch auf die Leistungen des UNRWA haben, als „Personen, deren gewöhnlicher Wohnsitz zwischen Juni 1946 und Mai 1948 in Palästina war und die infolge des arabisch-israelischen Konflikts von 1948 sowohl ihre Heimat als auch ihre Existenzgrundlage verloren haben“. Das Mandat des UNRWA umfasst auch die Nachkommen von Personen, die 1948 zu Flüchtlingen wurden. Das Mandat des UNRWA erstreckt sich nicht auf den endgültigen Flüchtlingsstatus. [ 96 ]
Die endgültige UNRWA-Schätzung von 1949 belief sich auf 726.000 Flüchtlinge [ 24 ] : 602 , die Zahl der registrierten Flüchtlinge betrug jedoch 914.000 [ 97 ] . Die UN-Versöhnungskommission erklärte, die Zahl sei durch „doppelte Lebensmittelkarten, die Hinzunahme von Personen, die aus Gebieten außerhalb der von Israel kontrollierten Gebiete vertrieben wurden, und von Personen, die zwar nicht vertrieben, aber mittellos waren“, aufgebläht worden. Die UNRWA merkte zudem an, dass „alle Geburten eifrig verkündet, die Todesfälle nach Möglichkeit verschwiegen“ würden und dass „die Geburtenrate ohnehin hoch war, mit einem Nettozuwachs von 30.000 Namen pro Jahr“. Bis Juni 1951 hatte die UNRWA die Zahl der registrierten Flüchtlinge auf 876.000 reduziert, nachdem viele falsche und doppelte Registrierungen aussortiert worden waren [ 98 ] .
Heute ist die Zahl derer, die Anspruch auf die Leistungen des UNRWA haben, auf über 4 Millionen angestiegen. Ein Drittel von ihnen lebt im Westjordanland und im Gazastreifen, etwas weniger als ein Drittel in Jordanien, 17 % in Syrien und im Libanon (Bowker, 2003, S. 72) und rund 15 % in anderen arabischen und westlichen Ländern. Etwa 1 Million Flüchtlinge besitzen außer einem UNRWA-Ausweis keine weiteren Ausweispapiere. [ 99 ]
Gesetz zur Verhinderung von Infiltration
Nach dem Entstehen der palästinensischen Flüchtlingskrise infolge des Arabisch-Israelischen Krieges von 1948 versuchten viele Palästinenser auf die eine oder andere Weise, in ihre Heimat zurückzukehren. Diese Bestrebungen brachten die israelischen Behörden lange Zeit in Verlegenheit, bis sie das Infiltrationsgesetz verabschiedeten . Dieses Gesetz definiert bewaffnete und unbewaffnete Infiltration nach Israel und von Israel in feindliche Nachbarländer als Straftatbestände. Laut dem arabisch-israelischen Schriftsteller Sabri Jiryis bestand der Zweck des Gesetzes darin, Palästinenser an der Rückkehr nach Israel zu hindern, da diejenigen, die dies dennoch taten, als Infiltratoren galten . [ 100 ]
Laut Kirshbaum [ 101 ] hat die israelische Regierung im Laufe der Jahre zwar einige der Verteidigungsnotstandsverordnungen von 1945 aufgehoben und abgeändert , aber vor allem weitere hinzugefügt, da sie den ausgerufenen Ausnahmezustand immer wieder verlängert hat. So erweitert beispielsweise das Gesetz zur Verhinderung der Infiltration von 1954, obwohl es nicht offiziell als „Notstandsverordnung“ bezeichnet wird, die Anwendbarkeit der „Verteidigungsnotstandsverordnung 112“ von 1945 und räumt dem Verteidigungsminister außerordentliche Befugnisse zur Ausweisung mutmaßlicher Infiltratoren ein, noch bevor diese verurteilt sind (Artikel 30 und 32). Zudem unterliegt es der Aufhebung, sobald die Knesset den Ausnahmezustand beendet , von dem alle Notstandsverordnungen abhängen.
Grundstücks- und Immobilienrecht
Nach seiner Gründung entwarf Israel ein Rechtssystem, das sowohl die Fortsetzung als auch die Festigung der Verstaatlichung von Land und Eigentum legitimierte – ein Prozess, der Jahrzehnte zuvor begonnen hatte. In den ersten Jahren des Bestehens Israels basierten viele der neuen Gesetze weiterhin auf dem früheren osmanischen und britischen Recht . Diese Gesetze wurden später geändert oder vollständig ersetzt.
Die erste Herausforderung für Israel bestand darin, seine Kontrolle über Land in rechtliches Eigentum umzuwandeln. Dies war die Motivation für die Verabschiedung mehrerer der ersten Landgesetze. [ 102 ]
Erste "Notstandsgesetze" und "Verordnungen"
Zu den wichtigsten Anfangsgesetzen gehörte Artikel 125 der "Verteidigungs- (Not-)Vorschriften" [ 101 ].
Laut Kirshbaum bewirkt das Gesetz, dass „niemand ohne Genehmigung des israelischen Militärs ein- oder ausgehen darf“. „Diese Regelung wurde genutzt, um Landbesitzer von ihrem eigenen Land auszuschließen, sodass dieses als unbewohnt gelten und anschließend gemäß dem ‚Landakquisitionsgesetz (Validierung von Rechtsgeschäften und Entschädigung) (1953)‘ enteignet werden konnte. Schließungen müssen nicht im Amtsblatt veröffentlicht werden.“ [ 101 ]
Gesetze zum Eigentum von Abwesenden
Die Gesetze zum Eigentum von Abwesenden umfassten mehrere Verordnungen, die zunächst als Notverordnungen der jüdischen Führung erlassen, nach dem Krieg jedoch in das israelische Recht übernommen wurden. [ 103 ] Beispiele für diese erste Art von Gesetzen sind das „Notstandsgesetz (Eigentum von Abwesenden), 5709-1948 (Dezember)“, das gemäß Artikel 37 des „Gesetzes zum Eigentum von Abwesenden, 5710-1950“ durch dieses ersetzt wurde; [ 104 ] das „Notstandsgesetz (Beschlagnahme von Eigentum), 5709-1949“ und weitere damit zusammenhängende Gesetze. [ 105 ]
Laut COHRE und BADIL (S. 41) konzentrierte sich dieses Rechtsgebiet im Gegensatz zu anderen Gesetzen, die darauf abzielten, Israels „legale“ Kontrolle über Ländereien zu etablieren, auf die Formulierung einer „legalen“ Definition für die Menschen (hauptsächlich Araber), die diese Länder verlassen hatten oder zur Flucht gezwungen worden waren.
Das Eigentum von Abwesenden spielte eine entscheidende Rolle für die Entwicklung Israels zu einem lebensfähigen Staat. 1954 lebte mehr als ein Drittel der jüdischen Bevölkerung Israels auf solchem Land, und fast ein Drittel der neuen Einwanderer (250.000 Menschen) siedelte sich in von Arabern verlassenen Stadtgebieten an. Von den 370 neuen jüdischen Siedlungen, die zwischen 1948 und 1953 gegründet wurden, befanden sich 350 auf solchem Land. [ 106 ]
Das Gesetz über das Eigentum von Abwesenden steht in direktem Zusammenhang mit der Kontroverse um die Parallelen zwischen der jüdischen Auswanderung aus arabischen und muslimischen Ländern und der palästinensischen Auswanderung. Interessengruppen argumentieren, dass enge Verbindungen zwischen den beiden Prozessen bestehen, und einige behaupten sogar, eine Trennung der beiden Themen sei ungerecht. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
Al-Husseini, der palästinensische Gouverneur von Ostjerusalem in der Palästinensischen Autonomiebehörde (PA), erklärte jedoch, das israelische Gesetz sei „rassistisch und imperialistisch und ziele darauf ab, Tausende Hektar Land und Grundstücke zu enteignen“. [ 111 ]
erlassene Gesetze
Es wurden mehrere israelische Gesetze erlassen, die den weiteren Erwerb entvölkerter Gebiete ermöglichten. Zu diesen Gesetzen gehörten:
- Die „Land (Acquisition for Public Purposes) Ordinance (1943)“. Zur Genehmigung der Enteignung von Grundstücken für staatliche und öffentliche Zwecke.
- Das „Verjährungsgesetz 5718-1958“. Laut COHRE und BADIL (S. 44) wurde dieses Gesetz zusammen mit dem „Land (Settlement of Title) Ordinance (Amendment) Law 5720-1960“, der „Land (Settlement of Title) Ordinance (New Version) 5729-1969“ und dem „Land Law 5729-1969“ entworfen, um die Kriterien für die Nutzung und Registrierung von Miri-Ländereien – einer der häufigsten Landarten in Palästina – zu überarbeiten und Israels Erwerb solcher Ländereien zu erleichtern.
Israelische Zensur von Dokumenten
Nach der umfangreichen Freigabe israelischer Archivmaterialien in den 1980er Jahren wurden zusätzliche Informationen über die Umstände der Vertreibung und Flucht der Palästinenser zugänglich, die zum heutigen Verständnis dieser Ereignisse beitrugen. [ 112 ] [ 113 ] Gleichzeitig gibt es Hinweise darauf, dass Beamte des Verteidigungsministeriums israelische Archive durchsuchten, um bereits freigegebene Dokumente zu entfernen, die israelische Massaker an palästinensischen Dorfbewohnern in den Jahren 1947 und 1948 belegen, welche zur Vertreibung und Flucht der Palästinenser führten. [ 114 ] [ 115 ]
Geschichtsschreibung
In den ersten Jahrzehnten nach dem Exodus konnten zwei diametral entgegengesetzte Schulen der Analysis unterschieden werden. [ 116 ]
Ian Black bemerkte 2010 im Guardian , dass die Ereignisse der Nakba zu diesem Zeitpunkt „weitgehend“ als ethnische Säuberung beschrieben wurden [ 19 ] . Israelische Dokumente aus dem Jahr 1948 verwendeten selbst den Begriff „säubern“, wenn von der Vertreibung von Arabern die Rede war [ 117 ] . Nicht alle Historiker teilen diese Auffassung [ 118 ] . Efraim Karsh gehört zu den wenigen Historikern, die weiterhin davon ausgehen, dass die meisten der geflohenen Araber freiwillig gingen oder von ihren Landsleuten dazu gedrängt wurden, trotz israelischer Versuche, sie zum Bleiben zu bewegen. Er argumentiert, dass die Vertreibungen in Lod und Ramle militärisch notwendig waren [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ].
Palästinensische Darstellung
Der Begriff „ Nakba “ wurde erstmals von Constantin Zureiq , einem Geschichtsprofessor an der Amerikanischen Universität Beirut , in seinem 1948 erschienenen Buch „Ma'na al-Nakba“ (Die Bedeutung der Katastrophe) auf die Ereignisse des Jahres 1948 angewendet. Er schrieb: „Das Tragische an der Nakba liegt darin, dass sie kein gewöhnliches Unglück oder ein zeitliches Übel ist, sondern eine Katastrophe im wahrsten Sinne des Wortes, eine der schwersten, die die Araber in ihrer langen Geschichte je erlebt haben.“ [ 122 ] Ein Jahr später verwendete der palästinensische Dichter Burhan al-Deen al-Abushi den Begriff erneut . [ 122 ]
In seiner Ende der 1950er Jahre erschienenen Enzyklopädie schrieb Aref al-Aref : „Wie könnte ich es anders nennen als Nakba? Als wir, das arabische Volk im Allgemeinen und die Palästinenser im Besonderen, mit einer solchen Katastrophe (Nakba) konfrontiert wurden, wie wir sie in den Jahrhunderten nie zuvor erlebt hatten, wurde unsere Heimat versiegelt, wir wurden aus unserem Land vertrieben und verloren viele unserer geliebten Söhne.“ [ 122 ] Auch Muhammad Nimr al-Hawari verwendete den Begriff Nakba im Titel seines 1955 erschienenen Buches „Sir al-Nakba“ (Das Geheimnis hinter der Katastrophe). Nach dem Sechstagekrieg 1967 schrieb Zureiq ein weiteres Buch mit dem Titel „ Die neue Bedeutung der Katastrophe“ , doch der Begriff Nakba wird darin ausschließlich für den Krieg von 1948 verwendet.
Zusammen mit Naji al-Alis „ Handala “ (dem barfüßigen Kind, das immer von hinten gezeichnet ist) und dem symbolischen Hausschlüssel in Palästina , den so viele palästinensische Flüchtlinge bei sich tragen, hat die „kollektive Erinnerung an diese Erfahrung [die Nakba] die Identität der palästinensischen Flüchtlinge als Volk geprägt“. [ 123 ]
Die Ereignisse des Arabisch-Israelischen Krieges von 1948 prägten die palästinensische Kultur maßgeblich . Unzählige Bücher, Lieder und Gedichte wurden über die Nakba verfasst. Der Exodus wird zumeist mit stark emotionalen Worten beschrieben. So bezeichnete beispielsweise die prominente palästinensische Wissenschaftlerin und Aktivistin Hanan Ashrawi auf der umstrittenen Weltkonferenz gegen Rassismus 2001 in Durban die Palästinenser als „…eine Nation in Gefangenschaft, gefangen in einer andauernden Nakba , dem komplexesten und allgegenwärtigsten Ausdruck von fortwährendem Kolonialismus, Apartheid , Rassismus und Viktimisierung“ (Hervorhebung im Original). [ 124 ]
Im palästinensischen Kalender wird der Tag nach Israels Unabhängigkeitserklärung (15. Mai) als Nakba-Gedenktag begangen . Er gilt traditionell als wichtiger Gedenktag. [ 123 ] Im Mai 2009 brachte die Partei des israelischen Außenministers Avigdor Lieberman einen Gesetzentwurf ein, der alle Nakba-Gedenkveranstaltungen verbieten und eine dreijährige Haftstrafe für solche Gedenkakte vorsah. [ 125 ] Nach öffentlicher Kritik wurde der Gesetzentwurf geändert, die Haftstrafe gestrichen und stattdessen dem Finanzminister die Befugnis eingeräumt, die staatliche Förderung israelischer Institutionen, die Gedenkveranstaltungen durchführen, zu kürzen. Der neue Entwurf wurde im März 2011 von der Knesset verabschiedet. [ 126 ]
Ghada Karmi schreibt, die israelische Geschichtsversion laute, die Palästinenser seien freiwillig oder auf Befehl ihrer Anführer gegangen, und die Israelis trügen weder materielle noch moralische Verantwortung für ihre Notlage. Sie stellt außerdem fest, dass Israelis die Schuld der Palästinenser an der Nakba leugnen, da diese die von den Vereinten Nationen vorgeschlagene Aufteilung Palästinas in ethnisch getrennte Staaten ablehnten . [ 127 ]
Perry Anderson schreibt, dass „die Nakba so schnell und katastrophal war, dass es über ein Jahrzehnt lang keine palästinensische politische Organisation irgendeiner Art gab.“ [ 128 ]
Israelische Darstellung
Die Herangehensweise des Staates Israel und der israelischen Juden an die Ursachen des Exodus lässt sich in zwei Hauptperioden unterteilen: 1949 bis Ende der 1970er Jahre und Ende der 1970er Jahre bis heute (eine Periode, die durch das Aufkommen der Neuen Historiker gekennzeichnet ist ).
Ab 1949 wurde die vorherrschende israelische Erzählung in den Veröffentlichungen verschiedener israelischer Staatsinstitutionen wie dem nationalen Informationszentrum, dem Bildungsministerium (Geschichts- und Staatsbürgerkunde-Lehrbücher) und der Armee (IDF) sowie in israelisch-jüdischen gesellschaftlichen Institutionen präsentiert: Zeitungen, Memoiren von Kriegsveteranen des Jahres 1948 und Studien der Forschungsgemeinschaft. [ 129 ]
Es gab einige Ausnahmen: Die unabhängige Wochenzeitung Haolam Hazeh , die Tages-/Wochenzeitung der Kommunistischen Partei , Kol HaAm , und die sozialistische Organisation Matzpen präsentierten die palästinensische und die ausgewogene/kritische Darstellung. Eine Reihe jüdischer Gelehrter, die seit den späten 1950er Jahren außerhalb Israels lebten – darunter Gabbay und Peretz –, vertraten ebenfalls eine andere Sichtweise. Dieser zufolge verließen einige Palästinenser das Land freiwillig, während andere von jüdischen und später israelischen Streitkräften vertrieben wurden. [ 130 ]
Veränderungen seit den späten 1970er Jahren
Die in Israel vorherrschende zionistische Erzählung vom Exodus, die von freiwilliger Flucht ausging, wurde ab Ende der 1970er Jahre von israelisch-jüdischen Institutionen zunehmend infrage gestellt. Zahlreiche wissenschaftliche Studien und Zeitungsartikel sowie einige Memoiren jüdischer Kriegsveteranen von 1948 präsentieren seither eine differenziertere Sichtweise (manchmal auch als „ postzionistische “ Sicht bezeichnet). Dieser zufolge verließen einige Palästinenser das Land freiwillig (aufgrund von Aufrufen arabischer Kreise oder ihrer Führung zum teilweisen Auszug, aus Angst und aufgrund des drohenden gesellschaftlichen Zusammenbruchs ), während andere von den jüdischen/israelischen Streitkräften vertrieben wurden. [ 131 ]
Ab Ende der 1970er Jahre begannen zahlreiche Zeitungsartikel und wissenschaftliche Studien sowie einige Memoiren von Kriegsveteranen des Jahres 1948, eine ausgewogene und kritische Darstellung zu präsentieren. Dies hat sich seit Ende der 1980er Jahre weiter verbreitet, sodass seither die überwiegende Mehrheit der Zeitungsartikel und Studien sowie ein Drittel der Veteranenmemoiren eine ausgewogenere Darstellung bieten. Seit den 1990er Jahren wird diese ausgewogene Darstellung auch in Lehrbüchern des Bildungssystems, teilweise ohne Genehmigung des Bildungsministeriums, verwendet. [ 132 ]
Der gesellschaftliche Wandel zwischen Israel und den Juden verstärkte sich in den späten 1980er Jahren. Die Veröffentlichung ausgewogener/kritischer Zeitungsartikel nahm, zusammen mit ausgewogenen Memoiren von Kriegsveteranen des Jahres 1948, um etwa ein Drittel zu. Gleichzeitig begannen israelische Nichtregierungsorganisationen, die ausgewogene und die palästinensische Perspektive in ihren Publikationen stärker zu berücksichtigen. [ 133 ] Darüber hinaus öffnete Israel in den 1980er Jahren einen Teil seiner Archive für die Forschung durch Historiker. Dies fiel zeitlich mit dem Aufkommen verschiedener israelischer Historiker zusammen, den sogenannten Neuen Historikern , die eine kritischere Analyse der israelischen Geschichte befürworteten. Die offizielle arabisch-palästinensische Geschichtsschreibung blieb weitgehend unverändert [ 134 ] und wurde von einigen der Neuen Historiker unterstützt. Pappé bezeichnet den Exodus als ethnische Säuberung und verweist auf zionistische Vorbereitungen in den Jahren zuvor. Er beschreibt den Planungsprozess einer Gruppe, die er als „Beratungsgruppe“ bezeichnet, genauer. [ 9 ] Morris behauptet außerdem, dass während des palästinensischen Exodus ethnische Säuberungen stattfanden und dass „es in der Geschichte Umstände gibt, die ethnische Säuberungen rechtfertigen… wenn die Wahl zwischen ethnischer Säuberung und Völkermord – der Vernichtung des eigenen Volkes – besteht, ziehe ich die ethnische Säuberung vor.“ [ 20 ]
Pappés Forschung zu diesem Thema wurde scharf kritisiert. Benny Morris wirft Pappé vor, seine Forschung sei voller Ungenauigkeiten und von Verzerrungen geprägt. [ 135 ] Ephraim Karsh bezeichnet Pappés Behauptung eines Masterplans der Juden zur Vertreibung der Araber als konstruiert. [ 136 ] Avi Shlaim , der vom Economist als der „klassischste“ und „konventionellste“ Vertreter der Neuen Geschichte beschrieben wurde [ 137 ] , übte seinerseits Kritik an Benny Morris. Er argumentierte, Morris’ Forschung habe sich seit Beginn der Zweiten Intifada „vom linken ins rechte Extrem verschoben“, und „rassistische Untertöne“ gegenüber Arabern und Palästinensern seien zu einem Kennzeichen seiner Arbeit geworden. [ 138 ] Über Karsh schrieb Schlaim, dass dieser „eine selektive und tendenziöse Darstellung liefert, die darauf abzielt, die jüdische Seite von jeglicher Verantwortung“ für einige der Ereignisse des Jahres 1948 freizusprechen, und dass er „die Arbeit seiner Gegner verzerrt und falsch darstellt“. [ 139 ]
Im März 2015 forderte Shai Piron , Knesset-Abgeordneter der Jesch-Atid-Partei und ehemaliger israelischer Bildungsminister, die Nakba in den Lehrplan aller israelischen Schulen aufzunehmen. „Ich bin dafür, allen Schülern in Israel die Nakba zu vermitteln. Es ist nicht hinnehmbar, dass ein Schüler das israelische Bildungssystem durchläuft, während 20 % der Schüler eine wichtige Geschichte, ein zentrales Thema, nicht kennen.“ Er fügte hinzu, dass die Behandlung des Themas an Schulen dazu beitragen könne, einige der in der israelischen Gesellschaft bestehenden ethnischen Spannungen abzubauen. Seine Äußerungen brachen ein Tabu in der traditionellen israelischen Geschichtsschreibung und standen im Widerspruch zu den Bestrebungen einiger israelischer Abgeordneter, Schulen, die die Nakba thematisieren, die Mittel zu entziehen. [ 140 ]
Der palästinensische Exodus von 1948 wurde auch mit dem jüdischen Exodus aus arabischen und muslimischen Ländern verglichen , der die Auswanderung, Flucht, Migration und Vertreibung von 800.000 bis 1.000.000 Juden aus diesen Ländern zwischen 1948 und den 1970er Jahren umfasste. In drei Resolutionen zwischen 2007 und 2012 ( H.Res. 185 , S.Res. 85 , HR 6242 ) forderte der US-Kongress die Regierung von Barack Obama auf , „jede explizite Bezugnahme auf palästinensische Flüchtlinge mit einer entsprechenden Bezugnahme auf jüdische oder andere Flüchtlingsgruppen zu verbinden“. [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]
Der israelische Historiker Yehoshua Porath hat den Vergleich zurückgewiesen und argumentiert, dass die ideologische und historische Bedeutung der beiden Bevölkerungsbewegungen völlig unterschiedlich sei und jegliche Ähnlichkeit oberflächlich. Porath erklärt, die Einwanderung von Juden aus arabischen Ländern nach Israel, ob durch Vertreibung oder nicht, sei aus jüdisch-zionistischer Sicht die Erfüllung eines „nationalen Traums“ und der israelischen Nationalpolitik in Form des Ein-Millionen-Plans gewesen . Er verweist auf die Bemühungen israelischer Agenten in arabischen Ländern, darunter auch der Jewish Agency, die seit den 1930er Jahren in verschiedenen arabischen Ländern tätig waren, um die jüdische „ Alija “ zu unterstützen . Porath stellt dies dem gegenüber, was er als „nationale Katastrophe“ und „unendliche persönliche Tragödien“ der Palästinenser bezeichnet, die zum „Zusammenbruch der palästinensischen Gemeinschaft, zur Zersplitterung eines Volkes und zum Verlust eines Landes, das in der Vergangenheit überwiegend arabischsprachig und islamisch war“, geführt hätten. [ 144 ]
Der israelische Akademiker Yehouda Shenhav hat sich in einem Artikel mit dem Titel „Auf dem fliegenden Teppich mitfahren“, der in der israelischen Tageszeitung Haaretz erschien , zu diesem Thema geäußert. Shlomo Hillel , ein Regierungsminister und aktiver Zionist im Irak, widersprach der Analogie entschieden: „Ich betrachte die Ausreise von Juden aus arabischen Ländern nicht als die von Flüchtlingen. Sie kamen hierher, weil sie es wollten, als Zionisten.“ In einer Anhörung der Knesset erklärte Ran Cohen nachdrücklich: „Ich sage Ihnen Folgendes: Ich bin kein Flüchtling.“ Er fügte hinzu: „Ich kam auf Geheiß des Zionismus, aufgrund der Anziehungskraft dieses Landes und aufgrund der Idee der Erlösung. Niemand wird mich als Flüchtling bezeichnen.“ [ 145 ]
Kritik am israelischen Ansatz
Ein anhaltender Kritikpunkt in der Forschung an den israelischen Darstellungen der Ereignisse von 1948 ist die übermäßige Abhängigkeit israelischer Historiker von offiziellen israelischen Dokumenten und Archivquellen. [ b ] Die amerikanische Historikerin Rosemarie Esber , Expertin für arabische Oral History, argumentiert, dass die oft „exzessive oder gar ausschließliche Nutzung israelischer Archive“, selbst durch die Vertreter der New Historians – mit Ausnahme von Ilan Pappé –, „ihre Darstellungen und Schlussfolgerungen eingeschränkt“ habe. [ 82 ]
Benny Morris wies daraufhin darauf hin, dass die Archive der arabischen Staaten, einschließlich der Archive der wichtigsten arabischen politischen Parteien, Königshöfe und Armeen, nach wie vor geschlossen sind und Historiker daher gezwungen sind, sich hauptsächlich auf westliche und israelische Dokumente zu stützen. [ 146 ] [ 147 ]
Filme
- Al-Nakba: Die palästinensische Katastrophe 1948 (1997), ein Dokumentarfilm von Benny Brunner und Alexandra Jansse, der die Ereignisse rund um die Entstehung des palästinensischen Flüchtlingsproblems schildert.
- 500 Dunam on the Moon (2002), ein Dokumentarfilm von Rachel Leah Jones über Ayn Hawd , ein palästinensisches Dorf, das im Krieg von 1948 von israelischen Streitkräften erobert und entvölkert wurde.
- Die Söhne von Eilaboun (2007), ein Dokumentarfilm von Hisham Zreiq , erzählt die Geschichte des Exodus und der Rückkehr eines kleinen palästinensischen Dorfes namens Eilaboun im Jahr 1948.
- The Promise (2011), eine britische Miniserie, geschrieben und inszeniert von Peter Kosminsky, handelt von einer jungen Frau, die in der Gegenwart nach Israel reist und ihren Besuch nutzt, um die Rolle ihres Großvaters, eines Soldaten, in der Nachkriegsphase des britischen Mandats über Palästina zu untersuchen .
- Farha (2022), ein historischer Spielfilm unter der Regie von Darin J. Sallam über die Erlebnisse eines palästinensischen Mädchens während der Nakba, basierend auf einer wahren Geschichte, die ihr als Kind über ein Mädchen namens Radieh erzählt wurde.
Galerie
Eine palästinensische Frau, ein Kind und ein Krug
Flüchtlinge im Freien, 1948
Jung und Alt im Eingang eines Zeltes, 1948
Siehe auch
Referenzen
Anmerkungen
- Ben -Gurion fuhr fort: „Die Leute aus dem Jesreel-Tal haben gestohlen! Die Pioniere der Pioniere, die Eltern der Palmach -Kinder! Und alle waren daran beteiligt, baruch Hashem, die Leute von [Moschav] Nahalal!... Das ist ein allgemeiner Schlag. Es ist entsetzlich, denn es offenbart einen grundlegenden Fehler. Diebstahl und Raub – und woher kommt das? Warum sind die Leute des Landes – Erbauer, Schöpfer, Pioniere – zu solchen Taten gekommen? Was ist geschehen?“ [ 83 ]
- ^ Israelische Historiker gehen im Allgemeinen davon aus, sowohl ideologisch als auch empirisch unparteiisch zu sein und dass die einzigen verlässlichen Quellen für die Rekonstruktion des Krieges von 1948 in israelischen offiziellen Dokumenten und den Archiven der israelischen Verteidigungsstreitkräfte zu finden sind. [ 82 ]
Zitate
- ^ R. Khalidi 1997: Palestinian Identity: The Construction of Modern National Consciousness , Columbia University Press http://www.jstor.org/stable/10.7312/khal15074 . "[...] al-Arif kann in al-Nakba , Bd. 6, die Namen, Daten und Sterbeorte von 1.953 Palästinensern (von insgesamt 13.000, die er auf 13.000 beziffert) auflisten, die im Krieg von 1947-49 als „Märtyrer“ starben."
- ^ Henry Laurens, La question de Palestine, Bd. 3. 1947-1967, l'acmplissement des prophéties (2007), unter Berufung auf al-Nakba , Bd. 6
- ^ Wright, Juwariyah (16. Mai 2024). „Die feierliche Geschichte hinter dem Nakba-Tag“ . Time . Abgerufen am 15. September 2024 .
- ^
- Hazkani (2019) : „Bemerkenswert ist, dass die zuvor erwähnten Seidenhandschuhe nicht zur Sprache kamen, als über den palästinensischen „Exodus“, d. h. die Vertreibung und Flucht Hunderttausender Palästinenser, gesprochen wurde, die in den Monaten nach der Verabschiedung des Plans D (tokhnit dalet) durch den Generalstab der Hagana im März 1948 zu einem dringenden Problem wurde.“
- Warf & Charles (2020) , S. 384: „Bis 1948 war die Mehrheit der Palästinenser, etwa 700.000 bis 800.000 Menschen aus 500 bis 600 Dörfern, vertrieben worden. Sie wurden entweder vertrieben oder flohen aus ihren Häusern aus Angst, getötet zu werden, was in einer Reihe von Dörfern tatsächlich geschehen war.“
- Gerber (2008) , S. 189: „Eine der wichtigsten Folgen des Krieges von 1948 war die Vertreibung bzw. Flucht von etwa 750.000 Palästinensern aus ihren Häusern in Israel und die Weigerung Israels, ihnen die Rückkehr zu gestatten, trotz einer ausdrücklichen UN-Resolution, die dies forderte. … Von den 900.000 Palästinensern wurden etwa 750.000 vertrieben oder flohen; alle waren zutiefst verängstigt und fürchteten um ihr Leben.“
- Petersen-Overton, Schmidt & Hersh (2010) , S. 49: „Wie zahlreiche historische Dokumente seither belegen, ermutigte der Jischuw 1948 die Flucht von 750.000 Palästinensern (mehr als 80 Prozent der damaligen Bevölkerung) aus ihrer Heimat oder zwang sie direkt dazu und zerstörte 531 palästinensische Dörfer.“
- Natour (2015) , S. 81: „Die Nakba ist eine Katastrophe, die die Vertreibung und Flucht der Palästinenser beschreibt, die 1948 ihren Höhepunkt erreichte.“
- Slater (2020), p. 406: "There is no serious dispute among Israeli, Palestinian, or other historians about the central facts of the Nakba. All of the leading Israeli New Historians—particularly Morris, Shlaim, Pappé, and Flapan—extensively examined the issue and revealed the facts. Other accounts have reached the same conclusions. For example, see Ben-Ami, 'A War to Start All Wars'; Rashid Khalidi, 'The Palestinians and 1948'; Walid Khalidi, 'Why Did the Palestinians Leave, Revisited'; Masalha, Expulsion of the Palestinians; Raz, Bride and the Dowry. Reviewing the evidence marshaled by Morris and others, Tom Segev concluded that 'most of the Arabs in the country, approximately 400,000, were chased out and expelled during the first stage of the war. In other words, before the Arab armies invaded the country' (Haaretz, 18 July 2010). Other estimates have varied concerning the number of Palestinians who fled or were expelled before the May 1948 Arab state attack; Morris estimated the number to be 250,000–300,000 (The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited, 262); Tessler puts it at 300,000 (A History of the Israeli-Palestinian Conflict, 279); Pappé’s estimate is 380,000 (The Making of the Arab-Israeli Conflict, 96). In another recent review of the evidence, the Israeli historian Daniel Blatman estimates the number to be about 500,000 (Blatman, 'Netanyahu, This Is What Ethnic Cleansing Really Looks Like'). Whatever the exact number, even Israeli 'Old Historians' now admit that during the 1948 war, the Israeli armed forces drove out many of the Palestinians, though they emphasized the action as a military 'necessity.' For example, see Anita Shapira, Israel: A History, 167–68. In July 2019, the Israeli government sought to cover up the extensive documentary evidence in its state archives that revealed detailed evidence about the extent of the Nakba—even the evidence that had already been published by newspapers and Israeli historians. A Haaretz investigation of the attempted cover-up concluded: 'Since early last decade, Defense Ministry teams have scoured local archives and removed troves of historic documents to conceal proof of the Nakba, including Israeli eyewitness reports at the time' (Shezaf, 'Burying the Nakba: How Israel Systematically Hides Evidence of 1948 Expulsion of Arabs')."
- BBC News (2018): "up to 750,000 Palestinians who had lived on that land fled or were expelled from their homes."
- Ibish (2018): "the overwhelming majority of Palestinian Arabs, perhaps 700,000 to 800,000 people, had either fled or been expelled"
- McDowall & Palley (1987), p. 10
- ^ Honaida Ghanim, Poetik der Katastrophe: Nationalismus, Geschlecht und sozialer Wandel unter palästinensischen Dichtern in Israel nach der Nakba, archiviert am 6. November 2021 in der Wayback Machine . International Journal of Politics, Culture, and Society, März 2009, Band 22, Nr. 1, S. 23–39, S. 37. Stern, Yoav (13. Mai 2008). „Palästinensische Flüchtlinge und israelische Linke markieren die Nakba“, archiviert am 17. Mai 2021 in der Wayback Machine . Haaretz . Nakba 60 , archiviert am 12. Juni 2008 in der Wayback Machine . BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights; Cleveland, William L. Geschichte des modernen Nahen Ostens , Boulder, CO: Westview Press, 2004, S. 270. ISBN 978-0-8133-4047-0Ghanim, Honaida (März 2009). „Poetik der Katastrophe: Nationalismus, Geschlecht und sozialer Wandel unter palästinensischen Dichtern in Israel nach Nakba“. Internationale Zeitschrift für Politik, Kultur und Gesellschaft . 22 (1): 23–39 [25–26]. doi : 10.1007/s10767-009-9049-9 . ISSN 0891-4486 . JSTOR 40608203 . S2CID 144148068 .
- ^ Abu Sitta, Salman; Rempel, Terry (2014). „Das IKRK und die Inhaftierung palästinensischer Zivilisten in israelischen Kriegsgefangenen- und Arbeitslagern von 1948“ . Journal of Palestine Studies . 43 (4): 11–38 . doi : 10.1525/jps.2014.43.4.11 . ISSN 0377-919X .
- ^ Gortler, Shai (2025). „Inszeniertes Leben: Subjektivierung in israelischen Kriegsgefangenenlagern 1948“ . Theory & Event . 28 (3): 468–492 . doi : 10.1353/tae.2025.a964137 . ISSN 1092-311X .
- ^ Morris, Benny ; Kedar, Benjamin Z. (19. September 2022). "„Wirf dein Brot weg“: Israelische biologische Kriegsführung im Krieg von 1948. Middle Eastern Studies . 59 (5): 1–25 [2–3]. doi : 10.1080/00263206.2022.2122448 . S2CID 252389726 .
- ^ a b c d e f g h i j k Ilan Pappé, 2006
- ^
- Bardi, Ariel Sophia (März 2016). „Die „architektonische Säuberung“ Palästinas“. American Anthropologist . 118 (1): 165–171 . doi : 10.1111/aman.12520 .
- Sa'di, Ahmad H. (2002). „ Katastrophe, Erinnerung und Identität: Al-Nakba als Bestandteil der palästinensischen Identität“ . Israel Studies. 7 (2): 175–198. doi: 10.2979/ISR.2002.7.2.175. JSTOR 30245590. S2CID 144811289. Al - Nakba wird mit einer raschen Entarabisierung des Landes in Verbindung gebracht .
Dieser Prozess umfasste die Zerstörung palästinensischer Dörfer. Etwa 418 Dörfer wurden ausgelöscht, und von zwölf palästinensischen oder gemischten Städten existierte nur noch in sieben eine palästinensische Bevölkerung. Diese rasche Transformation der physischen und kulturellen Umwelt ging auf symbolischer Ebene mit der Änderung der Namen von Straßen, Vierteln, Städten und Regionen einher. Arabische Namen wurden durch zionistische, jüdische oder europäische Namen ersetzt. Diese Umbenennung vermittelt den Palästinensern weiterhin die Botschaft, dass das Land nur zwei historische Perioden kennt, die seine „wahre“ Natur bezeugen: die alte jüdische Vergangenheit und die Periode, die mit der Gründung Israels begann.
- Pappe, Ilan (2022). Geschichte des modernen Palästina (3. Aufl.). Cambridge University Press. S. 198. ISBN 978-1-108-41544-6Abgerufen am 2. August 2025. Die Hälfte der Dörfer war zerstört worden, dem Erdboden gleichgemacht von israelischen Bulldozern, die seit August 1948 im Einsatz waren .
Damals hatte die Regierung beschlossen, das Land entweder in Ackerland umzuwandeln oder neue jüdische Siedlungen auf den Ruinen zu errichten. Ein Benennungskomitee vergab für die neuen Siedlungen hebräisierte Versionen der ursprünglichen arabischen Namen: Lubya wurde zu Lavi und Safuria zu Zipori, während Iteit seinen ursprünglichen Namen behielt. David Ben-Gurion erklärte, dies sei geschehen, um künftige Ansprüche auf die Dörfer zu verhindern. Auch die israelischen Archäologen unterstützten dies, da sie die Landkarte wieder dem „alten Israel“ annähern wollten.
- Salvatore, Armando; Ḥanafī, Sārī; Obuse, Kieko (2022). The Oxford Handbook of the Sociology of the Middle East . Oxford University Press. S. 108. ISBN 978-0-19-008747-0Abgerufen am 2. August 2025. Die Nakba manifestierte sich in der Auslöschung der arabischen Merkmale des Landes und der
Zerstörung der palästinensischen Landschaft. Parallel zur Nakba setzte ein Prozess der Hebraisierung und Judaisierung ein. ... Einheimische palästinensische Namen wurden aus offiziellen Aufzeichnungen getilgt und durch neue, biblische, zionistische und jüdische Ortsnamen ersetzt. ... Das Entfernen arabischer Namen aus offiziellen Aufzeichnungen und Karten und deren Ersetzung durch hebraisierte und judaisierte Ortsnamen diente dazu, die Landschaft gemäß einer imaginierten biblisch-jüdischen Chronologie umzugestalten.
- Musleh-Motut, Nawal (15. Mai 2023). Holocaust und Nakba durch fotobasiertes Storytelling verbinden: Das Unmögliche möglich machen . Springer Nature. S. 9. ISBN 978-3-031-27238-7Abgerufen am 2. August 2025. Zweitens wurden seit 1948 vom israelischen Staat zahlreiche „
Szenen der Auslöschung“ (Swedenburg, 2003, S. 38) geschaffen, um die Spuren der ehemaligen Bewohner der Landschaft zu beseitigen – ein Prozess, den der israelische Wissenschaftler Ilan Pappe als „Erinnerungsmord an die Nakba“ (S. 225) bezeichnet. Diese Form des Vergessens wurde zumeist durch die Entpalästinisierung bzw. Entarabisierung und anschließende Hebraisierung und/oder Judaisierung der israelischen Landschaft und Geschichte vollzogen (Benvenisti, 2000; Masalha, 2012; Pappe, 2007). Land, das sich ehemals im Besitz von Palästinensern befand und/oder von ihnen bewohnt wurde, wurde beschlagnahmt, entvölkert und/oder zerstört und anschließend von Israelis bebaut, die arabische Namen durch hebräische ersetzten.
- ^ Pedahzur, Ami; Perliger, Arie (2010). „Die Folgen der Terrorismusbekämpfungspolitik in Israel“ . In: Crenshaw, Martha (Hrsg.). Die Folgen der Terrorismusbekämpfung . New York: Russell Sage Foundation. S. 356. ISBN 978-0-87154-073-7Die
- ^ Masalha, Nur (1992). Vertreibung der Palästinenser . Institut für Palästinastudien, diese Ausgabe 2001, S. 175.
- ^ Khalidi, Rashid (September 1998). Palästinensische Identität: Die Konstruktion des modernen Nationalbewusstseins . Columbia University Press . S. 21–. ISBN 978-0-231-10515-6Archiviert vom Original am 14. Januar 2023. Abgerufen am 19. März 2016. Im Jahr 1948
wurde die Hälfte der palästinensischen Araber aus ihren Häusern vertrieben und zu Flüchtlingen
. - ^ Gelber 2006, S. 137: „Die arabischen Regierungen wurden durch den Zusammenbruch der Palästinenser und der ALA in den Krieg hineingezogen ; ihr Hauptziel war es, den totalen Ruin der Palästinenser und die Überflutung ihrer eigenen Länder mit noch mehr Flüchtlingen zu verhindern.“
- ^ Matthew Hogan (2001). Das Massaker von Deir Yassin 1948 – eine Neubetrachtung : „Der darauffolgende Ausbruch des regionalen Krieges zwischen dem neu gegründeten Staat Israel und den arabischen Staaten im Mai 1948, der den langwierigen arabisch-israelischen Konflikt einleitete, wurde vom damaligen Chef der Arabischen Liga, Azzam Pascha, mit dem Vorfall von Deir Yassin erklärt : „Das Massaker von Deir Yassin war zu einem großen Teil die Ursache des Zorns der arabischen Nationen und der wichtigste Faktor für den Einsatz der arabischen Armeen.“
- ^ Slater, Jerome (2020). Mythologien ohne Ende: Die USA, Israel und der arabisch-israelische Konflikt, 1917–2020. Oxford University Press, Incorporated. ISBN 978-0-19-045908-6. Es besteht unter israelischen, palästinensischen und anderen Historikern kein ernsthafter Streit über die zentralen Fakten der Nakba. Alle führenden Vertreter der israelischen Neuen Geschichte – insbesondere Morris, Shlaim, Pappé und Flapan – haben das Thema eingehend untersucht und die Fakten offengelegt. Auch andere Darstellungen kommen zu denselben Schlussfolgerungen. Siehe beispielsweise Ben-Ami, „A War to Start All Wars“; Rashid Khalidi, „The Palestinians and 1948“; Walid Khalidi, „Why Did the Palestinians Leave, Revisited“; Masalha, „Expulsion of the Palestinians“; Raz, „Bride and the Dowry“. Tom Segev überprüfte die von Morris und anderen zusammengetragenen Beweise und kam zu dem Schluss, dass „die meisten Araber des Landes, etwa 400.000, in der ersten Phase des Krieges vertrieben wurden.“ Mit anderen Worten: bevor die arabischen Armeen in das Land einmarschierten“ (Haaretz, 18. Juli 2010). Andere Schätzungen zur Zahl der Palästinenser, die vor dem arabischen Angriff im Mai 1948 flohen oder vertrieben wurden, variieren; Morris schätzte die Zahl auf 250.000–300.000 (The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited, S. 262); Tessler beziffert sie auf 300.000 (A History of the Israeli-Palestinian Conflict, S. 279); Pappé schätzt sie auf 380.000 (The Making of the Arab-Israeli Conflict, S. 96). In einer weiteren aktuellen Überprüfung der Beweislage schätzt der israelische Historiker Daniel Blatman die Zahl auf etwa 500.000 (Blatman, „Netanyahu, This Is What Ethnic Cleansing Really Looks Like“). Wie hoch die genaue Zahl auch sein mag, selbst israelische „alteingesessene Historiker“ räumen inzwischen ein, dass während Im Krieg von 1948 vertrieben die israelischen Streitkräfte viele Palästinenser, obwohl sie dies als militärische „Notwendigkeit“ darstellten. Vgl. beispielsweise Anita Shapira, Israel: A History, S. 167–168. Im Juli 2019 versuchte die israelische Regierung, umfangreiche Dokumente in ihren Staatsarchiven zu vertuschen, die detaillierte Beweise für das Ausmaß der Nakba lieferten – darunter auch Beweise, die bereits von Zeitungen und israelischen Historikern veröffentlicht worden waren. Eine Untersuchung der Haaretz zu diesem Vertuschungsversuch kam zu dem Schluss: „Seit Anfang des letzten Jahrzehnts durchkämmen Teams des Verteidigungsministeriums lokale Archive und entfernen Unmengen historischer Dokumente, um Beweise für die Nakba zu verbergen, darunter auch israelische Augenzeugenberichte aus jener Zeit.“ (Shezaf, „Burying the Nakba: How Israel Systematically Hides Evidence of 1948 Expulsion of Arabs“).
- ^ Abu-Laban, Yasmeen; Bakan, Abigail B. (Juli 2022). „Anti-Palestinian Racism and Racial Gaslighting“. The Political Quarterly , Bd. 93, Heft 3, S. 511: „Die Palästinenser wissen seit Langem, was ihnen 1948 widerfahren ist und welche menschlichen Kosten damit verbunden waren. Die Arbeit der ‚neuen‘ (oder revisionistischen) israelischen Historiker der späten 1970er Jahre stellte jedoch durch den Zugang zu Material in den israelischen Archiven die offizielle Staatsdarstellung eines wundersamen Kriegssieges in Frage. Dies belegte, was Ilan Pappé als ‚ethnische Säuberung Palästinas‘ bezeichnet hat – einen Prozess, der Massaker und Vertreibungen unter Waffengewalt umfasste. Angesichts der stetig wachsenden Geschichtsschreibung hat die seriöse Forschung kaum noch Raum für Diskussionen über die Ereignisse von 1948 gelassen. […] Die Leugnung der Nakba bleibt jedoch ein politisches Problem von höchster Brisanz.“
- ^ Laila Parsons, McGill University, 2009, Rezension von Ilan Pappés „Die ethnische Säuberung Palästinas“: „Ilan Pappé hat ein weiteres Werk zu den zahlreichen bereits in englischer Sprache verfassten Arbeiten über den Arabisch-Israelischen Krieg von 1948 und die Vertreibung von mehr als 750.000 Palästinensern aus ihrer Heimat hinzugefügt. Zu diesen gehören unter anderem Werke von Walid Khalidi, Simha Flapan, Nafez Nazzal, Benny Morris, Nur Masalha und Norman Finkelstein. Alle diese Autoren außer Morris würden wohl Pappés Ansicht zustimmen, dass das, was den Palästinensern 1948 widerfahren ist, der Definition einer ethnischen Säuberung entspricht, und es ist sicherlich nichts Neues für die Palästinenser selbst, die immer wussten, was ihnen angetan wurde.“ [1]
- ^ a b Ian Black (26. November 2010). „Erinnerungen und Karten erhalten die palästinensischen Hoffnungen auf Rückkehr am Leben“ . The Guardian . Archiviert vom Original am 20. November 2021. Abgerufen am 10. Dezember 2016 .
- ^ a b Shavit, Ari. „Survival of the Fittest? An Interview with Benny Morris“. Archiviert am 5. September 2021 in der Wayback Machine . Logos. Winter 2004
- ^ Matas, David (2005). Aftershock: Antizionismus und Antisemitismus . Dundurn Press Ltd., S. 555–558 . ISBN 978-1-55002-553-8Archiviert vom Original am 3. Juli 2024. Abgerufen am 19. März 2016 .
- ^ Benvenis'tî, Mêrôn (2002). Heilige Landschaft: Die verschüttete Geschichte des Heiligen Landes seit 1948. University of California Press . S. 124–127 . ISBN 978-0-520-23422-2Archiviert vom Original am 3. Juli 2024. Abgerufen am 19. März 2016 .
- ^ Benny Morris (21. Februar 2008). „Benny Morris über Fakten, Fiktion und Propaganda über 1948“. The Irish Times , Bericht von Jeff Weintraub. Archiviert am 7. Dezember 2008 im Internet Archive (Wayback Machine).
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai Morris, Benny (2004). Die Entstehung des palästinensischen Flüchtlingsproblems – eine erneute Betrachtung . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-81120-0Die
- ^ Pappe, I. (1999). Wurden sie vertrieben?: Geschichte, Geschichtsschreibung und Relevanz des palästinensischen Flüchtlingsproblems. In G. Karmi & E. Cotran (Hrsg.), Der palästinensische Exodus, 1948–1988 (S. 37–61). London: Ithaca Press – „Wo Vertreibung scheiterte, wurde die Umsiedlung mit allen Mitteln gefördert (sogar durch das Niederbrennen der Felder wohlhabender palästinensischer Dörfer oder durch die Unterbrechung der Wasserversorgung von Stadtvierteln). Weitz überzeugte die israelische Regierung im Mai 1948, die geplünderte arabische Ernte für den Bedarf des jungen Staates zu beschlagnahmen. Diese Politik der Feldbrände und -beschlagnahmungen wurde den ganzen Sommer 1948 über fortgesetzt.“
- ^ Morris 2004 „Während das Verbrennen arabischer Ernten vor Mai hauptsächlich ein Mittel der Hagana als Vergeltung für arabische Angriffe war, verhärtete sich die Zerstörung der Felder im Mai und Juni zu einer festen Politik, die darauf abzielte, die Dorfbewohner zu demoralisieren, ihnen wirtschaftlich zu schaden und möglicherweise ihren Exodus zu beschleunigen.“
- ^ Benny Morris , Benjamin Z. Kedar , „Wirf dein Brot weg“: Israelische biologische Kriegsführung im Krieg von 1948 (Archiviert am 5. März 2023 in der Wayback Machine), Middle Eastern Studies, 19. September 2022, Seiten 1–25, S. 8: „Der SHAI erwähnte in seinem Bericht von Ende Juni 1948 über die Ursachen der arabischen Flucht aus Palästina die Typhusepidemie als einen „verschärfenden Faktor für die Evakuierung“ in bestimmten Gebieten. ‚Mehr als die Krankheit selbst war es die durch die Gerüchte über die Ausbreitung der Krankheit in der Region ausgelöste Panik, die zur Evakuierung beitrug‘, hieß es in dem Bericht. In seiner detaillierten Aufschlüsselung der arabischen Flucht nannte der Bericht Schikanen [durch die Hagana] und die Typhusepidemie als Ursachen für den teilweisen Exodus der Bevölkerung aus Akko am 6. Mai.“
- ^ JPD Dunbabin, Das postimperiale Zeitalter: Die Großmächte und die Welt im Ausland, archiviert am 8. Oktober 2022 in der Wayback Machine, Routledge 2014, ISBN 978-1-317-89293-9S. 256-258.
- ^ Kodmani-Darwish, p. 126; Féron, Féron, p. 94.
- ^ a b „Übersicht“ . Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästina-Flüchtlinge (UNRWA). Archiviert vom Original am 17. Mai 2021. Abgerufen am 29. Oktober 2011 .
- ^ Human Rights Watch. „Eine Schwelle überschritten“, 27. April 2021. „ Eine Schwelle überschritten “, archiviert am 28. April 2021 in der Wayback Machine .
- ^ Amnesty International. „Israels Apartheid gegen die Palästinenser: Ein grausames Herrschaftssystem und ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit“, 1. Februar 2022. Israels Apartheid gegen die Palästinenser. Archiviert am 20. Juli 2023 in der Wayback Machine .
- ^ Benny Morris , 1948: A History of the First Arab–Israeli War , S. 77, Yale University Press, 2008.
- ^ Generalversammlung der Vereinten Nationen (23. August 1951). „Allgemeiner Fortschrittsbericht und Ergänzungsbericht der UN-Versöhnungskommission für Palästina“ . Archiviert vom Original (OpenDocument) am 22. August 2011. Abgerufen am 3. Mai 2007 .
- ^ Flapan, 1987, S. 95; auch zitiert von Finkelstein, 1995, S. 82.
- ^ Gelber, S. 75.
- ^ (Gelber, S. 79)
- ^ Glazer, S. 104.
- ^ Morris, 2004, p. 137, zitiert Haganah Archive (HA) 105\257.
- ^ Ruling Palestine, A History of the Legally Sanctioned Jewish-Israeli Seizure of Land and Housing in Palestine . COHRE & BADIL, Mai 2005, S. 27.
- ^ Auszüge aus dem Buch „Die ethnische Säuberung Palästinas“, archiviert am 9. Mai 2021 in der Wayback Machine von Ilan Pappé . Oneworld Publications, 2006.
- ^ Gelber, Yoav (2006). Palästina 1948: Krieg, Flucht und die Entstehung des palästinensischen Flüchtlingsproblems . Sussex Academic Press. S. 306. ISBN 978-1-84519-075-0Die Methode zur Einnahme eines arabischen Dorfes: Das Dorf umzingeln und durchsuchen (nach Waffen) .
Im Falle von Widerstand – … die Bevölkerung über die Grenze vertreiben… Bei keinem Widerstand sollte eine Garnison im Dorf stationiert werden… lokale Institutionen zur Verwaltung der inneren Angelegenheiten des Dorfes einsetzen. Der Text stellte unmissverständlich klar, dass die Vertreibung nur jene Dörfer betraf, die gegen die Hagana kämpften und sich der Besatzung widersetzten, nicht aber alle arabischen Weiler.
- ^ Sachar, Howard M. Geschichte Israels vom Aufstieg des Zionismus bis in unsere Zeit . New York: Knopf. 1976. S. 332. ISBN 978-0-679-76563-9
- ^ Al-Nakba: Die palästinensische Katastrophe 1948 (Film). Israel , Deutschland , Niederlande : Arte . 1998. Ereignis: 13:09 Uhr. Archiviert vom Original am 18. November 2021. Abgerufen am 4. Dezember 2012.
Nur fünf Tage zuvor war die gesamte arabische Bevölkerung von Tiberias, einer Stadt am See Genezareth, nach der Niederlage ihrer Miliz gegen die Hagana in Panik geraten und geflohen. Dies war die erste Massenevakuierung einer arabischen Stadt. Die Hagana-Kommandeure in Haifa waren sich dieses Präzedenzfalls zweifellos bewusst, als ihre eigene Schlacht tobte.
- ^ Benny Morris (1998). Al-Nakba: Die palästinensische Katastrophe 1948 (Film). Israel , Deutschland , Niederlande : Arte . Ereignisbeginn: 13:33 Uhr. Archiviert vom Original am 18. November 2021. Abgerufen am 4. Dezember 2012.
Die Araber ihrerseits erinnerten sich daran, dass die Juden nur zehn Tage zuvor
viele Einwohner eines Dorfes namens Deir Yassin außerhalb Jerusalems massakriert
hatten ,was ihre Angst und Panik beim Fall von Haifa noch verstärkte.
- ^ E. Toubassi (1998). Al-Nakba: Die palästinensische Katastrophe 1948 (Film). Israel , Deutschland , Niederlande : Arte . Ereignis: 23:27 Uhr. Archiviert vom Original am 18. November 2021. Abgerufen am 4. Dezember 2012. Am 25. oder 26. April war den Menschen in Jaffa klar, dass
es keine Hoffnung mehr gab. Auch das Massaker in Deir Yassin und anderen Dörfern löste Panik unter den arabischen Palästinensern aus. Sie begannen, sich auf die Auswanderung vorzubereiten.
- ^ Meron Benvenisti . Heilige Landschaft: Die verschüttete Geschichte des Heiligen Landes seit 1948. University of California Press. 2002. S. 116. „Lange danach rühmte sich Menachem Begin, dass die Panik, die die Araber erfasst hatte, sie auch aus den Städten Tiberias und Haifa zur Flucht veranlasste. Und tatsächlich waren die Folgen dieses barbarischen Aktes der ethnischen Säuberung weitreichend. Das Massaker von Deir Yasin, über das in allen arabischen Medien immer wieder berichtet wurde, löste ungeheure Angst aus, die viele Araber dazu brachte, ihre Häuser zu verlassen, als sich die jüdischen Truppen näherten. Es besteht kein Zweifel, dass Deir Yasin einen Wendepunkt in den Annalen der Zerstörung der arabischen Landschaft darstellte.“
- ^ Morris & Kedar 2023 , S. 752–776, „[S. 752] Zusammengenommen zeigten diese Dokumente, dass die Ereignisse in Akko und Gaza nur die Spitze des Eisbergs einer langwierigen Kampagne waren … Doch das Abreißen oder Sprengen von Häusern und Brunnen wurde als unzureichend erachtet. Mit dem Rücken zur Wand verschärfte die Hagana die Maßnahmen und entfesselte eine geheime Kampagne, bei der bestimmte eroberte Dorfbrunnen mit Bakterien vergiftet wurden – ein Verstoß gegen das Genfer Protokoll … Das Ziel von „ Wirf dein Brot“ … war, wie die Zerstörungen, die Rückkehr der Araber zu behindern. Im Laufe der Wochen wurde die Brunnenvergiftungskampagne auf Gebiete jenseits der Straße Tel Aviv-Jerusalem ausgeweitet und umfasste jüdische Siedlungen, die von arabischen Truppen erobert wurden oder kurz vor der Eroberung standen, und dann bewohnte arabische Städte, um deren bevorstehende Eroberung durch die Hagana zu erleichtern oder den Vormarsch der einmarschierenden arabischen Armeen zu behindern … [S. 768] Die Entscheidung des Jischuw, die bakteriologischen Waffen einzusetzen, wurde als … auf höchster Regierungs- und Militärebene und wurde tatsächlich von diesen Offizieren mit Ben-Gurions Genehmigung durch den Feldzug gelenkt ... [S. 769] Der Einsatz der Bakterien war in Israel/Palästina im Zeitraum April–Dezember 1948 offenbar recht begrenzt und scheint, abgesehen von Akko, keine Epidemie und nur wenige Opfer verursacht zu haben. Zumindest geht dies aus den verfügbaren Dokumenten hervor."; Nashef 2018 , S. 143 Anm. 4 (unter Bezugnahme auf Pappe 2006); Carus 2017 , S. 145: „Einige Biowaffenprogramme basierten auf äußerst primitiven Methoden, die in etwa so ausgefeilt waren wie die mancher Terrorgruppen oder Krimineller ... Dasselbe galt für die gemeldeten Aktivitäten im Zusammenhang mit dem frühen israelischen Programm im Jahr 1948." Docker 2012 , S. 19–20: „Der Stadtmord im Mai 1948 an der alten Kreuzfahrerstadt Akko umfasste biologische Kriegsführung, darunter die Vergiftung des Wassers. Pappé schreibt, dass aus Berichten des Roten Kreuzes hervorgeht, dass die die Stadt belagernden zionistischen Streitkräfte Typhuserreger in die Wasserversorgung einleiteten, was zu einer plötzlichen Typhusepidemie führte. Ein ähnlicher Versuch, die Wasserversorgung im Gazastreifen zu vergiften, wurde am 27. Mai 1948 durch die Einleitung von Typhus- und Ruhrviren in Brunnen unternommen; dieser Versuch konnte glücklicherweise vereitelt werden.“ ( Martin 2010 , S. 19–20) 7. „Zu den israelischen Aktivitäten im Bereich der biologischen Kriegsführung gehörte die Operation Schalach, ein Versuch, die Wasserversorgung der ägyptischen Armee zu verseuchen. Ägypten meldet die Festnahme von vier ‚Zionisten‘, die versuchten, Brunnen mit Ruhr und Typhus zu infizieren. Es gibt auch Behauptungen, dass ein Typhusausbruch in Akko im Jahr 1948 auf einen biologischen Angriff zurückzuführen sei und dass es 1947 Angriffe in Ägypten und 1948 in Syrien gegeben habe.“; Sayigh 2009 : „Es wurde eine Einheit zur Entwicklung biologischer Waffen gebildet, Ackerman & Asal 2008 , S. 191, „Das ägyptische Verteidigungsministerium und später israelische Historiker behaupten, dass israelische Soldaten die Wasserversorgung von Akko verunreinigt haben.“ Pappe 2006 , S. 73–74 („Das Flammenwerferprojekt war Teil einer größeren Einheit, die unter der Leitung des Physikochemikers Ephraim Katzir an der Entwicklung biologischer Kriegsführung arbeitete … Die von ihm und seinem Bruder Aharon geleitete biologische Einheit nahm im Februar [1948] ihre Arbeit auf. Ihr Hauptziel war die Entwicklung einer Waffe, die Menschen erblinden lassen konnte.“) und S. 100–101 („Während der Belagerung [von Akko] wurden offenbar Typhuserreger ins Wasser eingeleitet. Lokale Abgesandte des Internationalen Roten Kreuzes meldeten dies ihrer Zentrale und ließen kaum Raum für Spekulationen darüber, wen sie verdächtigten: die Hagana. Die Berichte des Roten Kreuzes beschreiben eine plötzliche Typhusepidemie und deuten, trotz ihrer zurückhaltenden Formulierung, auf eine Vergiftung von außen als einzige Erklärung für diesen Ausbruch hin … Ein ähnlicher Versuch, die Wasserversorgung in Gaza am 27. Mai zu vergiften, wurde vereitelt.“); Abu Sitta 2003 : „Die Zionisten injizierten Typhus in die Wasserleitung an einer Zwischenstelle, die durch zionistische Siedlungen führt … Die Stadt Akko, nun von der Epidemie schwer getroffen, fiel den Zionisten leicht zum Opfer. … Zwei Wochen später, nach ihrem „Erfolg“ in Akko, schlugen die Zionisten erneut zu. Diesmal in Gaza, wo sich Hunderttausende Flüchtlinge versammelt hatten, nachdem ihre Dörfer im südlichen Palästina besetzt worden waren. Das Ende war jedoch ein anderes. … Die biologischen Verbrechen, die 1948 an den Palästinensern in Akko und Gaza verübt wurden, werden bis heute fortgesetzt.“ ( Leitenberg 2001 , S. 10) 289, „Bereits im April 1948 wies Ben Gurion einen seiner Agenten in Europa (Ehud Avriel) an, nach überlebenden osteuropäischen jüdischen Wissenschaftlern zu suchen, die „entweder die Fähigkeit zur Massentötung oder zur Massenheilung steigern konnten: beides ist wichtig“. Damals bedeutete diese ‚Fähigkeit‘ chemische und biologische Waffen … Dies waren ultimative Waffen, die sowohl offensiv als auch defensiv eingesetzt werden konnten (und der Kontext der unmittelbaren Militäroperationen sowie der ihnen vorausgegangenen waren die entscheidenden Faktoren für diese Kategorisierung).“ ( Cohen 2001)S. 31: „Man geht davon aus, dass eine der größten Operationen dieses Feldzugs in der arabischen Küstenstadt Akko nördlich von Haifa stattfand, kurz bevor diese am 17. Mai 1948 von der israelischen Armee erobert wurde. Laut Milstein war die Typhusepidemie, die sich in den Tagen vor dem Fall der Stadt an die israelischen Streitkräfte in Akko ausbreitete, nicht Folge des Kriegschaos, sondern vielmehr eine gezielte, verdeckte Aktion der israelischen Armee – die Verunreinigung der Wasserversorgung von Akko … Der Erfolg der Operation in Akko mag die israelischen Entscheidungsträger dazu bewogen haben, diese Aktivitäten fortzusetzen. Am 23. Mai 1948 ertappten ägyptische Soldaten im Gazastreifen vier israelische Soldaten, die als Araber verkleidet in der Nähe von Brunnen waren … Offenbar wussten viele etwas über diese Operationen, doch sowohl die Beteiligten als auch spätere Historiker vermieden es, über das Thema zu sprechen, das sich allmählich zu einem nationalen Tabu entwickelte … Trotz des offiziellen Schweigens scheint heute kaum noch Zweifel an der Mission der gescheiterten Gaza-Operation zu bestehen.“
- ^ Karsh, E. „Nakbat Haifa: Zusammenbruch und Zerstreuung einer großen palästinensischen Gemeinde“ in Middle Eastern Studies , Band 37, Nummer 4/ 1 Oktober 2001.
- ^ "„Quellendokumente aus dem Nahen Osten – Haifa – Britischer Polizeibericht über die Flucht von Arabern – 1948“ . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2021. Abgerufen am 24. April 2016 .
- ^ Erskine Childers, Walid Khalidi und Jon Kimche. Archiviert am 19. März 2009 in der Wayback Machine . Korrespondenz von 1961 in „The Spectator“ zum Thema „Warum die Flüchtlinge gegangen sind“. Ursprünglich Anhang E von Khalidi, Walid, „Plan Dalet Revisited: Master Plan for the Conquest of Palestine“ in 18 Nr. 1, (Aut. 88): 51–70.
- ^ „Britische Proklamation in Haifa sichert Evakuierung“, The Times , London, 22. April 1948; S. 4; Ausgabe 51052; Sp. D
- ^ Benny Morris (1988). „Haifas Araber: Vertreibung und Konzentration, Juli 1948“. Middle East Journal, 42(2), 241–259. http://www.jstor.org/stable/4327736
- ^ Ilan Pappé , Die ethnische Säuberung Palästinas (2006)
- ^ Finkelstein, Norman. „Mythen, alte und neue“. Journal of Palestine Studies 21, Nr. 1 (1991): 66–89. https://doi.org/10.2307/2537366 – „Im Juli wurden die verbliebenen Einwohner Haifas, etwa 3.500, in einem Ghetto im Stadtzentrum, im Viertel Wadi Nisnas, zusammengepfercht.“
- ^ Azoulay, Ariella. „Die Ausrufung des Staates Israel: Die Ausrufung eines Staates“. Critical Inquiry 37, Nr. 2 (2011): 265–85. https://doi.org/10.1086/657293 – „[...] das Ghetto in Wadi Nisnas, das für sie errichtet worden war, nachdem sie aus ihren Häusern vertrieben worden waren.“
- ^Avnery, Uri (1971). Israel Without Zionism: A Plan for Peace in the Middle East. New York: Collier Books, pp. 224–25.
- ^O'Ballance, Edgar (1956) pp. 147, 172.
- ^Morris, 2004, p. 246; Summary meeting of the Arab Affairs Advisor in Netanya 9 May 1948 IDF 6127/49//109.
- ^Yehuda Slutzky, ""Summary of the Hagana Book"", pp. 486–7. Cited from Ilan Pappé, 2006, p. 128.
- ^Morris, 2004, p. 247; unsigned short report on Tantura Operation, IDFA 922/75//949, and Ya'akov B.,' in the name of the deputy OC "A" company "Report on Operation Namal" 26 May 1948, IDFA 6647/49//13.
- ^Morris, 2004; Shitrit to Ben-Gurion 31 May 1948 ISA MAM 302/48.
- ^Morris, Benny (1986): "The Causes and Character of the Arab Exodus from Palestine: The Israel Defense Forces Intelligence Branch Analysis of June 1948". Middle Eastern Studies. Vol. 22, No. 1 (Jan., 1986), pp. 5–19.
- ^Kapeliouk, Amnon (1987). "New Light on the Israeli–Arab Conflict and the Refugee Problem and Its Origins". Journal of Palestine Studies. Vol. 16, No. 3. (Spring 1987). p. 21.
- ^Intelligence report "Migration of Eretz Yisrael Arabs between December 1, 1947, and June 1, 1948". Scan of Hebrew original and English translationArchived 16 May 2021 at the Wayback Machine
- ^Quoted in Mark Tessler's A History of the Arab–Israeli Conflict: "Keesing's Contemporary Archives" (London: Keesing's Publications, 1948–1973). p. 10101.
- ^PDF copy of Cablegram from the Secretary-General of the League of Arab States to the Secretary-General of the United Nations: S/745: 15 May 1948: Retrieved 6 June 2012Archived 7 January 2014 at the Wayback Machine
- ^ abOren, Elhanan (1976): On the Way to the City. Hebrew, Tel Aviv.
- ^"Peretz Kidron interview with Ben Dunkelman". Haolam Hazeh. 9 January 1980.
- ^Kidron, Peretz (1988). "Truth Whereby Nations Live". In Edward Said and Christopher Hitchens (Eds.). Blaming the Victims: Spurious Scholarship and the Palestinian Question Verso. ISBN 978-1-85984-340-6, p. 87.
- ^"Ari Shavit—Survival Of The Fittest? An Interview With Benny Morris"Archived 5 September 2021 at the Wayback Machine, Logos, Winter 2004.
- ^Glazer 1980, p. 109.
- ^ UN-Fortschrittsbericht, 16. September 1948, Teil 1 Abschnitt V, Absatz 6; Teil 3 Abschnitt I, Absätze 1 bis 3. Laut Glazer wird diese Bemerkung von Graf Folke Bernadotte häufig nicht nur als Beispiel für Beschreibungen von Panik angeführt, sondern auch als Beweis dafür, dass die Zionisten eine Vertreibungspolitik verfolgten.
- ^ UN-Dokument. a/648 Archiviert am 9. Juni 2012 im Internet Archive Fortschrittsbericht des UN-Vermittlers für Palästina Dem Generalsekretär zur Weiterleitung an die Mitglieder der Vereinten Nationen vorgelegt Teil 1 Abschnitt V Absatz 6. „Es ist noch nicht bekannt, welche Politik die Provisorische Regierung Israels hinsichtlich der Rückkehr arabischer Flüchtlinge verfolgen wird, sobald die endgültigen Bedingungen der Beilegung des Konflikts erreicht sind. Unbestreitbar ist jedoch, dass keine Beilegung gerecht und vollständig sein kann, wenn das Recht des arabischen Flüchtlings auf Rückkehr in seine Heimat, aus der er durch die Gefahren und die Strategie des bewaffneten Konflikts zwischen Arabern und Juden in Palästina vertrieben wurde, nicht anerkannt wird. Die Mehrheit dieser Flüchtlinge stammt aus Gebieten, die gemäß der Resolution der Generalversammlung vom 29. November dem jüdischen Staat zugerechnet werden sollten. Die Flucht der palästinensischen Araber war die Folge von Panik, die durch Kämpfe in ihren Gemeinden, durch Gerüchte über tatsächliche oder vermeintliche Terrorakte oder Vertreibung ausgelöst wurde. Es wäre ein Verstoß gegen die Grundsätze der Gerechtigkeit, wenn diese unschuldigen Opfer des Konflikts …“ Ihnen wird das Recht auf Rückkehr in ihre Heimat verweigert, während jüdische Einwanderer nach Palästina strömen, und es droht ihnen zumindest die dauerhafte Verdrängung der arabischen Flüchtlinge, die seit Jahrhunderten in diesem Land verwurzelt sind.“
- ^ Benny Morris , Benjamin Z. Kedar , 'Cast thy bread': Israeli biological warfare during the 1948 War Archived 5 March 2023 at the Wayback Machine Middle Eastern Studies 19 September 2022, pages =1-25 pp.16-18.
- ^ UN-Dokument PAL/370, archiviert am 9. Juni 2012 in der Wayback Machine. UN-Pressemitteilung vom 6. November 1948.
- ^ Pappe, Ilan (Frühjahr 2006). „Die Dinge beim Namen nennen: Die ethnische Säuberung Palästinas 1948“ . Archiviert vom Original am 27. Mai 2007. Abgerufen am 3. Mai 2007 .
- ^ UN-Dokument A/648, archiviert am 9. Juni 2012 in der Wayback Machine. Fortschrittsbericht des UN-Vermittlers für Palästina, dem Generalsekretär zur Weiterleitung an die Mitglieder der Vereinten Nationen vorgelegt (siehe Teil 1, Abschnitt V, Absatz 6).
- ^ Bowker, 2003, S. 97–98.
- ^ „Resolution 194 der Generalversammlung der Vereinten Nationen“ . Generalversammlung der Vereinten Nationen . 11. Dezember 1948. Archiviert vom Original am 2. Juli 2015. Abgerufen am 6. Juni 2011 .
- ^ „Israels Mitgliedschaft in der UNO – Ad-hoc-Politischer Ausschuss – Zusammenfassender Bericht“ . Die Palästinafrage . Abgerufen am 3. November 2024 .
- ^ a b c d Masalha, Nur (2009). „Rosemary M. Esber, Unter dem Deckmantel des Krieges: Die zionistische Vertreibung der Palästinenser“. Holy Land Studies . 8 (2): 245–247 . doi : 10.3366/E1474947509000614 .
- ^ a b Ofer Aderet, „Jüdische Soldaten und Zivilisten plünderten 1948 massenhaft das Eigentum arabischer Nachbarn“, Haaretz , 2. Oktober 2020
- ^ Ruling Palestine, A History of the Legally Sanctioned Jewish-Israeli Seizure of Land and Housing in Palestine . COHRE & BADIL, Mai 2005, S. 34.
- ^ Ruling Palestine, A History of the Legally Sanctioned Jewish-Israeli Seizure of Land and Housing in Palestine . COHRE & BADIL, Mai 2005, S. 35.
- ^ Saleh, Abdul Jawad und Walid Mustafa (1987): p. 30.
- ^ Abu Sitta, Salman (2001).
- ^ Noga Kadman (7. September 2015). „Benennung und Kartierung der entvölkerten Dorfstätten“ . Aus Raum und Bewusstsein gelöscht: Israel und die entvölkerten palästinensischen Dörfer von 1948. Indiana University Press. S. 91–. ISBN 978-0-253-01682-9Die
- ^ Sa'di, Ahmad H. (2002). „ Katastrophe, Erinnerung und Identität: Al-Nakba als Bestandteil der palästinensischen Identität“ . Israel Studies. 7 (2): 175–198. doi: 10.2979/ISR.2002.7.2.175. JSTOR 30245590. S2CID 144811289. Al - Nakba wird mit einer raschen Entarabisierung des Landes in Verbindung gebracht .
Dieser Prozess umfasste die Zerstörung palästinensischer Dörfer. Etwa 418 Dörfer wurden ausgelöscht, und von zwölf palästinensischen oder gemischten Städten existierte nur noch in sieben eine palästinensische Bevölkerung. Diese rasche Transformation der physischen und kulturellen Umwelt ging auf symbolischer Ebene mit der Änderung der Namen von Straßen, Vierteln, Städten und Regionen einher. Arabische Namen wurden durch zionistische, jüdische oder europäische Namen ersetzt. Diese Umbenennung vermittelt den Palästinensern weiterhin die Botschaft, dass das Land nur zwei historische Perioden kennt, die seine „wahre“ Natur bezeugen: die alte jüdische Vergangenheit und die Periode, die mit der Gründung Israels begann.
- ^ Cohen, Saul B.; Kliot, Nurit (1. September 1981). „Israels Ortsnamen als Spiegelbild von Kontinuität und Wandel in der Staatsbildung“ . Names . 29 (3): 227–248 . doi : 10.1179/nam.1981.29.3.227 .
Somit spiegeln die Ortsnamen in Israel die jüdische Nation der Vergangenheit wider, indem sie die Landschaft mit altbiblischen und mischnaisch-talmudischen Ortsnamen prägen. Diese Namen betonen die Kontinuität der Kultur im Land Israel seit mehr als 3.000 Jahren und verstärken die Wahrnehmung Israels als „Land der Bibel“ in den Augen seiner Siedler und Außenstehenden.
[...] Während die zionistischen und militärisch-heroischen Ursprünge der Ortsnamen Wandel und Innovation in der Kulturlandschaft symbolisieren, verstärken Namen arabischen Ursprungs, wie auch die altbiblischen, das Gefühl der kulturellen Kontinuität.
- ^ Azaryahu, Maoz; Golan, Arnon (April 2001). „(Re)naming the landscape: The formation of the Hebrew map of Israel 1949–1960“. Journal of Historical Geography . 27 (2): 178–195 . doi : 10.1006/jhge.2001.0297 .
Die Einführung der offiziellen hebräischen Karte, die als restaurative Maßnahme gedacht war, stellte den Status der bestehenden arabischen Toponymie als einzig maßgebliche und legitime Darstellung der Landschaft in Frage. Aus zionistischer Sicht kann die Hebraisierung der Landschaft als Wiederherstellung der jüdischen Vergangenheit des Landes und als Aspekt der jüdischen nationalen Wiederbelebung gepriesen werden. Aus antizionistischer Sicht kann sie als symbolische Auslöschung der arabischen Vergangenheit verurteilt werden. Wie sich jedoch herausstellte, hat die hebräische Karte des jüdischen Israels die arabische Karte des arabischen Filastin nicht ersetzt. Die arabische Toponymie lebt auch in der arabischen Volksgeographie und in arabisch-palästinensischen Karten fort, die die Gültigkeit arabischer Ortsnamen bekräftigen.
- ^ Rekhess (2014). „Die arabische Minderheit in Israel: Eine Neubewertung des „Paradigmas von 1948“„. Israel Studies . 19 (2): 187– 217. doi : 10.2979/israelstudies.19.2.187 . JSTOR 10.2979/israelstudies.19.2.187 . S2CID 144053751 .
Ein neuer Trend, der in den letzten Jahren in gemischt jüdisch-arabischen Städten besonders populär geworden ist, sind Versuche, die ursprünglichen arabischen Straßennamen wiederherzustellen, die nach 1948 „hebraisiert“ wurden.“
- Ofer Aderet (29. Juli 2011). „Aufruhr um Gebärdensprache: Ein kürzlich entdeckter Dokumentenfund aus den 1950er-Jahren enthüllt einen heftigen Streit in Jerusalem um die Hebraisierung von Straßen- und Stadtteilnamen. Dieser Konflikt tobt bis heute . “ Haaretz . Archiviert vom Original am 28. September 2013. Abgerufen am 18. Dezember 2011 .
- ^ „Gesamtzahl der registrierten Flüchtlinge nach Land und Gebiet“ (PDF) . UNRWA. 31. März 2005. Archiviert vom Original (PDF) am 23. Juli 2008. Abgerufen am 23. September 2009 .Flüchtlinge nach Land und Region; 2005
- ^ Susan Akram (2011). Internationales Recht und der israelisch-palästinensische Konflikt . Taylor & Francis. S. 38, 19. ISBN 978-0-415-57322-1. Archived from the original on 3 July 2024. Retrieved 29 October 2020.
This was the definition accepted by the drafters of the resolution 194 for the purposes of defining the entire group of Palestinians who were entitled to the protection of the International Community
- ^"Q/A Final Status". UNRWA. Archived from the original on 6 September 2013. Retrieved 30 October 2011.
Q) Is UNRWA involved in the Middle East peace negotiations and in the discussions on a solution to the refugee issue? A) No. UNRWA is a humanitarian agency and its mandate defines its role as one of providing services to the refugees.
- ^"Who is a Palestine Refugee?"Archived 6 August 2009 at the Wayback Machine UNRWA's operational definition
- ^Assistance To Palestine Refugees UN Doc A/1905Archived 7 April 2014 at the Wayback Machine, Report of the Director of the UNRWA, 28 September 1951.
- ^Bowker, 2003, pp. 61–62.
- ^Jiryis, Sabri (1981): "Domination by the Law". Journal of Palestine Studies. Vol. 11, No. 1, 10th Anniversary Issue: Palestinians under Occupation. (Autumn, 1981), pp. 67–92.
- ^ abcKirshbaum, David A."Israeli Emergency Regulations & The Defense (Emergency) Regulations of 1945". Archived from the original on 28 October 2009. Retrieved 13 November 2010. .
- ^"Ruling Palestine, A History of the Legally Sanctioned Jewish-Israeli Seizure of Land and Housing in Palestine". COHRE & BADIL, May 2005, p. 37.
- ^"Absentees' Property Law (1950)". Archived from the original on 28 October 2009.
- ^See article 37 Absentees' Property Law 5710-1950Archived 9 June 2012 at the Wayback Machine
- ^Ruling Palestine, A History of the Legally Sanctioned Jewish-Israeli Seizure of Land and Housing in Palestine. COHRE & BADIL, May 2005, p. 41.
- ^Peretz, (1958)
- ^Mendes, Philip. "THE FORGOTTEN REFUGEES: the causes of the post-1948 Jewish Exodus from Arab Countries"Archived 5 December 2008 at the Wayback Machine, Presented at the 14 Jewish Studies Conference Melbourne March 2002. Retrieved 12 June 2007.
- ^ „Jimena FAQ“ . Archiviert vom Original am 17. Juli 2012. Abgerufen am 21. Juli 2010 .
- ^ „Lyn Julius: Die Notlage jüdischer Flüchtlinge aus arabischen Ländern anerkennen“ . The Guardian . London. 25. Juni 2008. Archiviert vom Original am 29. August 2021. Abgerufen am 6. Mai 2010 .
- ^ „Eine andere Art von Katastrophe“ Archiviert am 18. April 2021 in der Wayback Machine . The Guardian , 23. Juni 2008.
- ^ F_404. „Palästinenser warnen vor der Anwendung des israelischen Gesetzes über „Abwesenheitseigentum“ in Jerusalem“ . Abgerufen am 24. April 2016 .
{{cite web}}: CS1 Wartung: numerische Namen: Autorenliste ( Link ) - ^ Morris, Benny (2012). „Eine erneute Betrachtung des palästinensischen Exodus von 1948“. In: Rogan, Eugene L.; Shlaim, Avi (Hrsg.). Der Krieg um Palästina . S. 37.
- ^ Levey, Zach (24. August 2020). „Israels Archive: Digitalisierung, Verzögerungen und Nostalgie für den Lesesaal“ . Wilson Center . Abgerufen am 28. November 2024 .
- ^ Shezaf, Hagar (4. Juli 2019). „Die Nakba begraben: Wie Israel systematisch Beweise für die Vertreibung der Araber von 1948 vertuscht“ . Haaretz . Archiviert vom Original am 28. November 2021.
- ^ Kraft, Dina (20. April 2018). „Nakba, selbst während Israel sie von ihren Quellen abschneidet“ . Haaretz . Archiviert vom Original am 8. November 2021.
- ^ Erskine Childers. Der andere Exodus . „Die BBC überwachte 1948 sämtliche Sendungen aus dem Nahen Osten. Die Aufzeichnungen sowie die einer US-amerikanischen Überwachungseinheit können im British Museum eingesehen werden. Von keinem arabischen Radiosender, weder innerhalb noch außerhalb Palästinas, wurde 1948 eine einzige Aufforderung, ein Appell oder ein Vorschlag zur Evakuierung Palästinas ausgesprochen. Es gibt jedoch wiederholte Aufzeichnungen arabischer Appelle, ja sogar eindeutiger Befehle, an die palästinensische Zivilbevölkerung, an Ort und Stelle zu bleiben.“ Erskine Childers: Der andere Exodus. In: The Israel-Arab Reader: A Documentary History of the Middle East Conflict , (1969), überarb. Ausg. Pelican, 1970, S. 179–188, S. 183.
- ^ „Das Überleben des Stärkeren (Fortsetzung)“ . Haaretz . 8. Januar 2004. Archiviert vom Original am 19. März 2023. Abgerufen am 24. April 2016 .
- ^ „Buchbesprechung: Palestine Betrayed von Efraim Karsh“ . Archiviert vom Original am 1. Mai 2021. Abgerufen am 24. April 2016 .
- ^ Karsh, Efraim. „Wurden die Palästinenser vertrieben?“ (PDF) . Kommentar . Archiviert vom Original (PDF) am 24. Februar 2014. Abgerufen am 6. August 2014 .
- ^ Karsh, Efraim (Juni 1996). „Israels Geschichte neu schreiben“ . The Middle East Quarterly . Archiviert vom Original am 22. Juli 2014. Abgerufen am 10. August 2014 .
- ^ Vgl. Teveth, Shabtai (April 1990). „Das palästinensische arabische Flüchtlingsproblem und seine Ursprünge“. Middle Eastern Studies . 26 (2): 214–249 . doi : 10.1080/00263209008700816 . JSTOR 4283366 .
- ^ a b c Honaida Ghanim (2009). „Poetik der Katastrophe: Nationalismus, Geschlecht und sozialer Wandel unter palästinensischen Dichtern in Israel nach Nakba“. Internationale Zeitschrift für Politik- und Kulturwissenschaft . Bd. 22. S. 33–39 .
- ^ a b Bowker, 2003, S. 96.
- ^ Rede von Frau Hanan Ashrawi, archiviert am 4. März 2021 in der Wayback Machine , Durban (Südafrika), 28. August 2001. Weltkonferenz gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und verwandte Intoleranzen.
- ^ Boudreaux, Richard. „Israelische Gesetzgebung wirft Loyalitätsfrage auf“ (Veralteter Link , archiviert am 7. Juli 2012 auf archive.today ; Los Angeles Times , 26. Mai 2009).
- ^ "חוק הנכבה" . 4. Mai 2011. Archiviert vom Original am 27. Februar 2021 . Abgerufen am 24. April 2016 .
- ^ „Verleugnung und die Zukunft des Friedens“ . Al-Ahram Weekly . Archiviert vom Original am 5. Juni 2011. Abgerufen am 7. September 2010 .
- ^ Anderson, Perry (November–Dezember 2015). „Das Haus Zion“ . New Left Review (96): 5–37 . Archiviert vom Original am 1. Mai 2021. Abgerufen am 15. September 2016 .
- ^ Nets-Zehngut, Rafi. (2008). „Das israelische nationale Informationszentrum und das kollektive Gedächtnis des israelisch-arabischen Konflikts“. The Middle East Journal , 62 (4), 653–670; Nets-Zehngut, Rafi. (2011). „Ursprünge des palästinensischen Flüchtlingsproblems: Veränderungen im historischen Gedächtnis von Israelis/Juden 1949–2004“. Journal of Peace Research , 48 (2), 235–248; Nets-Zehngut, Rafi. (2012). Überblick über das israelische Gedächtnis des palästinensischen Flüchtlingsproblems. Peace Review , 24 (2), 187–194.
- ^ Nets-Zehngut, Rafi. (2011). „Ursprünge des palästinensischen Flüchtlingsproblems: Veränderungen im historischen Gedächtnis von Israelis/Juden 1949–2004“. Journal of Peace Research , 48 (2), 235–248.
- ^ Nets-Zehngut, Rafi. (2011). „Ursprünge des palästinensischen Flüchtlingsproblems: Veränderungen im historischen Gedächtnis von Israelis/Juden 1949–2004“. Journal of Peace Research , 48 (2), 235–248; Nets-Zehngut, Rafi. (2012). „Überblick über das israelische Gedächtnis zum palästinensischen Flüchtlingsproblem“. Peace Review , 24 (2), 187–194.
- ^ Nets-Zehngut, Rafi. (2008). „Das israelische Nationale Informationszentrum und das kollektive Gedächtnis des israelisch-arabischen Konflikts“. The Middle East Journal , 62 (4), 653–670; Nets-Zehngut, R. (2011). „Ursprünge des palästinensischen Flüchtlingsproblems: Veränderungen im historischen Gedächtnis von Israelis/Juden 1949–2004“. Journal of Peace Research , 48 (2), 235–248; Nets-Zehngut, Rafi. (2012); Podeh, Eli. (2002). „Der arabisch-israelische Konflikt in Geschichtsbüchern (1948–2000).“ Westport, Conn.: Bergin & Garvey. Überblick über das israelische Gedächtnis des palästinensischen Flüchtlingsproblems. Peace Review , 24 (2), 187–194.
- ^ Nets-Zehngut, Rafi. (2012). „Überblick über das israelische Gedächtnis zum palästinensischen Flüchtlingsproblem“. Peace Review , 24 (2), 187–194.
- ^ Khalidi, Walid (1961)
- ^ Benny Morris (21. März 2011). „Der Lügner als Held“ . SPME .
- ^ Ephraim Karsh (Winter 2006). „Pure Pappe“ . The Middle East Quarterly . Archiviert vom Original am 9. Oktober 2021. Abgerufen am 29. Mai 2018 .
- ^ „Geschichte in ihrer Essenz“ . The Economist . 26. September 2009. Archiviert vom Original am 4. März 2021.
- ^ Shlaim, Avi (31. Mai 2008). „Keine Gefühle im Krieg“ . The Guardian . Archiviert vom Original am 3. Juli 2024. Abgerufen am 26. März 2022 .
- ^ Shlaim, Avi (September 1996). „Ein totalitäres Geschichtskonzept“ . Middle East Quarterly . 3 (3): 52–55 . Archiviert vom Original am 24. September 2021. Abgerufen am 26. März 2022 .
- ^ „Ehemaliger Bildungsminister fordert Nakba-Unterricht an Schulen“ Archiviert am 1. Mai 2021 in der Wayback Machine . The Times of Israel . 24. März 2015.
- ^ „Kongress erwägt Anerkennung jüdischer Flüchtlinge“ . Haaretz . JTA. 2. August 2012. Archiviert vom Original am 12. Mai 2021. Abgerufen am 22. September 2012 .
- ^ „Gesetzentwurf zu jüdischen Flüchtlingen wird vom US-Repräsentantenhaus geprüft“ . Haaretz . JTA. 2. August 2012. Archiviert vom Original am 26. Mai 2021. Abgerufen am 22. September 2012 .
- ^ „Abgeordnete fordern Anerkennung für jüdische Flüchtlinge aus arabischen Ländern“ . Yedioth Ahronot . 31. Juli 2012. Archiviert vom Original am 7. Mai 2021. Abgerufen am 22. September 2012 .
- ^ Porath, Ada (16. Januar 1986). „Was ist mit der jüdischen Nakba?“ . YnetNews . Archiviert vom Original am 24. Oktober 2015 . Abgerufen am 19. Februar 2012 .
- ^ Shenhav, Yehouda (15. August 2003). „Mit dem fliegenden Teppich reisen“ . Haaretz . Archiviert vom Original am 26. Oktober 2021. Abgerufen am 24. April 2016 .
- ^ Morris, Benny (3. Februar 2009). „1948 als Dschihad“ (Rede). Zweite jährliche Professor William Prusoff Ehrenvorlesung. ISGAP .
Hier ergeben sich mehrere methodische Probleme. Das erste und offensichtlichste ist, dass die Archive der arabischen Staaten, der wichtigsten arabischen politischen Parteien, der Königshöfe und Armeen geschlossen sind – alle arabischen Staaten sind Diktaturen in der einen oder anderen Form, und Diktaturen öffnen bekanntlich keine Archive. Das bedeutet, dass jeder, der die arabische Seite im Krieg von 1948 verstehen will, im Wesentlichen gezwungen ist, sie durch die Augen und anhand der Dokumentation westlicher und israelischer Diplomaten, Analysten und Geheimdienstmitarbeiter zu betrachten.
- ^ Morris, Benny (21. August 2019). „Geschichte verdecken und aufdecken: Ein Interview mit Benny Morris“ (Interview). Interview geführt von Niram Ferretti. L'informale.
Zunächst einmal möchte ich sagen, dass diejenigen, die so etwas behaupten, heuchlerisch sind, denn wenn man sich arabische Archive ansieht, sind sie
alle
geschlossen. Sie haben nichts geöffnet. Und nun kritisieren sie Israel dafür, bestimmte Dokumente geöffnet und sie dann wieder geschlossen zu haben, während die Araber und Palästinenser alles geschlossen und alles vor Forschern verborgen haben.
Quellen
- Abu Sitta, Salman (2003). „Spuren von Gift – Israels dunkle Geschichte enthüllt“ . Al-Ahram Weekly . Archiviert vom Original am 29. Januar 2024. Abgerufen am 30. Januar 2024 – via Palestine Land Society.
- Abu Sitta, Salman (2001). Vom Flüchtling zur Bürgerschaft in der Heimat . London: Palestine Land Society und Palestinian Return Centre, 2001
- Ackerman, Gary; Asal, Victor (2008). „Ein quantitativer Überblick über biologische Waffen: Identifizierung, Charakterisierung und Zuordnung“ . In: Clunan, Anne; Lavoy, Peter R .; Martin, Susan B. (Hrsg.). Terrorismus, Krieg oder Krankheit?: Die Entschlüsselung des Einsatzes biologischer Waffen . Stanford University Press . S. 186–213 . ISBN 978-0-8047-7981-4Archiviert vom Original am 8. Februar 2024. Abgerufen am 8. Februar 2024 .
- Arzt, Donna E. (1997). Flüchtlinge werden zu Bürgern: Palästinenser und das Ende des arabisch-israelischen Konflikts . Council on Foreign Relations. ISBN 978-0-87609-194-4
- „Warum die Nakba der traurigste Tag der Palästinenser ist – in 100 und 300 Wörtern“ . BBC News . 15. Mai 2018.
- Beit-Hallahmi, Benny (1993). Erbsünden: Betrachtungen zur Geschichte des Zionismus und Israels . Oliver Branch Press. ISBN 978-1-56656-131-0
- Benvenisti, Meron (2002) Heilige Landschaft . University of California Press. ISBN 978-0-520-23422-2
- Bowker, Robert (2003). Palästinensische Flüchtlinge: Mythologie, Identität und die Suche nach Frieden . Lynne Rienner Publishers. ISBN 978-1-58826-202-8
- Carus, W. Seth (2017). „Ein Jahrhundert biologischer Waffenprogramme (1915–2015): Eine Überprüfung der Beweislage“ . The Nonproliferation Review . 24 ( 1–2 ): 129–153 . doi : 10.1080/10736700.2017.1385765 . ISSN 1073-6700 . S2CID 148814757. Archiviert vom Original am 30. Januar 2024. Abgerufen am 8. Februar 2024 .
- Cleveland, William L. Geschichte des modernen Nahen Ostens . Westview Press; Dritte Auflage (22. Juli 2004) ISBN 978-0-8133-4048-7ISBN 978-0-8133-4048-7
- Cohen, Avner (2001). „Israel und chemische/biologische Waffen: Geschichte, Abschreckung und Rüstungskontrolle“ . The Nonproliferation Review . 8 (3): 27–53 . doi : 10.1080/10736700108436862 . ISSN 1073-6700 . S2CID 219623831. Archiviert vom Original am 23. Januar 2024. Abgerufen am 8. Februar 2024 .
- Dajani, Souad R. (2005). Die Herrschaft über Palästina: Eine Geschichte der rechtlich sanktionierten jüdisch-israelischen Land- und Wohnungsnahme in Palästina . Zentrum für Wohnrechte und Zwangsräumungen (COHRE) / BADIL Ressourcenzentrum für palästinensische Aufenthalts- und Flüchtlingsrechte. ISBN 978-92-95004-29-0Archiviert vom Original am 20. Oktober 2021. Abgerufen am 27. März 2022 – via humanitarianlibrary.org.
- Docker, John (2012). „Die Instrumentalisierung des Holocaust: Israel, Siedlerkolonialismus, Völkermord (Ein Gespräch zwischen Raphaël Lemkin und Ilan Pappé)“ . Holy Land Studies . 11 (1): 1–32 . doi : 10.3366/hls.2012.0027 . ISSN 1474-9475 . Archiviert vom Original am 10. Mai 2021. Abgerufen am 8. Februar 2024 .
- Esber, Rosemarie M. (Mai 2005). „Die Geschichte von 1948 neu schreiben: Die Entstehung der palästinensischen Flüchtlingsfrage neu betrachtet“. Holy Land Studies . 4 (1): 55–72 . doi : 10.3366/hls.2005.4.1.55 .
- Esber, Rosemary (2008). Unter dem Deckmantel des Krieges: Die zionistische Vertreibung der Palästinenser . Arabicus Bücher & Medien. ISBN 978-0-9815131-7-1Die
- Féron, Valerie. Palästina(s): Les déchirures . Paris. Editions du Felin. 2001. ISBN 978-2-86645-391-6
- Finkelstein, Norman (2003). Bild und Realität des Israel-Palästina-Konflikts . 2. Aufl. Verso. ISBN 978-1-85984-442-7
- Fischbach, Michael R. (2003). Aufzeichnungen der Enteignung: Palästinensisches Flüchtlingseigentum und der arabisch-israelische Konflikt . Columbia University Press. ISBN 978-0-231-12978-7
- Flapan, Simha (1987) Die Geburt Israels: Mythen und Realitäten . Pantheon. ISBN 978-0-394-55888-2
- Gelber, Yoav (2006). Palästina 1948. Krieg, Flucht und die Entstehung des palästinensischen Flüchtlingsproblems. Sussex Academic Press. ISBN 978-1-84519-075-0Die
- Gerber, H. (2008). Erinnerung und Vorstellung von Palästina: Identität und Nationalismus von den Kreuzzügen bis zur Gegenwart . Palgrave Macmillan UK. ISBN 978-0-230-58391-7Die
- Glazer, Steven (1980). „Der palästinensische Exodus im Jahr 1948“. Journal of Palestine Studies . 9 (4): 96–118 . doi : 10.2307/2536126 . JSTOR 2536126 .
- Hazkani, Shay (2019). Liebes Palästina : Eine Sozialgeschichte des Krieges von 1948. Stanford University Press . ISBN 978-1-5036-2766-6Die
- Ibish, Hussein (14. Mai 2018). „Eine ‚Katastrophe‘, die die palästinensische Identität prägt“ . The Atlantic .
- Kanaaneh, Rhoda A. (2002). Die Geburt der Nation: Strategien palästinensischer Frauen in Israel . University of California Press . ISBN 978-0-520-22944-0Die
- Kapeliouk, Amnon (1987). „Neues Licht auf den israelisch-arabischen Konflikt und das Flüchtlingsproblem und seine Ursprünge“. Journal of Palestine Studies . 16 (3): 16–24 . doi : 10.2307/2536786 . JSTOR 2536786 .
- Katz, Shmuel (1973) Schlachtfeld: Fakten und Fiktionen in Palästina . Shapolsky Verlag. ISBN 978-0-933503-03-8
- Khalidi, Walid (1959). „Warum sind die Palästinenser gegangen?“ In: Middle East Forum , Juli 1959. Nachgedruckt als „Warum sind die Palästinenser gegangen – eine erneute Betrachtung“. 2005, Journal of Palestine Studies , XXXIV, Nr. 2, S. 42–54.
- Khalidi, Walid (1961). „Plan Dalet, Masterplan für die Eroberung Palästinas“. Middle East Forum , November 1961.
- Kodmani-Darwish, Bassma , La Diaspora Palestinienne , Paris: Presses Universitaires de France, 1997. ISBN 978-2-13-048486-8
- Lehn, Walter & Davis, Uri (1988). Der Jüdische Nationalfonds . London: Kegan Paul.
- McDowall, David; Palley, Claire (1987). Die Palästinenser (Bericht Nr. 24). Minority Rights Group . S. 10. ISBN 978-0-946690-42-8Die
- Leitenberg, Milton (2001). „Biologische Waffen im 20. Jahrhundert: Ein Überblick und eine Analyse“ . Critical Reviews in Microbiology . 27 (4): 267–320 . doi : 10.1080/20014091096774 . ISSN 1040-841X . PMID 11791799. S2CID 33988479. Archiviert vom Original am 19. März 2024. Abgerufen am 8. Februar 2024 .
- Natour, Ghaleb (2015). „Die Nakba – Flucht und Vertreibung der Palästinenser im Jahr 1948“. In: Hoppe, Andreas (Hrsg.). Katastrophen: Perspektiven aus den Natur- und Geisteswissenschaften . Springer.
- Masalha, Nur (1992). Die Vertreibung der Palästinenser: Der Begriff des „Transfers“ im zionistischen politischen Denken, 1882–1948 . Beirut: Institut für Palästinastudien. ISBN 978-0-88728-235-5
- Nur Masalha (2012). Die palästinensische Nakba: Dekolonisierung der Geschichte, Erzählungen der Subalternen, Rückgewinnung der Erinnerung . London: Zed Books, ISBN 978-1-84813-971-8
- Nur Masalha (2003). Die Politik der Verleugnung: Israel und das palästinensische Flüchtlingsproblem . London, Pluto Press .
- Milstein Uri (1998) Geschichte des israelischen Unabhängigkeitskrieges , Band III. 1998 (Englisch). University Press of America ISBN 978-0-7618-0769-8ISBN 978-0-7618-0769-8Die
- Morris, Benny (2001). „Die palästinensische Flucht von 1948 neu betrachtet“. In: Der Krieg um Palästina: Die Geschichte von 1948 neu schreiben (S. 37–59). Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-79476-3
- Morris, Benny (2004). Die Entstehung des palästinensischen Flüchtlingsproblems – eine Neubetrachtung . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-00967-6
- Morris, Benny ; Kedar, Benjamin Z. (3. September 2023) .„ Wirf dein Brot weg“: Israelische Biowaffen im Krieg von 1948. Middle Eastern Studies . 59 (5): 752–776 . doi : 10.1080/00263206.2022.2122448 . ISSN 0026-3206 . S2CID 252389726. Archiviert vom Original am 18. Januar 2024. Abgerufen am 8. Februar 2024 .
- Martin, Susan B. (2010). „Der Einsatz chemischer, biologischer und nuklearer Waffen auf dem Schlachtfeld von 1945 bis 2008: Strukturrealistische versus normative Erklärungen“ . Vortrag auf der Jahrestagung der American Political Science Association 2010. Archiviert vom Original am 19. März 2024. Abgerufen am 8. Februar 2024 .
- Nashef, Hania AM (30. Oktober 2018). Palästinensische Kultur und die Nakba: Zeugnis ablegen . Taylor & Francis. ISBN 978-1-351-38749-1Archiviert vom Original am 14. Januar 2023. Abgerufen am 2. April 2021 .
- O'Ballance, Edgar (1956): Der Arabisch-Israelische Krieg 1948. London: Faber and Faber.
- Pappé, Ilan (2006). Die ethnische Säuberung Palästinas . Oxford: One World Books. (2006) ISBN 978-1-85168-467-0
- Pappé, Ilan (1992): Die Entstehung des arabisch-israelischen Konflikts 1947–1951. Verlag: IB Tauris. ISBN 978-1-85043-819-9
- Peretz, Don (1958). Israel und die palästinensischen Araber . Washington: Middle East Institute.
- Petersen-Overton, Kristofer J.; Schmidt, Johannes D.; Hersh, Jacques (27. September 2010). „3. Die Neuausrichtung der Friedensphilosophie: Eine kritische Betrachtung der israelischen Separationsstrategie“. In: Carter, Candice C.; Kumar, Ravindra (Hrsg.). Friedensphilosophie in der Praxis . Palgrave Macmillan . doi : 10.1057/9780230112995 . ISBN 978-0-230-11299-5Die
- Plascov, Avi (1981). Palästinensische Flüchtlinge in Jordanien, 1948–1957 . London: Routledge . ISBN 978-0-7146-3120-2
- Quigley, John B. (2005). Der Fall Palästina: Eine völkerrechtliche Perspektive . Duke University Press . ISBN 978-0-8223-3539-9
- Rogan, Eugene L., & Shlaim, Avi (Hrsg.). (2001). Der Krieg um Palästina: Die Geschichte von 1948 neu schreiben . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-79476-3
- Rogan, Eugene L., & Shlaim, Avi (Hrsg.). (2007). Der Krieg um Palästina: Die Geschichte von 1948 neu schreiben , 2. Auflage. New York: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-87598-1
- Sa'di, Ahmad H. & Abu-Lughod, Lila (Hrsg.). (2007). Nakba: Palästina, 1948, und die Ansprüche der Erinnerung . Columbia University Press . ISBN 978-0-231-13579-5
- Safran, Nadav. Israel: Der umkämpfte Verbündete , Harvard University Press .
- Saleh, Abdul Jawad und Walid Mustafa (1987): Palästina: Die kollektive Zerstörung palästinensischer Dörfer und die zionistische Kolonisation 1882–1982 . London: Jerusalem Centre for Development Studies
- Sayigh, Rosemary (2009). „Hiroshima, al-Nakba: Markers of New Hegemonies“ (PDF) . Kyoto Bulletin of Islamic Area Studies . 3 (1): 151–169 . Archiviert (PDF) vom Original am 30. Januar 2024. Abgerufen am 8. Februar 2024 .
- Schechtman, Joseph B (1963) Die Flüchtlinge in der Welt (New York)
- Schulz, Helena L. (2003). Die palästinensische Diaspora . London: Routledge . ISBN 978-0-415-26821-9
- Segev, Tom (1998). 1949: Die ersten Israelis . Henry Holt. ISBN 978-0-8050-5896-3
- Shavit, Ari (2013). Mein gelobtes Land. Triumph und Tragödie Israels . New York: Random House (2013).
- Slater, Jerome (2020). Mythologien ohne Ende: Die USA, Israel und der arabisch-israelische Konflikt, 1917–2020 . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-045908-6Die
- Sternhell, Zeev (1999). Die Gründungsmythen Israels: Nationalismus, Sozialismus und die Entstehung des jüdischen Staates . Princeton University Press . ISBN 978-0-691-00967-4
- Warf, C.; Charles, G. (2020). Klinische Versorgung obdachloser, weggelaufener und geflüchteter Jugendlicher: Interventionsansätze, Bildungs- und Forschungsrichtungen . Springer International Publishing. ISBN 978-3-030-40675-2Die
Externe Links
- Der Peel-Kommissionsbericht der Vereinten Nationen
- UN-Bericht über die nichtjüdische Bevölkerung vor dem Krieg
- Sands of Sorrow – Ein Film über Flüchtlinge
- Programm der Vereinten Nationen zur Unterstützung des palästinensischen Volkes (Archiviert am 4. Juli 1997 im Internetarchiv Wayback Machine)
- „Die Nakba in Eilaboun (Eilabun)“ (Archiviert am 1. Februar 2020 im Internet Archive).
- Das Institut für Palästinastudien veröffentlicht den Ben-Gurion-Brief von 1937
- iNakba ist eine mobile App, die es Benutzern ermöglicht, Informationen über palästinensische Orte, die 1948 zerstört wurden, zu finden, zu erfahren und beizutragen.