Karte der armenischen Diaspora weltweit (einschließlich Personen mit armenischer Abstammung oder Staatsbürgerschaft). Detaillierte Statistiken finden Sie unter Armenische Bevölkerung nach Ländern .
  Armenien
  + 1.000.000
  + 100.000
  + 10.000
  + 1.000

Die armenische Diaspora bezeichnet die armenischen Gemeinschaften außerhalb Armeniens und anderer Regionen, in denen Armenier als indigene Bevölkerung gelten . Seit der Antike haben Armenier in vielen Teilen der Welt Gemeinschaften gegründet. Die armenische Diaspora zählt zu den ältesten und größten Diasporas weltweit [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] , wobei das armenische Viertel von Jerusalem die älteste armenische Gemeinde ist .

Die moderne armenische Diaspora entstand größtenteils infolge des vom Osmanischen Reich verübten Völkermords , der die Armenier in Westarmenien zur Flucht zwang. [ 4 ] [ 5 ] Von da an wurden die Armenier im Wesentlichen zu einer Diaspora-Nation, deren Mehrheit außerhalb ihrer angestammten Heimat lebte . [ 6 ] [ 7 ]

Eine weitere Auswanderungswelle aus Ostarmenien ereignete sich in den 1990er Jahren im Zuge des Zerfalls der Sowjetunion [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] , der türkisch-aserbaidschanischen Blockade Armeniens und einer Energiekrise . Der 2019 eingerichtete Hohe Kommissar für Diasporaangelegenheiten ist für die Koordinierung und Weiterentwicklung der Beziehungen Armeniens zur Diaspora zuständig. Die große Mehrheit der ethnischen Armenier weltweit lebt nicht in der Republik Armenien [ 11 ] [ 12 ] , was zu Rückführungskampagnen geführt hat .

Terminologie

Im Armenischen wird die Diaspora als spyurk ( ausgesprochen [spʰʏrkʰ] ) bezeichnet , in klassischer Orthographie սփիւռք und in reformierter Orthographie սփյուռք . [ 13 ] [ 14 ] Früher wurde das Wort gaghut ( գաղութ, ausgesprochen [ɡɑˈʁutʰ] ) hauptsächlich für die armenischen Gemeinschaften außerhalb des armenischen Kernlandes verwendet . Es ist entlehnt vom aramäischen (klassisch-syrischen) Verwandten [ 15 ] des hebräischen galut (גלות). [ 16 ] [ 17 ]

Armenier in der Türkei , wie beispielsweise Hrant Dink , betrachten sich nicht als Teil der armenischen Diaspora, da sie seit über viertausend Jahren in ihrer historischen Heimat leben. [ 18 ] [ 19 ] Auch der Minister für Diasporaangelegenheiten, Hranush Hakobyan , sieht sie nicht als Teil der Diaspora : „Die Diaspora umfasst alle Armenier, die außerhalb des armenischen Hochlands leben . In diesem Zusammenhang haben wir die Armenier Istanbuls und jene, die auf dem Gebiet Westarmeniens leben, gesondert hervorgehoben . Diese Menschen bewohnen das Land seit Jahrtausenden und werden nicht der Diaspora zugeordnet.“ [ 20 ]

Geschichte

Die armenische Diaspora existiert seit über 1700 Jahren. [ 21 ] Sie gliedert sich in zwei Gemeinschaften: die Gemeinschaften aus Anatolien ( Westarmenien ) und die Gemeinschaften aus dem Kaukasus (Ostarmenien, einschließlich Armenien, Aserbaidschan, Georgien, Iran und anderen Gebieten der ehemaligen Sowjetunion ). Einige Armenier auf der Krim und in der polnisch-litauischen Union wechselten zur armenisch -kiptschakischen Turksprache .

Die moderne armenische Diaspora entstand größtenteils während des Ersten Weltkriegs infolge des Völkermords an den Armeniern . [ 6 ] Laut Randall Hansen haben sich die armenischen Gemeinschaften weltweit sowohl in der Vergangenheit als auch heute unter den jeweiligen Bedingungen und Möglichkeiten der verschiedenen Aufnahmekulturen und -länder sehr unterschiedlich entwickelt. [ 4 ]

Im vierten Jahrhundert existierten bereits armenische Gemeinschaften außerhalb Großarmeniens . Diaspora- Gemeinschaften entstanden im Achämeniden- und Sassanidenreich und verteidigten die Ost- und Nordgrenzen des Byzantinischen Reiches . [ 22 ] Um die dünn besiedelten Gebiete von Byzanz zu bevölkern, wurden Armenier dorthin umgesiedelt. Einige Armenier konvertierten zur griechisch-orthodoxen Kirche, behielten aber Armenisch als ihre Hauptsprache bei, während andere trotz des Drucks der Behörden in der Armenisch-Apostolischen Kirche verblieben. Im Laufe des elften und zwölften Jahrhunderts wanderte infolge der Seldschukeneinfälle eine wachsende Zahl von Armeniern nach Kilikien aus. Nach dem Fall des Königreichs an die Mameluken und dem Verlust der armenischen Staatlichkeit im Jahr 1375 gingen bis zu 150.000 Armenier nach Zypern , auf den Balkan und nach Italien . [ 22 ] Die armenische Diaspora ist auch für ihre historischen Handelsgemeinschaften in ganz Asien im Mittelalter und der frühen Neuzeit bekannt, insbesondere in Ländern wie China, Indien und Iran. Viele ihrer Mitglieder stiegen in hohe Positionen an den verschiedenen asiatischen Königshöfen auf. [ 23 ] [ 24 ] Obwohl bereits in der Antike und im Mittelalter eine armenische Diaspora existierte , wuchs sie durch Auswanderung aus dem Osmanischen Reich , dem Iran , Russland und dem Kaukasus .

Vor 1870 ließen sich 60 armenische Einwanderer in Neuengland nieder. [ 25 ] Die armenische Einwanderung stieg bis Ende der 1880er Jahre auf 1.500 und Mitte der 1890er Jahre aufgrund von Massakern des Osmanischen Reiches auf 2.500. Die Armenier, die vor dem Ersten Weltkrieg in die Vereinigten Staaten einwanderten, stammten hauptsächlich aus Kleinasien und ließen sich an der Ostküste nieder. [ 25 ]

Routen armenischer Flüchtlinge in den 1920er und 1930er Jahren, einschließlich des Exodus aus der Provinz Hatay.

Die armenische Diaspora wuchs sowohl während als auch nach dem Ersten Weltkrieg aufgrund des Zerfalls des Osmanischen Reiches erheblich [ 26 ]. Im Jahr 1910 wanderten über 5.500 Armenier in die Vereinigten Staaten aus, und bis 1913 kamen weitere 9.355 Armenier nach Nordamerika [ 25 ] . Mit dem Herannahen des Ersten Weltkriegs stieg die Zahl der armenischen Einwanderer auf etwa 60.000. Zwischen 1920 und dem Inkrafttreten des Einwanderungsgesetzes von 1924 kamen 30.771 Armenier in die Vereinigten Staaten; die Einwanderer waren überwiegend Witwen, Kinder und Waisen [ 25 ] . Obwohl viele Armenier während des Völkermords an den Armeniern umkamen , konnten sich einige derjenigen, denen die Flucht gelang, in verschiedenen Teilen der Welt niederlassen.

Im Jahr 1966, etwa 40 Jahre nach Beginn des Völkermords an den Armeniern, lebten noch 2 Millionen Armenier in Ostarmenien, 330.000 Armenier in Russland und 450.000 Armenier in den Vereinigten Staaten und Kanada . [ 27 ]

In den Vereinigten Staaten stieg die Einwanderungsrate nach Verabschiedung des Einwanderungsgesetzes von 1965. [ 25 ] Der Ausbruch des libanesischen Bürgerkriegs 1975 und der Beginn der Islamischen Revolution im Iran 1978 trugen maßgeblich zur Einwanderung von Armeniern bei. Laut US-Volkszählung von 1980 stammten 90 Prozent der Einwanderer in die Vereinigten Staaten zwischen 1975 und 1980 aus dem Iran. [ 25 ]

Die Energiekrise in Armenien Anfang der 1990er Jahre führte auch zur Auswanderung von 676.000 bis 800.000 Armeniern aus dem Kaukasus. [ 8 ] [ 28 ] [ 29 ]

Verteilung

Weniger als ein Drittel der armenischen Weltbevölkerung lebt in Armenien. Ihr Siedlungsgebiet vor dem Ersten Weltkrieg war sechsmal größer als das des heutigen Armeniens und umfasste die östlichen Regionen der Türkei , den nördlichen Teil des Iran und den südlichen Teil Georgiens . [ 30 ]

Im Jahr 2000 lebten insgesamt 7.580.000 Armenier im Ausland. [ 27 ]

Siehe auch

Quellen

  • Al-Rustom, Hakem Amer (2026). Dauerhafte Auslöschungen: Nachwirkungen des armenischen Völkermords . Columbia University Press. ISBN 978-0-231-55995-9Die
  • Ayvazyan, Hovhannes (2003). Es gibt noch mehr[ Enzyklopädie der armenischen Diaspora ] (in Armenisch). Band 1. Jerewan: Verlag der Armenischen Enzyklopädie. ISBN 5-89700-020-4Die
  • de Waal, Thomas (2003). Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War . New York: New York University Press. ISBN 978-0-8147-1945-9Die
  • Poghosyan, Mari; Madanmohan, Dr. Prashant (29.09.2023). Armenisches Erbe in Indien: Chroniken zur Entschlüsselung des indischen und armenischen Kulturerbes . Cognishift. [ 31 ]

Referenzen

  1. ^ Aditya Anshu (2025). Globalisierung, Diaspora, Außenpolitik und Nachhaltigkeit : Wege durch die Welt. Springer Nature. S. 149. ISBN 978-981-9690-79-4... die Diaspora existiert seit über 1700 Jahren und ist damit eine der ältesten Diasporas der Welt.
  2. ^ Diaspora-Netzwerke im internationalen Geschäft . Springer International Publishing. 12. August 2018. S. 305. ISBN 978-3-319-91095-6Die armenische Diaspora ist eine der ältesten und größten Diasporas der Welt, und Armenier leben in fast allen Ländern, einschließlich Finnland .
  3. ^ Marcello Mollica, Arsen Hakobyan (2021). Syrische Armenier und der türkische Faktor . Springer International Publishing. S. 76. ISBN 978-3-03072319-4Die armenische Diaspora ist die zweitälteste in der Geschichte .
  4. ^ a b Hansen, Randall. Immigration and asylum: from 1900 to the present . p. 13.
  5. ^ Lewis, Martin W. (27.05.2015). „Die armenische Diaspora ist ein andauerndes Phänomen“. In: Berlatsky, Noah (Hrsg.). Der armenische Völkermord . Greenhaven Publishing LLC. S.  66–72 . ISBN 978-0-7377-7319-4Die
  6. ^ a b Denber, Rachel, Hrsg. (1992). The Soviet nationality reader: the disintegration in context (1. [Druck.] Aufl.). Boulder, Colo.: Westview Press. S. 234. ISBN 978-0-8133-1027-5Weltweit bilden Armenier seit den türkischen Massakern von 1915 eine Diaspora .
  7. ^ Gevorkyan, Aleksandr V. (23.03.2016). „Entwicklung durch Vielfalt: Die neue und alte Diaspora Armeniens einbeziehen“ . migrationpolicy.org . Abgerufen am 26.02.2026 .
  8. ^ a b Vardanian, Astghik (1996). „Armenias Wahl“. Bulletin of the Atomic Scientists . 52 (4): 50–54 . Bibcode : 1996BuAtS..52d..50V . doi : 10.1080/00963402.1996.11456644 . Laut dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen verließen in diesem Zeitraum 676.000 Menschen – etwa ein Fünftel der Bevölkerung – Armenien und ließen sich hauptsächlich in Russland, den Vereinigten Staaten oder Israel nieder .
  9. ^ Astghik Chaloyan (2017). Fluktuierender Transnationalismus: Soziale Formation und Reproduktion unter Armeniern in Deutschland . Springer. S. 65. ISBN 978-3-658-18826-9Grob geschätzt, lässt sich diese Migrationswelle auf den Zeitraum von 1991 bis 1995 datieren . Laut CRRC (Caucasus Research Resource Centres) wanderten zwischen 1991 und 1995 mehr als 17 % der armenischen Bevölkerung ab.
  10. Jerry L. Johnson (2000). Crossing Borders—confronting History Intercultural Adjustment in a Post-Cold War World . University Press of America. ISBN 0-7618-1536-8Die destabilisierende Abwanderung von rund 800.000 gebildeten und tatkräftigen Armeniern, zumeist jungen Menschen, ereignete sich zu einem Zeitpunkt, als sie für den Aufbau der Nation am dringendsten benötigt wurden .
  11. ^ Gevorkyan, Aleksandr V. (23.03.2016). „Entwicklung durch Vielfalt: Die neue und alte Diaspora Armeniens einbeziehen“ . migrationpolicy.org . Abgerufen am 26.02.2026 .
  12. ^ „Spotlighting The World Factbook as We Bid a Fond Farewell – CIA“ . www.cia.gov . 28. Februar 2023. Archiviert vom Original am 14. März 2023. Abgerufen am 26. Februar 2026. Weit auseinanderliegende Schätzungen gehen davon aus, dass die armenische Diaspora zwischen 5 und 9 Millionen Menschen umfasst und damit die Zahl der in Armenien lebenden Armenier deutlich übersteigt.
  13. ^ Dufoix, Stéphane (2008). Diasporas . Berkeley, Kalifornien: University of California Press. S. 84. ISBN 978-0-520-25359-9Die
  14. ^ Harutyunyan, Arus (2009). Die Auseinandersetzung um nationale Identitäten in einem ethnisch homogenen Staat: Der Fall der armenischen Demokratisierung . Western Michigan University. S. 56. ISBN 978-1-109-12012-7Die
  15. ^ Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979). Hayerēn Armatakan Baṙaran [ Wörterbuch der armenischen Wurzelwörter ]. Band 1. Jerewan: Verlag der Universität Jerewan. S.  505 .
  16. ^ Melvin Ember; Carol R. Ember; Ian A. Skoggard (2004). Encyclopedia of diasporas: immigrant and refugee cultures around the world . Dordrecht, Niederlande: Kluwer Academic Publishers. S. 37. ISBN 978-0-306-48321-9Die
  17. ^ Diaspora: Band 1, Heft 1. Oxford University Press. 1991. ISBN 978-0-19-507081-1Die
  18. ^ Baronian, Marie-Aude; Besser, Stephan; Jansen, Yolande (1. Januar 2006). Diaspora und Erinnerung: Figuren der Vertreibung in zeitgenössischer Literatur, Kunst und Politik . BRILL. doi : 10.1163/9789401203807_006 . ISBN 978-94-012-0380-7Die
  19. ^ Baser, Bahar; Swain, Ashok (2009). „Diaspora-Design versus Realitäten im Heimatland: Eine Fallstudie zur armenischen Diaspora“ . Caucasian Review of International Affairs : 57.
  20. ^ „Minister dementiert, Armenier in Istanbul als ‚Diaspora-Vertreter‘ bezeichnet zu haben“ . www.tert.am. Abgerufen am 8. Oktober 2023 .
  21. ^ Herzig, Edmund (10.12.2004). Die Armenier: Vergangenheit und Gegenwart in der Entstehung nationaler Identität . Taylor & Francis. S. 126. ISBN 9780203004937Die
  22. ^ a b Ember, Melvin; Ember, Carol R.; Skoggard, Ian (2004). Encyclopedia of Diasporas: Immigrant and Refugee Cultures around the World . Springer. S.  36–43 . ISBN 0-306-48321-1Die
  23. ^ „Sebouh Aslanian – An den Grenzen der Geschichte: Die armenische Diaspora der frühen Neuzeit“ . YouTube . 23. Januar 2020.
  24. ^ Halton, Dan; Constantine, Laura L. „Rise and Shine | AGBU“ . agbu.org .
  25. ^ a b c d e f Bakalian, Anny P. (1993). Armenisch-Amerikaner: Vom Sein zum Fühlen Armenisch . New Brunswick (USA): Transaction Publishers. ISBN 1-56000-025-2OCLC  24538802 .​
  26. ^ Harutyunyan, Arus (April 2009). Die Auseinandersetzung um nationale Identitäten in einem ethnisch homogenen Staat: Der Fall der armenischen Demokratisierung (Dissertation). Western Michigan University.
  27. ^ a b Cohen, Robin (2010). Globale Diasporas: Eine Einführung . Routledge. S.  48–63 .
  28. Jerry L. Johnson (2000). Crossing Borders—confronting History Intercultural Adjustment in a Post-Cold War World . University Press of America. ISBN 0-7618-1536-8Die destabilisierende Abwanderung von rund 800.000 gebildeten und tatkräftigen Armeniern, zumeist jungen Menschen, ereignete sich zu einem Zeitpunkt, als sie für den Aufbau der Nation am dringendsten benötigt wurden .
  29. ^ „Armenien - Kaukasus, Sowjetunion, Völkermord“ , Encyclopedia Britannica , archiviert vom Original am 10.08.2024 , abgerufen am 21.08.2024 . Eine 1989 von Aserbaidschan verhängte Blockade hatte die armenische Wirtschaft schwer getroffen; der daraus resultierende drastische Rückgang der Lebensbedingungen veranlasste Hunderttausende Armenier zur Auswanderung.
  30. ^ Melvin Ember; Carol R. Ember; Ian A. Skoggard (2004). Encyclopedia of diasporas: immigrant and refugee cultures around the world . Dordrecht, Niederlande: Kluwer Academic Publishers. S. 36. ISBN 978-0-306-48321-9Gegenwärtig ist nur noch ein Sechstel dieses Landes [Stammesgebiets] von Armeniern bewohnt, zunächst aufgrund erzwungener Auswanderungen und schließlich aufgrund des Völkermords an den armenischen Einwohnern des Osmanischen Reiches im Jahr 1915.
  31. ^ Poghosyan, Mari; Madanmohan, Dr. Prashant (29.09.2023). Armenisches Erbe in Indien: Chroniken zur Entschlüsselung des indischen und armenischen Kulturerbes . Cognishift.