Britischer Humor ist stark satirisch geprägt und zielt auf die Absurdität des Alltags ab . Typische Themen sind Sarkasmus , Ironie , Neckereien , Beleidigungen , Selbstironie , Tabuthemen , Wortspiele , Andeutungen , Witz und das britische Klassensystem . [ 1 ] Oftmals wird dies mit einem trockenen Humor vorgetragen , der den britischen Humor durchzieht. [ 2 ] Er kann dazu dienen, Gefühle zu verbergen, was in anderen Kulturen als lieblos empfunden werden kann. [ 3 ] Witze werden über alles erzählt, und fast kein Thema ist tabu, obwohl ein Mangel an Feingefühl bei der Diskussion kontroverser Themen manchmal als unsensibel wahrgenommen wird. [ 4 ] Viele britische Comedyserien haben internationalen Erfolg und repräsentieren die britische Kultur im Ausland.
Themen
Einige Themen (mit Beispielen), die den britischen Humor des späten 20. Jahrhunderts prägten, waren: [ 5 ]
Anspielung
Anspielungen im britischen Humor lassen sich in der Literatur bereits bei Beowulf und Geoffrey Chaucer nachweisen und sind ein häufiges Motiv in vielen britischen Volksliedern . William Shakespeare verwendete Anspielungen oft in seinen Komödien, aber sie finden sich auch häufig in seinen anderen Stücken. [ 6 ] Ein Beispiel findet sich in Hamlet, Akt 4, Szene 5:
Junge Männer tun es nicht, wenn sie dazu kommen / Beim Hahn, sie sind schuld.
Die Komödie der Restaurationszeit ist berüchtigt für ihre Andeutungen und ihre expliziten sexuellen Darstellungen, eine Eigenschaft, die sowohl von Karl II. (1660–1685) persönlich als auch vom ausschweifenden aristokratischen Ethos seines Hofes gefördert wurde .
Im viktorianischen Zeitalter verband das Burlesketheater Sexualität und Humor in seinen Darbietungen. Ende des 19. Jahrhunderts wurden Zeitschriften wie Punch in großem Umfang verkauft, und in ihren Karikaturen und Artikeln fanden sich Anspielungen.

In den frühen 1930er-Jahren erfreuten sich freizügige Postkarten im Cartoon-Stil (wie die von Donald McGill gezeichneten ) großer Beliebtheit; in der Blütezeit wurden jährlich 16 Millionen solcher Postkarten verkauft. Sie waren oft anzüglich, voller Anspielungen und Doppeldeutigkeiten und zeigten stereotype Charaktere wie Pfarrer, korpulente Damen und geplagte Ehemänner, ähnlich wie die „Carry On“ -Filme. Dieser Humorstil war in Varietés und in der Comedy-Musik von George Formby weit verbreitet . Viele Komiker aus Varietés und den Kriegstheatergruppen arbeiteten nach dem Zweiten Weltkrieg beim Radio, und Figuren wie Julian und Sandy in „Round the Horne“ nutzten Anspielungen ausgiebig. Auch in vielen britischen Filmen und Fernsehserien des späten 20. Jahrhunderts spielen Anspielungen eine wichtige Rolle. Die „Carry On“ -Reihe basierte größtenteils auf Obszönitäten und Anspielungen, und viele Sketche der „Two Ronnies“ sind ähnlich angelegt. Benny Hill verkörperte Innuancen ohne viel Subtilität , und der Nudge-Nudge- Sketch von Monty Python verspottet offen die Absurdität solcher Innuancen.
Gegen Ende des 20. Jahrhunderts wurde subtilerer sexueller Humor modern, wie etwa in „Not the Nine O'Clock News“ und „Blackadder“ , während „Bottom“ und „Viz“ den derberen Trend fortsetzten. In der zeitgenössischen britischen Comedy ist Julian Clary ein Beispiel für einen Meister im Umgang mit Andeutungen. Andeutungen sind zu einem festen Bestandteil der britischen Fernseh-Kochshow „The Great British Bake Off“ geworden . [ 7 ]
Satire
Respektlosigkeit gegenüber Mitgliedern des Establishments und der Autorität, typischerweise gekennzeichnet durch:
- Beyond the Fringe , Bühnenrevue (1960–1966).
- That Was the Week That Was (TW3) , eine nächtliche Fernsehsatire auf BBC2 (1962–1966).
- Private Eye , satirisches Magazin (1961–).
- Not the Nine O'Clock News , eine satirische Sketch-Show, die vor allem dadurch bekannt wurde, dass sie die Karrieren von Rowan Atkinson , Griff Rhys Jones , Pamela Stephenson und Mel Smith auf BBC2 (1979–1982) ins Rollen brachte.
- Yes Minister , politische Sitcom auf BBC2 (1980–1988).
- Spitting Image , eine Puppenkomödie im US-Fernsehen ( ITV , 1984–1996), die Berühmtheiten und Mächtige parodierte, wurde auf Britbox (2020–2021) wiederbelebt.
- Drop the Dead Donkey , eine Sitcom von Channel 4, die zeitnah zur Ausstrahlung aufgezeichnet wurde und die wöchentlichen Ereignisse satirisch darstellte (1990–1998).
- Have I Got News for You , eine satirische Panel-Show, die ursprünglich auf BBC2 lief und jetzt auf BBC1 ausgestrahlt wird (1990–).
- The Day Today , Fernsehsatire aus den Neunzigern (1994).
- Brass Eye , eine umstrittene alternative Primetime-Show auf Channel 4 (1997–2001).
- Die Armando Iannucci Shows , satirische Fernsehsendung auf Channel 4 (2001).
- The Thick of It , satirische politische Sitcom (2005–2012).
- Mock the Week , eine satirische Quizshow zu aktuellen Themen auf BBC2 . (2005–2022).
- Time Trumpet , eine TV-Satire aus den Nullerjahren (2006).
- The Last Leg , Channel 4 (2012–).
- The Bugle , satirischer Podcast, ursprünglich mit Andy Zaltzman und John Oliver (2007–).
Absurd

Das Absurde und das Surreale, typisch dafür:
- Die Goon Show , eine surreale Radiosendung des BBC Home Service (1951–1960).
- Gebet des Busfahrers
- Bonzo Dog Doo Dah Band , Musikgruppe, die Lieder spielt, die von der Musik der 1920er Jahre und komischen Rockliedern inspiriert sind (1962–).
- Das magische Karussell , eine synchronisierte Parodie eines französischen Kinderzeichentrickfilms, der Kultstatus erlangte (1964–1971).
- Spike Milligans Q , eine Sketch-Show und direkte Inspiration für Monty Python, lief auf BBC2 (1969–1982).
- Monty Python , Komikertruppe, die ursprünglich für ihre Sketche ohne Schluss bekannt war (1969–1983).
- I'm Sorry I Haven't a Clue , Radio-Panel-Spiel mit bizarren Spielen, insbesondere Mornington Crescent und One Song to the Tune of Another auf BBC Radio 4 (1974–).
- Per Anhalter durch die Galaxis , als Radio, Buch, Fernsehserie und Film (1978–).
- Graf Duckula , Zeichentrickserie auf ITV (1988–1993).
- Red Dwarf , Science-Fiction-Sitcom auf BBC 2 und Dave (1988–1999, 2009, 2012–)
- Brittas Empire , eine Sitcom von Chris Barrie, die in einem Freizeitzentrum spielt und von einem nervtötenden Manager handelt, wurde von BBC1 (1991–1997) ausgestrahlt.
- The Smell of Reeves and Mortimer , eine Varieté-Show mit Sketchen und Liedern im surrealistischen Comedy-Genre der BBC (1993–1995).
- Shooting Stars , eine Panel-Spielshow ohne scheinbare Regeln auf BBC2 (1993–2011).
- Big Train , eine Sketch-Show mit absurden Situationen, die in einem realistischen, trockenen Stil auf BBC2 (1998–2002) aufgeführt wurden.
- The Mighty Boosh , eine humorvolle Fantasy-Serie mit unlogischen Wendungen und Anspielungen auf die Popkultur (1998–2009, 2013).
- Die Sitcom „The League of Gentlemen“ handelt von den exzentrischen Bewohnern des fiktiven nordenglischen Dorfes Royston Vasey und wurde auf BBC2 (1999–2002, 2017) ausgestrahlt. Sie hat auch makabre Züge.
- Black Books , eine Sitcom über einen Buchhändler mit surrealen und unsinnigen Elementen, lief auf Channel 4 (2000–2004).
- The Armando Iannucci Shows , eine Comedy-Sketch-Show mit surrealistischen Elementen (2001).
- Green Wing , eine experimentelle Sitcom, die Surrealismus, Zeitlupen- und Zeitrafferaufnahmen sowie ätherische, traumartige Sequenzen einsetzt und auf Channel 4 (2004–2007) ausgestrahlt wurde.
Makaber
Schwarzer Humor , bei dem Themen und Ereignisse, die normalerweise ernst behandelt werden, auf humorvolle oder satirische Weise dargestellt werden, typisch für:
- Nighty Night ist eine Fernsehserie über eine soziopathische Kosmetikerin, die den Tod ihres Mannes vortäuscht, um den Ehemann ihrer behinderten Nachbarin auszuspannen.
- Jam , eine verstörende TV- Sketch-Comedy-Serie mit Ambient-Musik -Soundtrack
- Garth Marenghis Darkplace ist eine Horrorkomödie, in der es um das Übernatürliche geht und die in einem Krankenhaus in den 1980er Jahren spielt.
- Murder Most Horrid , eine Fernsehserie, in der Dawn French Mörderinnen und Opfer spielt.
- Snuff Box , eine Sketch-Show über einen Henker ( Matt Berry ) und seinen Assistenten ( Rich Fulcher ), die während des Hängens von Männern Witze machen oder sich unbeschwert unterhalten.
- Death at a Funeral , ein schwarzer Comedy-Film aus dem Jahr 2007.
- Kind Hearts and Coronets , ein Film über einen Mann, der sich durch Mord eine ererbte Position erkämpft, mit Alec Guinness in zahlreichen Rollen.
- Four Lions , ein Film aus dem Jahr 2010, der Dschihadisten innerhalb der britischen Gesellschaft satirisch darstellt .
- Inside No. 9 , eine Anthologie-Serie aus schwarzer Komödie und Drama. (2014–2024)
Surreal und chaotisch
- Vic Reeves Big Night Out (1990 und 1991) war eine Parodie auf die Varietéshows , die die frühen Jahre des Fernsehens dominierten, aber Anfang der 1990er Jahre in Ungnade fielen.
- Bottom (1991–1995) war bekannt für seinen chaotischen Humor und seinen äußerst gewalttätigen Slapstick .
- Die britische Sitcom „The Young Ones “ (1982–1984) handelte von vier Studenten, die zusammenwohnten. Sie verband den traditionellen Sitcom-Stil mit gewalttätigem Slapstick, unlogischen Wendungen und Surrealismus .
Der im Alltag inhärente Humor
Der Humor, der den Teilnehmern nicht unbedingt bewusst ist, liegt im Alltag begründet, wie man an Folgendem sehen kann:
- Gavin & Stacey
- Die Cockfields
- Benidorm
- Vater Ted
- Only Fools and Horses
- Hancocks halbe Stunde
- Bis dass der Tod uns scheidet
- Steptoe und Sohn
- Haferbrei
- Menschliche Überreste
- Ich bin Alan Partridge
- Das Büro
- Die Royle-Familie
- Abstand
- Peep Show
- Der Fall und Aufstieg von Reginald Perrin
- Ein Fuß im Grab
- Affenstaub
- Die IT-Crowd
- Die Zwischenkrieger
- Der Pfarrer von Dibley
- Die Giles -Cartoons
- Goodness Gracious Me and The Kumars at No 42 , eine Fernsehsendung über eine indische Familie mit Sanjeev Bhaskar und Meera Syal in den Hauptrollen.
- Come Dine with Me , eine Reality-Kochshow, in der exzentrische Köche und ihre Gäste oft vom Sprecher Dave Lamb verspottet werden.
- Citizen Khan , eine Sitcom über eine britisch-asiatische Familie in Birmingham
- Onkel , mit dem Komiker und Schauspieler Nick Helm in der Hauptrolle
- Friday Night Dinner , eine Sitcom über eine jüdische Familie, die den Schabbat feiert
- Michael McIntyre
- Ludwig (Fernsehserie 2024)
Erwachsene und Kinder

Der „Krieg“ zwischen Eltern/Lehrern und ihren Kindern, typischerweise gekennzeichnet durch:
- Die Comics „The Beano“ und „The Dandy“ des Verlags DC Thomson
- Just William , Bücher von Richmal Crompton
- Molesworth- Bücher von Geoffrey Willans, illustriert von Ronald Searle
- Die Bücher und Filme über St. Trinian stammen ebenfalls von Ronald Searle.
- Kevin und Perry in Harry Enfield und seine Freunde
- Meine Familie , britische Fernsehserie
- Outnumbered , britische Fernsehserie
- Die Fast Show , insbesondere Competitive Dad
- Onkel (Fernsehserie) , mit dem Komiker und Schauspieler Nick Helm in der Hauptrolle
Britisches Klassensystem

Das britische Klassensystem, insbesondere die Klassenspannungen zwischen den Figuren; und pompöse oder beschränkte Mitglieder der Ober-/Mittelschicht oder peinlich unverhohlene Aufsteiger, typisch für:
- Die Jeeves- Bücher von P. G. Wodehouse
- Dad's Army , Comedy-Fernsehserie
- Rising Damp , Comedy-Fernsehserie
- Fawlty Towers , Comedy-Fernsehserie
- Keeping Up Appearances , Comedy-Fernsehserie
- Sie riefen, mein Herr? , Comedy-Fernsehserie
- Absolut fabelhaft , Comedy-Fernsehserie
- To the Manor Born , Comedy-Fernsehserie
- Blackadder , Comedy-Fernsehserie
- Die politische Comedy-Fernsehserie „ The New Statesman“
- Yes Minister , eine politische Comedy-Fernsehserie
- Red Dwarf , Science-Fiction-Comedy-Fernsehserie und Romane
- Die Fast Show , insbesondere die Sketche „Ted & Ralph“ und „Der 13. Herzog von Wymbourne“
- Are You Being Served ?, eine Comedy-Fernsehserie über Kaufhäuser
- Monty Pythons Sketch „Der Oberschicht-Trottel des Jahres“
Außerdem konzentrieren sich einige Comedyserien auf Familien oder Gruppen aus der Arbeiterklasse, wie zum Beispiel:
- Zwei Pints Lager und eine Packung Chips , Sitcom
- Die Royle-Familie , Sitcom
- Early Doors , Sitcom
- Monty Pythons Sketche über die vier Yorkshiremen und den Theaterautor aus der Arbeiterklasse
Liebenswerter Gauner
Der liebenswerte Gauner, oft aus der verarmten Arbeiterklasse stammend, der versucht, das System zu überlisten und sich selbst zu verbessern, verkörpert durch:
- Arthur Daley in Minder
- Der Andy Capp- Cartoon -Strip, geschaffen von Reginald Smythe
- Die Likely Lads , Fernsehserie
- Steptoe and Son , Sitcom-Fernsehserie
- Rising Damp , Sitcom-Fernsehserie
- Open All Hours , Sitcom-Fernsehserie
- Only Fools and Horses , Comedy-Fernsehserie (1981–2003) mit David Jason als Del Trotter
- Die Flashman-Papiere , Bücher
- Alan B'stard in The New Statesman , Fernsehserie
- Normannische Weisheit
- Porridge , Sitcom-Fernsehserie
- Blackadder , Comedy-Fernsehserie
- Red Dwarf , Science-Fiction-Comedy-Fernsehserie und Romane
- Black Books , eine Sitcom-Fernsehserie auf Channel 4
- Die Fast Show , insbesondere der Sketch „Chris der gerissene Cockney“.
- Abstand
- Billy Connolly , Komiker und Schauspieler
Peinlichkeit der sozialen Unbeholfenheit

Die Peinlichkeit sozialer Unbeholfenheit, typisch für:
- Mr. Bean , eine Comedy-Fernsehserie mit Rowan Atkinson in der Hauptrolle
- The Office , eine Comedy-Fernsehserie mit Ricky Gervais in der Hauptrolle
- Some Mothers Do 'Ave 'Em , Comedyserie mit Michael Crawford
- Alan Partridge , eine Comedy-Fernsehserie mit Steve Coogan in der Hauptrolle
- Da Ali G Show , eine satirische Sketch-Comedy-Fernsehserie, die von Sacha Baron Cohen als Ali G kreiert wurde und in der er auch die Hauptrolle spielt .
- Graf Arthur Strong , Radiosendung
- Extras
- One Foot in the Grave , Comedy-Fernsehserie, 1990 bis 2000
- Peep Show , Fernsehserie
- Miranda , eine Comedy-Serie der BBC aus dem Jahr 2009 mit Miranda Hart in der Hauptrolle.
- Die Inbetweeners , eine Comedyserie von Channel 4, die die letzten Jahre der Oberstufe einer Gruppe durchschnittlicher Teenagerjungen schildert.
- Citizen Khan , eine Sitcom über eine britisch-asiatische Familie in Birmingham
- Derek
- Onkel , mit dem Komiker und Schauspieler Nick Helm in der Hauptrolle
Rassen- und regionale Stereotypen
Das Witzformat „Ein Engländer, ein Ire und ein Schotte“ ist in vielen Kulturen verbreitet und wird auch im Englischen häufig verwendet , wobei die Nationalitäten sogar vertauscht werden, um andere Stereotype auszunutzen. Diese Stereotype sind oft liebevoll gemeint, und die Witze würden (vom Engländer, der sie erzählt) nicht als fremdenfeindlich aufgefasst. Ein Beispiel für diese Art von liebevollem Stereotyp ist die Fernsehserie „Allo 'Allo!“ , die zwar im Frankreich des Zweiten Weltkriegs spielt und bewusst mit übertriebenen Akzenten gesprochen wird, aber sowohl britische als auch ausländische Stereotype aufs Korn nimmt. Dies trifft auch auf viele regionale Stereotype in Großbritannien zu. Regionale Akzente und Dialekte werden in Serien wie „ Hancock's Half Hour“ , „Auf Wiedersehen, Pet“ und „Red Dwarf“ verwendet , da sie eine schnelle Charakterisierung und soziale Hinweise ermöglichen.
Obwohl Rassismus einst Teil des britischen Humors war, wird er heute verpönt, und Personen wie Bernard Manning und Jim Davidson werden an den Pranger gestellt. Manche Beobachter argumentierten zwar, dass bestimmte Comedyserien der 1970er-Jahre Rassismus thematisierten, anstatt ihn zu beschwichtigen, doch Serien wie „Love Thy Neighbour“ und „It Ain't Half Hot Mum“ gelten heute nicht mehr als akzeptabel für Wiederholungen. Zusammen mit der erstgenannten Serie war „Till Death Us Do Part“ ein Versuch, den Zustrom von Einwanderern nach Großbritannien humorvoll zu verarbeiten, was heute jedoch meist als kontraproduktiv angesehen wird. Die nach wie vor hochgeschätzte Serie „Fawlty Towers“ thematisierte zwar die Misshandlung des spanischen Kellners Manuel , doch eigentlich richtete sich die Kritik an der Bigotterie der Hauptfigur Basil Fawlty. In „The Young Ones“ betrieb ein Polizist (mit Sonnenbrille) Racial Profiling und entdeckte erst später, dass der Mann weiß war und dunkle Handschuhe trug. Später machte sich „The Fast Show“ über Menschen anderer Hautfarbe lustig, beispielsweise in den Sketchen über Chanel 9, und „Banzai“ parodierte japanische Spielshows, die für ihre übertriebene Darstellung von Gewalt, Sex und Absurdität bekannt sind. „Goodness Gracious Me“ stellte Stereotype in Sketchen wie „Going for an English“ und beim Feilschen um den Preis einer Zeitung auf den Kopf. Eine Folge von „ The Goodies“ zeigte, wie die gesamte schwarze Bevölkerung Südafrikas vor der Apartheid floh und die Afrikaaner niemanden mehr unterdrückten – stattdessen begannen sie, kleine Menschen aufgrund ihrer Körpergröße zu diskriminieren und sie als „Apart-Größe“ zu bezeichnen.
Mobbing und harscher Sarkasmus
Harter Sarkasmus und Mobbing , wobei der Täter meist schlechter wegkommt als das Opfer – typisch dafür:
- In den Bussen : Arthur gegenüber seiner Frau Olive, und Jack und Stan gegenüber ihrem Chef Blakey.
- Blackadder , Edmund Blackadder zu seinem Gehilfen Baldrick
- The Young Ones , Comedy-Fernsehserie
- Fawlty Towers , Basil Fawlty zu seinem Kellner Manuel
- Der New Statesman , der ein dominantes konservatives Parlamentsmitglied
- Die Serie „The Thick of It“ satirisiert die in Tony Blairs Blütezeit vorherrschende PR-Kultur.
- Never Mind the Buzzcocks , eine satirische, musikbasierte Panelshow
- Mock The Week , eine satirische, auf Nachrichten basierende Panel-Show
- Black Books , in dem Bernard Black seinen Assistenten Manny angreift
- Bottom , in dem Richie Eddie ohne oder mit nur geringer Provokation angreift, was in der Regel dazu führt, dass Eddie heftig (oft beinahe tödlich) zurückschlägt.
- In der Ricky Gervais Show machen sich Stephen Merchant und Ricky Gervais über Karl Pilkingtons einzigartige Lebenseinstellung lustig.
Parodien von Stereotypen

Sich über britische Stereotypen lustig machen , wie zum Beispiel:
- Jenseits des Randes
- That Was the Week That Was (TW3) , Late-Night-TV-Satire
- Kleinbritannien
- Die Fast Show
- Die Jungen
- Harry Enfields Fernsehprogramm
- French und Saunders
- Der heutige Tag
- Messingauge
- Citizen Smith parodierte den unzufriedenen linken Anarchisten
- Mind Your Language , Sitcom aus den späten 1970er Jahren
- Meine Güte!
- Affenstaub
- Blackadder
- PhoneShop
- Monty Python
- Hale und Pace
- Ali G
- Citizen Khan , eine Sitcom über eine britisch-asiatische Familie in Birmingham.
Toleranz gegenüber und Zuneigung für Exzentriker

Toleranz gegenüber und Zuneigung für Exzentriker, insbesondere in Verbindung mit Erfindungsgeist, wie er sich beispielsweise zeigt durch:
- Heath Robinson Cartoons
- Professor Branestawm Bücher
- Wallace und Gromit Animationen
- Der Fall und Aufstieg von Reginald Perrin , eine Sitcom mit Leonard Rossiter in der Hauptrolle
- Morecambe und Wise , eine Comedy-Show mit Eric Morecambe und Ernie Wise.
- Last of the Summer Wine , die am längsten laufende Fernsehkomödie der Welt (1973–2010)
- A Bit of Fry and Laurie , eine Sketch-Show, geschrieben von und mit Stephen Fry und Hugh Laurie, die für ihren exzentrischen und einfallsreichen Sprachgebrauch bekannt ist.
- Die Sitcom „The Vicar of Dibley“ , in der Dawn French eine Pfarrerin spielt, deren Gemeindemitglieder archetypisch exzentrisch und verrückt sind.
- QI oder Quite Interesting , eine Quizshow, bei der Punkte für interessante Beiträge vergeben und Punkte für häufige Missverständnisse abgezogen werden.
- Die Fast Show , insbesondere der Rowley Birkin QC-Sketch
Streiche und Scherze
Im Fernsehen bezeichnet man üblicherweise die Durchführung eines Streichs an einer ahnungslosen Person unter heimlicher Filmaufnahme, wie sie beispielsweise dargestellt wird durch:
Siehe auch
- Britische Komödien und britische Sitcoms (die Elemente all dieser Genres auf unterschiedliche Weise miteinander verweben)
- Comic Relief und Red Nose Day
- Geschichte des britischen Comics
- Understatement
- Ironie
- Amerikanischer Humor
- Australischer Humor
- Kanadischer Humor
- Jüdischer Humor
- Deutscher Humor
- Wortspiel
- Komödie
- Ein Engländer, ein Ire und ein Schotte
Referenzen
- ^ Laineste, Liisi (2014). „Nationale und ethnische Unterschiede“. In: Attardo, Salvatore (Hrsg.). Enzyklopädie der Humorforschung . SAGE Publications . S. 541–542 .
- ^ Britischer Humor „von der Genetik diktiert“. Von Andy Bloxham, Daily Telegraph , 10. März 2008. Abgerufen im August 2011.
- ^ Worüber lachen Sie? Simon Pegg, The Guardian, 10. Februar 2007. Abgerufen im August 2011.
- ^ Die humorvolle Seite Großbritanniens: Eine Analyse des britischen Humors mit besonderem Augenmerk auf John Cleese und sein Werk Seite 5 Theo Tebbe, Herausgeber GRIN Verlag, 2008 ISBN 3-640-17217-5Abgerufen im August 2011
- ^ Schwarzer Humor in der britischen Werbung. Von Claudia Felsch, Verlag GRIN, 2007. ISBN 3-638-79675-2Abgerufen im August 2011
- ^ „Verwendung von Andeutungen und Doppeldeutigkeiten in der Komödie | Britannica“ . www.britannica.com . Abgerufen am 23. Oktober 2024 .
- ^ Reporter, Telegraph (27. August 2019). „Die 32 besten Anspielungen bei Great British Bake Off“ . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Abgerufen am 23. Oktober 2024 .
- Sutton, David. Ein Chor von Himbeeren: Britische Filmkomödien 1929–1939 . Exeter: University of Exeter Press, (2000) ISBN 0-85989-603-X
- Alexander, Richard. Aspekte des verbalen Humors im Englischen. Band 13 der Reihe „Sprache in der Performance“. Gunter Narr Verlag, 1997. ISBN 3-8233-4936-8Google Books , abgerufen im August 2011