Die dreißigste Staffel der britischen Krankenhausserie „Casualty“ wurde vom 29. August 2015 bis zum 30. Juli 2016 auf BBC One ausgestrahlt . Die Staffel umfasste 43 Episoden, darunter die Ausstrahlung der 1000. Folge am 25. Juni 2016. Erika Hossington blieb weiterhin als Serienproduzentin tätig , während Oliver Kent seine Rolle als Executive Producer fortsetzte . Siebzehn Darsteller kehrten aus der vorherigen Staffel zurück , fünf Schauspieler, darunter drei langjährige Mitglieder des Ensembles, verließen die Serie während dieser Staffel. Chelsea Halfpenny war von September bis November 2015 in der Serie als F2 Alicia Munroe zu sehen und kehrte im Juli 2016 als Hauptdarstellerin in diese Rolle zurück. Alistair Brammer stieß im Dezember 2015 für vier Monate als Rezeptionist Jack Diamond zum Ensemble. Im Frühjahr 2016 kamen drei neue Hauptdarsteller hinzu: Lloyd Everitt als Sanitäter Jez Andrews , Jason Durr als Krankenpfleger David Hide und Jaye Griffiths als Beraterin Elle Gardner .
Die ersten beiden Folgen der Serie wurden von Paul Unwin , einem der Schöpfer der Serie, geschrieben und inszeniert . Neben dieser Regiearbeit wurde auch bekannt, dass Unwin an einer der zentralen Handlungsstränge der Serie mitgewirkt hatte, in der die Brüder Cal und Ethan erfahren, dass sie adoptiert wurden. Die jährliche Weihnachtsfolge erhielt gemischte Kritiken vom Journalisten Matt Baylis . Er war beeindruckt, dass die Serie trotz ihrer längeren Laufzeit „immer wieder Wege findet, sich neu zu erfinden“, bemängelte aber gleichzeitig die „etwas mangelnde Detailgenauigkeit“. Hossington und Kent deuteten im Verlauf der Serie immer wieder an, dass die Handlung auf die Jubiläumsfolge zum 30-jährigen Bestehen hinarbeiten würde und dass einem der Hauptcharaktere etwas Einschneidendes widerfahren würde, von dem sie sich nur sehr langsam erholen könnten.
In der dreißigsten Staffel wurde „Casualty“ bei den Inside Soap Awards als beste Dramaserie ausgezeichnet . Außerdem war die Serie 2016 bei den National Television Awards in der Kategorie „Beste Dramaserie“ nominiert, unterlag jedoch der Konkurrenzserie „Downton Abbey“ . Am 14. Februar 2016 gab die BBC bekannt, dass „Casualty“ die sechstbeliebteste Sendung auf BBC iPlayer war. Die Serie war zudem bei den TRIC Awards ( Television and Radio Industries Club ) 2016 als „TV Soap of the Year“ nominiert , verlor aber gegen die Konkurrenzserie „EastEnders“ . Trotzdem erhielt „Casualty “ im September 2016 den TRIC Special Award anlässlich ihres dreißigjährigen Jubiläums.
Produktion
Oliver Kent blieb weiterhin Executive Producer , während Erika Hossington als Serienproduzentin fungierte . [ 1 ] Die Staffel umfasste 43 Episoden. [ 2 ] Im Vorfeld des 30-jährigen Jubiläums der Serie im Jahr 2016 verriet Hossington in einem Interview, dass die Sonderfolge etwas Einzigartiges bieten würde. Sie sagte: „Ich möchte daraus ein großes Event machen! Wir haben über Live-Folgen und ähnliches gesprochen, aber wir haben entschieden, dass uns das alles nicht wirklich weiterhilft, da es ja schon alles gegeben hat. Was wir vorhaben, hat noch keine andere Serie gemacht …“ [ 3 ] Auch Simon Harper, Produzent von Holby City, kündigte in einem Interview ein Crossover-Event mit der Schwesterserie Holby City anlässlich des 30-jährigen Jubiläums von Casualty an . [ 4 ] In einem Interview mit „What’s on TV“ am 8. Juni 2016 gab Charles Venn bekannt , dass seine Figur, Krankenpfleger Jacob Masters, im Mittelpunkt der Jubiläumsfolge stehen würde. Venn erklärte, seine Figur spiele eine „wesentliche Rolle“ in der 110-minütigen Jubiläumsfolge. Weiterhin verriet Venn, dass Cast und Crew die Folge zum 30. Jubiläum unter dem Titel „ Casualty: Der Film“ vermarkten . [ 5 ] [ 6 ]
In einem neueren Interview mit Hossington verriet sie, dass die aktuelle Handlung um Ethan und Cal von Co-Schöpfer Paul Unwin vorgeschlagen wurde . [ 7 ] In dieser Handlung kämpft Cal damit, die Enthüllung zu verarbeiten, dass er und Ethan adoptiert sind . Dies veranlasst Cal, sich in Folge 16 zusammen mit Charlie auf die Suche nach seiner leiblichen Mutter zu begeben. Dabei kommt ein weiteres Geheimnis ans Licht: Cal erfährt, dass seine leibliche Mutter, Emilie Groome ( Carol Royle ), an Chorea Huntington leidet . [ 8 ] Die Folge erreichte 6,88 Millionen Zuschauer. [ 9 ]
Im Sommer 2016, anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der Serie „ Casualty “, wurde eine ihrer größten Handlungsstränge überhaupt ausgestrahlt. Im August 2016 folgte ein spektakulärer Stunt. Hossington verriet bereits 2015 in einem Interview, dass im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten „das Krankenhaus selbst in Gefahr geraten wird“. [ 10 ] Kent kommentierte die Handlung wie folgt: „Wir werden einige Charaktere aus Holby City und andere bekannte Gesichter aus der Vergangenheit einbinden, und einem unserer Hauptcharaktere wird etwas Schwerwiegendes zustoßen, von dem er sich nur sehr langsam erholen wird – die Auswirkungen werden in der Notaufnahme noch einige Zeit spürbar sein.“ [ 11 ]
Zum zweiten Mal in Folge blieb die überarbeitete Titelmelodie, die im Januar 2014 in Staffel 28 eingeführt worden war , unverändert. Eine Ausnahme bildete die zweite Folge, in der die allererste Titelmelodie und der ursprüngliche Vorspann verwendet wurden. Währenddessen lief die Originalmelodie von 1986 über einer Montage von Charakteren aus Staffel 1 und Staffel 30. [ 12 ] [ 13 ] Der Abspann blieb jedoch gleich. Die Titel werden im Laufe der Serie angepasst, wenn Charaktere hinzukommen oder die Serie verlassen.
Gießen
Überblick
Die dreißigste Staffel von „Casualty“ zeigte eine Reihe von Charakteren, die in der fiktiven Notaufnahme des Holby City Hospital arbeiteten . [ 14 ] Der Großteil der Besetzung der vorherigen Staffel war auch in dieser Staffel dabei. Amanda Mealing spielte die leitende Oberärztin und Notfallmedizinerin Connie Beauchamp , während Sunetra Sarker und William Beck die Oberärzte Zoe Hanna und Dylan Keogh verkörperten . George Rainsford , Richard Winsor und Crystal Yu spielten die Assistenzärzte Ethan Hardy , Caleb „Cal“ Knight und Lily Chao . Chloe Howman spielte die Stationsleitung Rita Freeman , während Derek Thompson seine Rolle als Oberpfleger und Notfallkrankenpfleger Charlie Fairhead fortsetzte . Charles Venn war als Oberpfleger und später als Stationsleitung Jacob Masters zu sehen , und Lee Mead spielte den Krankenpfleger und späteren Oberpfleger Ben „Lofty“ Chiltern . Amanda Henderson spielte die Krankenschwester Robyn Miller , und Charles Dale war als Pflegehelfer Mackenzie „Big Mac“ Chalker zu sehen . Jamie Davis verkörperte den Portier Max Walker . Tony Marshall und Azuka Oforka spielten den Rezeptionisten Noel Garcia und Louise Tyler , wobei Letztere im Laufe der Serie zur Krankenschwester aufstieg. Jane Hazlegrove war als Einsatzleiterin und Rettungssanitäterin Kathleen „Dixie“ Dixon zu sehen , während Michael Stevenson die Rolle des Iain Dean übernahm . Chelsee Healey und Gregory Forsyth-Foreman hatten wiederkehrende Auftritte als Honey Wright und Louis Fairhead.

Chelsea Halfpenny stieß als Assistenzärztin im zweiten Jahr ihrer Facharztausbildung, Alicia Munroe, zum Ensemble . Ihr erster Auftritt war in der vierten Folge, die am 19. September 2015 ausgestrahlt wurde. Sie verließ die Serie in der elften Folge nach dem Ende einer Handlung um Mobbing am Arbeitsplatz . Halfpenny bestätigte am 29. Juli 2016 ihre Rückkehr als festes Castmitglied und äußerte sich „unglaublich aufgeregt und geehrt“. Alicia kehrte in der letzten Folge der Serie, die am 30. Juli ausgestrahlt wurde, zurück. [ 15 ] Alistair Brammer hatte seinen ersten Auftritt in der vierzehnten Folge, die am 5. Dezember 2015 ausgestrahlt wurde, als Rezeptionist Jack Diamond . [ 16 ] Jack verließ die Serie in der zweiunddreißigsten Folge. [ 17 ] Die Besetzung von Lloyd Everitt in der Rolle des Rettungssanitäters Jez Andrews wurde im Januar 2016 bekanntgegeben. Kent beschrieb ihn als „jung, gutaussehend und offen bisexuell“. Everitt sagte, er fühle sich „geehrt“, Teil einer so erfolgreichen Serie zu sein. [ 18 ] Am 24. Februar 2016 wurde außerdem bekanntgegeben, dass Jason Durr und Jaye Griffiths als Krankenpfleger David Hide und Fachärztin Elle Gardner zur Stammbesetzung stoßen würden . David wurde als „schüchterner und sozial unbeholfener Mann“ charakterisiert, während Elle als „etwas aus der Übung“ beschrieben wurde, aber dennoch „hervorragend“ arbeiten könne. Über Jez, David und Elle sagte Kent: „Sie werden sehr unterschiedliche Rollen übernehmen und jeden Samstagabend ihre eigenen, lebendigen, mutigen und fesselnden Geschichten erleben.“ [ 19 ] Jez tauchte in Folge 27 auf, die am 12. März 2016 ausgestrahlt wurde, David in Folge 33, am 30. April 2016, und Elle in Folge 34, am 7. Mai 2016. [ 20 ]

Louis Fairhead (Forsyth-Foreman) verließ die Serie in der zweiten Folge, Honey Wright (Healey) in der vierten. Hazlegroves Entscheidung, ihre Rolle als Kathleen „Dixie“ Dixon aufzugeben, wurde im Januar 2016 bekanntgegeben. Hazlegrove, die fast zehn Jahre lang in der Serie mitgewirkt hatte, verließ sie in der 21. Folge, die am 30. Januar 2016 ausgestrahlt wurde. [ 21 ] Nach zwei Jahren in der Rolle des Ben „Lofty“ Chiltern entschied sich Mead, die Serie zu verlassen, und Lofty schied in der 27. Folge aus. Mead gab als Grund für seinen Ausstieg an, mehr Zeit mit seiner Tochter verbringen zu wollen. Die Pause wurde zunächst als vorübergehend angekündigt, [ 22 ] doch Mead kehrte nicht zurück und schloss sich stattdessen 2017 dem Ensemble von Holby City an. [ 23 ] Sarker verließ die Serie in der 34. Folge nach neun Jahren in der Rolle der Zoe Hanna. Ihr Ausstieg war vor der Ausstrahlung nicht angekündigt worden und überraschte die Zuschauer. Sarker beschrieb ihre Zeit in der Serie als „ein Privileg und ein Vergnügen“ und dankte anschließend Cast, Crew und den „wunderbaren Fans“. Kent bemerkte, dass er Sarker am Set „vermisst“ habe. [ 24 ] Dales Entscheidung, die Serie zu verlassen, wurde am 7. Juni 2016 bekannt gegeben. Seine Figur Mackenzie „Big Mac“ Chalker verließ die Serie in Folge 38 nach dem Abschluss seiner Drogenabhängigkeitsgeschichte. [ 25 ] Die Serie würdigte Dale mit einer Montage seiner Zeit in der Serie, und Kent bezeichnete Dale nach seinem Ausstieg als „altmodisch“. [ 26 ] Howman verließ ihre Rolle als Rita Freeman in Folge 42 nach weniger als drei Jahren. [ 27 ] Die Serie würdigte Howman mit einem Montagevideo. [ 28 ] [ 29 ]
Cathy Shipton hatte einen Gastauftritt als Lisa „Duffy“ Duffin in der zweiteiligen Auftaktfolge der Serie. Ihre Rückkehr wurde am 24. August 2015 angekündigt. Shipton kommentierte: „Ich war überrascht und erfreut, gefragt zu werden, ob ich die Rolle der ‚Duffy‘ für den Auftakt der 30. Staffel wieder aufnehmen möchte – insbesondere, da Paul Unwin, einer der ursprünglichen Schöpfer, nicht nur das Drehbuch schrieb, sondern auch Regie führte.“ [ 30 ] Shiptons feste Rückkehr zur Serie wurde am 7. Juni 2016 bekannt gegeben. Kent erklärte dazu: „Wir alle bei Casualty freuen uns riesig, dass die großartige Cathy Shipton zugesagt hat, Duffy zurück in die Notaufnahme zu bringen.“ Duffy sollte in Folge 39, der tausendsten Folge der Serie, einen Gastauftritt haben, bevor sie in der darauffolgenden Staffel fest zurückkehrte . [ 31 ] Mark Letheren hatte in Folge vier einen Gastauftritt als Berater Ben Harding, eine Rolle, die er seit 2007 immer wieder verkörpert. [ 32 ] Sarah Jayne Dunn , die in der vorherigen Staffel fünf Monate lang mitwirkte, hatte in Folge sieben einen Cameo-Auftritt als Cals Ex-Freundin Taylor Ashbie, bevor sie in der darauffolgenden Folge mit dem Titel „ On Call “ einen größeren Auftritt hatte. [ 33 ] Guy Henry , der regelmäßig in Holby City als Geschäftsführer des Krankenhauses, Henrik Hanssen, zu sehen ist , hatte im Laufe der Serie drei Gastauftritte: in Folge 19, [ 34 ] Folge 34 und [ 35 ] Folge 35. [ 36 ] Henry war bereits 2011 in mehreren Folgen zu sehen. Tom Chambers hatte zwei Gastauftritte als seine Holby-City- Figur Sam Strachan in den Folgen 23 und 24, [ 37 ] [ 38 ] während Emily Carey in ihrer Rolle als Grace Beauchamp in einer Handlung zurückkehrte, die Sam mit Connie, seiner ehemaligen Partnerin und Graces Mutter, wiedervereinigte. [ 39 ] [ 40 ] Rosie Marcel hatte einen Gastauftritt als ihre Holby-City- Figur Jac Naylor in Folge 23. [ 37 ]

Amy Noble hatte im Laufe der Serie vier Gastauftritte als PC Kate Wilkinson. [ 41 ] [ 42 ] Kerry Bennett stieß in Folge sechs als HART- Rettungssanitäterin Jess Cranham zur Besetzung hinzu. [ 43 ] Zusammen mit Anna Acton und Grace Doherty, die in Folge zwölf als Jess' Partnerin und Tochter Nikki Chisom und Olivia Cranham zum Cast stießen, [ 44 ] waren sie Teil einer Handlung, in der Dixie im Mittelpunkt stand. [ 7 ] Sie waren in eine Geschichte über häusliche Gewalt verwickelt , die in Folge achtzehn, die am 9. Januar 2016 ausgestrahlt wurde, mit einer Geiselnahme und einem Brand endete, die zu Nikkis Verhaftung führten. [ 45 ] Bennett und Doherty waren bis Folge einundzwanzig in der Serie zu sehen, bevor sie zusammen mit Hazlegrove ausschieden. [ 46 ] Der Co-Schöpfer der Serie, Paul Unwin, schlug eine Handlung vor, in der Ethan und Cal entdecken, dass sie adoptiert sind. Carol Royle wurde in Folge 16 als Emilie Groome, die leibliche Mutter der Brüder, eingeführt. [ 47 ] [ 48 ] Ihr letzter Auftritt war in Folge 27, wo sie am Meer in Begleitung von Cal und Ethan starb. [ 49 ] Hannah Spearritt stieß als Mercedes Christie , eine Drogenabhängige, die Noel angriff und später Big Mac in einer längeren Handlung erpresste, zur Besetzung hinzu. [ 50 ] Sie hatte ihren ersten Auftritt in Folge 20 [ 42 ] und kehrte ab Folge 24 für größere Auftritte zurück. [ 29 ] Kelli Hollis stieß in Folge 24 als Shelle Jones, Mercedes' Drogenhändlerin, zur Besetzung hinzu. [ 38 ] Mercedes' Sohn und Partner, Connor Christie und Vince Callaghan, wurden in Folge 28 eingeführt und von Toby Murray bzw. Andrew Knott gespielt . [ 51 ] Connor verließ die Serie in Folge 33, [ 52 ] während Mercedes, Shelle und Vince in der darauffolgenden Folge ihren letzten Auftritt hatten. [ 35 ]
Joel Beckett kehrte in den Folgen 31 und 33 als Ritas pädophiler Ex-Mann Mark Richie zur Serie zurück. [ 53 ] Matthew Marsh und Vicky Hall spielten in Folge 35 erneut Dylans Vater Brian Carroll und seine Partnerin Hazel Leyton. [ 36 ] Sie waren bis Folge 41 zu sehen. [ 54 ] Sydney Wade und Tonicha Lawrence traten ab Folge 36 als Graces Freundin Carmel Sims und deren Mutter Steph auf. [ 55 ] In einer Handlung misshandelte Steph Carmel psychisch und drängte Connie und Grace am Ende der Serie im Cliffhanger von der Straße ab. [ 56 ] [ 57 ] Die Besetzung von Owain Arthur in der Rolle des Glen Thomas, Robyns Liebesinteresse, wurde im Mai 2016 bekannt gegeben. Er hatte seinen ersten Auftritt in Folge 37 und war in eine Handlung verwickelt, in der enthüllt wurde, dass er einen Hirntumor hat. [ 58 ] [ 59 ]
Hauptfiguren
- William Beck als Dylan Keogh
- Alistair Brammer als Jack Diamond (Folgen 14–32)
- Charles Dale als Big Mac (bis Folge 38)
- Jamie Davis als Max Walker
- Jason Durr als David Hide (aus Folge 33)
- Lloyd Everitt als Jez Andrews (aus Folge 27)
- Jaye Griffiths als Elle Gardner (aus Folge 34)
- Chelsea Halfpenny als Alicia Munroe (Folgen 4–11, ab Folge 43)
- Jane Hazlegrove als Kathleen "Dixie" Dixon (bis Folge 21)
- Amanda Henderson als Robyn Miller
- Chloe Howman als Rita Freeman (bis Folge 42)
- Tony Marshall als Noel Garcia
- Lee Mead als Ben "Lofty" Chiltern (bis Folge 27)
- Amanda Mealing als Connie Beauchamp
- Azuka Oforka als Louise Tyler
- George Rainsford als Ethan Hardy
- Sunetra Sarker als Zoe Hanna (bis Folge 34)
- Michael Stevenson als Iain Dean
- Derek Thompson als Charlie Fairhead
- Charles Venn als Jacob Masters
- Richard Winsor als Caleb Knight
- Crystal Yu als Lily Chao
Wiederkehrende Charaktere
- Owain Arthur als Glen Thomas (aus Folge 37)
- Kerry Bennett als Jess Cranham
- Emily Carey als Grace Beauchamp
- Grace Doherty als Olivia Cranham
- Gregory Forsyth-Foreman als Louis Fairhead (bis Folge 2)
- Vicky Hall als Hazel Leyton
- Chelsee Healey als Honey Wright (bis Folge 4)
- Guy Henry als Henrik Hanssen
- Matthew Marsh als Brian Caroll
- Hannah Spearritt als Mercedes Christie (Folgen 20–34)
Gastcharaktere
- Anna Acton als Nikki Chisom
- Joel Beckett als Mark Richie
- Tom Chambers als Sam Strachan
- Sarah Jayne Dunn als Taylor Ashbie
- Kelli Hollis als Shelle Jones
- Andrew Knott als Vince Callaghan
- Tonicha Lawrence als Steph Sims
- Mark Letheren als Ben Harding
- Rosie Marcel als Jac Naylor
- Toby Murray als Connor Christie
- Rukku Nahar als Rosa Sarwar
- Amy Noble als PC Kate Wilkinson
- Carol Royle als Emilie Groome
- Cathy Shipton als Lisa „Duffy“ Duffin
- Sydney Wade als Carmel Sims
Episoden
| Nein. Insgesamt | Nr. in der Serie | Titel | Geleitet von | Verfasst von | Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum | Zuschauer in Großbritannien (in Millionen) [ 60 ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 962 | 1 | "Ein Kinderherz – Teil Eins " [ 41 ] | Paul Unwin | Paul Unwin | 29. August 2015 | 5,73 | |
Zoe liegt in den Tiefen des eiskalten Sees, nur vom Gewicht ihres Kleides unter Wasser gehalten. Dylan kämpft sich zurück ans Ufer, nachdem er die Explosionen am Bootshaus überlebt hat. Charlie sieht, wie Zoe ertrinkt, und springt hinterher, um sie zu retten. Zoe wird gerettet und in die Notaufnahme gebracht , wo sie unterkühlt . Während der Rest des Teams in die Notaufnahme zurückkehrt, erleidet Charlie unerwartet einen schweren Herzinfarkt und wird in den Reanimationsraum eingeliefert. Zur gleichen Zeit kehrt Duffy als Leihkrankenschwester in die Notaufnahme zurück. Unterdessen entwickelt Louise eine tiefe Zuneigung zu einem Paar, dessen Baby im Sterben liegt, und eine Bande von Schlägern erschießt in einem Nachtclub einen Passanten, was Jacob die Gelegenheit gibt, seine neu entwickelte Strategie für Schussverletzungen in die Praxis umzusetzen. Das vollständige Skript der Folge kann auf der BBC-Website eingesehen werden. [ 61 ] | |||||||
| 963 | 2 | "Das Herz eines Kindes – Teil Zwei " [ 63 ] | Paul Unwin | Paul Unwin | 30. August 2015 | 6.33 | |
Charlie liegt mit Asystolie auf der Intensivstation . Connie setzt die Reanimation fort , doch Rita bezweifelt seine Überlebenschancen und schlägt Connie vor, ihn für tot zu erklären. Connie lehnt Ritas Vorschlag ab. Nachdem es dem Team gelingt, Charlie wiederzubeleben, plant Connie eine lebensrettende Operation. Doch während das Team Charlie in den OP bringen will, erleidet Dylan erneut eine zwanghafte Blockade und teilt Connie mit, dass sein Patient in kritischem Zustand sei und sofort operiert werden müsse. Connie erlaubt, Dylans Patienten vor Charlie operieren zu lassen, doch Komplikationen im OP führen zu einer längeren Wartezeit als erwartet. Trotzdem kann Charlies Leben gerettet werden. Gleichzeitig eskaliert die Bandengewalt in der Notaufnahme. Zwei weitere Verletzte werden nach Messerstechereien eingeliefert, wodurch Jacob die Lage unter Kontrolle bringen muss. Louise bewirbt sich nach einem Gespräch mit Duffy um eine Ausbildung zur Krankenschwester. Das vollständige Skript der Folge kann auf der BBC-Website eingesehen werden. [ 62 ] | |||||||
| 964 | 3 | "Objekt der sexuellen Orientierung [ 64 ] | Claire Winyard | Jeff Povey | 5. September 2015 | 5,95 | |
Louises Karriere als Krankenschwester beginnt holprig, als sie aufgrund ihrer Nervosität einem Patienten in der Notaufnahme nicht helfen kann und Zoe sie daraufhin bittet zu gehen. Ein Mann wird unter der Decke eines abrissreifen Gebäudes eingeklemmt. Der Abriss wird jedoch abgebrochen, als eine Frau verletzt wird, die behauptet, eine Beziehung mit dem Gebäude zu haben. Nachdem die beiden Patienten in die Notaufnahme eingeliefert wurden, erfährt Cal, dass die Frau objektifiziert ist ; später verliebt sie sich in das Krankenhaus. Honey erscheint verkatert zur Arbeit, nachdem sie mit Ethan durchzecht hat. Als ein Patient sie fragt, ob sie mit Ethan zusammen ist, verneint sie. Gegen Iain wird Körperverletzung angezeigt, nachdem ein Verkehrspolizist verletzt wurde, als er versuchte, den Krankenwagen auf Privatgrundstück festzuklemmen. | |||||||
| 965 | 4 | "Von der Wiege bis zur Bahre " [ 32 ] | Claire Winyard | Kelly Jones | 19. September 2015 | 5,55 | |
Alicia Munroe, eine Assistenzärztin im zweiten Jahr , tritt ihren ersten Dienst in der Notaufnahme an. Sie wird Lily zugeteilt, und die beiden kümmern sich gemeinsam um eine werdende Mutter, die nach einem Autounfall eingeliefert wurde. In der Notaufnahme erfahren Lily und Alicia, dass ihre Patientin sie bezüglich ihres Namens belogen hat. Dann kommen weitere Geheimnisse ans Licht, als die beiden erfahren, dass der Sozialarbeiter der Patientin der Vater des Babys ist. Dylan kehrt nach seiner Auszeit zurück. Er bittet Lofty, mit ihm zusammenzuarbeiten, um sich mit ihm zu versöhnen. Die beiden behandeln gemeinsam einen unheilbar an Krebs erkrankten Patienten, doch Dylan verliert erneut die Beherrschung gegenüber Lofty, als er glaubt, dieser habe die Wünsche seines Patienten missachtet. Nach diesem Missverständnis vertraut sich Dylan Lofty an und erzählt ihm von seiner Zwangsstörung . Honey und Ethan beenden ihre Beziehung, woraufhin Honey beschließt, sich außerhalb von Holby City selbstständig zu machen. Jacob fragt Connie nach einem Date, wird aber abgewiesen. | |||||||
| 966 | 5 | "Glaube " [ 65 ] | Steve Hughes | Mark Catley | 26. September 2015 | 5.20 | |
Ein Raum voller rassistischer Unterstützer wird in die Notaufnahme eingeliefert, nachdem ein Täter in dem Raum, in dem sie sich trafen, eine Flasche Säure zerschmettert hat. Der Täter selbst wird später eingeliefert, nachdem er bei dem Versuch zu fliehen von seinem Motorrad gestürzt ist. Da sich sowohl der Täter als auch die rassistischen Unterstützer in der Notaufnahme befinden, bricht schnell Chaos aus, und die Polizei wird gerufen. Die Situation gerät außer Kontrolle, als die Familie des Täters bewaffnet eintrifft. Jacob versucht, die Situation zu entschärfen, indem er sich zwischen den Täter und seine Familie mischt, wird jedoch von der Polizei angeschossen, die ihn irrtümlich für einen der Täter hält. Connie riskiert ihr Leben, um Jacob zu retten, und führt eine lebensrettende Operation durch. Im Kugelhagel gelingt es Alicia, mit einem riskanten Eingriff das Leben eines anderen Patienten zu retten. Zoe hofft, dass Max ihr nach den jüngsten Ereignissen verzeihen kann. | |||||||
| 967 | 6 | "Alle Single-Damen " [ 43 ] | Steve Hughes | Mark Catley | 3. Oktober 2015 | 5.18 | |
Iain und Dixie werden zu einem HART- Trainingskurs geschickt. Dort angekommen, werden sie von Teamleiterin Jess Cranham begrüßt. Während der Übung entsteht eine Verbindung zwischen Dixie und Jess. Nach dem Training wird das HART-Team zu einem Mann gerufen, der unter einem Schornstein eingeklemmt ist. Das Team rettet den Mann. Am Ende ihrer Schicht fragt Dixie Jess, ob sie mit ihr ausgehen möchte. Dylan und Lofty arbeiten wieder zusammen, um eine unfallgefährdete Frau zu behandeln. Zoe und Max nehmen das Gespräch wieder auf; es ist offensichtlich, dass ihre Beziehung alles andere als perfekt ist. | |||||||
| 968 | 7 | "Regeln der Anziehung [ 66 ] | Diarmuid Goggins | Joe Williams | 10. Oktober 2015 | 5,62 | |
Lily erhält einen Anruf von ihrer Mutter, die ihr mitteilt, dass ihr Vater gestorben ist. Bestürzt über die Nachricht von Vaters Tod, lässt Lily ihren Ärger an Alicia und ihren Patienten aus. Dixie hat ein Gespräch mit der Adoptionsbehörde, um ihre Eignung für eine Adoption zu klären. Ihr wird mitgeteilt, dass sie nicht geeignet ist. Iain verletzt sich bei der Rettung eines Verletzten von einer eingestürzten Plattform in einem Lagerhaus. Zurück in der Notaufnahme behandelt Rita Iain, und die beiden küssen sich. Dylan arbeitet weiterhin mit Lofty zusammen und hilft diesmal einer Patientin, über die erlebte häusliche Gewalt zu sprechen . Unterdessen kehrt Taylor in die Notaufnahme zurück, um Cal zu besuchen. Sie bringt ein Baby mit und teilt ihm mit, dass er der Vater des Kindes ist. | |||||||
| 969 | 8 | "Flutterby " [ 67 ] | Steve Brett | Emily Groves & Mark Catley | 17. Oktober 2015 | 5,79 | |
Lily kehrt nur wenige Stunden nach der Beerdigung ihres Vaters zur Arbeit zurück. Als ein junger Patient mit einer seltenen Erkrankung in die Notaufnahme eingeliefert wird, weigert sich Lily, dessen Wunsch nach einer Thoraxdrainage zu akzeptieren. Dem Personal, insbesondere Alicia, wird klar, dass Lilys emotionale Instabilität ihre Arbeitsleistung beeinträchtigt. Dixie vertraut sich Iain an und erzählt ihm von ihrer Ablehnung durch die Adoptionsvermittlung. Charlie hilft einem Vater und seiner kleinen Tochter, den Tod eines Familienmitglieds zu verarbeiten. Cal nennt seine Tochter Matilda. Ethan schlägt Cal einen Vaterschaftstest vor, um zu beweisen, dass Matilda sein Vater ist, und Cal stimmt zu. | |||||||
| 970 | 9 | "One Shot " [ 68 ] | Steve Brett | Jon Sen | 24. Oktober 2015 | 5.29 | |
Am Morgen nach seiner Rückkehr zur Arbeit nach dem Schusswechsel in der Notaufnahme geht Jacob joggen. Im Wald trifft er auf einen Patienten mit anaphylaktischem Schock . Als Jacob in die Notaufnahme zurückkehrt, zweifelt Connie an seiner Arbeitsfähigkeit. Er kann sie jedoch überzeugen, dass er bereit ist, seine Aufgaben als Krankenpfleger wieder aufzunehmen. Am Ende des Tages verliebt sich Connie in Jacob. Lilys aggressives Verhalten gegenüber den anderen Mitarbeitern hält an, doch besonders Alicia bekommt ihren Zorn zu spüren. Als Alicia Connie mitteilt, dass Lily den Knöchel eines Patienten nicht einrenken kann, ist Lily wütend auf Alicia, vor allem, als diese für ihr schnelles Handeln gelobt wird. Iain erfährt von Dixies und Ritas Kuss vor über einem Jahr. | |||||||
| 971 | 10 | "Am besten kalt servieren " [ 69 ] | Jo Johnson | Nick Fisher | 31. Oktober 2015 | 5,00 | |
Jacob erfährt, dass der Polizist, der ihn im Kugelhagel der Notaufnahme angeschossen hat, nicht angeklagt wird. Wütend über die fehlende Gerechtigkeit macht sich Jacob auf die Suche nach dem Namen des Polizisten. Connie ist optimistisch, was Alicias Fortschritte während ihres Praktikums in Holby City angeht, und ermutigt sie, ihre MCEM- Prüfungen zeitnah abzulegen. Connie bittet eine erfahrene Kollegin, einen Bericht über Alicias Entwicklung zu verfassen; Lily übernimmt diese Aufgabe. Alicia behandelt einen Patienten mit ausgekugelter Schulter und führt dabei eine ihr unbekannte Operation durch. Anschließend behandelt sie erfolgreich zwei streitende Patienten. Lily wird neidisch auf Alicias Professionalität. Sie kritisiert ihre Arbeitsmoral und behauptet, Alicia sei überheblich, als Connie sie um Feedback bittet. Cal kümmert sich weiterhin um Matilda und setzt seine neue Vaterrolle fort. | |||||||
| 972 | 11 | "Vermeidbarer Schaden " [ 70 ] | Jo Johnson | Matthew Barry | 14. November 2015 | 5.18 | |
Alicia behandelt einen jungen Fußballer, der sich verletzt hat. Sie nimmt dessen jüngeren Bruder mit, um etwas zu essen zu holen, doch dieser verschwindet spurlos. Alicia fährt zur Rettungswache, um nach dem Jungen zu suchen, wird dort aber nach einem heftigen Streit in einem Transporter mit einem stark blutenden Patienten festgehalten. Nachdem sich die Situation schließlich beruhigt hat, kehrt Alicia in die Notaufnahme zurück und beweist ihr außergewöhnliches ärztliches Können. Die eifersüchtige Lily treibt ihr Mobbing gegen Alicia jedoch auf die Spitze und ist fest entschlossen, sie zum Gehen zu bewegen. Auch Connie erteilt Alicia eine Warnung, weil sie die Notaufnahme verlassen hat. Nach Lilys harten Worten und Connies Warnung ist Alicia völlig verzweifelt und reicht schließlich ihre Kündigung ein, um Holby City zu verlassen. | |||||||
| 973 | 12 | "Fremde " [ 44 ] | Sean Glynn | Andy Bayliss | 21. November 2015 | 5.16 | |
Dixie und Iain rücken zu einem Einsatz in den Wald aus, nachdem eine Frau in ein tiefes Loch gestürzt sein soll. Dort angekommen, erkennen sie, dass es sich bei der Verunglückten um Jess Cranham von HART handelt. Nachdem Jess gerettet wurde, erfährt Dixie, dass sie in einer Beziehung ist und ihre Partnerin Nikki heißt. Dixie macht sich Sorgen um Jess, als sie Antidepressiva in ihrer Tasche findet, doch Iain hält ihre Sorge für übertrieben und paranoid. Lily gerät in Isolation, als sie erfahren, dass Alicia wegen Lilys Mobbing das Team verlassen hat. Cals Tag mit Matilda nimmt eine besorgniserregende Wendung, als er einen Ausschlag an ihr entdeckt und sie Fieber hat. Er bringt sie in die Notaufnahme, doch Cals Paranoia um Matilda führt zu einem Zusammenbruch. Dann erhält Cal das Ergebnis des Vaterschaftstests: Matilda ist nicht seine leibliche Tochter. Verzweifelt verlässt Cal die Notaufnahme. | |||||||
| 974 | 13 | "Entfremdet " [ 71 ] | Sean Glynn | Mark Stevenson | 28. November 2015 | 5,25 | |
Cal ist fassungslos über das Ergebnis des Vaterschaftstests. Er beschließt, das Ergebnis zu widerlegen, indem er seine eigene Blutgruppe bestimmen lässt. Die Blutwerte kommen zurück und Cal erlebt einen weiteren Schock – er ist adoptiert. Cal kann die Ergebnisse des Vaterschaftstests und des Bluttests nicht akzeptieren. Nachdem er Matilda dem Jugendamt übergeben hat, betrinkt er sich und schläft mit einer Fremden. Die Hochzeit eines jungen schwulen Paares gerät in Gefahr, als die Location einstürzt und ein unwilliger Vater dem Paar in die Notaufnahme folgt. Connie ist beeindruckt von Jacobs Fähigkeit, seine Wut zu beherrschen, als Louise ihm einen unkooperativen Patienten übergibt. Nachdem Jacob seinen Patienten entlassen hat, liefern er und Connie sich im Personalraum ein Armdrücken, und es ist offensichtlich, dass es zwischen den beiden knistert. | |||||||
| 975 | 14 | "Vielleicht dieses Jahr " [ 72 ] | Seán Gleeson | Jeff Povey | 5. Dezember 2015 | 5.22 | |
Iain und Dixie geraten vor der Notaufnahme in einen Krankenwagenunfall, als Eis und eisige Winterbedingungen einsetzen. Das Team hält zusammen, um den Unfallbeteiligten zu helfen, was Connie und Jacob noch näher zusammenbringt. Am Ende des Tages verbringen Jacob und Connie die Nacht miteinander. Der neue Rezeptionist Jack Diamond kommt ins Krankenhaus und bemerkt, dass die Weihnachtsdekoration fehlt. Er beschließt, das Krankenhaus festlicher zu gestalten. Cal kehrt verkatert zur Arbeit zurück und behandelt mit Louise einen Patienten mit einem Geheimnis. Dixie ist besorgt, als Olivia, Jess' Tochter, mit verdächtigen Verletzungen in Nikkis Obhut in die Notaufnahme eingeliefert wird. | |||||||
| 976 | 15 | "" Stille spricht " [ 73 ] | Seán Gleeson | Claire Miller | 12. Dezember 2015 | 5,67 | |
Connie kommt am Morgen nach ihrer Nacht mit Jacob zur Arbeit. Sie ist fest entschlossen, ihre Beziehung geheim zu halten. Doch als ein Patient mit fortgeschrittener Motoneuronerkrankung in die Notaufnahme eingeliefert wird und Jacob die Behandlung übernimmt, holt Connies Vergangenheit mit Alfred sie ein. Sie ist wütend darüber, dass Jacob Entscheidungen für seinen Patienten trifft, und verrät dabei versehentlich, dass sie mit ihm geschlafen hat. Nach einem Autounfall werden eine Mutter und ihr Sohn eingeliefert, und Dylan, Lofty und Robyn behandeln sie gemeinsam. Dixie geht zum HART-Trainingszentrum, um mit Jess über ihre Beziehung zu Nikki zu sprechen. Jess sagt Dixie, sie solle sich nicht in die Beziehungen anderer Leute einmischen. Eine neue Stelle als Krankenschwester (Band 6) wird ausgeschrieben, und Lofty und Robyn bewerben sich beide, ohne voneinander zu wissen. | |||||||
| 977 | 16 | "Weihnachten zu Hause " [ 48 ] | Jamie Annett | Sally Abbott & Mark Catley | 19. Dezember 2015 | 6,88 | |
Nach einem erfolgreichen Durchbruch bei der Suche nach seiner leiblichen Mutter besucht Cal sie zusammen mit Charlie. Doch als er ihr Haus erreicht, macht er eine herzzerreißende Entdeckung: Seine Mutter leidet an Chorea Huntington . Die Weihnachtsstimmung in Holby City ist getrübt, nachdem eine Frau beim Versuch, Weihnachten abzusagen, vom Dach ihres Hauses gestürzt ist. Iain und Rita flirten per SMS – doch Iain schickt versehentlich eine Nachricht, die für Rita bestimmt war, an Robyn. Dixie ist überrascht, als sie erfährt, dass Jess Anzeige gegen sie erstattet hat. Man rät ihr, sich bei Jess zu entschuldigen, doch stattdessen beschließt sie, Jess und Olivia bei der Flucht vor Nikki zu helfen. Dylan und Lofty verbringen Weihnachten zusammen in Dylans Bootshaus, und Jacob verbringt Weihnachten mit Connie. | |||||||
| 978 | 17 | "Ein weniger gewöhnliches Leben " [ 74 ] | Steve Brett | Barbara Machin | 2. Januar 2016 | 6.19 | |
Cal behandelt ein älteres lesbisches Paar, Evelyn und Hester, die mit der Diagnose einer lebensrettenden Operation für Evelyn zu kämpfen haben. Trotzdem flieht das Paar aus dem Krankenhaus. Connie gibt Cal die Schuld daran. Nach der Arbeit geht Cal in einen Nachtclub, wo er eine Frau kennenlernt. Am nächsten Morgen sperrt ihr wütender Ehemann sie in den Kofferraum seines Wagens und flieht, dicht gefolgt von Cal. Die beiden Autos verlieren jedoch die Kontrolle und rasen über die Straße. Eines der Fahrzeuge rammt Evelyns und Hesters Wagen. Cal kann alle retten, doch da er sich seiner eigenen Grenzen bewusst ist, springt Connie ein und deckt ihn. Evelyn stirbt später, bevor sie operiert werden kann, und Cal überbringt Hester die traurige Nachricht. Nur wenige Stunden später stirbt Hester an gebrochenem Herzen. Trotz der dramatischen Ereignisse weigert sich Cal weiterhin, Ethan von seinen beiden lebensverändernden Entdeckungen zu erzählen. | |||||||
| 979 | 18 | "Lüg mich an " [ 75 ] | Jamie Annett | Kim Millar | 9. Januar 2016 | 6,38 | |
Nikki und Jess sind wieder zu Hause und feiern Olivias Geburtstag. Sie planen einen Kostümtag, doch Jess zeigt Olivia ein brandneues Handy, das sie ihr eigentlich nicht kaufen wollten. Nikki ist darüber wütend und schneidet sich in den Finger. Jess will Nikkis Schnittwunde versorgen, wird dabei aber gegen einen Glasschrank gestoßen. Olivia beobachtet den Vorfall und ruft einen Krankenwagen. Dixie und Iain treffen ein, und Dixie erkennt, dass es sich um einen weiteren Fall von häuslicher Gewalt handelt . Im Krankenhaus lässt Nikki Jess und Olivia widerwillig zur Behandlung zurück, und dabei kommen Wahrheiten über Nikkis Misshandlungen ans Licht, die auch Olivia betreffen. Als Nikki entdeckt, dass Jess und Olivia mit Dixie aus der Notaufnahme geflohen sind, verlässt sie das Krankenhaus, um sich zu rächen. Zurück zu Hause versucht Nikki, Olivias Geburtstag zu feiern, wirft aber versehentlich die Torte mit einer Wunderkerze gegen die Wand und löst so einen Brand aus. Dixie flieht mit Jess und Olivia, doch ein brennender Vorhang fällt auf Nikki und verbrennt sie schwer. Dixie eilt zurück und rettet sie. Nach den Ereignissen des Tages trennt sich Jess von Nikki und entschuldigt sich bei Dixie. Ethan ist verzweifelt, weil er die Anzeichen für Olivias Misshandlung nicht bemerkt hat. Cal behandelt eine schwangere Krebspatientin und hilft ihr, ihrem Mann die Wahrheit zu sagen. Lofty verspielt seine Beförderungschancen. | |||||||
| 980 | 19 | "Black Alert " [ 34 ] | David Beauchamp | Matthew Barry | 16. Januar 2016 | 5,94 | |
Loftys Vorstellungsgespräch für die Stelle als Krankenschwester (Band Six) wird abrupt unterbrochen, als die Notaufnahme – zusammen mit dem St. James Krankenhaus – aufgrund der hohen Patientenzahl in Alarmbereitschaft versetzt wird. Ethan muss einen suizidgefährdeten Mann entlassen, um Platz für die ankommenden Patienten zu schaffen. Dieser verursacht jedoch versehentlich einen Autounfall, bei dem das Auto eines jungen Paares unter einen LKW geschoben wird. Iain und Dixie treffen am Unfallort ein und begegnen dort Jess wieder. Gemeinsam retten sie das Paar, bevor der LKW explodiert. Zurück in der Notaufnahme versucht Ethan, einen über Achtzigjährigen zu versorgen, der nur noch wenige Stunden zu leben hat. Lofty und Louise versuchen, einen wütenden Patienten zu beruhigen, doch Lofty bekommt dessen Zorn zu spüren, als er durch eine Glasscheibe geschleudert wird. Später eröffnet er ein Feldlazarett vor der Notaufnahme, um die Lage zu entspannen, bevor er die erfreuliche Nachricht erhält, dass er die Stelle bekommen hat. In der Rettungswagenbucht küssen sich Dixie und Jess, doch Dixie vertraut ihrem Instinkt und bricht den Kuss ab. Cal ist am Ende seiner Kräfte und will Ethan die Wahrheit beichten. | |||||||
| 981 | 20 | "Schande " [ 42 ] | David Beauchamp | Asher Pirie | 23. Januar 2016 | 6.19 | |
Noel und Big Mac laufen gemeinsam durch den Park nach Hause – doch während Big Mac auf der Toilette ist, wird Noel überfallen. Als Noel merkt, dass er sich nicht wehren kann, ruft er nach Big Mac, der sich in der Toilette versteckt, während Noel mit einem Holzbrett auf den Bauch geschlagen wird. Auf dem Weg in die Notaufnahme erzählt Dixie Noel, dass Big Mac den Räuber abgewehrt hat. Die Räuberin taucht kurz darauf in der Notaufnahme auf, und Mac findet ihren Namen heraus: Mercedes Christie. Mercedes erpresst Big Mac, und als Noel sich das Schlüsselbein bricht, bezahlt er Mercedes und warnt sie, zu verschwinden. Murray, ein Büroangestellter, der gerne Streiche spielt, gaukelt Claire vor, sie habe 100.000 Pfund gewonnen. Sie kündigt ihren Job, stolpert aber und fällt gegen einen Schrank, der über ihr zusammenbricht, als sie gehen will. Im Krankenhaus erfährt sie, dass Murray das Rubbellos gefälscht hat, und rächt sich an ihm. Max und Zoe arbeiten kurz zusammen, um eine Frau zu klären, mit der Max einen One-Night-Stand hatte. Dixie erhält einen Brief bezüglich ihrer Disziplinaranhörung. Ethan versucht, die Ereignisse der letzten Woche zu verarbeiten, und spricht seine Bedenken in einer Gesprächsrunde über die eigene Sterblichkeit an. | |||||||
| 982 | 21 | "Das gute Leben " [ 46 ] | Jo Johnson | Patrick Homes | 30. Januar 2016 | 6.13 | |
Dixie bereitet sich auf ihre Disziplinaranhörung vor und ist überrascht, als Jess in der Rettungswagenzufahrt auftaucht und erklärt, dass sie dem Gremium mitteilen will, dass sie die Schuld an der Gefährdung eines Kindes trage und dass sie bei der Anhörung für Dixie aussagen werde. Dann lässt Jess die Bombe platzen, als sie Dixie mitteilt, dass sie nach der Anhörung mit Olivia nach Cornwall ziehen wird. Dixies Gefühle für Jess sind noch immer stark, und sie muss sich zwischen Herz und Verstand entscheiden. Kurz darauf wird Dixie in einen Unfall auf einem Bauernhof verwickelt: Ein Mann wird von einem umherfliegenden Holzstück in die Brust getroffen, sein Vater von einer Kreissäge. Dixies Tag wird noch schwerer, als sie dem Vater die Nachricht überbringen muss, dass seine Frau friedlich zu Hause gestorben ist. Anschließend nimmt sie an ihrer Disziplinaranhörung teil und erfährt, dass sie eine schriftliche Verwarnung erhalten hat. Nach einem anstrengenden Tag kommt Dixie zu Jess und teilt ihr mit, dass sie gekündigt hat und mit ihr und Olivia nach Cornwall ziehen möchte. Sie packen ihre Koffer, und Dixie verabschiedet sich von allen in Holby City, die ihr alles Gute wünschen. Ethan reicht gleichzeitig seine Kündigung ein und schwört, dem Krankenhaus den Rücken zu kehren. Doch auf Drängen von Connie und Lily erkennt er sein Potenzial und bleibt im Krankenhaus. Connie plagt das schlechte Gewissen, weil sie Jacobs Geburtstag verpasst hat, und versucht, es wiedergutzumachen, indem sie zustimmt, bei ihm zu übernachten. | |||||||
| 983 | 22 | "Treten Sie näher ! [ 76 ] | Jo Johnson | Robert Butler | 6. Februar 2016 | 6.33 | |
Ethan stürzt sich wieder in die Arbeit, nachdem er beschlossen hat, im Krankenhaus zu bleiben. Er arbeitet mit Lily zusammen, als ein autistisches Mädchen und ihr Großvater nach einem Unfall auf einem Fahrgeschäft eingeliefert werden. Cal ist fassungslos, als Emilie nach einem häuslichen Unfall in die Notaufnahme kommt. Verzweifelt versucht er, sein Geheimnis vor Ethan zu verbergen – dass ihre leibliche Mutter in einem Büro arbeitet. Schließlich kommt die Wahrheit ans Licht, und Ethan ist sprachlos. Nach Dixies Weggang wird Rocker als Aushilfssanitäter für den Tag gerufen. Iain reagiert jedoch beschützerisch, als Rocker heftig mit Rita flirtet. Noel kehrt nach dem Überfall an seinen Arbeitsplatz zurück und ist fest entschlossen, Big Mac die verdiente Anerkennung zu verschaffen. Deshalb wendet er sich an die Medien, um herauszufinden, ob sie an dem Vorfall interessiert sind. Lofty gerät zunehmend unter Druck, da er versucht, sowohl Freund als auch Chef für Robyn zu sein. | |||||||
| 984 | 23 | "Herzen und Blumen " [ 37 ] | David Innes Edwards | Dominique Moloney | 13. Februar 2016 | 6.24 | |
Connie ist schockiert, als sie erfährt, dass Grace mit Sam und seiner Freundin Emma zu einer kardiothorakalen Konferenz nach Großbritannien zurückgekehrt ist. Emma wird mit starken Bauchschmerzen eingeliefert, doch Sam ist nicht einverstanden mit ihrer Einweisung nach Holby und verlangt, dass sie in ein anderes Krankenhaus verlegt wird. Jac Naylor trifft kurz darauf in der Notaufnahme ein, nachdem sie von Sams Rückkehr erfahren hat. Emmas Zustand verschlechtert sich, und Jac und Connie müssen sie operieren, um ihr Leben zu retten. Eine junge Frau wird nach einem Balkonsturz eingeliefert, und als ihr Ex-Mann ihr ins Krankenhaus folgt, eskaliert die Situation. Ethans und Cals Streit erreicht seinen Höhepunkt und führt zu einer heftigen Schlägerei. Zoe und Max küssen sich am Valentinstag, während Big Mac von Schuldgefühlen geplagt wird, da er immer beliebter wird, seit er von der Presse als Held gefeiert wird. | |||||||
| 985 | 24 | "„Just Do It “ [ 38 ] | David Innes Edwards | Dana Fainaru | 20. Februar 2016 | 6.17 | |
Connie ist überrascht, als sie erfährt, dass Sam und Grace am Ende des Tages in die USA zurückkehren wollen, und kämpft mit ihren Gefühlen. Sie behandelt einen depressiven Vater und seine Tochter, die nach einem Busunfall eingeliefert wurden. Als ein Gehirnscan zeigt, dass die Tochter sofort eine lebensrettende Operation benötigt, muss Connie dem Vater klarmachen, dass er noch nicht bereit ist, sich um sie zu kümmern. Gegen Ende des Tages merkt Connie, dass sie Grace noch nicht verlassen kann. Zusammen mit Jacob eilt sie zum Flughafen, wo sie sich bei Grace dafür entschuldigt, sie gehen gelassen zu haben. Mercedes kehrt nach einer Schlägerei mit Drogenhändlern ins Krankenhaus zurück. PC Wilkinson stellt Verbindungen zwischen Mercedes und Big Mac her und findet heraus, dass Mercedes Noel überfallen hat. Diese Nachricht verbreitet sich schnell, und Noel wendet sich gegen Mac, nachdem er von dessen Täuschung erfahren hat. Er kündigt an, auszuziehen. | |||||||
| 986 | 25 | "Fataler Fehler – Teil Eins " [ 77 ] | Steve Brett | Matt Cooke, Vincent Lund & Mark Catley | 27. Februar 2016 | 5,99 | |
Lofty beschließt, in einer hektischen Schicht in der Notaufnahme Verantwortung zu übernehmen. Zoe behandelt einen jungen Mann, der sich mit dem Flügel eines Spielzeugflugzeugs in die Brust gebohrt hat, und schafft es gleichzeitig, ihn mit seinem jüngeren Bruder, der ADHS hat, wiederzuvereinen . Da die Zahl der eingelieferten Patienten steigt, bittet das Team um Unterstützung durch eine Leihkrankenschwester – Diana Stuart. Ein obdachloses Paar wird eingeliefert, nachdem es einen Raubüberfall vorgetäuscht hat. Dylan erkennt, dass das Mädchen dringend medizinische Hilfe benötigt, doch beinahe passiert ein fataler Fehler: Diana legt versehentlich Kalium statt Kochsalzlösung. Wütend fordert Dylan von Lofty eine Erklärung. Lofty gibt ihr eine zweite Chance – doch als Dylan, Lofty und Diana das Mädchen im Aufzug zur Operation bringen, erleidet sie einen Herzstillstand. Lofty gibt ihr einen Defibrillator-Schock, doch Diana lässt ihre Hand auf der Patientin liegen und erhält ebenfalls einen Schock. Diana stirbt, und Lofty gibt sich die Schuld. Dylan versichert Lofty, dass es nur ein Unfall war, warnt ihn aber, vorsichtig zu sein, was er im Vorstellungsgespräch sagt. | |||||||
| 987 | 26 | "Fataler Fehler – Teil Zwei " [ 78 ] | Steve Brett | Emily Groves | 5. März 2016 | 6.32 | |
Lofty hat nach dem Diana-Vorfall Schwierigkeiten, die Ereignisse des Tages zu verarbeiten. Während Rita, Connie und Hanssen eine formelle Untersuchung vorbereiten, muss Dylan Klarheit schaffen. Als Rita Lofty befragt, versichert er ihr, er habe Dylan und Diana angewiesen, Abstand zu halten, bevor er den Defibrillator einsetzte. Doch als Mr. Hall, ein stellvertretender Amtsarzt für ungeplante Notfälle, Lofty befragt, ändert dieser seine Aussage und erklärt, er wisse nicht, ob er Dylan und Diana vor dem Defibrillieren tatsächlich angewiesen habe, Abstand zu halten – was seine Karriere bei Holby City gefährden könnte. Cal und Emilie werden nach einem Sturz eingeliefert. Als Ethan Cal die Nachricht überbringt, dass Emilie eine Lungenentzündung hat und im Sterben liegt, beschließen die beiden, zusammenzuhalten. Lily und Iain nehmen einen Transgender-Teenager auf, nachdem bei einem Gay-Pride-Festival ein Teil der Bühne eingestürzt ist. Sein bester Freund hat jedoch Schwierigkeiten, die Veränderung zu akzeptieren. | |||||||
| 988 | 27 | "Hochwasser " [ 49 ] | Julie Edwards | Kelly Jones | 12. März 2016 | 5,93 | |
Lofty bereitet sich auf seine Anhörung vor, doch als Lana – Dianas Tochter – betrunken und schwer mit dem Tod ihrer Mutter ringend eingeliefert wird, verpasst er die Anhörung, um ihr in ihrer Trauer beizustehen. Später erfährt er sein Schicksal: Er wird nicht entlassen, muss aber seine Defibrillator-Prüfung wiederholen. Nachdem Rita ihm die Nachricht überbracht hat, reicht Lofty seine Kündigung ein und verabschiedet sich vom Personal in Holby. Jez Andrews, ein neuer Rettungssanitäter, tritt seinen ersten Dienst an. Zusammen mit Iain bringt er Cal, Ethan und Emilie in ein Hospiz. Unterwegs fragt Cal, ob sie kurz am Straßenrand anhalten können, und kapert den Krankenwagen, sodass Jez und Iain am Straßenrand zurückbleiben. Ethan und Cal fahren ans Meer, und als sich die Lage dramatisch zuspitzt, teilt Ethan Cal mit, dass Emilie weniger als einen Tag zu leben hat. Am Meer schockiert Cal Ethan mit den Ergebnissen des Huntington-Tests. Dort stirbt Emilie, bevor Ethan eine weitere erschütternde Nachricht verkündet: Er trägt das Huntington-Gen in sich. | |||||||
| 989 | 28 | "Mein süßes Kind " [ 51 ] | Julie Edwards | Mark Stevenson | 26. März 2016 | 5.51 | |
Connie alarmiert das Team, als ein gefährlicher Gefangener nach einer Prügelei in die Notaufnahme eingeliefert wird. Gleichzeitig trifft die Gefängnisbeamtin Paula in der Abteilung ein – und später stellt sich heraus, dass sie seine Geliebte ist. Paula erhält eine Tasche mit Bargeld und eine Spritze mit HIV-infiziertem Blut. Connie stellt fest, dass er einen Nadelabszess hat, der sofort behandelt werden muss. Nachdem Connie ihn behandelt hat, bereiten die beiden ihre Flucht vor, doch Connie erwischt sie dabei und wird als Geisel genommen. Sie wird in den Keller gebracht, wo die Situation eskaliert und Jacob hineingezogen wird. Connie und Jacob werden an ein Gasrohr gefesselt, doch als Paula erfährt, dass auch ihre kranke Tochter eingeliefert wurde, bricht sie ihren Fluchtplan ab. Der Gefangene will fliehen, doch sein Abszess platzt, und Connie und Jacob können sich nicht rechtzeitig befreien, um ihn zu behandeln. Er stirbt. Connie sucht Trost bei Jacob, doch Grace erwischt die beiden beim Küssen. Grace ist wütend und stellt Connie ein Ultimatum: Entweder sie trennt sich von Jacob, oder sie verliert sie wieder. Noel und Big Mac legen ihren Streit bei, als sie in einem Abstellraum eingesperrt sind. Mercedes wird nach einer Überdosis erneut eingeliefert. Ihr Sohn Connor folgt ihr kurz darauf. Max kümmert sich den ganzen Tag um ihn. Die Beziehung zwischen Ethan und Cal gerät in eine Krise, als Ethan Schwierigkeiten hat, zu akzeptieren, dass er das Huntington-Gen trägt. | |||||||
| 990 | 29 | "Lebendig begraben " [ 79 ] | David Beauchamp | Matthew Barry | 2. April 2016 | 5,96 | |
Jacob ist geschockt, als Connie ihm sagt, dass sie nicht mit ihm zusammen sein kann und sich auf ihre Beziehung zu Grace konzentrieren muss. Verzweifelt über die Trennung fragt Jacob Rita, ob er den Tag mit den Sanitätern verbringen darf. Rita willigt ein, und er arbeitet mit Iain und Jez zusammen, um einen Ex-Soldaten zu retten, der unter einem Stahlträger eingeklemmt ist. Connie wird später zum Einsatzort gerufen und amputiert dem Verletzten die Arme. Nachdem der Verletzte in Sicherheit gebracht wurde, wollen Connie und Jacob sich küssen – doch dann stürzt ein Teil des Gebäudes ein, und Jacob und Connie werden im Keller eingeschlossen. Sand strömt von oben in den Keller. Connie versucht Jacob zu überzeugen, dass keiner von ihnen sterben wird, doch dann wird sie von herabfallenden Trümmern am Kopf getroffen und verliert das Bewusstsein. Die beiden liegen im Keller, unter Sand begraben, und werden schließlich lebendig begraben. Iain und Jez schaffen es, die Kellerwand zu erreichen und sie einzureißen. Dabei strömt Sand heraus, und die beiden werden gefunden, kaum noch bei Bewusstsein. Sie kehren ins Krankenhaus zurück, und Connie erkennt, wie viel Grace ihr bedeutet. Robyn freundet sich mit einem sterbenden elfjährigen Jungen an. Cal und Ethan kehren zum Strand zurück, an dem Emilie starb. Connor und Max verbringen einen weiteren Tag gemeinsam im Krankenhaus. | |||||||
| 991 | 30 | "Hoffnungslos süchtig " [ 80 ] | David Beauchamp | Kayleigh Llewellyn | 9. April 2016 | 6.14 | |
Jez und Iain kämpfen gegen die Zeit, um zwei Schulmädchen zu retten, die nach der Einnahme einer unbekannten Droge auf dem Rand eines einstürzenden Steinbruchs festsitzen. Nachdem die Mädchen in die Notaufnahme eingeliefert wurden, erfährt Jacob, dass in Holby eine gefährliche Charge Tabletten im Umlauf ist. Gemeinsam mit einem der Mädchen versucht er, die Wahrheit ans Licht zu bringen. Connie geht Jacob den ganzen Tag aus dem Weg. Jacob kann nicht anders, als ihr seine Gefühle zu gestehen. Connor fällt in einen Mülleimer und bittet Max um Hilfe. Mercedes hält ihn irrtümlich für einen Pädophilen, doch Zoe schlichtet den Streit. Ethan versucht, „mehr wie Cal“ zu sein und zieht Lily mit hinein. Big Mac wird noch abhängiger von seinen Schmerzmitteln und stiehlt eine weitere Packung aus dem Medikamentenschrank. | |||||||
| 992 | 31 | "Überlebende [ 81 ] | Lee Haven-Jones | Claire Miller | 16. April 2016 | 5.03 | |
Rita ist entsetzt, als Mark Ritchie nach einem Autounfall mit seiner achtzehnjährigen Freundin Fiona eingeliefert wird. Als sie erkennt, dass Fiona dasselbe Mädchen ist, das Mark mit dreizehn Jahren manipuliert hat, überwältigen sie ihre Gefühle. Lily entdeckt, dass Fiona schwanger ist, doch es handelt sich um eine Eileiterschwangerschaft . Fiona weigert sich zu akzeptieren, dass ihr Kind nicht sterben wird. Schließlich gelingt es Rita, Fiona zu erreichen und ihr zu helfen zu erkennen, dass sie Mark nicht wirklich liebt. Als Mark erfährt, dass er Single ist, gerät er in Wut auf Rita. Acht Fälle von Magen-Darm-Entzündungen sorgen für Chaos in der Notaufnahme. Dylan behandelt eine junge Frau, bei der er eine Zyanidvergiftung vermutet, weil sie natürliche, zyanidhaltige Fruchtkerne gegessen hat. Zoe offenbart Connie, dass sie ihren Horizont erweitern möchte – und Holby City endgültig verlassen will. Sie bittet Connie jedoch, niemandem davon zu erzählen. | |||||||
| 993 | 32 | "Ein reines Gewissen [ 17 ] | Lee Haven-Jones | Joe Williams | 23. April 2016 | 5.13 | |
Rita fürchtet um ihre Sicherheit, als während ihrer Nachtschicht ungewöhnliche Ereignisse eintreten und sie Beschwerden von nicht existierenden Patienten im Krankenhaus erhält. Als sie nach Hause kommt, entdeckt sie, dass ihr Schlafzimmer verwüstet und ihr Spiegel mit den Worten „Du wirst leiden“ in rotem Lippenstift beschmiert ist. Eine Gasexplosion auf einer Baustelle führt dazu, dass Cal und Dylan einen ehemaligen Gangster mit einem REBOA-Angriff außer Gefecht setzen , doch als später Komplikationen auftreten, stirbt er. Sein bester Freund kann den Tod seines Freundes nicht verkraften, und vor der Notaufnahme kommt es zu einer Geiselnahme mit Schusswaffen. Big Macs Drogensucht gerät außer Kontrolle. Mercedes bedroht ihn, und er gesteht Noel, dass er Tramadol gestohlen hat. Noel hilft Big Mac, indem er ihn zu einem Treffen der Anonymen Drogenabhängigen schickt, doch als Big Mac vor dem Saal ankommt, übermannen ihn seine Nerven, und er flieht. Jack beschließt, dass Medizin nicht sein Fachgebiet ist, und kündigt seinen Job, um in der Reisebranche ein neues Leben zu beginnen. | |||||||
| 994 | 33 | "Verwickelte Netze, die wir weben " [ 52 ] | Steve Hughes | Mark Catley | 30. April 2016 | 5.08 | |
David Hide, ein neuer Krankenpfleger, wird für seine erste Schicht in Holby City Dylan zugeteilt und behandelt mit ihm die alkoholkranke Patientin Cider Anne, die an Leberzirrhose und Krampfadern im Bauch und Hals leidet. David ist wortkarg, und als Anne vor dem Krankenhaus eine Zigarette rauchen geht, fährt ein LKW rückwärts und rammt einen großen Betonblock gegen sie, wodurch sie gegen eine Wand gedrückt wird. Connie erkennt, dass die Quetschverletzungen zu schwerwiegend sind und Anne sterben wird. Während das Team Anne an der Wand bettet, erfahren sie, dass zwei giftige Taranteln frei herumlaufen. Mark kehrt nach Holby zurück, wo Iain ihn bedroht. Connor wird von Shelle entführt, nachdem Mercedes erneut zusammengeschlagen und eingeliefert wurde. Max macht sich auf den Weg, um Connor in Sicherheit zu bringen, doch als Connor durch die Decke stürzt, arbeiten Max und Zoe zusammen, um ihn zu retten. Zurück in der Notaufnahme küssen sich Zoe und Max erneut. | |||||||
| 995 | 34 | "Hallo, ich muss gehen . [ 35 ] | Steve Hughes | Jeff Povey | 7. Mai 2016 | 5.03 | |
Elle Gardner, eine neue Oberärztin, bereitet sich auf ihren ersten Tag in Holby City vor. Sie ist spät dran und überfährt versehentlich Vince im Park. Zusammen mit Iain und Jez fährt sie im Krankenwagen in die Notaufnahme. Dort angekommen, flieht Vince aus dem Krankenhaus, um sich mit Shelle zu treffen. Elle macht sich auf die Suche nach Vince, Zoe folgt ihr. Sie finden Vince und Shelle in einem Pub, doch die Situation eskaliert, als Vince mit einem Messer in den Arm geschnitten wird und mit dem Kopf gegen einen Spielautomaten schlägt. Shelle hält Zoe und Elle im Keller des Pubs als Geiseln. Max sucht nach Zoe und entdeckt die Geiselnahme. Shelle sticht Zoe in die Hand, bevor Elle sie gegen eine Wand drückt. Nach der Geiselnahme offenbart Zoe Dylan, dass sie Holby City verlässt und in die USA fliegt, um dort mit Nick Jordan ( Michael French ) eine neue Karriere zu beginnen. Max sagt Zoe, dass er mit ihr in die USA reisen wird, doch sie flieht, bevor er abreisebereit ist. Max eilt zum Flughafen und findet Zoe, die sich gerade zum Abflug bereit macht. Dort gesteht Max ihr seine Liebe. Zoe sagt ihm, es sei Zeit, ihn loszulassen – und die beiden küssen sich ein letztes Mal, bevor Zoe den untröstlichen Max zurücklässt. | |||||||
| 996 | 35 | "Kettenreaktion " [ 36 ] [ a ] | Jermain Julien | Jon Sen | 21. Mai 2016 | 5,44 | |
Dylan erfährt, dass sein Vater mit einer Schnittwunde an der Hand wieder in der Notaufnahme ist, nachdem er Baby Rihanna versehentlich in seinem Auto eingeschlossen und es aufbrechen musste. Als die beiden sich erneut gegenüberstehen, wird deutlich, dass das Verhältnis zwischen Dylan und Brian weiterhin angespannt ist. Brian bittet Dylan um Verzeihung, die dieser jedoch ablehnt. Der Reaktor einer maroden Fabrik wird manipuliert, was zu einer schweren Explosion führt. Als sich einer der Verletzten den Oberschenkelknochen bricht , ruft Jez einen Arzt. Elle überredet Jacob, sie mit zum Unfallort zu nehmen, doch ohne seine Zustimmung gerät sie in Schwierigkeiten mit Connie. Connie ist eifersüchtig, als sich herausstellt, dass Jacob und Elle eine gemeinsame Vergangenheit haben. Big Mac erhält eine Anstecknadel von seinem Treffen der Anonymen Drogenabhängigen, und Noel lobt ihn für seine Teilnahme. David schweigt weiterhin, und als Charlie versucht, ihn zu mehr Selbstvertrauen zu ermutigen, wird David nur noch stiller. | |||||||
| 997 | 36 | "Dieses Leben " [ 55 ] | Jermain Julien | Kim Millar | 28. Mai 2016 | 4.14 | |
Big Macs Schmerzmittelabhängigkeit überwältigt ihn, als er im Krankenhaus Tramadol aus der Tasche eines Verwandten stiehlt. Als Charlie erfährt, dass Big Mac hinter dem Diebstahl steckt, droht er, Rita davon zu berichten. Big Mac erkennt, dass er keine andere Wahl hat, als Charlies Hilfe anzunehmen. Gemeinsam gehen die beiden wieder zum Treffen der Anonymen Drogenabhängigen , wo Big Mac sich endlich vorstellt. Connie nimmt sich einen Tag frei, um am Sportfest in Graces Schule teilzunehmen. Dort wird es schnell hitzig, als Connie gegen die Mutter von Graces Freundin antritt. Robyn ermutigt David, sich zu Wort zu melden, während sie gemeinsam eine Patientin behandeln, die glaubt, Lungenkrebs zu haben. Als die Patientin erfährt, dass sie nicht im Sterben liegt, sind die beiden inspiriert, als sie erfahren, dass sie ein „Café der Verstorbenheit“ betreibt. Dies regt Robyn dazu an, ebenfalls ein solches Café in der Notaufnahme zu eröffnen. Max hat weiterhin mit dem Verlust von Zoe zu kämpfen. | |||||||
| 998 | 37 | "Der beste Tag meines Lebens " [ 58 ] | Julie Edwards | Ben Ayrton & Jeff Povey | 4. Juni 2016 | 4,95 | |
Hanssen erzählt Connie, dass ein unzufriedener Patient einen Fall von verschwundenen Medikamenten im Krankenhaus an die Presse gemeldet hat. Um zu verhindern, dass die Zeitungen den Ruf der Notaufnahme ruinieren, bittet Hanssen Connie, herauszufinden, wer die Medikamente stiehlt. Connie ignoriert Hanssens Bitte, während Elle selbst zur Detektivin wird, um den wahren Dieb zu finden. Elle ist schockiert, als Charlie seinen Spind unverschlossen lässt und sie darin fehlendes Tramadol entdeckt. Sie meldet es Rita und Connie, die sie warnen, niemandem etwas zu erzählen. Als Hanssen das Krankenhaus verlässt, erzählt Elle ihm, dass Charlie die Medikamente gestohlen hat – was zu Charlies Suspendierung führt. Big Mac wird von Schuldgefühlen überwältigt, als er Charlie aus der Notaufnahme gehen sieht. Ethan gerät in eine peinliche Situation, als ein Patient, den er behandelt, versucht, ihn zu küssen. Robyn trifft bei ihrem und Davids neuem Treffen im Mortality Café einen trauernden Mann namens Glen. | |||||||
| 999 | 38 | "Du machst mich krank " [ 25 ] | Julie Edwards | John Yorke | 11. Juni 2016 | 4,54 | |
Big Mac hält seine Drogensucht und seine Diebstähle weiterhin vor der Abteilung geheim. Als jedoch ein junges Mädchen nach einem Autounfall in die Notaufnahme eingeliefert wird, vertraut sie sich Mac an und erzählt ihm, dass ihr Stiefvater sie missbraucht hat. Während Big Mac dem Mädchen hilft, über den Missbrauch zu sprechen, wird ihm klar, dass er Rita und seinen Kollegen reinen Tisch machen und zugeben muss, die Medikamente der Patientin gestohlen zu haben – und dass Charlie nicht der Täter war. Nach dem Geständnis beschließt Mac, zu kündigen und Holby City zu verlassen. Dylan gerät in eine Verwechslung von Patienten, als zwei Jungen nach dem Autounfall eingeliefert werden – und sich gegenseitig die Namen geben. Die Abteilung ignoriert Elle, nachdem sie Charlie suspendiert hat. Jez wird beim Stehlen von Essen im Personalraum erwischt. Robyn und Glen gehen während ihres zweiten Treffens im Mortality Café auf ein Date, doch es läuft nicht ganz nach Plan. | |||||||
| 1000 | 39 | ""Geschichte wiederholt sich " [ 82 ] | Sean Glynn | Rebecca Wojciechowski | 25. Juni 2016 | 4,81 | |
Elle bereitet sich mit ihren Kollegen auf die Nachtschicht vor, doch diese haben ihr immer noch nicht verziehen, dass sie Charlie suspendiert hat. Als eine schwangere Frau mit einem schmerzenden Arm die Notaufnahme verlassen will, kann Elle sie überzeugen, zurückzukommen. Dort stellt Elle fest, dass ihre Patientin eine Lungenembolie hat . Während Elle versucht, ihre Patientin zu einer Untersuchung zu bewegen, um den Schweregrad der Embolie zu bestimmen, muss sie ihr Vertrauen nutzen, um sie zu derselben Untersuchung zu bewegen, die beim letzten Mal zu einer Totgeburt geführt hatte. Die Untersuchung wird durchgeführt, doch aufgrund der Größe der Embolie muss Elle einen Kaiserschnitt durchführen . Das Baby kommt gesund zur Welt, doch Elles Patientin stirbt. Mit der Unterstützung ihrer Kollegen erkennt Elle, dass sie nicht so allein ist, wie sie dachte. Iain beendet die Beziehung mit Rita. Duffy kehrt als Hebamme in die Notaufnahme zurück und ist beeindruckt von Elles Mut und ihrer Einstellung. Hazel nimmt Rihanna auf, als diese Atembeschwerden hat, und als dann auch noch Brian eingeliefert wird, ist Dylan alles andere als begeistert. | |||||||
| 1001 | 40 | "Was darunter liegt [ 83 ] | Sean Glynn | Dominique Moloney | 3. Juli 2016 | 4,62 | |
Es ist der Tag von Jacobs Präsentation seiner Strategie zum Umgang mit Schussverletzungen vor der Öffentlichkeit. Bevor er die Notaufnahme verlassen kann, sagt Connie ihm, dass sie ihn zur moralischen Unterstützung begleiten wird. Die beiden machen sich gemeinsam auf den Weg, doch als sie im Stau stehen, bittet sie ein Vater um Hilfe. Der Mann, der seine Tochter heroinabhängig gemacht hat, ist in einem Abwasserkanal gestrandet. Jacob eilt los, um den Mann zu retten, doch dieser wird von reißenden Wassermassen mitgerissen. Dann wird auch Jacob von den Wassermassen erfasst und in den Kanal gezogen. Die beiden kämpfen um ihr Leben, während sie auf einen Wasserfall zutreiben. Connie sieht hilflos zu, und als Jacob und der Mann sich dem Wasserfall nähern, kämpfen sie gegen die Strömung, um sich in Sicherheit zu bringen. Jacob findet einen Felsen, an dem er sich festhalten kann, und rettet auch den Mann. Jacob und Connie erreichen rechtzeitig das Konferenzzentrum, und Jacob hält seine Präsentation. Anschließend beziehen sie getrennte Hotelzimmer für die Nacht, doch Connie und Jacob verlieben sich erneut ineinander und tauschen einen leidenschaftlichen Kuss aus. Rita stößt sich das Auge an einem Außenspiegel und hat ein blaues Auge, gibt aber Mark die Schuld. Als ihre Lügen schließlich vor ihren Kollegen auffliegen, schwört der wütende Iain, ihr wahres Ich der gesamten Abteilung zu offenbaren. | |||||||
| 1002 | 41 | "Wo die Wahrheit liegt [ 54 ] | David Innes Edwards | Henrietta Hardy & Jeff Povey | 9. Juli 2016 | 5.08 | |
Als Hazel von ihrem Morgenspaziergang mit Rihanna nach Hause kommt, muss Brian seine Zigarette loswerden. Er will sie aus dem Fenster werfen, doch sie prallt ab und der Boden fängt Feuer. Brian tritt die Flammen aus, aber sie flammen erneut auf – während Hazel und Rihanna allein in der Wohnung zurückbleiben. Das Feuer breitet sich aus und Hazel ruft aus dem obersten Stockwerk um Hilfe. Eine Explosion schleudert sie nach vorn und lässt die kleine Rihanna aus dem Fenster fallen, wo Jez sie gerade noch auffangen kann. Dylan erfährt von dem Vorfall und, ohne zu wissen, dass Brian das Feuer gelegt hat, unterstützt seine Familie. Als Dylan später herausfindet, dass Brians Zigarette den Brand verursacht hat, verliert er erneut die Beherrschung. Brian fasst daraufhin einen Entschluss und beschließt, Dylan, Hazel und Rihanna endgültig zu verlassen. David entdeckt, dass Glen Robyn über seine verstorbene Frau belogen hat und konfrontiert sie mit seinen Lügen. Charlies bemerkt, dass Connie und Jacob ihre Beziehung wieder aufnehmen, doch Connie bittet ihn, es für sich zu behalten. | |||||||
| 1003 | 42 | "Die Angst " [ 27 ] | Louise Hooper | Asher Pirie & Jon Sen | 16. Juli 2016 | 5.15 | |
Rita kehrt zur Arbeit zurück, wird aber von ihren Kollegen isoliert. Als zwei Männer eingeliefert werden, nachdem sie auf denselben Pfahl aufgespießt wurden, arbeitet Rita mit Elle, Louise und Dylan zusammen, um einen Weg zu finden, die beiden zu befreien, ohne sie zu töten. Doch als einer der Männer sich vom Pfahl befreit und stirbt, ist Rita am Boden zerstört. Connie und Jacob planen, die Nacht zusammen zu verbringen, bis Grace aus ihrem Sommercamp wegläuft. Elle freut sich, dass sie eine Festanstellung als Oberärztin in Holby hat. Jez und Iain sind mit einem kleinen Mädchen auf dem Rückweg zur Notaufnahme, als dem Krankenwagen der Diesel ausgeht. Ein wütender Iain lässt seinen Zorn an Jez aus, doch als Iain Jez später mitteilt, dass er den Vorfall nicht melden wird, sagt Jez zu Iain, er sei zu hart zu Rita und müsse sich entschuldigen. Iain entschuldigt sich bei Rita. Sie gibt Iain einen letzten Kuss, bevor sie Charlie vor dem Pub trifft, um ihm zu sagen, dass sie geht. | |||||||
| 1004 | 43 | "Sticks and Stones " [ 84 ] | David Innes Edwards | Claire Miller | 30. Juli 2016 | 5.20 | |
Als sich Graces Freundin Carmel beim Trampolinspringen verletzt, eilt Grace nach Hause und findet Connie und Jacob zusammen vor. Verärgert darüber, dass Connie ihre Beziehung geheim gehalten hat, sagt Grace ihr, dass sie sie hasst. Alicia kehrt für eine Vertretungsschicht zurück und behandelt zusammen mit Lily Glen. Später erfahren sie, dass Glen an Hirntumor im vierten Stadium leidet . In der Notaufnahme entdeckt Connie selbst zugefügte Verletzungen an Carmels Bauch, doch Grace gesteht, dass sie diese Verletzungen verursacht hat. Jacob bemerkt, dass Grace an ihren Nägeln kaut, und Connie erkennt, dass Carmel sich selbst verletzt . Sie entdeckt, dass Carmel unterernährt ist und sich aushungert. Connie belauscht Steph, die Carmel als wertlos und verhasst bezeichnet, und informiert das Jugendamt. Steph ist wütend auf Connie, und als Connie und Grace abends ausgehen, folgt ihnen Steph. Sie rast mit dem Auto, um mit Connie und Grace zu sprechen. Sie überholt Connies Wagen, bremst aber in einer Kurve, wodurch Connie und Grace durch eine Leitplanke brechen und eine Klippe hinabstürzen. | |||||||
Rezeption
Am 5. Oktober 2015 wurde bekannt gegeben, dass „Casualty“ bei den Inside Soap Awards als beste Dramaserie ausgezeichnet wurde und sich gegen die Konkurrenten „Waterloo Road“ und die Schwesterserie „Holby City“ durchsetzte . [ 85 ] Kent kommentierte die Preisverleihung: „Das Team von ‚Casualty‘ freute sich riesig über den Gewinn des Inside Soap Awards gestern Abend. Herzlichen Dank an alle, die für uns gestimmt haben!“ [ 86 ] Am 22. November 2015 unterlag „Casualty“ jedoch der walisischen Konkurrenzserie „ Pobol y Cwm“ , die die Soap-Runde des Radio Times TV Champion 2015 gewann. „Casualty“ erhielt 33 % der Stimmen, während „Pobol y Cwm“ die restlichen 67 % der Stimmen erhielt. [ 87 ]
Nachdem die jährliche Weihnachtssonderfolge von „Casualty“ am 19. Dezember 2015 ausgestrahlt wurde, schrieb Journalist Matt Baylis im „Sunday Express“ einen Artikel , in dem er erklärte, die Folge sei zwar ein gelungener weihnachtlicher Auftritt des „Casualty“-Teams gewesen, doch die Details hätten den Gesamteindruck etwas getrübt. Baylis behauptete, Kleinigkeiten wie die Tageszeit und die Sinnlosigkeit der Frage seien wichtiger als die korrekte Verwendung des Fachjargons. Er lobte die Serie jedoch auch und sagte, dass sie, obwohl sie „länger als die Weihnachtsgeschichte“ dauere, „immer wieder Wege finde, sich neu zu erfinden“. [ 88 ]
Am 5. Januar 2016 wurde bekannt gegeben, dass „Casualty“ für den NTA -Preis als beste Dramaserie nominiert war . Die Serie unterlag jedoch der Konkurrenzserie „Downton Abbey“ . [ 89 ] Zu den weiteren Nominierten zählten „Broadchurch“ , „Doctor Who“ und „Downton Abbey“ . [ 90 ] Am 14. Februar 2016 wurde bekannt, dass „Casualty“ die sechstbeliebteste Sendung auf BBC iPlayer war . Die Serie erhielt mehr Zuspruch als beliebte Formate wie „Great British Bake Off“ , „The Apprentice“ und sogar „Sherlock“ . [ 91 ] „Casualty“ schaffte es nicht auf die Shortlist der diesjährigen RTS Awards. [ 92 ] Die Serie gewann im Vorjahr den Preis in der Kategorie „Beste Seifenoper und fortlaufende Dramaserie“. [ 93 ] „Casualty“ war bei den TRIC Awards 2016 als „Fernseh-Seifenoper des Jahres“ nominiert , verlor jedoch gegen die Konkurrenzserie „EastEnders“ . Trotzdem erhielt Casualty im September 2016 den TRIC Special Award als besondere Anerkennung für sein dreißigjähriges Bestehen. [ 94 ]
Am 21. Juni 2016 gab Inside Soap Awards die Longlist-Nominierungen für die jährliche Preisverleihung im Oktober bekannt. Amanda Mealing (Connie Beauchamp), Sunetra Sarker (Zoe Hanna), Derek Thompson (Charlie Fairhead) und Richard Windsor (Caleb Knight) waren unter den Nominierten in der Kategorie „Bester Hauptdarsteller in einer Dramaserie“, während Charlies Nahtoderfahrung, die Romanze zwischen Connie und Jacob sowie das Treffen zwischen Ethan und Cal mit ihrer Mutter unter den Nominierten für die „Beste Handlung in einer Dramaserie“ waren. [ 95 ]
Anmerkungen
- ^ Siehe auch „Kettenreaktion“-Reihe 4 und „Kettenreaktionen“-Reihe 11
Referenzen
- ^ „Interview: Oliver Kent und Erika Hossington“ . BBC . Archiviert vom Original am 9. Dezember 2014. Abgerufen am 14. August 2015 .
- ^ Kent, Oliver [@oliver_kent] (21. August 2015). „Es wird 43 Folgen geben“ ( Tweet ) . Abgerufen am 21. August 2015 – via Twitter .
- ^ Kilkelly, Daniel (16. August 2014). „Exklusiv: Casualty-Produzentin Erika Hossington plaudert über Soap-Klatsch – Teil zwei“ . Digital Spy . Archiviert vom Original am 29. September 2015. Abgerufen am 15. August 2015 .
- ^ Kilkelly, Daniel (8. Oktober 2015). „Exklusiv: Holby City-Produzent Simon Harper plaudert über die Geschichte: ‚Die Zicke ist wieder da, als Jac zurückkehrt.‘“" . Digital Spy . Archiviert vom Original am 9. Oktober 2015 . Abgerufen am 8. Oktober 2015 .
- ^ Dainty, Sophie (9. Juni 2016). „Casualty-Star sagt, die große 30-Jahr-Feier der Serie werde wie ein Film sein“ . Digital Spy. Archiviert vom Original am 11. Juni 2016. Abgerufen am 9. Juni 2016 .
- ^ „Charles Venn: ‚Wir nennen die Folge zum 30. Jubiläum Casualty: Der Film!‘“" . Was läuft im Fernsehen. 8. Juni 2016. Archiviert vom Original am 9. Juni 2016 . Abgerufen am 9. Juni 2016 ."
- ^ a b Kilkelly, Daniel (27. November 2015). „Casualty-Produzentin Erika Hossington über zukünftige Handlungsstränge: ‚Für Iain und Rita wird es ziemlich düster werden.‘“" . Digital Spy . Archiviert vom Original am 1. Februar 2018 . Abgerufen am 19. Dezember 2015 .
- ^ Quellen:
- „Cals Mutter aller Weihnachten!“ . Fernsehprogramm . 19. Dezember 2015. Archiviert vom Original am 13. Februar 2016 . Abgerufen am 3. Januar 2016 .
- „Richard Winsor von „Casualty“: ‚Die Enthüllung, dass er sich komplett und völlig zu eigen gemacht hat, reißt Cal das Herz auf!‘“" . What's on TV . 24. November 2015. Archiviert vom Original am 25. November 2015 . Abgerufen am 3. Januar 2016 ."
- „Cals Adoptionskrise!“ . Fernsehprogramm . 28. November 2015. Archiviert vom Original am 13. Dezember 2015 . Abgerufen am 3. Januar 2016 .
- ^ „Wöchentliche Top 30 Programme: Woche bis 20. Dezember 2015“ . BARB . Archiviert vom Original am 16. März 2018. Abgerufen am 17. April 2016 .(Ändern Sie das Feld „Jahr“ auf 2015, dann das Feld „Monat“ auf Dezember und suchen Sie anschließend im Feld „Woche“ nach 14. Dez. – 20. Dez.)
- ^ Kilkelly, Daniel (20. November 2015). „Casualty-Produzentin Erika Hossington zum 30-jährigen Jubiläum: ‚Das Krankenhaus selbst wird in Gefahr sein‘“" . Digital Spy . Archiviert vom Original am 20. August 2018 . Abgerufen am 3. Januar 2016 .
- ^ „7 tolle Dinge, die in Casualty passieren“ . What's on TV . 29. Januar 2016. Archiviert vom Original am 31. Januar 2016. Abgerufen am 1. Februar 2016 .
- ^ Brown, David (27. Dezember 2013). „Casualty: Hören Sie sich die neue Titelmusik an und sehen Sie sich das neueste Besetzungsfoto an“ . Radio Times . Abgerufen am 25. Oktober 2015 .
- ^ Graham, Alison. „Staffel 30 – 2. Ein Kinderherz – Teil 2“ . Radio Times . Archiviert vom Original am 27. September 2015. Abgerufen am 25. Oktober 2015 .
- ^ Longridge, Chris (4. Mai 2016). „Star Wars kommt nach Holby: 17 Schauspieler, die die beiden Universen vereinen“ . Digital Spy . Abgerufen am 17. März 2017 .
- ^ Quellen:
- Reilly, Elaine (14. September 2015). „Chelsea Halfpenny: ‚Casualty hat mich daran erinnert, warum ich Emmerdale verlassen habe‘“" . Was läuft im Fernsehen . Archiviert vom Original am 16. September 2016 . Abgerufen am 20. August 2016 .
- „Casualty-Star Crystal Yu: ‚Lily wird für das Mobbing von Alicia ignoriert!‘“" . What's on TV . 14. November 2015. Archiviert vom Original am 5. März 2016 . Abgerufen am 22. Februar 2016 ."
- Dainty, Sophie (29. Juli 2016). „Chelsea Halfpenny kehrt endgültig zu Casualty zurück und sie ist „total aufgeregt und fühlt sich sehr geehrt“." . Digital Spy . Archiviert vom Original am 31. Juli 2016 . Abgerufen am 29. Juli 2016 .
- ^ Brown, David (2. Oktober 2015). „Casualty: Handlungsstränge für Herbst und Winter 2015 von Executive Producer Oliver Kent enthüllt“ . Radio Times . Archiviert vom Original am 10. März 2016. Abgerufen am 25. Oktober 2015 .
- ^ a b Autor: Joe Williams; Regie: Lee Haven-Jones; Produktion: Gert Thomas (23. April 2016). „Ein reines Gewissen“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ „Pass auf, Connie!“. TV Times (4): 4. 24.–30. Januar 2016.
- ^ „Neue Darsteller bei Casualty“ – BBC . 24. Februar 2016. Archiviert vom Original am 26. Februar 2016. Abgerufen am 24. Februar 2016 .
- ^ Quellen:
- „Jeremy 'Jez' Andrews“ . BBC . Archiviert vom Original am 17. Juni 2020. Abgerufen am 16. März 2017 .
- Reilly, Elaine (27. April 2016). „Jason Durr: ‚Ich hatte absolut KEINE Bedenken, bei Casualty einzusteigen.‘“" . Was läuft im Fernsehen . Archiviert vom Original am 27. März 2017 . Abgerufen am 26. März 2017 .
- Wird „Zax“ gestoppt? . What's on TV . 7. Mai 2016 . Abgerufen am 26. März 2017 .
- „ Sowohl Ethan als auch Dixie machen Schluss!“ . What's on TV . 30. Januar 2016. Archiviert vom Original am 12. Januar 2017 . Abgerufen am 17. März 2017 .
- ^ Dainty, Sophie (9. März 2016). „Casualty-Star Lee Mead spricht über seinen Ausstieg aus der Serie: ‚Es war wichtig, eine Pause einzulegen und Wurzeln zu schlagen‘“" . Digital Spy . Archiviert vom Original am 12. März 2016 . Abgerufen am 12. März 2016 .
- ^ Harp, Justin (10. Februar 2017). „Holby City kündigt große Umbesetzungen an: Lofty aus Casualty stößt zum Team und Donna kehrt zurück . “ Digital Spy . Archiviert vom Original am 10. Februar 2017. Abgerufen am 10. Februar 2017 .
- ^ Sandwell, Ian (8. Mai 2016). „Casualty-Star Sunetra Sarker bedankt sich bei den Fans nach ihrem überraschenden Ausstieg aus der Serie“ . Digital Spy . Archiviert vom Original am 4. August 2017. Abgerufen am 8. Mai 2016 .
- ^ a b Autor: John Yorke ; Regie: Julie Edwards; Produzent: Dafydd Llewelyn (11. Juni 2016). „You Make Me Sick“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Sandwell, Ian (12. Juni 2016). „Casualty zollt Big Mac nach Charles Dales letzter Folge am Samstag Tribut“ . Digital Spy. Archiviert vom Original am 15. Juni 2016. Abgerufen am 13. Juni 2016 .
- ^ a b Autoren: Asher Pirie und Jon Sen ; Regie: Louise Hooper; Produktion: Dafydd Llewelyn (16. Juli 2016). „The Fear“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ „Goodbye Rita“ . BBC. 16. Juli 2016. Archiviert vom Original am 29. April 2019. Abgerufen am 14. August 2016 .
- ^ a b Reilly, Elaine (25. August 2016). „Casualty-Aussteiger – 8 Charaktere, die in Staffel 30 ausschieden“ . What's on TV . Archiviert vom Original am 13. Oktober 2016. Abgerufen am 29. August 2016 .
- ^ Kilkelly, Daniel (24. August 2015). „Cathy Shipton über ihre Rückkehr zu Casualty als Duffy: ‚Die Drehbücher sind herzzerreißend‘“" . Digital Spy . Abgerufen am 20. August 2015 .
- ^ „Duffy kehrt zu BBC Ones Casualty zurück“ . BBC Media Centre . 7. Juni 2016. Archiviert vom Original am 22. Oktober 2018. Abgerufen am 14. März 2017 .
- ^ a b Autorin: Kelly Jones; Regie: Claire Winyard; Produktion: Sue Howells (19. September 2015). „Von der Wiege bis zur Bahre“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ „On Call“ . BBC . Archiviert vom Original am 19. März 2016. Abgerufen am 19. Dezember 2015 .
- ^ a b Autor: Matthew Barry; Regie: David Beauchamp; Produktion: Jonathan Phillips (16. Januar 2016). „Black Alert“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ a b c Autor: Jeff Povey ; Regie: Steve Hughes; Produktion: Ella Kelly (7. Mai 2016). „Hello, I Must Be Going“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ a b c Autor: Jon Sen ; Regie: Jermain Julien; Produktion: Gail Evans (21. Mai 2016). „Chain Reaction“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ a b c Autorin: Dominique Moloney; Regie: David Innes Edwards; Produktion: Gert Thomas (13. Februar 2016). „Hearts and Flowers“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ a b c Autorin: Dana Fainaru; Regie: David Innes Edwards; Produktion: Gert Thomas (20. Februar 2016). „Just Do It“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Dainty, Sophie (17. Dezember 2015). „Der aufregende neue Trailer zu ‚Casualty‘ zeigt die Rückkehr von Sam Strachan aus ‚Holby City‘ und vieles mehr . “ Digital Spy . Archiviert vom Original am 15. August 2017. Abgerufen am 3. Januar 2016 .
- ^ Brown, David (9. Februar 2016). „Casualty-Spoiler: Tom Chambers kehrt als Sam Strachan zu Holby zurück“ . Radio Times . Abgerufen am 13. Februar 2016 .
- ^ a b Autor und Regisseur: Paul Unwin ; Produzentin: Erika Hossington (29. August 2015). „Ein Kinderherz – Teil Eins“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ a b c Autor: Asher Pirie; Regie: David Beauchamp; Produktion: Jonathan Phillips (23. Januar 2016). „Schande“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ a b Autor: Mark Catley; Regie: Steve Hughes; Produktion: Gert Thomas (3. Oktober 2015). „All the Single Ladies“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ a b Autor: Andy Bayliss; Regie: Sean Glynn; Produktion: Jonathan Phillips (21. November 2015). „Strangers“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Dainty, Sophie (5. Januar 2016). „Casualty-Spoiler: Neue Bilder zeigen, wie Dixie in einer explosiven Folge ihr Leben riskiert“ . Digital Spy . Abgerufen am 9. Januar 2016 .
- ^ a b Autor: Patrick Homes; Regie: Jo Johnson; Produktion: Gwenllian Gravelle (30. Januar 2016). „The Good Life“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ „Huntington-Krankheit und Unfall“ . BBC. Archiviert vom Original am 13. Juni 2016. Abgerufen am 15. August 2016 .
- ^ a b Drehbuch: Sally Abbott und Mark Catley; Regie: Jamie Annett; Produktion: Gert Thomas (19. Dezember 2015). „Weihnachten zu Hause“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ a b Autorin: Kelly Jones; Regie: Julie Edwards; Produktion: Gwenllian Gravelle (12. März 2016). „High Tide“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Harp, Justin (18. Dezember 2015). „Hannah Spearritt von S Club 7 verstärkt die Besetzung von Casualty“ . Digital Spy . Archiviert vom Original am 7. April 2023. Abgerufen am 24. Dezember 2015 .
- ^ a b Autor: Mark Stevenson; Regie: Julie Edwards; Produktion: Gwenllian Gravelle (26. März 2016). „Sweet Child of Mine“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ a b Autor: Mark Catley; Regie: Steve Hughes; Produktion: Ella Kelly (30. April 2016). „Verstrickte Netze wecken“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Duncan, Amy (14. April 2016). „Ehemaliger EastEnders-Star Joel Beckett deutet zukünftige Rolle in Coronation Street an“ . Metro. Archiviert vom Original am 24. Juni 2017. Abgerufen am 20. März 2017 .
- ^ a b Drehbuch: Henrietta Hardy und Jeff Povey ; Regie: David Innes Edwards; Produktion: Gail Evans (9. Juli 2016). „Where the Truth Lies“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ a b Autorin: Kim Millar; Regie: Jermain Julien; Produktion: Gail Evans (28. Mai 2016). „This Life“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ „Charles Venn von Casualty: ‚Steph rächt sich auf die schlimmste Art und Weise an Connie!‘“" . What's on TV . 28. Juli 2016. Archiviert vom Original am 29. Juli 2016 . Abgerufen am 16. August 2016 ."
- ^ Kilkelly, Daniel (30. Juli 2016). „Schockierende Nachricht bei ‚Casualty‘! Wurden Connie Beauchamp und ihre Tochter Grace etwa aus der Serie geschrieben?“ Digital Spy . Archiviert vom Original am 12. August 2016. Abgerufen am 16. August 2016 .
- ^ a b Autoren: Ben Ayrton und Jeff Povey ; Regie: Julie Edwards; Produktion: Dafydd Llewelyn (4. Juni 2016). „Der beste Tag meines Lebens“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Quellen:
- „Die Wohltätigkeitsorganisation Brain Tumour Charity berät die BBC-Erfolgsserie „Casualty“ hinsichtlich der Handlung um Hirntumore . “ Brain Tumour Charity . 29. Juli 2016. Archiviert vom Original am 21. August 2016. Abgerufen am 4. August 2016 .
- „Casualty-Enthüllung: Der Sommer ist voller Sex, Entlassungen und überraschender Wiederauftritte! (VIDEO)“ . What's on TV . 18. Mai 2016. Abgerufen am 16. August 2016 .
- Davidson, Tom (24. Oktober 2016). „Round a Rownd-Star spricht über seine Rolle in Casualty als Patient mit einer besonders aggressiven Form von Hirntumor“ . Daily Post . Abgerufen am 20. März 2017 .
- ^ „Top 30 Programmes“ . Broadcasters' Audience Research Board . Archiviert vom Original am 15. Dezember 2010. Abgerufen am 8. Februar 2014 .(Der Benutzer muss im Feld „Kanal“ die Option „BBC1“ auswählen und anschließend das entsprechende Jahr, den Monat und die Woche auswählen, um die Zahlen für jede Folge abzurufen.)
- ^ „Casualty – Staffel 30, Folge 1 (Paul Unwin)“ (PDF) . BBC Writersroom. Archiviert (PDF) vom Original am 17. Januar 2022. Abgerufen am 22. Juli 2017 .
- ^ „Casualty – Staffel 30, Folge 2 (Paul Unwin)“ (PDF) . BBC Writersroom. Archiviert (PDF) vom Original am 17. Januar 2022. Abgerufen am 22. Juli 2017 .
- ^ Drehbuch und Regie: Paul Unwin ; Produktion: Erika Hossington (30. August 2015). „Ein Kinderherz – Teil 2“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autor: Jeff Povey ; Regie: Claire Winyard; Produktion: Sue Howells (5. September 2015). „Objectum Sexual“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autor: Mark Catley; Regie: Steve Hughes; Produktion: Gert Thomas (26. September 2015). „Belief“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autor: Joe Williams; Regie: Diarmuid Goggins; Produzent: Jonathan Phillips (10. Oktober 2015). „Rules of Attraction“ . Casualty . BBC . BBC One .
- Drehbuch : Emily Groves und Mark Catley; Regie: Steve Brett; Produktion: Gail Evans (17. Oktober 2015). „Flutterby“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autor: Jon Sen ; Regie: Steve Brett; Produktion: Gail Evans (24. Oktober 2015). „One Shot“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autor: Nick Fisher; Regie: Jo Johnson; Produktion: Gert Thomas (31. Oktober 2015). „Best Served Cold“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autor: Matthew Barry; Regie: Jo Johnson; Produktion: Gert Thomas (14. November 2015). „Vermeidbarer Schaden“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autor: Mark Stevenson; Regie: Sean Glynn; Produktion: Jonathan Phillips (28. November 2015). „Entfremdet“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autor: Jeff Povey ; Regie: Seán Gleeson ; Produktion: Gail Evans (5. Dezember 2015). „Vielleicht dieses Jahr“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Drehbuch: Claire Miller; Regie: Seán Gleeson ; Produktion: Gail Evans (12. Dezember 2015). „Silence Speaks“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Drehbuch: Barbara Machin; Regie: Steve Brett; Produktion: Roxanne Harvey (2. Januar 2016). „Ein ungewöhnliches Leben“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Drehbuch: Kim Millar; Regie: Jamie Annett; Produktion: Gert Thomas (9. Januar 2016). „Lie to Me“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autor: Robert Butler; Regie: Jo Johnson; Produktion: Gwenllian Gravelle (6. Februar 2016). „Step Right Up“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autoren: Matt Cooke, Vincent Lund und Mark Catley; Regie: Steve Brett; Produktion: Jonathan Phillips (27. Februar 2016). „Fatal Error – Teil 1“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Drehbuch: Emily Groves; Regie: Steve Brett; Produktion: Jonathan Phillips (5. März 2016). „Fatal Error – Teil 2“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autor: Matthew Barry; Regie: David Beauchamp; Produzent: Dafydd Llewelyn (2. April 2016). „Lebendig begraben“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Drehbuch: Kayleigh Llewellyn; Regie: David Beauchamp; Produktion: Dafydd Llewelyn (9. April 2016). „Hoffnungslos süchtig“ . Casualty . BBC . BBC One .
- Drehbuch : Claire Miller; Regie: Lee Haven-Jones; Produktion: Gert Thomas (16. April 2016). „Überlebende“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autorin: Rebecca Wojciechowski; Regie: Sean Glynn; Produktion: Ella Kelly (25. Juni 2016). „Geschichte wiederholt sich“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ Autorin: Dominique Moloney; Regie: Sean Glynn; Produktion: Ella Kelly (3. Juli 2016). „What Lies Beneath“ . Casualty . BBC . BBC One .
- Drehbuch : Claire Miller; Regie: David Innes Edwards; Produktion: Gail Evans (30. Juli 2016). „Stick and Stones“ . Casualty . BBC . BBC One .
- ^ „Enthüllt – die Shortlist für die Inside Soap Awards 2015“ . Inside Soap . 29. September 2015. Archiviert vom Original am 4. Oktober 2015. Abgerufen am 6. Oktober 2015 .
- ^ „Casualty gewinnt Auszeichnung als beste Dramaserie bei den Inside Soap Awards“ . BBC . Abgerufen am 6. Oktober 2015 .
- ^ Fullerton, Huw (22. November 2015). „Pobol y Cwm überholt Casualty und sichert sich den Radio Times TV Champion 2015 Soap-Titel“ . Radio Times . Abgerufen am 22. Februar 2016 .
- ^ Baylis, Matt (20. Dezember 2015). „Die Weihnachtsfolge von ‚Casualty‘ ist gut, wird aber durch Kleinigkeiten getrübt . “ The Sunday Express . Archiviert vom Original am 26. August 2016. Abgerufen am 3. Januar 2016 .
- ^ Walker-Arnott, Annie (20. Januar 2016). „Downton Abbeys letzte Staffel gewinnt den Preis für das beste Drama bei den National Television Awards“ . Radio Times . Archiviert vom Original am 22. Januar 2016. Abgerufen am 22. Januar 2016 .
- ^ Daly, Emma (5. Januar 2016). „National Television Awards 2016: vollständige Shortlist veröffentlicht“ . Radio Times . Archiviert vom Original am 7. Januar 2016. Abgerufen am 15. Januar 2016 .
- ^ Davies, Megan (14. Februar 2016). „EastEnders schlägt Great British Bake Off und Doctor Who und führt die Beliebtheitsliste von BBC iPlayer an“ . Digital Spy . Abgerufen am 15. Februar 2016 .
- ^ Dainty, Sophie (3. März 2016). „Das Duell der drei Großen! Coronation Street, EastEnders und Emmerdale treten bei den RTS Awards gegeneinander an“ . Digital Spy . Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 3. März 2016 .
- ^ „RTS Awards: Ant und Dec erhalten 15. Nominierung“ . BBC . 3. März 2016. Archiviert vom Original am 7. März 2016. Abgerufen am 6. März 2016 .
- ^ Kilkelly, Daniel (8. März 2016). „EastEnders, Adam Woodyatt und Casualty gewinnen Preise bei den TRIC Awards 2016“ . Digital Spy . Archiviert vom Original am 9. März 2016. Abgerufen am 8. März 2016 .
- ^ Martin, Lara (21. Juni 2016). „ Einblicke in die Soap Awards 2016: Hier sind die Nominierungen und wie IHR abstimmen könnt!“ Reveal . Archiviert vom Original am 24. Juni 2016. Abgerufen am 24. Juni 2016 .
