Oxford University Press

Oxford University Press ( OUP ) ist der Verlag der Universität Oxford und der größte Universitätsverlag der Welt. Sein erstes Buch wurde 1478 in Oxford gedruckt, das offizielle Recht zum Buchdruck erhielt er 1586 per Dekret. ^{[ 2 ]} Er ist nach Cambridge University Press , die 1534 gegründet wurde, der zweitälteste Universitätsverlag. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Es handelt sich um eine Abteilung der Universität Oxford. Sie wird von einer Gruppe von 15 Akademikern, den Delegierten der Universitätspresse, geleitet, die vom Vizekanzler der Universität Oxford ernannt werden. Die Delegierten der Universitätspresse werden vom Sekretär der Delegierten geführt, der als Geschäftsführer der Oxford University Press (OUP) und als deren wichtigster Vertreter in anderen universitären Gremien fungiert. Die Oxford University Press hat seit dem 17. Jahrhundert eine ähnliche Führungsstruktur. ^{[ 6 ]} Der Verlag befindet sich in der Walton Street in Oxford, gegenüber dem Somerville College , im innerstädtischen Stadtteil Jericho .

Seit 400 Jahren konzentriert sich OUP vorwiegend auf die Veröffentlichung pädagogischer Texte. Diese Tradition setzt der Verlag heute fort und publiziert Fachzeitschriften, Wörterbücher, englischsprachige Ressourcen, Bibliografien, Bücher zu Indologie , Musik, Klassikern, Literatur und Geschichte sowie Bibeln und Atlanten. OUP unterhält Niederlassungen weltweit, vorwiegend an Orten, die einst Teil des Britischen Empires waren .

Die Universität Oxford begann um 1480 mit dem Drucken und entwickelte sich zu einem bedeutenden Drucker von Bibeln, Gebetbüchern und wissenschaftlichen Werken. ^{[ 7 ]} In den 1630er Jahren festigte der Kanzler von Oxford, Erzbischof William Laud, den rechtlichen Status des Universitätsdrucks und bat Karl I. um Rechte, die es Oxford ermöglichen würden, mit der Stationers’ Company und dem königlichen Drucker zu konkurrieren . Er erhielt eine Reihe königlicher Genehmigungen, und Oxfords „Große Charta“ von 1636 verlieh der Universität das Recht, „alle Arten von Büchern“ zu drucken. ^{[ 8 ]} Laud erhielt außerdem das Privileg der Krone, die King-James - Bibel (Authorized Version) in Oxford zu drucken. ^{[ 9 ]} Dieses Privileg brachte in den folgenden 250 Jahren beträchtliche Einnahmen. ^{[ 10 ]}

Nach dem Englischen Bürgerkrieg war Vizekanzler John Fell , Dekan von Christ Church , Bischof von Oxford und Sekretär der Delegierten, entschlossen, 1668 Druckpressen zu installieren und damit die erste zentrale Druckerei der Universität einzurichten. ^{[ 11 ]} 1674 begann die OUP mit dem Druck eines großformatigen Kalenders, des sogenannten Oxford Almanack , der von 1674 bis 2019 jährlich ohne Unterbrechung erschien. ^{[ 12 ] [ 13 ]} Fell entwarf das erste formale Druckprogramm der Universität, das Hunderte von Werken vorsah, darunter die Bibel in griechischer Sprache , Ausgaben der koptischen Evangelien und Werke der Kirchenväter , Texte in arabischer und syrischer Sprache , umfassende Ausgaben der klassischen Philosophie , Poesie und Mathematik, ein breites Spektrum mittelalterlicher Gelehrsamkeit sowie „eine Geschichte der Insekten, vollständiger als alle bisher existierenden“. ^{[ 14 ]}

Generell betrachtet, markierte das frühe 18. Jahrhundert eine Phase der Stagnation im Wachstum der Druckerei. Sie litt unter dem Fehlen einer vergleichbaren Persönlichkeit wie Fell. Gerettet wurde das Unternehmen durch das Eingreifen eines einzigen Delegierten, William Blackstone . Angewidert vom chaotischen Zustand der Druckerei und verärgert über Vizekanzler George Huddesford , forderte Blackstone weitreichende Reformen, die die Befugnisse und Pflichten der Delegierten klar festlegen, ihre Beratungen und Abrechnungen offiziell protokollieren und die Druckerei auf eine effiziente Grundlage stellen sollten. ^{[ 15 ]} Randolph ignorierte dieses Dokument jedoch, und erst als Blackstone mit rechtlichen Schritten drohte, begannen die Veränderungen. Die Universität hatte bis 1760 alle Reformen Blackstones übernommen. ^{[ 16 ]}

Gegen Ende des 18. Jahrhunderts hatte sich die Presse stärker fokussiert. 1825 erwarben die Delegierten ein Grundstück in der Walton Street. Nach Plänen von Daniel Robertson und Edward Blore wurden Gebäude errichtet , in die die Presse 1830 einzog. ^{[ 17 ]}

Die Druckerei erlebte daraufhin einen tiefgreifenden Wandel. 1830 war sie noch ein börsennotiertes Druckunternehmen in einer abgelegenen akademischen Gegend, das wissenschaftliche Werke für einen relativ kleinen Leserkreis von Gelehrten und Geistlichen anbot. ^{[ 18 ]} Zu dieser Zeit trat Thomas Combe in die Druckerei ein und wurde Universitätsdrucker, bis er 1872 starb. Combe war ein geschickterer Geschäftsmann als die meisten Delegierten, aber dennoch kein Innovator: Er verkannte das enorme kommerzielle Potenzial von India Paper , das sich später zu einem der profitabelsten Geschäftsgeheimnisse Oxfords entwickelte. ^{[ 19 ]} Trotzdem verdiente Combe ein Vermögen durch seine Anteile am Unternehmen und den Erwerb und die Sanierung der bankrotten Papierfabrik in Wolvercote. Combe zeigte jedoch wenig Interesse an der Produktion hochwertiger Druckerzeugnisse. ^{[ 20 ]} Der bekannteste Text, der mit seiner Druckerei in Verbindung gebracht wird, war die fehlerhafte Erstausgabe von Alice im Wunderland , die 1865 von Oxford auf Kosten des Autors Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) gedruckt wurde. ^{[ 21 ]}

Erst die 1850 eingesetzte Königliche Kommission zur Untersuchung der Universitätsabläufe und der neue Sekretär Bartholomew Price brachten eine grundlegende Umstrukturierung des Verlagswesens. ^{[ 22 ]} Price, der 1868 ernannt wurde, hatte der Universität bereits empfohlen, dass der Verlag einen fähigen Geschäftsführer benötige, der die Geschäfte, einschließlich der Beziehungen zu Alexander Macmillan , „sorgfältig überwachen“ sollte. Macmillan wurde 1863 Verleger der Oxford-Druckerei und half Price 1866 bei der Gründung der Clarendon Press-Reihe mit preiswerten Schulbüchern – möglicherweise das erste Mal, dass Oxford den Clarendon-Verlag nutzte. ^{[ 23 ]} Unter Prices Führung nahm der Verlag seine heutige Gestalt an. Wichtige neue Geschäftsfelder wurden erschlossen. So genehmigten die Delegierten 1875 die Reihe „Heilige Bücher des Ostens“ unter der Herausgeberschaft von Friedrich Max Müller , die ein breites Spektrum religiöser Gedanken einem größeren Leserkreis zugänglich machte. ^{[ 24 ]}

Ebenso trieb Price die Entwicklung von OUP hin zu einem eigenständigen Verlagswesen voran. Der Verlag hatte seine Zusammenarbeit mit Parker’s 1863 beendet und 1870 eine kleine Londoner Buchbinderei für Bibeldrucke erworben. ^{[ 25 ]} Macmillans Vertrag lief 1880 aus und wurde nicht verlängert. Zu dieser Zeit verfügte Oxford auch über ein Londoner Lager für Bibeln in der Paternoster Row , und 1880 wurde dessen Leiter, Henry Frowde (1841–1927), offiziell zum Verleger der Universität ernannt. Frowde stammte aus dem Buchhandel, nicht von der Universität, und blieb für viele ein Rätsel. In einem Nachruf in der Mitarbeiterzeitschrift „ The Clarendonian “ hieß es: „Nur wenige von uns hier in Oxford kannten ihn persönlich.“ ^{[ 26 ]} Trotzdem wurde Frowde für das Wachstum von OUP unverzichtbar, indem er neue Buchreihen in das Unternehmen einführte, die massive Veröffentlichung der revidierten Fassung des Neuen Testaments im Jahr 1881 leitete ^{[ 27 ]} und eine Schlüsselrolle bei der Einrichtung der ersten Niederlassung des Verlags außerhalb Großbritanniens im Jahr 1896 in New York City spielte. ^{[ 28 ]}

Price revolutionierte OUP. 1884, im Jahr seines Ausscheidens als Sekretär, kauften die Delegierten die letzten Anteile des Unternehmens zurück. ^{[ 29 ]} Der Verlag befand sich nun vollständig im Besitz der Universität und verfügte über eine eigene Papierfabrik, Druckerei, Buchbinderei und ein Lager. Das Verlagsprogramm hatte sich erweitert und umfasste nun auch Schulbücher und moderne wissenschaftliche Texte wie James Clerk Maxwells „ A Treatise on Electricity & Magnetism “ (1873), das für Einsteins Denken grundlegend war . ^{[ 30 ]} Ohne die Traditionen oder die Qualität der Arbeit aufzugeben, begann Price, OUP zu einem dynamischen, modernen Verlag zu entwickeln. 1879 übernahm er zudem die Publikation, die diesen Prozess zum Abschluss brachte: das Mammutprojekt, aus dem das Oxford English Dictionary (OED) hervorging. ^{[ 31 ]}

Das von James Murray und der Philologischen Gesellschaft der Universität Oxford angebotene „New English Dictionary“ war ein ambitioniertes akademisches und patriotisches Projekt. Nach langwierigen Verhandlungen wurde ein formeller Vertrag geschlossen. Murray sollte ein Werk herausgeben, dessen Bearbeitungszeit auf zehn Jahre und dessen Kosten auf etwa 9.000 Pfund geschätzt wurden. ^{[ 32 ]} Beide Schätzungen waren äußerst optimistisch. Das Wörterbuch erschien ab 1884 im Druck, die erste Auflage wurde jedoch erst 1928, 13 Jahre nach Murrays Tod, fertiggestellt und kostete rund 375.000 Pfund. ^{[ 33 ]}

Der nächste Sekretär, Philip Lyttelton Gell , wurde 1884 von Vizekanzler Benjamin Jowett ernannt, hatte jedoch Schwierigkeiten und wurde schließlich 1897 entlassen. ^{[ 34 ]} Der stellvertretende Sekretär, Charles Cannan, spielte eine entscheidende Rolle bei Gells Absetzung. ^{[ 35 ]} Cannan übernahm 1898 ohne großes Aufsehen und mit noch weniger Zuneigung für seinen Vorgänger: „Gell war immer da, aber ich kann mir nicht erklären, was er eigentlich getan hat.“ ^{[ 36 ]}

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts expandierte OUP im Überseehandel, maßgeblich dank des Engagements von Humphrey Milford , dem Verleger der Universität Oxford von 1913 bis 1945. In den 1920er Jahren schossen die Preise für Material und Arbeitskräfte in die Höhe. Papier war knapp und musste über Handelsgesellschaften aus Südamerika importiert werden. Wirtschaft und Märkte erholten sich im Laufe der 1920er Jahre langsam. 1928 umfasste das Impressum des Verlags London, Edinburgh, Glasgow , Leipzig, Toronto, Melbourne, Kapstadt , Bombay, Kalkutta , Madras und Shanghai. Nicht alle diese Standorte waren vollwertige Niederlassungen: In Leipzig gab es ein Depot unter der Leitung von H. Bohun Beet, und in Kanada und Australien existierten kleine, funktionale Depots in den Städten sowie zahlreiche Vertreter aus dem Bildungsbereich, die selbst in die entlegensten ländlichen Gebiete vordrangen, um die Bestände des Verlags sowie Bücher von Firmen zu verkaufen, die von OUP vertreten wurden – darunter häufig Belletristik und leichte Lektüre. In Indien waren die Zweigdepots in Bombay, Madras und Kalkutta imposante Einrichtungen mit beträchtlichen Lagerbeständen, denn die Präsidentschaften selbst waren große Märkte, und die dortigen Bildungsvertreter kümmerten sich hauptsächlich um den Handel im Landesinneren. ^{[ 37 ]}

1923 gründete OUP eine Musikabteilung. ^{[ 38 ]} Zu dieser Zeit waren solche Musikverlage jedoch selten. ^{[ 39 ]} OUP kaufte ein anglo-französisches Musikunternehmen mitsamt all seinen Einrichtungen, Verbindungen und Ressourcen. ^{[ 38 ]} Diese Konzentration brachte OUP zwei sich gegenseitig verstärkende Vorteile: eine Nische im Musikverlagswesen, die von potenziellen Konkurrenten unbesetzt war, und einen Bereich der Musikinterpretation und -komposition, den die Engländer selbst weitgehend vernachlässigt hatten. Hinnells argumentiert, dass die frühe „Mischung aus Wissenschaft und kulturellem Nationalismus“ der Musikabteilung in einem Bereich mit weitgehend unbekannten kommerziellen Aussichten durch ihr Gefühl der Kulturphilanthropie (angesichts des akademischen Hintergrunds des Verlags) und den Wunsch, „nationale Musik außerhalb des deutschen Mainstreams“ zu fördern, getrieben war. ^{[ 40 ]} Erst 1939 erzielte die Musikabteilung ihren ersten Gewinn. ^{[ 41 ]}

Die Weltwirtschaftskrise von 1929 ließ die Gewinne aus Amerika fast vollständig einbrechen, und Indien wurde zum einzigen Lichtblick in einem ansonsten düsteren Bild. Bombay war der Drehkreuz für den Vertrieb nach Afrika und den Weiterverkauf nach Australasien, und die Mitarbeiter, die in den drei großen Depots ausgebildet worden waren, bauten später Niederlassungen in Afrika und Südostasien auf. ^{[ 37 ]} Von 1927 bis 1934 wurde die Oxford University Press, Inc. in New York von Geoffrey Cumberlege reorganisiert, um sie nach den Tiefpunkten der Weltwirtschaftskrise wieder in die Gewinnzone zu führen. (Von 1945 bis 1956 folgte Cumberlege Milford als Verleger der Universität Oxford nach.) ^{[ 42 ]}

Bis Ende 2021 hatte OUP USA achtzehn mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnete Bücher veröffentlicht. ^{[ 43 ]}

Im März 2020, während der COVID-19-Pandemie, schloss die Buchhandlung in der High Street. ^{[ 44 ]} Am 27. August 2021 stellte OUP die Druckerei Oxuniprint ein. Mit dieser Schließung endete die jahrhundertelange Druckgeschichte von OUP. ^{[ 45 ]}

OUP wurde als „Clarendon Press“ bekannt, als der Druck 1713 vom Sheldonian Theatre in das Clarendon Building in der Broad Street verlegt wurde. Dieser Name wurde beibehalten, als OUP 1830 an seinen heutigen Standort in Oxford umzog. Die Bezeichnung „ Clarendon Press“ erhielt eine neue Bedeutung, als OUP Anfang des 20. Jahrhunderts begann, Bücher über seine Londoner Niederlassung zu veröffentlichen. Um die beiden Niederlassungen zu unterscheiden, wurden Londoner Bücher als „Oxford University Press“-Publikationen und Oxford-Bücher als „Clarendon Press“-Bücher gekennzeichnet. Diese Kennzeichnung endete in den 1970er Jahren mit der Schließung der Londoner Niederlassung von OUP. Heute verwendet OUP den Namen „Clarendon Press“ ausschließlich für Oxford-Publikationen von besonderer akademischer Bedeutung. ^{[ 46 ]}

OUP, ehemals Oxford Journals, ist ein bedeutender Verlag für wissenschaftliche Zeitschriften in den Natur- und Geisteswissenschaften. Stand 2024 veröffentlichte er über 500 Zeitschriften im Auftrag wissenschaftlicher Gesellschaften weltweit. ^{[ 47 ]} Er gilt als einer der ersten Universitätsverlage, der eine Open-Access-Zeitschrift herausgab ( Nucleic Acids Research ) und führte vermutlich als erster sogenannte hybride Open-Access-Zeitschriften ein , die Autoren „optionalen Open Access“ bieten und allen Lesern kostenlosen Online-Zugriff auf ihre Arbeit ermöglichen. ^{[ 48 ]} Das „Oxford Open“-Modell findet bei den meisten Zeitschriften Anwendung. ^{[ 49 ]} OUP ist Mitglied der Open Access Scholarly Publishers Association . ^{[ 50 ]}

OUP ist Unterzeichner des SDG Publishers Compact [ ^{51 ] [ 52 ] und hat Maßnahmen ergriffen ,} um die Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDGs) in der Verlagsbranche zu unterstützen. ^{[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]} Dazu gehört die Herausgabe einer neuen Reihe von Oxford Open Journals, darunter Oxford Open Climate Change , Oxford Open Energy , Oxford Open Immunology , Oxford Open Infrastructure and Health und Oxford Open Digital Health . ^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]}

Oxford University Press veröffentlicht eine Vielzahl von Wörterbüchern (z. B. Oxford English Dictionary , Shorter Oxford English Dictionary , Compact Oxford English Dictionary , Compact Editions of the Oxford English Dictionary , Compact Oxford English Dictionary of Current English , Concise Oxford English Dictionary , Oxford Dictionary of Marketing , Oxford Advanced Learner's Dictionary ) , Lehrmaterialien für Englisch als Zweit- oder Fremdsprache (z. B. Let's Go ), Englischprüfungen (z. B. Oxford Test of English und Oxford Placement Test ), Bibliografien (z. B. Oxford Bibliographies Online ^{[ 60 ]} ), diverse Reihen wie Very Short Introductions sowie Bücher zu Indologie , Musik , Klassikern , Literatur , Geschichte , Bibeln und Atlanten . Viele dieser Publikationen erscheinen unter dem Namen Oxford Languages.

Seit 2001 unterstützt Oxford University Press das Clarendon-Stipendium , ein Graduiertenstipendienprogramm der Universität Oxford , finanziell. ^{[ 61 ]}

Im Februar 1989 erließ der iranische Ayatollah Khomeini eine Fatwa, die zur Hinrichtung des britischen Autors Salman Rushdie und aller an der Veröffentlichung seines Romans „ Die Satanischen Verse“ Beteiligten aufrief . Rushdie tauchte unter, und eine internationale Bewegung rief zum Boykott des Buchhandels mit dem Iran auf. Umso größer war die Empörung, als der Oxford University Press (OUP) im April 1989 das weltweite Embargo brach und beschloss, an der Teheraner Buchmesse teilzunehmen . OUP begründete dies mit den Worten: „Wir haben dies eingehend erörtert, waren aber der Ansicht, dass es weder in unserem noch im Interesse des Irans als Ganzes liege, fernzubleiben.“ ^{[ 62 ]} Die New York Times ^{[ 63 ]} und die Sunday Times ^{[ 64 ]} verurteilten die Entscheidung Oxfords.

1990 errang der Autor Andrew Malcolm vor dem britischen Berufungsgericht einen wegweisenden Sieg gegen die Oxford University Press wegen Vertragsbruchs bei der Veröffentlichung seines philosophischen Werkes „ Making Names“ . Laurence Marks schrieb in der Zeitung „The Observer“ über das Urteil : „Es ist das erste Mal seit Menschengedenken, dass die Grub Street einen solchen Sieg über ihre Unterdrücker errungen hat.“ ^{[ 65 ]} Die Richter des Berufungsgerichts kritisierten das Vorgehen der Oxford University Press in dieser Angelegenheit und während des Rechtsstreits scharf. ^{[ 66 ]}

Der Fall endete im Juli 1992 mit einem Tomlin-Urteil, einer Schadensersatzvereinbarung, die es den Angestellten und Beauftragten der Universität Oxford dauerhaft untersagte, Malcolm X oder sein Werk „ Making Names“ zu verunglimpfen . Damit war es das erste Buch der Literaturgeschichte, dem ein solcher Rechtsschutz gewährt wurde. ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]} Berichten zufolge kostete der Fall Oxford über 500.000 Pfund. ^{[ 70 ]}

Im November 1998 kündigte OUP aus wirtschaftlichen Gründen die Einstellung seines Programms für moderne Lyrik an. Andrew Potter, Leiter der Musik-, Taschenbuch- und Bibelabteilung bei OUP, erklärte gegenüber der Times , das Programm decke gerade so die Kosten. „Die Universität erwartet von uns, dass wir wirtschaftlich arbeiten, insbesondere heutzutage.“ ^{[ 71 ]} Im selben Artikel sagte der Dichter DJ Enright , der seit 1979 bei OUP tätig war: „Es gab keine Vorwarnung. Es wurde als vollendete Tatsache präsentiert. Nicht einmal der Lyrikredakteur wusste Bescheid … Es geht um wenig Geld. Es ist ein gutes Programm, das über viele Jahre aufgebaut wurde.“ ^{[ 71 ]} Im Februar 1999 hielt der damalige Kulturminister Alan Howarth in Oxford eine Rede, in der er die Schließung des Verlags verurteilte: „Der Oxford University Press (OUP) ist nicht bloß ein Wirtschaftsunternehmen. Er ist eine Abteilung der Universität Oxford und genießt gemeinnützigen Status. Er ist Teil einer großen Universität, die von der Regierung finanziell unterstützt wird und deren Aufgabe es ist, unsere intellektuelle Kultur zu entwickeln und weiterzugeben… Die Anglistik beklagt sich immer wieder darüber, dass die Barbaren vor den Toren stehen. Und das tun sie auch immer. Aber wir erwarten nicht, dass die Wächter selbst, die Hüter des Erbes, Barbaren sind.“ ^{[ 72 ]} Der Oxforder Professor Valentine Cunningham schrieb im Times Higher Education Supplement : „Der OUP hat sich zunehmend wie ein Wirtschaftsunternehmen verhalten, mit dem Geld im Sinn und der Bereitschaft, sich für Popularität und Verkaufszahlen zu verflachen… Dichter werden nicht entlassen, weil sie Geld verlieren, sondern weil sie nicht genug verdienen: Es ist eine Allegorie für einen Universitätsverlag, der seinen Sinn verfehlt und seinen Hauptzweck missversteht.“ ^{[ 73 ]} Im März 1999 beauftragte das Times Literary Supplement Andrew Malcolm mit dem Verfassen eines Artikels unter der Überschrift „Warum die gegenwärtige Satzung des OUP nicht funktionieren kann“. ^{[ 74 ]} Zehn Jahre später reflektierte Ivon Asquith, Geschäftsführer des OUP, über den durch diese Episode verursachten Imageschaden: „Hätte ich die selbstverschuldete Wunde vorhergesehen, die wir erleiden würden, hätte ich den Vorschlag nicht bis zum Finanzausschuss durchgelassen.“ ^{[ 75 ]}

Seit den 1940er Jahren hatten sowohl Oxford University Press (OUP) als auch Cambridge University Press (CUP) Anträge auf Befreiung von der Körperschaftsteuer beim Finanzamt gestellt. Der erste Antrag von CUP aus dem Jahr 1940 wurde abgelehnt, „da der Verlag nicht nur für den internen Gebrauch der Universität, sondern auch für die Öffentlichkeit druckte und publizierte und somit über Zweck und Ziele der Universität hinausging und (gemäß dem Gesetz) nicht der tatsächlichen Erfüllung eines primären Zwecks der Universität diente.“ ^{[ 76 ]} Ähnliche Anträge von OUP in den Jahren 1944 und 1950 wurden ebenfalls vom Finanzamt abgelehnt, dessen Beamte wiederholt darauf hinwiesen, dass die Universitätsverlage in direktem Wettbewerb mit kommerziellen, steuerpflichtigen Verlagen stünden. Im November 1975 stellte CUP-Geschäftsführer Geoffrey Cass erneut einen Antrag beim Finanzamt, und ein Jahr später wurde CUP die Steuerbefreiung stillschweigend gewährt. ^{[ 77 ] [ 78 ]} OUPs Geschäftsführer George Richardson folgte diesem Beispiel 1977. Die Steuerbefreiung für OUP wurde 1978 gewährt. Die Entscheidungen wurden nicht öffentlich gemacht. Die Angelegenheit geriet erst durch das Presseinteresse an OUP im Zuge der Kontroverse um die Streichung der Gedichtliste an die Öffentlichkeit. ^{[ 73 ]} 1999 veröffentlichte der Aktivist Andrew Malcolm sein zweites Buch „ The Remedy“ , in dem er OUP vorwarf, gegen die Bedingungen der Steuerbefreiung von 1978 verstoßen zu haben. Dies wurde zusammen mit der Stellungnahme von OUP in einem Artikel auf der Titelseite der „Oxford Times“ berichtet . ^{[ 79 ]}

Im März 2001 verlor Oxford University Press (OUP) nach einem 28-jährigen Rechtsstreit mit den indischen Steuerbehörden seine Steuerbefreiung in Indien. Der Oberste Gerichtshof urteilte, dass OUP auf dem Subkontinent nicht steuerbefreit sei, „da der Verlag dort keine universitären Aktivitäten ausübt, sondern lediglich als kommerzieller Verlag agiert“ ^{[ 80 ]} . Um die seit den 1970er-Jahren ausstehenden Steuern zu begleichen, musste OUP sein Hauptgebäude in Mumbai, das Oxford House, verkaufen. Die Zeitschrift „The Bookseller“ berichtete: „Der Fall hat erneut Fragen zum Status von OUP in Großbritannien aufgeworfen“ ^{[ 81 ]} . 2003 beschrieb Joel Rickett von „The Bookseller “ in einem Artikel im „Guardian“ den Unmut der Konkurrenten über den Verlust der Steuerbefreiung von OUP. Rickett sagte zutreffend voraus, dass die eingesparten Steuereinnahmen „wahrscheinlich dazu verwendet würden, die Marktmacht von OUP durch den Aufkauf anderer Verlage zu festigen“. ^{[ 82 ]} Zwischen 1989 und 2018 kaufte OUP über 70 konkurrierende Buch- und Zeitschriftenverlage auf. 2007 wurde die Frage aufgrund der neuen „Gemeinnützigkeits“-Vorschrift des überarbeiteten Wohltätigkeitsgesetzes erneut geprüft ^{[ 83 ]} , insbesondere im Hinblick auf OUP. ^{[ 84 ]} Im selben Jahr beschaffte und veröffentlichte Malcolm die Unterlagen zu den Anträgen von OUP auf Steuerbefreiung beim Finanzamt aus den 1940er und 1950er Jahren (erfolglos) ^{[ 85 ]} und den 1970er Jahren (erfolgreich). ^{[ 86 ]} 2008 wurde das Privileg von CUP und OUP von konkurrierenden Verlagen angegriffen. ^{[ 87 ] [ 88 ]} 2009 lud The Guardian Andrew Malcolm ein, einen Artikel zu diesem Thema zu verfassen. ^{[ 89 ]}

Im Juli 2012 befand das britische Serious Fraud Office die Niederlassungen von Oxford University Press (OUP) in Kenia und Tansania der Bestechung im Zusammenhang mit der Erlangung von Schulbuchverträgen, die von der Weltbank gefördert wurden, für schuldig. Oxford wurde zu einer Geldstrafe von 1,9 Millionen Pfund verurteilt, „in Anerkennung der durch unrechtmäßiges Verhalten erlangten Summen“, und für drei Jahre von der Bewerbung um Weltbank-finanzierte Projekte ausgeschlossen. ^{[ 90 ] [ 91 ]}

Im Dezember 2023 wurden Bedenken laut, dass Oxford University Press (OUP) eine wissenschaftliche Arbeit veröffentlicht hatte, die auf genetischen Daten der uigurischen Bevölkerung aus Xinjiang , einer turksprachigen ethnischen Gruppe in China , basierte . ^{[ 92 ]} Rhys Blakely, Wissenschaftskorrespondent der Times , berichtete: „Die Studie wurde von Oxford University Press (OUP) online in einer Fachzeitschrift veröffentlicht, die finanzielle Unterstützung vom chinesischen Justizministerium erhält . Diese höchst ungewöhnliche Vereinbarung nährt die Befürchtung, dass Oxford in Menschenrechtsverletzungen gegen die uigurische Gemeinschaft verwickelt werden könnte . Sie verstärkt zudem die Besorgnis über Chinas Einflussnahme auf die britische Wissenschaft .“ ^{[ 93 ]} Im Februar kündigte OUP interne Untersuchungen zu zwei weiteren Studien an, die auf DNA der Xibe-Minderheit in China basierten. ^{[ 94 ]} Am 17. Mai berichtete die Times , dass Oxford die beiden Studien zurückgezogen habe, und zitierte eine Stellungnahme des OUP: „Anfang des Jahres wurden wir auf Bedenken hinsichtlich zweier Artikel in Forensics Sciences Research aufmerksam gemacht. Aufgrund der uns vorliegenden Informationen führten wir weitere Untersuchungen durch und beschlossen, die Artikel gemäß den branchenüblichen Verfahren zurückzuziehen.“ ^{[ 95 ]}

Im Juli 2025 stellte der Verlag Oxford University Press (OUP) die Herausgabe der vom chinesischen Justizministerium geförderten Fachzeitschrift „Forensic Sciences Research “ (FSR) ein . Grund dafür waren ethische Bedenken hinsichtlich der Forschung mit DNA-Daten von Uiguren und anderen ethnischen Minderheiten in China . Kritiker bemängelten die fehlende Einwilligung der Studienteilnehmer, insbesondere in Regionen wie Xinjiang, wo staatliche Überwachung und Repression weit verbreitet sind. Mehrere in der Zeitschrift veröffentlichte Studien wurden von chinesischen Polizei- und Sicherheitsbehörden durchgeführt oder finanziert, was Zweifel an der Unabhängigkeit und den ethischen Standards der Forschung aufkommen ließ. ^{[ 96 ]}

• Gadd, Ian (Hrsg.). (2014). Die Geschichte der Oxford University Press: Band I: Die Anfänge bis 1780. Oxford: OUP. ISBN 9780199557318Die
• Eliot, Simon (Hrsg.). (2014). Die Geschichte der Oxford University Press: Band II: 1780 bis 1896. Oxford: OUP. ISBN 9780199543151Die
• Louis, Wm. Roger (Hrsg.). (2014). Die Geschichte der Oxford University Press: Band III: 1896 bis 1970. Oxford: OUP. ISBN 9780199568406. Auch online doi : 10.1093/acprof:oso/9780199568406.001.0001 .
• „Ein Blick auf die Oxford University Press.“  The Book Collector  20 (Nr. 4) Winter 1971: 447–464.
• Robbins, Keith (Hrsg.). (2017). Die Geschichte der Oxford University Press: Band IV: 1970 bis 2004. Oxford: OUP. ISBN 9780199574797Die

• Offizielle Website
• Oxford University Press im Internetarchiv ( Wayback Machine) (Archivindex)
• Illustrierter Artikel: Die berühmteste Presse der Welt , World's Work and Play , Juni 1903.