Begrenzter Raum

Ein geschlossener Raum ist ein Raum mit eingeschränktem Zugang und Ausgang, der nicht für den Aufenthalt von Menschen geeignet ist. Alternative Bezeichnungen für einen geschlossenen Raum sind eingeschlossener Raum und Gefahrenraum. ^{[ 1 ]} Ein Beispiel ist das Innere eines Lagertanks , der gelegentlich von Wartungsarbeitern betreten wird, aber nicht für den Aufenthalt von Menschen vorgesehen ist. Zu den Gefahren in einem geschlossenen Raum gehören häufig gesundheitsschädlicher Staub oder Gase , Erstickung , Eintauchen in Flüssigkeiten oder frei fließende, körnige Feststoffe (z. B. Getreidesilos ), Stromschlag oder Einschließen . ^{[ 2 ]}

Unfälle in beengten Räumen sind aufgrund der Gefahren, die sie für das Opfer und in der Folge auch für die Rettungskräfte darstellen, ein besonderes Problem für den Arbeitsschutz . ^{[ 2 ]} Schulungen für Arbeiten in beengten Räumen vermitteln die notwendigen Kenntnisse und Verfahren für das sichere Betreten solcher Räume und umfassen Vorsichtsmaßnahmen wie das Absperren und Kennzeichnen von Verbindungsleitungen , die Prüfung der Atemluftqualität, die Zwangslüftung, die Beobachtung der Arbeiter im Raum sowie einen festgelegten Rettungsplan mit bereitstehenden Sicherheitsgurten und weiterer Rettungsausrüstung.

Obwohl die Definition eines geschlossenen Raums je nach Rechtsordnung variiert, gilt im Allgemeinen ein Raum als solcher, der:

• hat nur eingeschränkte Ein- oder Ausreisemöglichkeiten;
• ist groß genug, damit eine Person eintreten und Aufgaben erledigen kann;
• ist nicht für eine kontinuierliche Nutzung ausgelegt oder konfiguriert; ^{[ 3 ]}

Ein Versorgungstunnel , das Innere eines Kessels (nur bei abgeschaltetem Kessel zugänglich), das Innere eines Flüssigkeitslagertanks , eine Klärgrube mit Abwasser und ein kleiner unterirdischer Elektroverteilerkasten sind Beispiele für geschlossene Räume. Schiffe und andere Wasserfahrzeuge weisen aufgrund der erforderlichen wasserdichten Konstruktion mit abgetrennten Bereichen häufig geschlossene Räume auf. ^{[ 4 ]} Die genaue Definition eines geschlossenen Raums variiert je nach Branche. Bis vor Kurzem wurden geschlossene Räume auf Baustellen anders definiert als geschlossene Räume in der allgemeinen Industrie, beispielsweise in einer Papierfabrik . Dies änderte sich aufgrund einer neuen Bauvorschriften für geschlossene Räume. Geschlossene Räume, die besondere Gefahren für Arbeiter bergen, wie etwa die Ansammlung giftiger oder erstickender Gase , Brände, Stürze, Überschwemmungen und das Einschließen von Personen, können je nach Art und Schwere der Gefahr als genehmigungspflichtige geschlossene Räume eingestuft werden.

Selbst normalerweise bewohnbare Gebäudeteile wie Flure oder Büros können bei Arbeiten, die die normale Belüftung und den Zugang beeinträchtigen, die Eigenschaften eines geschlossenen Raums annehmen. Beispielsweise kann ein Raum zum Streichen mit Plastikfolie abgedeckt werden, und eventuell entstehende Dämpfe können durch verstopfte Lüftungskanäle nicht abgeführt werden. ^{[ 2 ]} Diese Bereiche würden jedoch von der OSHA nicht als geschlossene Räume definiert.

Zusätzlich zu den Gefahren, die sich aus der Gestaltung des Raumes ergeben, können auch Arbeitstätigkeiten ernsthafte Sicherheitsrisiken (Hitze, Lärm, Dämpfe usw.) darstellen, die bei der Festlegung der zu ergreifenden Sicherheitsmaßnahmen berücksichtigt werden müssen.

Auf Schiffen sind beengte Räume häufig anzutreffen , beispielsweise Kofferräume , Ballasttanks , Treibstofftanks und Ladetanks auf Öltankern . In solchen Räumen mit gefährlicher Atmosphäre kam es bereits zu zahlreichen Todesfällen von Seeleuten. ^{[ 5 ]} Aus diesem Grund sind die Vorschriften zur Überwachung der Atmosphäre in geschlossenen Räumen im SOLAS-Übereinkommen festgelegt und auch in Branchenrichtlinien, wie beispielsweise dem Code für sichere Arbeitspraktiken, spezifiziert . ^{[ 6 ]}

In Japan und Südkorea haben die Behörden Definitionen verabschiedet, die den Sauerstoffmangel in geschlossenen Räumen hervorheben. Sie definieren geschlossene Räume als „sauerstoffarme Gefahrenbereiche“, und Arbeiten in diesen Räumen bergen ein permanentes Risiko von Sauerstoffmangel. ^{[ 7 ]}

Im Vereinigten Königreich definiert die Health and Safety Executive einen geschlossenen Raum als einen vollständig oder weitgehend geschlossenen Raum, in dem für die Beschäftigten ein vernünftigerweise vorhersehbares Risiko durch Feuer, Explosion, Bewusstlosigkeit, Erstickung und Ertrinken besteht. ^{[ 8 ]} Die britischen Vorschriften für geschlossene Räume von 1997 (UK Confined Spaces Regulations 1997) legen die Anforderungen für das Betreten geschlossener Räume fest, einschließlich der Notfallmaßnahmen. ^{[ 9 ]}

In den Vereinigten Staaten unterliegt das Betreten von genehmigungspflichtigen, beengten Räumen den Vorschriften der Arbeitsschutzbehörde (OSHA). Diese Vorschriften umfassen die Erstellung eines schriftlichen Programms, die Ausstellung von Zutrittsgenehmigungen, die Zuweisung von Aufsichtspersonal, die Benennung der Eintretenden und die Sicherstellung eines Rettungssystems.

Gemäß OSHA weist ein genehmigungspflichtiger geschlossener Raum (Genehmigungsraum) die drei oben genannten Merkmale (die einen geschlossenen Raum definieren) sowie eines oder mehrere der folgenden Merkmale auf:

1. Enthält oder birgt das Potenzial, eine gefährliche Atmosphäre zu enthalten
2. Enthält Material, das das Potenzial hat, den Eintretenden zu verschlucken.
3. Besitzt eine interne Konfiguration, die dazu führen könnte, dass ein Eintretender durch nach innen konvergierende Wände oder durch einen nach unten abfallenden und sich verjüngenden Boden eingeklemmt oder erstickt wird.
4. Enthält sonstige anerkannte schwerwiegende Sicherheits- oder Gesundheitsgefahren.

Die häufigste Gefahr in geschlossenen Räumen geht von atmosphärischen Gefahren aus. Diese beeinträchtigen die Luftqualität und stellen eine unmittelbare Gefahr für Gesundheit und Leben dar. Vor dem Betreten des Raumes müssen die zulässigen atmosphärischen Bedingungen überprüft und während des Aufenthalts kontinuierlich überwacht werden. Zu den zu überwachenden Parametern gehören die Sauerstoffkonzentration , das Vorhandensein toxischer Gase und brennbarer Stoffe. Zu den üblicherweise zu erwartenden und zu überwachenden toxischen Gasen zählen Kohlendioxid , Kohlenmonoxid , Kohlenwasserstoffdämpfe (einschließlich Benzol ), Ammoniak und Schwefelwasserstoff . ^{[ 10 ]}

Laut OSHA gilt eine Sauerstoffkonzentration zwischen 19,5 % und 23,5 % der Gesamtluft als sicher. Zum Schutz vor giftigen Gasen gelten für Schadstoffe zulässige Expositionsgrenzwerte (PELs), die von OSHA in den Vereinigten Staaten festgelegt werden. Die Arbeiten dürfen nicht fortgesetzt werden, wenn die Konzentration eines Stoffes 10 % seiner unteren Explosionsgrenze erreicht oder überschreitet. ^{[ 11 ]}

Andere Länder und Behörden verwenden verschiedene Referenzsysteme für akzeptable Grenzwerte der Exposition gegenüber toxischen Gasen. Dazu gehören Schwellenwerte (TLV), Kurzzeitgrenzwerte (STEL) und Arbeitsplatzgrenzwerte (WEL). ^{[ 12 ]} Ein zeitlich gewichteter Mittelwert (TWA) ist definiert als der Wert, bei dem eine Person, die acht Stunden täglich und fünf Tage die Woche in einer Zone arbeitet, voraussichtlich nicht an einer TLV-Konzentration erkranken würde, wenn der Mittelwert nach Überwachung und Berechnung anhand der Stundenzahl gleich oder kleiner als der aktuell angegebene Wert wäre. ^{[ 12 ]}

Selbst wenn ein Tank oder ein ähnliches Gefäß anfänglich geprüft wird und atembare Luft enthält, kann während des Betriebs im Inneren eine Gefahr entstehen, wenn Rückstände im Tank bei Bewegung oder versehentlicher Entzündung giftige Gase oder Dämpfe freisetzen. Stahlwassertanks können bei Rostbildung im Inneren eine gefährlich niedrige Sauerstoffkonzentration aufweisen. ^{[ 13 ]}

In vielen Fällen ist die Bestätigung einer ungefährlichen Atmosphäre durch eine geschulte oder sachkundige Person erforderlich, bevor Personal einen geschlossenen Raum ohne Atemschutzgerät betreten darf . Bei der US-Marine ist dies der zuständige Schiffsingenieur für gasfreie Bereiche. Im maritimen Sektor muss ein von der NFPA zertifizierter Schiffscheminist Prüfungen in allen geschlossenen Räumen durchführen, die brennbare, entzündliche oder giftige Stoffe enthalten haben. In zivilen Bereichen kann die Bestätigung von jedem Mitarbeiter durchgeführt werden, der vom Arbeitgeber geschult und autorisiert wurde. Der gemäß OSHA-Vorschriften benannte Zugangsbeauftragte stellt sicher, dass der Raum sicher betreten werden kann und alle Gefahren beherrscht werden.

Die von der OSHA herausgegebenen Richtlinien betonen die Wichtigkeit von Verfahren zur Verhinderung unbefugten Zutritts. Sie besagen, dass temporäre Absperrungen für beengte Räume unverzüglich angebracht werden müssen, sobald die Eingangsabdeckungen entfernt werden. Dies verhindert unbefugten Zutritt, versehentliche Stürze in den Raum und das Eindringen von Fremdkörpern. ^{[ 14 ]}

In den Vereinigten Staaten sind landwirtschaftliche Betriebe von den Vorschriften für genehmigungspflichtige geschlossene Räume (die speziell für die allgemeine Industrie gelten) ausgenommen, sie sind jedoch weiterhin verpflichtet, Gefahren in geschlossenen Räumen zu identifizieren und zu kontrollieren.

Verletzungen und Todesfälle in beengten Räumen sind häufig und führen oft zu weiteren Todesfällen, wenn Rettungskräfte dem gleichen Problem wie das erste Opfer zum Opfer fallen. In den 1980er Jahren waren etwa 60 % der Todesfälle auf Rettungskräfte zurückzuführen, und mehr als 30 % der Todesfälle ereigneten sich in Räumen, die zuvor auf ihre Sicherheit geprüft worden waren. Ein Beispiel hierfür ist der Unfall im Jahr 2006 in der stillgelegten Sullivan-Mine in British Columbia, Kanada, bei dem zunächst ein Opfer und anschließend drei Rettungskräfte ums Leben kamen.

Unfälle in beengten Räumen stellen besondere Herausforderungen dar und sind oft katastrophal, wie beispielsweise der Xcel Energy Cabin Creek Brand im Jahr 2007.

1999 veröffentlichte North West OHS eine Studie zu Todesfällen in beengten Räumen. Die Studie basierte auf Berichten der Arbeitsschutzbehörde (OSHA), des Nationalen Instituts für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz (NIOSH) und der Bergwerksbehörde (MSHA) und analysierte die Unfallursachen. Die Forscher gehen davon aus, dass die folgenden Zahlen nur einen Bruchteil der tatsächlich ereigneten tödlichen Unfälle in beengten Räumen darstellen. Viele Orte werden nicht von vornherein als beengte Räume identifiziert, OSHA-Berichte berücksichtigten vor 1982 keine Todesfälle in nicht gefährlichen beengten Räumen, NIOSH schließt diese weiterhin nicht in seine Studien ein, und viele US-Bundesstaaten vermerken das Vorhandensein beengter Räume nicht in den an OSHA übermittelten Todesfallberichten.

• Brände und Explosionen (OSHA 1982a): 50 Unfälle in geschlossenen Räumen zwischen 1974 und 1979 mit 76 Todesopfern. Die meisten Unfälle wurden durch menschliches Versagen oder defekte Ausrüstung verursacht.
• Lockout-Tagout (OSHA 1982b): 83 Unfälle in geschlossenen Räumen zwischen 1974 und 1980 mit 83 Todesopfern. Diese Kategorie umfasst Förderbänder und Maschinen in Fabrikhallen usw., die im Allgemeinen nicht als geschlossene Räume gelten, aber die Kriterien dafür erfüllen.
• Getreideumschlag (OSHA 1983): 105 Unfälle in geschlossenen Räumen von 1977 bis 1981 mit 126 Todesopfern.
• Giftige und erstickende Atmosphären (OSHA 1985): 122 Unfälle in geschlossenen Räumen von 1974 bis 1982 mit 173 Todesopfern.
• Schweißen und Schneiden (OSHA 1988): 217 Unfälle von 1974 bis 1985 mit 262 Todesopfern. Die OSHA-Berichte zu Todesfällen beim Schweißen und Schneiden erfassen nicht, ob sich ein Unfall in einem geschlossenen Raum ereignet hat; Schätzungen zufolge fanden jedoch 22 % der Unfälle in geschlossenen Räumen statt.
• Schiffbau & -reparatur (OSHA 1990): 151 Vorfälle von 1974 bis 1984 mit 176 Todesopfern. Die OSHA-Berichte zu Todesfällen im Schiffbau erfassen nicht, ob sich ein Vorfall in einem geschlossenen Raum ereignet hat; Schätzungen zufolge fanden jedoch 36 % der Vorfälle in geschlossenen Räumen statt.
• Bergbau (MSHA-Bericht 1988): 38 Unfälle in geschlossenen Räumen von 1980 bis 1986 mit 44 Todesopfern.

Laut Daten des US -Arbeitsministeriums , Bureau of Labor Statistics , Programm „Census of Fatal Occupational Injuries“, schwankte die Zahl der tödlichen Arbeitsunfälle in beengten Räumen im Fünfjahreszeitraum zwischen 81 im Jahr 1998 und 100 im Jahr 2000, was einem Durchschnitt von 92 Todesfällen pro Jahr entspricht. ^{[ 15 ]}

Wo ein Zutrittsgenehmigungssystem existiert, ist ein Rettungsplan erforderlich, der ein geschultes und ausgerüstetes Rettungsteam mit angemessener Reaktionszeit vorsieht. Der Plan listet das Personal und die Ausrüstung auf, die vor dem Betreten der Baustelle anwesend sein müssen. Zur Bergung eines Arbeiters aus einer toxischen Umgebung können Spezialausrüstungen wie Dreibeinwinden, Gurte usw. erforderlich sein, ohne das Rettungspersonal unnötig zu gefährden. In manchen Industrieanlagen werden Höhenrettungsdienste und Rettungsdienste für Arbeiten in beengten Räumen kombiniert und gemeinsam durchgeführt.

• Hitzschlag  – Zustand, der durch übermäßige Einwirkung hoher Temperaturen verursacht wird
• Grubenrettung  – Rettung von Personen, die nach Grubenunglücken eingeschlossen sind

• Seite der US-amerikanischen Arbeitsschutzbehörde (OSHA) zum Thema beengte Räume
• Leitfaden der kalifornischen Arbeitsschutzbehörde (Cal/OSHA) für Arbeiten in geschlossenen Räumen: „Ist es sicher, einen geschlossenen Raum zu betreten?“
• Kanadische Einrichtungen für Rettung und Ausbildung in beengten Räumen
• Nationales Institut für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz – Seite zum Thema „Geschlossene Räume“
• - Training für das Arbeiten in beengten Räumen