Donald F. Lach

Donald Frederick Lach (ausgesprochen „Lach, wie Bach“) (24. September 1917 – 26. Oktober 2000) war ein US-amerikanischer Historiker und Professor am Historischen Institut der Universität Chicago. Er galt als Experte für den asiatischen Einfluss auf die europäische Zivilisation vom 16. bis zum 18. Jahrhundert.

Lach wurde 1917 in Pittsburgh als Sohn deutscher Eltern geboren. Er lebte in Carrick, wo zu Hause Deutsch gesprochen wurde. Er hatte eine Schwester namens Elizabeth, die neun Jahre jünger war als er. Die Familie zog von Pittsburgh nach Morgantown, West Virginia, als Lachs Vater Buchhalter wurde und in der Glasindustrie Arbeit fand. Nach dem Besuch öffentlicher Grundschulen erwarb er 1937 einen Bachelor -Abschluss an der West Virginia University und 1941 einen Doktortitel in Geschichte an der University of Chicago. ^{[ 1 ]}

Lach begann seine Lehrtätigkeit am Elmira College (1941–1948) und kehrte anschließend an die University of Chicago zurück , wo er bis zu seinem Lebensende lehrte. Er erhielt ein Fulbright-Stipendium für einen Studienaufenthalt in Frankreich (1949–1950) und ein Forschungsstipendium für Sozialwissenschaften zur Fortsetzung seiner europäischen Forschung (1952–1953). 1956 kehrte er für mehrere Monate nach Paris zurück. Anfang der 1950er-Jahre war er Mitautor zweier Bücher: „Modern Far Eastern International Relations“ (mit dem Professor Harley Farnsworth MacNair von der University of Chicago , 1950) und „Europe and the Modern World“ (erschienen in zwei Bänden, 1951 und 1954; mit dem Professor Louis Gottschalk von der University of Chicago). 1957 veröffentlichte Lach eine Übersetzung des Vorworts zu Gottfried Wilhelm Leibniz ’ „ Novissima Sinica“ mit Kommentar .

Lach lehrte von 1955 bis 1956 an der National Chengchi University und der National Taiwan University in Taiwan . Von 1967 bis 1968 lehrte er an der Universität Delhi in Indien . 1965 gab er zusammen mit Carol Flaumenhaft das Werk „Asia on the Eve of Europe’s Expansion“ heraus . Ebenfalls 1965 veröffentlichte die University of Chicago Press den ersten Band seines Hauptwerks „ Asia in the Making of Europe – A Century of Discovery“, für das er 1967 mit dem Gordon J. Laing Award ausgezeichnet wurde.

1969 wurde Lach zum ersten Bernadotte E. Schmitt-Professor für Geschichte an der Universität Chicago ernannt. Im darauffolgenden Jahr erschien der erste Band des zweiten Teils von „ Asia in the Making of Europe“ als Teil einer fortlaufenden Reihe des Universitätsverlags von Chicago. Die Bände zwei und drei des zweiten Bandes mit dem Untertitel „A Century of Advance“ folgten 1977.

Lach war der Hauptforscher und Autor der dreibändigen Reihe mit dem gemeinsamen Titel „ Asia in the Making of Europe“ über den europäischen Austausch mit Asien im 16. und 17. Jahrhundert. ^{[ 2 ]} Ein Artikel in Commentary aus dem Jahr 1994 bezeichnete die Reihe als „Meisterwerk der Wissenschaft“. Lach verfasste den ersten Band allein, der in zwei Bänden („ The Century of Discovery “, 1965) erschien, sowie den zweiten Band, der in drei Bänden („ A Century of Wonder“ , 1970, 1977, 1977) veröffentlicht wurde. Der dritte Band („ A Century of Advance “) erschien 1993 in vier Bänden und entstand in Zusammenarbeit mit seinem Kollegen und ehemaligen Studenten Edwin J. Van Kley.

Lach interessierte sich weiterhin für die deutsche Kultur und Geschichte und entwickelte ein zweites Interesse an der politischen Situation in Ostasien Mitte des 20. Jahrhunderts. 1975 erschien das von Lach und Edmund S. Wehrle herausgegebene Werk „International Politics in East Asia since World War II“ (Praeger Special Studies in International Politics and Government).

Lach wurde 1984 zum Mitglied der American Academy of Arts and Sciences gewählt. ^{[ 3 ]} Er trat 1988 in den Ruhestand, forschte aber weiter und schrieb Band 3 von Asia in the Making of Europe .

1939 heiratete Lach Alma Elizabeth Satorius , die Köchin und Kochbuchautorin wurde. Sie hatten eine Tochter, Sandra Lach Arlinghaus. ^{[ 4 ]} Nach seiner Pensionierung lebten Lach und seine Frau weiterhin in Chicago. Er starb im Jahr 2000 in einem Krankenhaus in Chicago. ^{[ 5 ]}

Im Jahr 2001 gründeten seine Kollegen, Freunde, ehemalige Studenten und seine Familie den Donald F. Lach Memorial Book Fund an der Universitätsbibliothek von Chicago. ^{[ 4 ]}

• (mit Harley F. MacNair) Moderne Fernöstliche Internationale Beziehungen . New York u. a.: Van Nostrand, 1951.
• Vorwort zu Leibniz ’ Novissima Sinica. Kommentar, Übersetzung, Text . Honolulu: University of Hawaii Press, 1957.
• Asien als Gestalter Europas .
  • Band 1: Das Jahrhundert der Entdeckungen .
    • Band 1: Chicago/London: University of Chicago Press, 1965; ISBN 0-226-46731-7Die
    • Band 2: Chicago/London: University of Chicago Press, 1965; ISBN 0-226-46732-5Die
  • Band 2: Ein Jahrhundert voller Wunder .
    • Band 1: Die bildenden Künste . Chicago/London: University of Chicago Press, 1970; ISBN 0-226-46730-9Die
    • Band 2: Die literarischen Künste . Chicago/London: University of Chicago Press, 1977; ISBN 0-226-46733-3Die
    • Band 3: Die wissenschaftlichen Disziplinen . Chicago/London: University of Chicago Press, 1977; ISBN 0-226-46734-1Die
  • Band 3: Ein Jahrhundert des Fortschritts .
    • Band 1: Handel, Missionen, Literatur . Chicago/London: University of Chicago Press, 1993; ISBN 0226467570Die
    • Band 2: Südasien . Chicago/London: University of Chicago Press, 1993; ISBN 0226467570Die
    • Band 3: Südostasien . Chicago/London: University of Chicago Press, 1993; ISBN 0226467570Die
    • Band 4: Ostasien . Chicago/London: University of Chicago Press, 1993; ISBN 0226467570Die
• (mit Edmund S. Wehrle) Internationale Politik in Ostasien seit dem Zweiten Weltkrieg . New York: Praeger, 1975; ISBN 0275054209Die
• Südostasien aus europäischer Sicht. Das 16. Jahrhundert . Chicago: University of Chicago Press, 1991; ISBN 0943056144Die