Englischsprachige Verteilung
  Mehrheitsmuttersprache
  Amts- oder Verwaltungssprache, aber nicht die Muttersprache der Mehrheit

Die englischsprachige Welt umfasst die 88 Länder und Gebiete, in denen Englisch Amts-, Verwaltungs- oder Kultursprache ist. In den 2000er Jahren sprachen zwischen einer und zwei Milliarden Menschen Englisch [ 1 ] [ 2 ]. Damit ist Englisch die meistgesprochene Sprache , die drittmeistgesprochene Muttersprache und die geografisch am weitesten verbreitete Sprache. Die Länder, in denen Englisch die Muttersprache der meisten Menschen ist, werden mitunter als Anglosphäre bezeichnet . Sprecher des Englischen werden als Anglophone bezeichnet .

Das frühmittelalterliche England gilt als Wiege der englischen Sprache; ihre moderne Form verbreitete sich seit dem 17. Jahrhundert weltweit, zunächst durch den weltweiten Einfluss Englands und später des Vereinigten Königreichs , dann durch den der Vereinigten Staaten . Durch alle Arten von gedruckten und elektronischen Medien dieser Länder wurde Englisch zur führenden Sprache des internationalen Diskurses und zur Lingua franca in vielen Regionen und Berufsfeldern, wie etwa Wissenschaft , Navigation und Recht . [ 3 ]

Laut Ethnologue hatten die USA und Indien im Jahr 2025 mit 319 Millionen bzw. 276 Millionen die meisten Englischsprachigen. Es folgten Pakistan (112 Millionen), Großbritannien (65 Millionen) und Nigeria (62 Millionen). [ 4 ] [ 5 ] Einschließlich derjenigen, die Englisch als Zweitsprache sprechen , schwankt die Schätzung der Gesamtzahl der Anglophonen zwischen 1,5 und 2 Milliarden. [ 2 ] Im Jahr 2022 gab es etwa 400 Millionen englische Muttersprachler. [ 6 ] David Crystal berechnete im Jahr 2003, dass Nicht-Muttersprachler die Muttersprachler im Verhältnis drei zu eins übertrafen. [ 7 ]

Neben den Hauptvarianten des Englischen – amerikanisches , britisches , kanadisches , australisches , irisches und neuseeländisches Englisch – und ihren Untervarianten gibt es in Ländern wie Südafrika , Indien , Nigeria , den Philippinen , Singapur , Jamaika sowie Trinidad und Tobago Millionen von Muttersprachlern, deren Dialektkontinua von englischbasierten Kreolsprachen bis hin zum Standardenglisch reichen . Auch andere Länder und Gebiete, wie beispielsweise Ghana , verwenden Englisch als primäre Amtssprache, obwohl es nicht die Muttersprache der meisten Einwohner ist. Englisch hat in zahlreichen Ländern des Commonwealth of Nations offiziellen Status . [ 8 ]

Mehrheitlich englischsprachige Länder

Denkmal für die englischsprachigen Völker in London

Englisch ist in mehreren Ländern und Gebieten die primäre Muttersprache. Fünf der größten davon werden mitunter als die „ anglophone Kernwelt “ bezeichnet; [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] dies sind das Vereinigte Königreich , die Vereinigten Staaten , Australien , Kanada und Neuseeland .

Der Begriff „Anglosphäre“ kann je nach Situation auch auf andere Länder und Gebiete ausgedehnt werden, in denen Englisch oder eine englische Kreolsprache ebenfalls die primäre Muttersprache ist und Englisch die primäre Regierungs- und Bildungssprache ist, wie beispielsweise Irland , Gibraltar und die Commonwealth-Karibik . [ 13 ]

Obwohl Englisch in einigen Ländern wie Dänemark , den Niederlanden , Norwegen und Schweden von der Mehrheit der Bevölkerung als Zweitsprache gesprochen wird , zählen diese Länder nicht zur englischsprachigen Welt, da Englisch dort immer noch primär als Fremdsprache betrachtet wird und keine bedeutende kulturelle Rolle in der Gesellschaft spielt. [ 14 ]

Länder und Gebiete

Englisch ist in den folgenden Ländern und Gebieten Amtssprache ( de facto oder de jure ). [ 15 ]

Obwohl Englisch nicht offizielle Amtssprache ist, spielt es auch in einigen ehemaligen Kolonien und Protektoraten des Britischen Empires eine wichtige Rolle und wird dort als Verwaltungssprache verwendet . Beispiele hierfür sind Brunei , Malaysia , Sri Lanka und die Vereinigten Arabischen Emirate .

Englisch als Weltsprache

Da Englisch so weit verbreitet ist, wird es oft als „ Weltsprache “ und Lingua franca der Moderne bezeichnet [ 16 ]. Obwohl es in den meisten Ländern keine Amtssprache ist, wird es derzeit am häufigsten als Fremdsprache unterrichtet [ 7 , 17 ] . Es ist durch internationale Verträge die offizielle Sprache für die Luftfahrt [ 18 ] und die Seefahrt [ 19 ] . Englisch ist eine der Amtssprachen der Vereinten Nationen und vieler anderer internationaler Organisationen, darunter des Internationalen Olympischen Komitees . Es ist außerdem eine der beiden Hauptsprachen an Bord der Internationalen Raumstation (ISS ) (die andere ist Russisch).

Die englische Sprache hat im Commonwealth of Nations, das aus dem Britischen Empire hervorgegangen ist, eine besondere Bedeutung . [ 20 ] Englisch ist die Verkehrssprache innerhalb des Commonwealth. [ 21 ] Das im Commonwealth verwendete Englisch wird mitunter als Commonwealth-Englisch bezeichnet , meist synonym mit britischem Englisch . [ 22 ]

Englisch wird in der Europäischen Union am häufigsten gelernt , und die Einschätzung der Nützlichkeit von Fremdsprachen unter Europäern liegt bei 67 % für Englisch, vor Deutsch mit 17 % und Französisch mit 16 % (Stand: 2012). In einigen nicht-englischsprachigen EU-Ländern gaben 2012 folgende Anteile der Erwachsenen an, sich auf Englisch unterhalten zu können: 90 % in den Niederlanden; 89 % in Malta; 86 % in Schweden und Dänemark; 73 % in Zypern, Kroatien und Österreich; 70 % in Finnland; und über 50 % in Griechenland, Belgien, Luxemburg, Slowenien und Deutschland. 2012 gaben 38 % der Europäer (ohne Muttersprachler) an, Englisch sprechen zu können. [ 23 ]

In vielen Ländern der Welt sind Bücher, Zeitschriften und Zeitungen in englischer Sprache erhältlich; Englisch ist die am häufigsten verwendete Sprache in den Wissenschaften, [ 16 ] wobei der Science Citation Index bereits 1997 berichtete, dass 95 % seiner Artikel in Englisch verfasst waren, obwohl nur die Hälfte davon von Autoren aus englischsprachigen Ländern stammte.

Im Verlagswesen dominiert die englische Literatur deutlich mit 28 % aller weltweit veröffentlichten Bücher [Leclerc 2011] und 30 % der Webinhalte im Jahr 2011 (gegenüber 50 % im Jahr 2000). [ 17 ]

Die weltweit zunehmende Verwendung der englischen Sprache hat viele andere Sprachen stark beeinflusst und zu Sprachwandel und Sprachsterben geführt [ 24 ] sowie zu Vorwürfen des sprachlichen Imperialismus . Auch das Englische selbst ist anfälliger für Sprachwandel geworden, da verschiedene regionale Varietäten in die Gesamtsprache einfließen [ 25 ] .

Referenzen

  1. ^ Crystal, David (2004). Die Sprachrevolution . John Wiley & Sons. ISBN 978-0-745-63313-8Die
  2. ^ a b Crystal, David (2008). "Zweitausend Millionen?" . English Today . 24 : 3– 6. doi : 10.1017/S0266078408000023 . S2CID 145597019 . 
  3. ^ Die Wege des Englischen .
  4. ^ https://blog.rosettastone.com/how-many-people-speak-english/
  5. ^ Englisch Archiviert am 9. März 2023 bei der Wayback Machine , Ethnologue , Dallas, Texas: SIL International., 2022.
  6. ^ „Was sind die 200 meistgesprochenen Sprachen?“ . Ethnologue . 2022. Archiviert vom Original am 18. Juni 2023. Abgerufen am 13. Mai 2023 .
  7. ^ a b Crystal, David (2003). English as a Global Language (2. Aufl.). Cambridge University Press. S. 69. ISBN 978-0-521-53032-3Archiviert vom Original am 15. April 2023. Abgerufen am 19. März 2023 .
  8. ^ Mufwene, Salikoko S. (14. März 2016). „Englisch: Das Imperium ist tot. Es lebe das Imperium . “ The Conversation . Abgerufen am 12. Juni 2024 .
  9. ^ Mycock, Andrew; Wellings, Ben (Juli 2019). „Das Vereinigte Königreich nach dem Brexit: Kann und wird die Anglosphäre die EU ersetzen?“ (PDF) . Cicero Foundation. Archiviert (PDF) vom Original am 6. Juni 2020. …die Kernstaaten der Anglosphäre – die USA, das Vereinigte Königreich, Kanada, Australien und Neuseeland…
  10. ^ Vucetic, Srdjan (2011). Die Anglosphäre: Eine Genealogie einer rassifizierten Identität in den internationalen Beziehungen . Stanford University Press. ISBN 9780804772242Die
  11. ^ Gregg, Samuel (17. Februar 2020). „Die Realität der Anglosphäre“ . Law & Liberty . Archiviert vom Original am 17. Oktober 2022. ...von den sogenannten „Kern“-Nationen der Anglosphäre: Großbritannien, Kanada, Neuseeland, Australien und den Vereinigten Staaten;
  12. ^ Szczepański, Jarosław (2025). „Die Anglosphäre als nicht zusammenhängende Region. Bemerkungen zu CANZUK“ . Australisches Journal für internationale Angelegenheiten . 79 (6): 954–968 . doi : 10.1080/10357718.2025.2505070 . ISSN 1035-7718 . 
  13. ^ Lloyd, John (2000). „Das Anglosphere-Projekt“ . New Statesman . Archiviert vom Original am 13. Dezember 2015. Abgerufen am 30. November 2012 .
  14. ^ „Die Anglosphäre und ihre Anderen: Die ‚englischsprachigen Völker‘ in einer sich wandelnden Weltordnung – British Academy“ . British Academy . Archiviert vom Original am 22. April 2017. Abgerufen am 20. Mai 2023 .
  15. ^ „Feldliste – Sprachen“ . The World Factbook . Central Intelligence Agency . Archiviert vom Original am 10. Dezember 2022. Abgerufen am 16. Juli 2023 .
  16. ^ a b David Graddol (1997). „Die Zukunft des Englischen?“ (PDF) . British Council. Archiviert vom Original (PDF) am 19. Februar 2007. Abgerufen am 15. April 2007 .
  17. ^ a b Northrup 2013 .
  18. ^ „ICAO fördert die Flugsicherheit durch die Befürwortung von Englischsprachtests“ . Internationale Zivilluftfahrt-Organisation. 13. Oktober 2011. Archiviert vom Original am 29. Juni 2014. Abgerufen am 16. Juni 2014 .
  19. ^ „IMO-Standardformulierungen für die Seeschifffahrt“ . Internationale Seeschifffahrtsorganisation. Archiviert vom Original am 27. Dezember 2003.
  20. ^ „Über uns“ . The Commonwealth. Archiviert vom Original am 10. September 2022. Abgerufen am 25. März 2024 .
  21. ^ „Beitritt zum Commonwealth“ . Commonwealth . Archiviert vom Original am 7. März 2022. Abgerufen am 27. März 2022 .
  22. ^ „Commonwealth English“ . Oxford English Dictionary . Abgerufen am 7. Mai 2024 .
  23. ^ Europäische Kommission (Juni 2012). Eurobarometer-Sonderbericht 386: Europäer und ihre Sprachen (PDF) . Eurobarometer-Sonderumfragen. Archiviert vom Original (PDF) am 7. Februar 2015. Abgerufen am 12. Februar 2015 .
  24. ^ David Crystal (2000) Der Tod der Sprache, Vorwort; viii, Cambridge University Press, Cambridge
  25. ^ Jambor, Paul Z. (April 2007). „English Language Imperialism: Points of View“ . Journal of English as an International Language . 2 : 103–123 . Archiviert vom Original am 25. September 2013. Abgerufen am 16. Juni 2014 .

Bibliographie

Australisches Statistikamt (28. März 2013). „2011 Census QuickStats: Australia“ . Archiviert vom Original am 6. November 2015. Abgerufen am 25. März 2015 .
Afhan Meytiyev (26. September 2013). „Englisch und Diplomatie“ (PDF) . Schottische Volkszählung 2011. Archiviert vom Original (PDF) am 19. Februar 2025. Abgerufen am 25. März 2020 .
Bao, Z. (2006). „Variation in Nonnative Varieties of English“. In: Brown, Keith (Hrsg.). Encyclopedia of language & linguistics . Elsevier. S.  377–380 . doi : 10.1016/B0-08-044854-2/04257-7 . ISBN 978-0-08-044299-0Die
Crystal, David (19. November 2004b). „Der Subkontinent erhebt seine Stimme“ . The Guardian . Abgerufen am 4. Februar 2015 .
Crystal, David (2006). „Kapitel 9: Englisch weltweit“. In: Denison, David; Hogg, Richard M. (Hrsg.). Geschichte der englischen Sprache . Cambridge University Press. S.  420–439 . ISBN 978-0-511-16893-2Die
National Records of Scotland (26. September 2013). „Volkszählung 2011: Veröffentlichung 2A“ . Schottlands Volkszählung 2011. Abgerufen am 25. März 2015 .
„Die Wege des Englischen“ . 1. August 2015.
Statistik- und Forschungsbehörde Nordirland (11. Dezember 2012). „Volkszählung 2011: Wichtigste Statistiken für Nordirland Dezember 2012“ (PDF) . Statistikbulletin . Tabelle KS207NI: Hauptsprache . Abgerufen am 16. Dezember 2014 .
Northrup, David (20. März 2013). Wie Englisch zur Weltsprache wurde . Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-30306-6Die
Amt für nationale Statistik (4. März 2013). „Sprache in England und Wales, 2011“ . Volkszählungsanalyse 2011. Abgerufen am 16. Dezember 2014 .
Ryan, Camille (August 2013). „Sprachgebrauch in den Vereinigten Staaten: 2011“ (PDF) . American Community Survey Reports . S. 1. Archiviert vom Original (PDF) am 5. Februar 2016. Abgerufen am 16. Dezember 2014 .
Statistics Canada (22. August 2014). „Bevölkerung nach Muttersprache und Altersgruppen (gesamt), Zählungen von 2011, für Kanada, Provinzen und Territorien“ . Archiviert vom Original am 23. September 2015. Abgerufen am 25. März 2015 .
Statistics New Zealand (April 2014). „2013 QuickStats About Culture and Identity“ (PDF) . S. 23. Archiviert vom Original (PDF) am 15. Januar 2015. Abgerufen am 25. März 2015 .
Volkszählung 2011: Kurzfassung (PDF) . Pretoria: Statistics South Africa. 2012. Tabelle 2.5 Bevölkerung nach Muttersprache und Provinz (Anzahl). ISBN 9780621413885. Archived(PDF) from the original on 13 May 2015.
English and DiplomacyArchived 19 February 2025 at the Wayback Machine