Feng Dao

Feng Dao (882 –  21. Mai 954), ^{[ 1 ] [ 2 ]} Höflichkeitsname Kedao , postum Prinz Wenyi von Ying , war ein chinesischer Erfinder, Drucker und Beamter. Er war Regierungsbeamter während der Zeit der Fünf Dynastien und Zehn Königreiche und diente (in chronologischer Reihenfolge) der Jie Yan- und der Späteren Tang- , der Späteren Jin- , der Liao- , der Späteren Han- und der Späteren Zhou-Dynastie. Er war Kanzler der Späteren Tang-, der Späteren Jin- und der Späteren Zhou-Dynastie.

Für seinen Beitrag zur Verbesserung des Blockdruckverfahrens für chinesische Werke verglichen Gelehrte ihn mit dem deutschen Erfinder und Schmied Johannes Gutenberg . Traditionelle Historiker wie Ouyang Xiu und Sima Guang lobten ihn für seine vielfältigen Tugenden, kritisierten ihn aber auch dafür, dass er keiner einzigen Dynastie treu war, sondern bereitwillig mehreren aufeinanderfolgenden Dynastien diente.

Feng Dao wurde 882 während der Herrschaft von Kaiser Xizong der späten Tang-Dynastie geboren . Seine Familie stammte aus Jingcheng (景城), dem heutigen Cangzhou in der Provinz Hebei . Seine Vorfahren waren Bauern und Gelehrte. Feng Dao selbst galt in seiner Jugend als tugendhaft und tolerant, fleißig und schriftstellerisch begabt. Er verachtete weder einfache Kleidung noch Essen und war bereit, harte Arbeit und Armut zu ertragen, um seine Eltern zu unterstützen .

Irgendwann wurde er von Liu Shouguang , einem der bedeutendsten Warlords der späten Tang-Dynastie, eingeladen, als Sekretär in der Präfekturverwaltung von Lius Hauptstadt Youzhou im heutigen Peking zu dienen . ^{[ 1 ]} Im Jahr 911 war die Tang-Dynastie den Späteren Liang unterlegen . Liu hatte sich zunächst den Späteren Liang unterworfen und dann seinen eigenen Staat Yan ausgerufen . Feng war zu Lius Militärberater geworden. In diesem Jahr sammelte Liu seine Truppen und bereitete einen Angriff auf Yiwu im heutigen Baoding in der Provinz Hebei vor . Yiwu wurde zu dieser Zeit von einem faktisch unabhängigen Militärgouverneur ( Jiedushi ) namens Wang Chuzhi regiert . Wang war mit dem größeren Staat Jin verbündet und unterstützte dessen Widerstand gegen die Späteren Liang. Feng versuchte, Liu von einem Angriff auf Yiwu abzuhalten, da der Zeitpunkt ungünstig sei. Dies erzürnte Liu, der ihn inhaftieren ließ, ihn aber nach Fürsprache anderer vor der Hinrichtung bewahrte. ^{[ 3 ]}

Feng floh daraufhin nach Jin, wo Zhang Chengye , der Oberste Eunuch und Militärberater des Prinzen Li Cunxu von Jin , ihn als Generalsekretär der Hauptstadt Taiyuan empfahl . ^{[ 3 ]}

Zu dieser Zeit unternahm Li Cunxu wiederholt Feldzüge, um Gebiete nördlich des Gelben Flusses von den Späteren Liang zu erobern, und die militärischen Angelegenheiten erforderten die häufige Ausarbeitung von Befehlen, die Li Feng Dao anvertraute. ^{[ 1 ]}

Um das Jahr 919 kam es zu einem Streit zwischen Li und seinem obersten Militärberater Guo Chongtao . Guo hatte geäußert, Li lade zu viele Offiziere zu seinen Mahlzeiten ein und die Zahl solle reduziert werden. Verärgert entgegnete Li: „Dürfen wir denn nicht einmal selbst entscheiden, wie viele derer, die bereit sind, für uns zu sterben, an unseren Mahlzeiten teilnehmen? Vielleicht sollte die Armee einen neuen Befehlshaber wählen, und wir kehren nach Taiyuan zurück.“ Er beauftragte Feng, eine entsprechende Erklärung zu verfassen. Feng nahm seinen Stift, zögerte jedoch mit dem Schreiben und antwortete Li:

Eure Königliche Hoheit plant nun, die Ländereien südlich des Gelben Flusses und anschließend alle Länder unter dem Himmel zu erobern . Guo Chongtaos Bitte ist nicht unangebracht. Selbst wenn Eure Königliche Hoheit anderer Meinung wären, warum sollte dieser Streit alle in der Nähe und Ferne erschrecken, sodass unsere Feinde davon erfahren und glauben, Ihr und Eure Untertanen seien uneins? Dies kann Eurem Ruf nicht zuträglich sein. ^{[ 4 ]}

Kurz darauf kam Guo, um sich zu entschuldigen, und die Angelegenheit war damit beigelegt. Man sagte, Fengs Kühnheit, dem Prinzen Ratschläge zu erteilen, habe andere beeindruckt. ^{[ 1 ]} Es hieß auch, Feng habe während dieser Feldzüge bescheiden gelebt, in Strohhütten ohne Betten gewohnt und seinen Sold mit seinen Angestellten geteilt. Oftmals plünderten Offiziere die Region und nahmen schöne Frauen gefangen. Manchmal schenkten sie Feng Frauen. Feng nahm sie jedoch nicht an sich, sondern suchte ihre Familien auf und erlaubte ihnen die Rückkehr. ^{[ 5 ]}

Im Jahr 923 erklärte sich Li zum Kaiser der neuen Späteren Tang- Dynastie ( posthum als Kaiser Zhuangzong bekannt). Er ernannte Feng zusammen mit Lu Zhi (盧質) zu einem kaiserlichen Gelehrten. Nachdem Li im selben Jahr die Spätere Liang-Dynastie erobert und deren Gebiet unter seine Kontrolle gebracht hatte ^{[ 6 ]} , ernannte er Feng zum Zhongshu Sheren (中書舍人), einem Beamten mittleren Ranges im Zentralsekretariat , und zum stellvertretenden Minister für Volkszählung (戶部侍郎, hubu shilang ) im Finanzministerium .

Nach dem Tod seines Vaters kurz darauf verließ Feng den Staatsdienst, um die traditionelle mehrjährige Trauerzeit in seinem Elternhaus in Jingcheng zu begehen. Zu dieser Zeit war Feng bereits bekannt, und das Khitan-Reich erwog einen Überfall auf Jingcheng, um ihn gefangen zu nehmen. Da die Grenztruppen der Späteren Tang-Dynastie jedoch gut vorbereitet waren, wurde der Überfall abgesagt. ^{[ 1 ]} Während Feng in Jingcheng weilte, herrschte in der Region eine Hungersnot. Er verteilte seinen Reichtum, um den Menschen in seiner Umgebung zu helfen. Es heißt auch, er habe beim Pflügen der Felder derer geholfen, die diese nicht bewirtschaften konnten oder vernachlässigten. ^{[ 5 ]}

Nach dem Ende von Fengs Trauerzeit für seinen Vater – vermutlich 926, angesichts der üblichen dreijährigen Frist und der nachfolgenden Ereignisse – berief Kaiser Zhuangzong Feng zurück in die kaiserliche Regierung (damals in Luoyang ), um ihn erneut als kaiserlichen Gelehrten einzusetzen. Als Feng jedoch Bianzhou (das heutige Kaifeng in Henan ) erreichte, befand sich der Staat der Späteren Tang aufgrund zahlreicher Meutereien gegen den Kaiser, darunter eine unter der Führung von dessen Adoptivbruder Li Siyuan , in großer Unruhe . Bians Präfekt Kong Xun drängte Feng, bei ihm zu bleiben, bis sich die Lage geklärt hatte, doch Feng erwiderte, er habe den Befehl, sich so schnell wie möglich zu melden, und setzte seinen Weg fort. ^{[ 5 ]} Kurz darauf wurde Kaiser Zhuangzong bei einer Meuterei in der Hauptstadt selbst getötet, und Li Siyuan traf in Luoyang ein, um den Thron zu besteigen (posthum als Kaiser Mingzong bekannt ). ^{[ 7 ]}

Li Siyuan hatte Fengs Fähigkeiten und Tugenden lange Zeit sehr geschätzt. ^{[ 1 ]} Da er selbst Analphabet war und sein wichtigster Berater An Chonghui zwar lesen und schreiben konnte, aber nicht über umfassende Bildung verfügte, empfahl An die Einrichtung eines Systems, in dem führende Gelehrte den Kaiser in historischen und literarischen Angelegenheiten beraten sollten. Daraufhin schuf Li zwei Posten für kaiserliche Gelehrte in der Duanming-Halle (端明殿) und berief Feng Dao und Zhao Feng auf diese Posten. Im Jahr 927 ernannte der Kaiser Feng und Cui Xie zudem zu Kanzlern mit der Bezeichnung „ tong zhongshu menxia pingzhangshi“ (同中書門下平章事) und dem Titel „stellvertretender Leiter des Zentralsekretariats“ (中書侍郎, Zhongshu shilang ). Fengs Ernennung war gewissermaßen ein Kompromiss, da der Oberkanzler Ren Huan Li Qi empfahl , während Kong, damals einer der Stabschefs ( Shumishi ) des Kaisers zusammen mit An, sich für Cui einsetzte. ^{[ 7 ]} Während seiner Zeit als Kanzler wies Feng den Kaiser häufig auf die Schwierigkeiten der Bauern hin, und Kaiser Mingzong sammelte Fengs Gedichte zu diesem Thema und ließ sie sich oft von Dienern vorlesen. ^{[ 8 ]} Der Kaiser ernannte ihn zum Herzog von Shiping . ^{[ 1 ]}

An hegte lange einen Groll gegen Li Congke , den Adoptivsohn Kaiser Mingzongs , der damals Militärgouverneur ( jiedushi ) von Huguo (護國) im Gebiet des heutigen Yuncheng in Shanxi war . Im Jahr 930 stachelte An Li Congkes Untergebenen Yang Yanwen (楊彥溫) zur Meuterei an, um Huguos Hauptstadt Hezhong (河中) einzunehmen und Li Congke zur Rückkehr nach Luoyang zu zwingen. Anschließend ließ An Feng und Zhao Petitionen einreichen , in denen sie um die Bestrafung Li Congkes baten, doch Kaiser Mingzong lehnte sowohl deren als auch Ans späteres Gesuch ab. Später im Jahr kam es zwischen Kaiser Mingzong und An zu offenen Auseinandersetzungen über den Umgang mit den Aufständen von Meng Zhixiang , dem Militärgouverneur von Xichuan (西川) um das heutige Chengdu in Sichuan , und Dong Zhang , dem Militärgouverneur von Dongchuan (東川) um das heutige Mianyang in Sichuan . An reichte seinen Rücktritt ein, den viele Beamte jedoch zurückzogen. Feng war der Ansicht, dass Ans Rücktritt zu diesem Zeitpunkt das Beste sei, und drängte die anderen Beamten, ihn nicht daran zu hindern. Zhao widersprach jedoch und konnte An überzeugen, Stabschef zu bleiben. (Feng sollte Recht behalten, denn nachdem sich der Konflikt zwischen Kaiser Mingzong und An verschärft hatte, ließ der Kaiser An degradieren und 931 hinrichten. ^{[ 9 ])}

Im Jahr 933 erkrankte Kaiser Mingzong schwer. Sein ältester Sohn Li Congrong , der allgemein als sein Thronfolger galt, fürchtete, dass die kaiserlichen Beamten seine Thronfolge verhindern würden, und beschloss daher, noch vor Kaiser Mingzongs Tod die Macht an sich zu reißen. Li Congrongs Meuterei scheiterte, und er wurde getötet. Einige der führenden Beamten drängten auf die Massenhinrichtung von Li Congrongs Mitarbeitern, doch Feng Dao und Feng Yun plädierten für Milde, sodass die meisten von ihnen lediglich verbannt wurden. Kaiser Mingzong starb kurz darauf, und sein Sohn Li Conghou , der Prinz der Song-Dynastie, folgte ihm auf den Thron und wurde posthum als Kaiser Min verehrt. ^{[ 10 ]} Feng Dao diente Kaiser Min weiterhin als Kanzler. ^{[ 1 ]}

Im Jahr 934 wollten Kaiser Mins wichtigste Berater, Feng Yun und Zhu Hongzhao, die Macht von Li Congke, dem damaligen Militärgouverneur von Fengxiang (鳳翔) im Gebiet des heutigen Baoji in Shaanxi , und von Kaiser Mins Schwager Shi Jingtang , dem Militärgouverneur von Hedong (河東) im Gebiet des heutigen Taiyuan, beschneiden. Sie erließen daher eine Reihe von Versetzungsbefehlen, die Li Congke nach Hedong und Shi nach Chengde im Gebiet des heutigen Shijiazhuang in Hebei versetzten . Li Congke sah dies als Falle und rebellierte. Die kaiserliche Armee, die ihn angreifen sollte, meuterte und schloss sich seiner Rebellion an. Er näherte sich Luoyang, während Kaiser Min floh. Als Li Congke im Begriff war, in Luoyang einzuziehen, bat Feng Dao – eine Handlung, die sowohl damals als auch später kritisiert wurde – den Beamten Lu Dao (盧導), eine Petition zu verfassen, in der Li Congke zur Thronbesteigung aufgefordert werden sollte. Diese Petition sollte verschiedenen Beamten zur Bestätigung vorgelegt werden. Lu weigerte sich, die Petition zu verfassen, und rügte Feng. Dennoch wurde später im Namen von Kaiser Mingzongs Gemahlin, der Kaiserinwitwe Cao , ein Edikt erlassen, das Kaiser Min absetzte und Li Congke zum Kaiser ernannte. Kaiser Min wurde später im Exil getötet. ^{[ 11 ]} Li Congke beauftragte Feng Dao mit der Bauleitung des Grabmals von Kaiser Mingzong. ^{[ 1 ]} Nach Fertigstellung des Grabmals entsandte er Feng aus der Hauptstadt, um als Militärgouverneur von Kuangguo (匡國) im Gebiet des heutigen Weinan in Shaanxi zu dienen . Er behielt dabei den Ehrentitel eines Kanzlers (tong zhongshu menxia pingzhangshi) . ^{[ 11 ]} In Tongzhou (同州), der Hauptstadt von Kuangguo, galt Fengs Regierungsführung als milde. ^{[ 1 ]} Im Jahr 935 berief ihn Li Congke aus Kuangguo zurück, um ihn zum Sikong (司空) zu ernennen – einem hoch angesehenen Amt als einer der Drei Exzellenzen , dem es jedoch an wirklicher Macht mangelte. Da es schon lange niemanden mehr gegeben hatte, der lediglich als einer der Drei Exzellenzen ohne ein substanzielles Amt diente (Feng selbst hatte als Kanzler zuvor zusätzlich den Titel eines Sikong innegehabt), wusste niemand in der kaiserlichen Regierung, was die Aufgaben eines Sikong eigentlich waren. Kanzler Lu Wenji glaubte, dass der SikongEr sollte eigentlich für die Reinigung des Altars bei kaiserlichen Opfern zuständig sein – eine zeremonielle Pflicht, die Feng nach eigenen Angaben mit Ehre ausführen wollte –, doch Lu erkannte bald, dass es unangemessen war, den hochverehrten Feng mit der tatsächlichen Durchführung der Reinigungsarbeiten zu beauftragen, und erwähnte das Thema daher nicht mehr. ^{[ 11 ]}

Im Jahr 936 ordnete Li Congke die Versetzung Shi Jingtangs nach Tianping (天平) in der Nähe des heutigen Tai'an in Shandong an . Shi sah dies als Falle und rebellierte ebenfalls. Unterstützt von Kaiser Taizong des Kitan-Reiches , rief er sich zum Kaiser der neuen Dynastie der Späteren Jin aus (posthum als deren Kaiser Gaozu verehrt) und marschierte auf Luoyang. Nachdem Shi die zu seiner Unterwerfung entsandte Armee der Späteren Tang besiegt hatte, beging Li Congke zusammen mit seiner Frau, Kaiserin Liu , seinen Kindern und Kaiserinwitwe Cao Selbstmord . Der siegreiche Kaiser der Späteren Jin zog daraufhin in Luoyang ein. Später im selben Jahr verlieh er Feng Dao zusätzlich zu dessen nicht-substanziellem Titel als Sikong die Titel Tong Zhongzhu Menxia Pingzhangshi und stellvertretender Leiter der Kanzlei (門下侍郎, Menxia Shilang ), wodurch dieser erneut Kanzler wurde. ^{[ 12 ]}

Im Jahr 938 ehrte Kaiser Gaozu den Khitan-Kaiser als seinen „Vaterkaiser“, während er sich selbst als „Sohnkaiser“ bezeichnete. Er verlieh auch Kaiser Taizongs Mutter, Kaiserinwitwe Shulü Ping, Ehrentitel . Als Zeichen seines Respekts entsandte er Feng und einen weiteren hohen Beamten, Liu Xu , nach Khitan, um dem Kaiser und der Kaiserinwitwe diese Ehrungen sowie Geschenke zu überbringen. ^{[ 13 ]} Diese Mission wurde trotz Kaiser Gaozus Befürchtung unternommen, Kaiser Taizong könnte, beeindruckt von Feng, diesen festhalten. Feng betonte, dass er angesichts der Unterstützung Khitans für Kaiser Gaozu bereit sei, dieses Risiko für den Kaiser einzugehen. Kaiser Taizong erwog zwar, den Gelehrten zu behalten, erlaubte Feng aber schließlich, in die Spätere Jin-Dynastie zurückzukehren. ^{[ 1 ]}

Im Jahr 939 schaffte Kaiser Gaozu das Amt des Shumishi ab , da er es für zu mächtig hielt, und übertrug dessen Befugnisse seinen Kanzlern, insbesondere Feng. ^{[ 1 ] [ 14 ]} Ihm wurden bald darauf die Titel eines Situ (司徒), eines weiteren der Drei Exzellenzen, und des Leiters der Kanzlei (侍中, Shizhong ) verliehen. Zudem wurde er zum Herzog von Lu ernannt . ^{[ 1 ]} Es heißt, Feng habe einmal aus gesundheitlichen Gründen seinen Rücktritt angeboten. Kaiser Gaozu entsandte daraufhin seinen Neffen Shi Chonggui , den Prinzen von Zheng und zu jener Zeit das angesehenste männliche Mitglied der kaiserlichen Familie, da alle Söhne des Kaisers – mit Ausnahme des jungen Shi Chonggui – entweder in seiner eigenen Rebellion gegen die Spätere Tang-Dynastie oder in Rebellionen gegen ihn gefallen waren. Shi Chonggui riet Feng vom Rücktritt ab und übermittelte ihm die Worte des Kaisers: „Wenn Ihr nicht zurückkehrt, werde ich Euch persönlich besuchen.“ Feng kehrte zurück und diente weiterhin als Kanzler. Es hieß, niemand sei in der Verwaltung so geehrt worden wie er. ^{[ 1 ] [ 14 ]} Nach seiner Rückkehr empfahlen Feng und sein Kanzlerkollege Li Song , dass Kaiser Gaozus Schwager Du Chongwei , damals stellvertretender Befehlshaber der kaiserlichen Garde, seinen Befehlshaber Liu Zhiyuan (den späteren Kaiser Gaozu der Späteren Han-Dynastie) ersetzen sollte, was Lius Unmut hervorrief. ^{[ 14 ]}

Da Shi Chongrui noch jung war, ernannte Kaiser Gaozu der Späteren Jin ihn nie zum Kronprinzen und Thronfolger. Als der Kaiser jedoch 942 erkrankte, ließ er Feng zu sich rufen, Shi Chongrui vor sich verbeugen und setzte ihn auf Fengs Schoß, um deutlich zu machen, dass er Fengs Unterstützung für Shi Chongruis Nachfolge wünschte. Nach dem Tod Kaiser Gaozus kurz darauf besprach Feng die Angelegenheit mit Jing Yanguang , dem damaligen Befehlshaber der kaiserlichen Garde. Feng und Jing waren sich einig, dass angesichts der prekären Lage der Späteren Jin ein älterer Kaiser nötig sei. Daher unterstützten sie Shi Chonggui, damals Prinz von Qi, als Kaiser. ^{[ 15 ]} Shi Chonggui verlieh Feng den Ehrentitel Taiwei (太尉), einen der Drei Exzellenzen , und ernannte ihn zum Herzog von Yan . ^{[ 1 ]}

Nach seiner Thronbesteigung beendete Shi Chonggui die unterwürfige Haltung seines Vorgängers gegenüber dem Kitan-Reich. Insbesondere übernahm er die von Jing vertretene Position und bezeichnete sich in seinen Briefen an Kaiser Taizong nicht länger als „Sohn“ und „Untertan“, sondern nur noch als „Enkel“. Dadurch blieb die persönliche Beziehung bestehen, während die Spätere Jin-Dynastie als khitischer Vasallenstaat diskreditiert wurde. Li Song versuchte, diese Haltung zu widerlegen, doch da Feng sie weder unterstützte noch ablehnte, verwendete Shi Chonggui diese Formulierung in seinem Brief an die Kitan, in dem er den Tod Kaiser Gaozus und seine eigene Thronbesteigung verkündete. Dies missfiel Kaiser Taizong, der Shi Chonggui daraufhin rügte, den Thron ohne Zustimmung der Kitan bestiegen zu haben. Kaiser Taizong ergriff zu diesem Zeitpunkt keine offenen feindseligen Maßnahmen, doch ab 944 kam es wiederholt zu Einfällen der Kitan in das Gebiet der Späteren Jin-Dynastie. Zhao Yanshou , ein chinesischer General im Dienste des Kitan-Reiches, befürwortete einen Feldzug, dem Kaiser Taizong zustimmte. Er versprach Zhao, ihn zum Vasallenkaiser der Zentralen Ebene zu ernennen, sollte es ihnen gelingen, die Spätere Jin-Dynastie zu stürzen. ^{[ 15 ] [ 16 ]} Da Feng als unentschlossen galt, versetzte ihn Shi Chonggui nach Kuangguo, wo er als Militärgouverneur mit dem Ehrentitel eines Shizhong -Kanzlers diente. ^{[ 16 ]} Nach etwa einem Jahr wurde er nach Weisheng (威勝) in der Nähe des heutigen Nanyang in Henan versetzt und erhielt dort den Ehrentitel eines Direktors des Zentralsekretariats (中書令, Zhongshu ling ). ^{[ 1 ]}

Im Jahr 946 besiegte Kaiser Taizong des Kitan-Reiches Du Wei (wie Du Chongwei hieß, nachdem er das Schriftzeichen重aus seinem Namen entfernt hatte, um das Namensverbot nach Shi Chongguis Thronbesteigung zu beachten) und überzeugte ihn zur vollständigen Kapitulation, anstatt ihn zum Rückzug, zur Neugruppierung und zum Weiterkämpfen zu bewegen. Daraufhin konnte Taizong bis zur Hauptstadt der Späteren Jin, Kaifeng, vorrücken und Shi Chonggui zur Kapitulation zwingen. ^{[ 17 ]} Im folgenden Jahr beförderte er Zhao nicht wie versprochen, sondern führte die chinesischen Kaiserinsignien ein , erklärte das vergrößerte Kitan-Reich zur Großen Liao-Dynastie und berief die Militärgouverneure der Späteren Jin zu einer persönlichen Audienz nach Kaifeng. Feng Dao, der weiterhin Weisheng befehligte, unterwarf sich dem neuen Regime. Da sowohl Zhao Yanshou als auch Zhang Li Li Song empfohlen hatten, behandelte Kaiser Taizong beide mit Respekt. Er ernannte Li zum Shumishi und verlieh Feng den Titel eines amtierenden Taifu (太傅). Obwohl Li offiziell kein Shumishi war , ließ er ihn in diesem Büro arbeiten und beriet ihn in wichtigen Angelegenheiten. ^{[ 18 ]} Es heißt, Kaiser Taizong habe ihn einmal gefragt: „Wie kann ich alle Menschen unter dem Himmel retten ?“ Feng antwortete: „Nicht einmal die Wiederkunft Buddhas könnte die Menschen retten. Nur der Kaiser kann sie retten.“ Man glaubte, diese Worte und die Fürsprache Zhaos seien der Grund dafür gewesen, dass Kaiser Taizong keine Massenhinrichtungen seiner neuen Han-chinesischen Untertanen anordnete . ^{[ 1 ]} Gleichzeitig hegte Kaiser Taizong eine offene Abneigung gegen den General der Späteren Jin, Liu Jixun (劉繼勳), wegen dessen Beteiligung an der Planung von Shi Chongguis Feldzug gegen die Khitan. Liu reagierte darauf, indem er Feng und Jing Yangguang beschuldigte, hinter dem Feldzug zu stecken, woraufhin der Kaiser ihn für seine Anschuldigungen gegen Feng rügte und den General in die weit nördlich gelegene Liao-Stadt Huanglong (黃龍) im heutigen Changchun , Jilin , versetzen ließ . ^{[ 18 ]}

Im Frühjahr 947 sah sich Kaiser Taizong jedoch aufgrund seiner brutalen Feldzüge gegen die Bevölkerung mit zahlreichen Meutereien seiner Han-chinesischen Soldaten konfrontiert. Er beschloss, seinen Schwager Xiao Han mit der Herrschaft über Kaifeng zu betrauen, während er selbst mit der kaiserlichen Schatzkammer und den wichtigsten Beamten des Reiches in den sicheren Norden, zurück in die Gebiete der Kitan, zog. Er starb auf dem Weg dorthin. Die Generäle des Liao-Reiches unterstützten seinen Neffen Yelü Ruan als seinen Nachfolger (posthum als Kaiser Shizong verehrt). ^{[ 18 ]} Yelü Ruan ließ zunächst Zhao (der immer noch nach dem Thron strebte) gefangen nehmen und rief sich dann selbst zum Kaiser aus. Währenddessen nutzte Liu Zhiyuan das entstandene Machtvakuum, um sich zum Kaiser einer neuen Dynastie der Späteren Han auszurufen und nach Süden vorzustoßen. Er eroberte rasch Kaifeng, nachdem sich Xiao Han zurückgezogen hatte, und überrannte den größten Teil des südlichen Territoriums des Liao-Reiches, das zuvor von den Späteren Jin gehalten worden war. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

Innerhalb des Kitan-Reiches selbst widersetzte sich die Kaiserinwitwe Shulü der Thronbesteigung Kaiser Shizongs und entsandte ein Heer gegen ihn. Er besiegte es und ließ sie daraufhin unter Hausarrest stellen. Während des Feldzugs setzte er jedoch den General Yelü Mada als Präfekten von Heng um das heutige Shijiazhuang ein. Kaiser Taizong war in der Nähe gestorben, und viele der kaiserlichen Beamten – darunter Feng und die anderen ehemaligen Kanzler der Späteren Jin-Dynastie, Li Song und He Ning – waren in Hengzhou (dem heutigen Zhengding ) zurückgeblieben. Yelü Mada war korrupt und hart, unterwarf die Han-Soldaten strengen Beschränkungen und zog sich so deren Unzufriedenheit zu. Als Kaiser Shizong daraufhin den Befehl erteilte, dass die Beamten der Späteren Jin-Dynastie weiter nach Norden vorrücken sollten, um an der Beerdigung Kaiser Taizongs teilzunehmen, meuterten die Han-Soldaten unter dem Offizier Bai Zairong . Während der Schlacht in Hengzhou folgten Feng, Li Song und He Ning dem Rat von Li Gu und ermutigten persönlich die chinesischen Soldaten, die sich daraufhin neu formierten und Yelü Mada und seine Kitanen erfolgreich vertrieben. Die Soldaten boten Feng anschließend die Militärgouverneurschaft von Chengde an, die dieser jedoch ablehnte, da er sich einem Offizier besser zugehörig fühlte. Bai wurde daraufhin amtierender Militärgouverneur und unterstellte Chengde und seine Präfekturen (einschließlich Heng) der Späteren Han-Dynastie. ^{[ 19 ]}

Feng Dao, Li Song und He Ning begaben sich anschließend in die damalige Hauptstadt der Späteren Han-Dynastie, Kaifeng. Kaiser Gaozu verlieh Li Song und He Ning umgehend Ehrentitel (wenn auch keine formellen), Feng Dao jedoch erst im Frühjahr 948 (wobei er ihm den noch höheren Titel eines Taishi (太師) verlieh, ihm aber ebenfalls keine formellen Ämter übertrug). ^{[ 19 ]}

Zum Zeitpunkt des Todes von Kaiser Gaozu im Frühjahr 948 (kurz nachdem Feng zum Taishi ernannt worden war ) hatte Kaiser Gaozu den Beamten und Generälen, denen er seinen Sohn Liu Chengyou (Kaiser Yin) anvertraut hatte ( Su Fengji , Yang Bin , Shi Hongzhao und Guo Wei ), den Auftrag erteilt, Du Chongwei (der nach dem Fall der Späteren Jin-Dynastie seinen ursprünglichen Namen wieder angenommen hatte) genau zu überwachen. Kurz nach Kaiser Gaozus Tod ließen die vier, unter dem Vorwand, den Befehl als Befehl des Kaisers Gaozu zu erteilen, Du hinrichten. ^{[ 19 ]} Dies beunruhigte Li Shouzhen, der ebenfalls ein Untertan der Späteren Han-Dynastie geworden war, sehr. Im Frühjahr 948 rebellierte Li daher in seinem Amt als Militärgouverneur von Huguo und beanspruchte gemeinsam mit Wang Jingchong , dem Militärgouverneur von Fengxiang, und Zhao Siwan , einem rebellischen Offizier, der die Kontrolle über den Jinchang-Kreis (heute Xi'an , Shaanxi ) übernommen hatte, den Titel des Prinzen von Qin. Die führenden Beamten beschlossen, Guo mit der Führung der kaiserlichen Garde gegen Li zu beauftragen. Vor seinem Aufbruch suchte Guo Feng auf, um dessen Meinung einzuholen. Feng riet ihm, da Li die Garde, die Guo nun befehligen würde, lange Zeit geführt hatte, die Bindung der Garde an Li zu brechen, indem er sie großzügig belohnte, ungeachtet der Auswirkungen auf die Staatskasse. Guo stimmte zu, und es heißt, dieser Schritt habe Guo bei der Garde so beliebt gemacht, dass Li keinen Einfluss mehr auf sie ausüben konnte. Guo konnte Li daraufhin 949 besiegen, woraufhin Li Selbstmord beging. Wang tat dies später ebenfalls, und Zhao, der sich zunächst den gegen ihn entsandten Truppen der Späteren Han ergeben hatte, bereute seine Entscheidung und wurde daraufhin von Truppen der Späteren Han getötet, womit die drei Aufstände beendet waren. ^{[ 20 ]}

Im Jahr 950 verfasste Feng eine autobiografische Notiz mit dem Titel „ Selbstbeschreibung des alten Mannes aus Changle“ (長樂老自述), in der er seine Familiengeschichte und seinen Werdegang, einschließlich der ihm und seinen Familienmitgliedern von den nachfolgenden Dynastien zuteilgewordenen Ehren, schilderte. ^{[ 1 ]} (Dieser Text stieß bei den späteren Historikern der Song-Dynastie , Ouyang Xiu (Hauptherausgeber der „ Neuen Geschichte der Fünf Dynastien “) und Sima Guang (Hauptherausgeber des „Zizhi Tongjian “), auf heftige Kritik. Beide bezeichneten Feng infolgedessen als illoyal und als den bösartigsten unter den Beamten. ^{[ 5 ] [ 21 ]} )

Im Winter 950 war Kaiser Yin erzürnt darüber, dass Yang, Shi und Guo zusammen mit dem Kanzler Wang Zhang die Macht an sich gerissen und ihm keine Entscheidungsbefugnis eingeräumt hatten. Daraufhin ließ er Yang, Shi und Wang ermorden. Guo, der zu dieser Zeit ein Heer im Norden befehligte und sich nicht in der Hauptstadt Kaifeng aufhielt, entging diesem Schicksal. Kaiser Yin ließ jedoch seine Familie und die seines Heereswächters Wang Jun töten. Guo rebellierte daraufhin und zog mit seinem Heer nach Kaifeng. Er besiegte die kaiserliche Armee, die Kaiser Yin persönlich gegen ihn entsandt hatte. Kaiser Yin floh und wurde auf der Flucht getötet. Als Guo schließlich in die Hauptstadt einzog, verbeugte sich Feng nicht vor ihm, sondern nahm seine Verbeugungen entgegen und sagte ruhig: „Diese Reise, die Ihr, Shizhong , unternommen habt, war keine leichte.“ ^{[ 22 ]} Dies durchkreuzte offenbar Guos Plan, selbst den Thron zu besteigen. ^{[ 5 ]} Daraufhin führte Guo die Beamten zu Kaiser Gaozus Gemahlin, Kaiserinwitwe Li , die anordnete, dass Kaiser Gaozus Neffe Liu Yun , den Kaiser Gaozu wie einen Sohn adoptiert hatte und der zu dieser Zeit Militärgouverneur des Wuning-Bezirks (武寧, mit Sitz im heutigen Xuzhou , Jiangsu ) war, zum Kaiser ernannt werden sollte. Anschließend entsandte sie Feng zusammen mit den Beamten Wang Du (王度) und Zhao Shangjiao (趙上交) in die Hauptstadt des Wuning-Bezirks, die Präfektur Xu (徐州), um Liu Yun dorthin zu geleiten und ihn auf den Thron zu geleiten. ^{[ 22 ]}

Die Offiziere unter Guo waren jedoch mehrheitlich gegen die Unterstützung eines weiteren Mitglieds der Liu-Familie als Kaiser, da sie fürchteten, für die Plünderung der Hauptstadt bestraft zu werden. Daraufhin meuterten sie in der Präfektur Chan (heute Puyang , Henan ) und unterstützten Guo als Kaiser. Guo akzeptierte dies und kehrte nach Kaifeng zurück. Er besänftigte den Widerstand der Kaiserinwitwe Li, indem er ihr versprach, sie wie eine Mutter zu ehren, und entsandte seinen Offizier Guo Chongwei, um Liu Yuns Zug abzufangen. Nach seiner Ankunft übernahm Guo Chongwei Liu Yuns Eskorte und überbrachte Guo Weis Befehle: Feng wurde in die Hauptstadt zurückgerufen, Liu Yun blieb bei Zhao und Wang zurück, wodurch Liu Yun faktisch unter Hausarrest gestellt wurde. ^{[ 22 ]} (Liu Yun wurde später getötet.) Im Frühjahr 951 bestieg Guo Wei als Kaiser Taizu der neuen Späteren Zhou-Dynastie den Thron . ^{[ 23 ]}

Kurz nachdem der neue Kaiser der Späteren Zhou-Dynastie den Thron bestiegen hatte, ernannte er Feng Dao zum Zhongshu Ling und setzte ihn damit wieder als Kanzler ein. ^{[ 23 ]}

Später im selben Jahr rebellierte General Murong Yanchao , ein Halbbruder des späteren Han-Kaisers Gaozu, der sich zunächst der späteren Zhou-Dynastie unterworfen hatte, im Taining-Kreis (heute Jining , Shandong ). Nachdem Murong Anfang 952 besiegt worden war und Selbstmord begangen hatte, erwog Kaiser Taizu, Murongs Soldaten zu töten. Der kaiserliche Gelehrte Dou Yi traf sich jedoch mit Feng und dem Kanzler Fan Zhi und überzeugte sie, Kaiser Taizu (gemeinsam mit Dou selbst) zu erklären, dass die Soldaten von Taining lediglich von Murong zum Kampf gezwungen worden waren. Sie konnten Kaiser Taizu überzeugen, der die Soldaten von Taining daraufhin begnadigte. ^{[ 23 ]}

Später im selben Jahr forderte ein weiterer kaiserlicher Gelehrter, Xu Taifu (許台符), die Hinrichtung von Ge Yanyu (葛延遇) und Li Cheng (李澄), die Li Song fälschlicherweise beschuldigt hatten, sich 948 Li Shouzhens Rebellion anschließen zu wollen, und deren falsche Anschuldigungen zum Massaker an Li Song und seiner Familie geführt hatten . ^{[ 20 ]} Feng argumentierte, dass es in den Dynastien viele Gelegenheiten gegeben und in der Zwischenzeit zahlreiche Generalbegnadigungen ausgesprochen worden seien, weshalb die Anklagen fallen gelassen werden sollten. Sein Kanzlerkollege Wang Jun war jedoch von Xus Eifer, Li Song zu rächen, beeindruckt und empfahl die Hinrichtung von Ge und Li Cheng. Kaiser Taizu ließ Ge und Li Cheng daraufhin hinrichten. ^{[ 21 ]}

Im Jahr 953, da Kaiser Taizu der Ansicht war, Wang werde zu mächtig und verhalte sich zu anmaßend (unter anderem versuchte er, Kaiser Taizus Adoptivsohn Guo Rong daran zu hindern, in die Hauptstadt Kaifeng zu kommen, um dem Kaiser zu huldigen, aus Furcht, Guo Rong könnte seine Macht an sich reißen), zwang er ihn nach Rücksprache mit Feng und den anderen Kanzlern in den gesundheitlichen Ruhestand. (Nach Wangs Rücktritt und seinem Tod konnte Guo Rong in der Hauptstadt bleiben und blieb fortan das Machtzentrum.) ^{[ 21 ]}

Kaiser Taizu starb 954 und wurde von Guo Rong (als Kaiser Shizong) beerbt. ^{[ 21 ]} Kurz nach Shizongs Thronbesteigung, noch vor Taizus Beisetzung, beschloss Li Yuns leiblicher Vater Liu Min (geb. Liu Chong), der sich kurz nach Taizus Ausrufung der Späteren Zhou-Dynastie in Taiyuan zum Kaiser und rechtmäßigen Nachfolger des Späteren Han-Throns erklärt hatte (sein Staat, der sich als Fortsetzung der Späteren Han-Dynastie verstand, wurde historisch als Nördliche Han-Dynastie bekannt ), ^{[ 23 ]} mit Unterstützung der Liao einen Großangriff auf die Spätere Zhou-Dynastie zu starten, um die Han-Herrschaft über die zentralen Ebenen wiederherzustellen. Kaiser Shizong reagierte, indem er persönlich ein Heer gegen Liu Min führte. Feng und viele andere Beamte hatten Bedenken, dass der neue Kaiser persönlich die Armee führen sollte (sie argumentierten, dass die Abwesenheit von Kaiser Shizong zu weiteren Rebellionen führen könnte), was zu einem hitzigen Wortwechsel zwischen Kaiser Shizong und Feng führte, der von Historikern aufgezeichnet wurde: ^{[ 21 ].}

Kaiser Shizong : Als Kaiser Taizong der Tang-Dynastie das Reich unter dem Himmel eroberte, kämpfte er stets persönlich. Wie könnte ich mir diese Mühe ersparen? Feng : Ich glaube nicht, dass Eure Kaiserliche Majestät mit Kaiser Taizong der Tang-Dynastie vergleichbar sind. Kaiser Shizong : Unsere Streitkräfte sind so stark, dass ein Sieg über Liu Chong für uns so einfach wäre wie ein Spaziergang im Wald! Feng : Ich glaube nicht, dass Eure Kaiserliche Majestät mit einem Berg vergleichbar sind.

Der Ton des Gesprächs missfiel Kaiser Shizong, doch Kanzler Wang Pu stimmte dessen Idee zu, persönlich ein Heer anzuführen, und so tat Kaiser Shizong dies dennoch. Kurz vor seiner Abreise beauftragte Kaiser Shizong Feng, den Sarg Kaiser Taizus zum Kaisergrab zu begleiten und die Beisetzung zu überwachen. Kaiser Shizong errang auf diesem Feldzug einen vernichtenden Sieg über das Heer der Nördlichen Han-Dynastie, doch Feng starb vor Shizongs siegreicher Rückkehr. ^{[ 21 ]}

Im Jahr 932 gab Feng Dao den Druck der konfuzianischen Klassiker mit beweglichen Holzlettern in Auftrag . Rund ein Jahrhundert nach der Erfindung des Blockdrucks verbesserte er das Verfahren erheblich und nutzte es als politisches Instrument. ^{[ 24 ]} Das Projekt wurde 953 abgeschlossen, als die fertigen Druckstöcke Kaiser Taizu der Späteren Zhou-Dynastie präsentiert wurden. ^{[ 21 ]} Er gilt allgemein als Erfinder des modernen Buchdrucks in China, ähnlich wie Johannes Gutenberg in Europa. Die erste Standardausgabe der konfuzianischen Klassiker mit Kommentar erschien zwischen 932 und 953 in 130 Bänden im heutigen Xi’an . Die von Feng Dao verwendete Textfassung stammte von dem Text, den der Tang-Kanzler Zheng Tan in der damaligen Tang-Hauptstadt Chang’an in Stein meißeln ließ . ^{[ 1 ]} Die verbesserte Drucktechnik verbreitete sich rasch, und das früheste bekannte koreanische Buch wurde 950 in ähnlicher Weise gedruckt.

„Die Arbeit von Feng Tao und seinen Mitarbeitern im Bereich des Buchdrucks in China lässt sich mit der Arbeit Gutenbergs in Europa vergleichen. Zwar gab es bereits vor Gutenberg Buchdruck – mit Sicherheit den Blockdruck und höchstwahrscheinlich auch typografische Experimente –, doch Gutenbergs Bibel läutete eine neue Ära in der europäischen Zivilisation ein. Ähnlich verhielt es sich mit dem Buchdruck vor Feng Tao, doch handelte es sich dabei um eine wenig bekannte Kunstform, die kaum Einfluss auf die Kultur des Landes hatte. Feng Taos Klassiker machten den Buchdruck zu einer Macht, die die Renaissance der Song-Dynastie einleitete .“ ^{[ 25 ]}

Feng Dao wird im Wu Shuang Pu von Jin Guliang dargestellt.