| Teil einer Serie über |
| Verfassung Indiens |
|---|
| Präambel |
Bis März 2026 wurden seit dem ersten Inkrafttreten der indischen Verfassung im Jahr 1950 insgesamt 106 Änderungen vorgenommen. [ 1 ] [ 2 ]
Die indische Verfassung gehört zu den am häufigsten geänderten nationalen Verfassungen der Welt. [ 3 ] Sie legt die Befugnisse der Regierung so detailliert fest, dass viele Angelegenheiten, die in anderen Demokratien per Gesetz geregelt werden, in Indien einer Verfassungsänderung bedürfen. Daher wird die Verfassung etwa zweimal jährlich geändert.
Es gibt drei Arten von Verfassungsänderungen in Indien, wobei die zweite und dritte Art von Änderungen durch Artikel 368 geregelt werden .
- Die erste Art von Verfassungsänderung muss mit einfacher Mehrheit in beiden Häusern des indischen Parlaments verabschiedet werden .
- Die zweite Art von Änderungsantrag muss mit einer vorgeschriebenen „ qualifizierten Mehrheit “ in jedem Haus des Parlaments verabschiedet werden; und
- Die dritte Art von Verfassungsänderung muss mit einer qualifizierten Mehrheit in beiden Häusern des Parlaments verabschiedet und von mindestens der Hälfte der Landesparlamente ratifiziert werden . Beispiele für diese dritte Art von Verfassungsänderung sind die Änderungen Nr. 3, 6, 7, 8, 13, 14, 15, 16, 22, 23, 24, 25, 28, 30, 31, 32, 35, 36, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 51, 54, 61, 62, 70, 73, 74, 75, 79, 84, 88, 95, 99, 101 und 104. [ 4 ]
Liste der Änderungen
| NEIN. | Änderungen | Durchgesetzt seit | Ziele | Premierminister |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 15, 19, 85, 87, 174, 176, 341, 342, 372 und 376. Artikel 31A und 31B einfügen. Anlage 9 einfügen . [ 5 ] | 18. Juni 1951 [ 6 ] | Es wurden Sonderbestimmungen zur Förderung sozial und bildungsmäßig benachteiligter Bevölkerungsgruppen [ 7 ] sowie der registrierten Kasten und Stämme (SCs und STs) hinzugefügt. Ziel ist es, die Verfassungsmäßigkeit der Gesetze zur Abschaffung des Zamindari-Systems umfassend zu gewährleisten und die Meinungsfreiheit angemessen einzuschränken. Ein neues Verfassungsinstrument, Anhang 9, wurde eingeführt, um vor Gesetzen zu schützen, die den verfassungsmäßig garantierten Grundrechten widersprechen . Diese Gesetze greifen in Eigentumsrechte, Meinungsfreiheit und Gleichheit vor dem Gesetz ein. | Jawaharlal Nehru |
| 2. | Artikel 81(1)(b) ändern. [ 8 ] | 1. Mai 1953 | Die Obergrenze von 750.000 Einwohnern wurde aufgehoben, wodurch es einem einzelnen Abgeordneten ermöglicht wird, eine größere Bevölkerung in einem Wahlkreis zu vertreten. Dies erfolgte durch eine Änderung von Artikel 81(1)(b). | |
| 3. | Anlage 7 ändern. [ 9 ] | 22. Februar 1955 | Eintrag 33 der Liste der konkurrierenden Gesetzgebungskompetenzen im Siebten Anhang wurde neu in Kraft gesetzt, um den Handel mit und die Produktion, Lieferung und den Vertrieb von vier Klassen von lebensnotwendigen Gütern einzubeziehen, nämlich Nahrungsmittel, einschließlich Speiseölsaaten und -öle; Viehfutter, einschließlich Ölkuchen und anderer Konzentrate; Rohbaumwolle, ob entkörnt oder nicht, und Baumwollsamen; und Rohjute. | |
| 4. | Die Artikel 31, 31A und 305 werden geändert. Anlage 9 wird geändert. [ 10 ] | 27. April 1955 | Die Verfassungsänderung befasste sich hauptsächlich mit Eigentumsrechten und dem Enteignungsrecht des Staates. Sie enthielt auch Bestimmungen zur Begrenzung der landwirtschaftlichen Nutzfläche, die eine Einzelperson besitzen oder bewohnen durfte. Ziel war es, dem Staat die vollständige Kontrolle über Mineral- und Erdölvorkommen zu sichern. | |
| 5. | Artikel 3 ändern. [ 11 ] | 24. Dezember 1955 | Der Präsident wurde ermächtigt, den Landesparlamenten eine Frist zur Stellungnahme zu geplanten Bundesgesetzen über die Bildung neuer Bundesstaaten und die Änderung von Gebieten, Grenzen oder Namen bestehender Bundesstaaten zu setzen . Zudem wurde dem Präsidenten die Möglichkeit eingeräumt, diese Frist zu verlängern. | |
| 6. | Die Artikel 269 und 286 werden geändert. Anlage 7 wird geändert. [ 12 ] | 11. September 1956 | Die Unionsliste und die Staatsliste hinsichtlich der Steuererhebung ändern. | |
| 7. | Die Artikel 1, 3, 49, 80, 81, 82, 131, 153, 158, 168, 170, 171, 216, 217, 220, 222, 224, 230, 231 und 232 werden geändert. Die Artikel 258A, 290A, 298, 350A, 350B, 371, 372A und 378A werden eingefügt. Teil 8 wird geändert. Die Anhänge 1, 2, 4 und 7 werden geändert. [ 13 ] | 1. November 1956 | Neuordnung der Bundesstaaten nach sprachlichen Kriterien, Abschaffung der Klassen A, B, C und D sowie Einführung von Unionsterritorien . | |
| 8. | Artikel 334 ändern. [ 14 ] | 5. Januar 1960 | Die Reservierung von Sitzen für Angehörige der Kastenlosen und der Stammesbevölkerung sowie für Anglo-Inder in der Lok Sabha und den Landesparlamenten wurde bis 1970 verlängert. | |
| 9. | Anlage 1 ändern. [ 15 ] | 28. Dezember 1960 | Geringfügige Anpassungen des Territoriums der Indischen Union infolge einer Vereinbarung mit Pakistan zur Beilegung von Streitigkeiten durch Abgrenzung von Grenzdörfern usw. | |
| 10. | Artikel 240 ändern. Anhang 1 ändern. [ 16 ] | 11. August 1961 | Eingliederung von Dadra und Nagar Haveli als Unionsterritorium infolge der Übernahme von Portugal. | |
| 11. | Die Artikel 66 und 71 werden geändert. [ 17 ] | 19. Dezember 1961 | Die Wahl des Vizepräsidenten erfolgt durch ein Wahlkollegium, bestehend aus Mitgliedern beider Parlamentskammern, anstelle einer Wahl in einer gemeinsamen Sitzung des Parlaments. Das Wahlverfahren für Präsident und Vizepräsident ist vor Anfechtungen aufgrund etwaiger Vakanzen im Wahlkollegium geschützt. | |
| 12. | Artikel 240 ändern. Anhang 1 ändern. [ 18 ] | 20. Dezember 1961 | Eingliederung von Goa, Daman und Diu als Unionsterritorium infolge des Erwerbs von Portugal. | |
| 13. | Artikel 170 wird geändert. Ein neuer Artikel 371A wird eingefügt. [ 19 ] | 1. Dezember 1962 | Besonderer Schutz nach Artikel 371A für den neu geschaffenen Bundesstaat Nagaland. | |
| 14. | Die Artikel 81 und 240 werden geändert. Artikel 239A wird eingefügt. Die Anhänge 1 und 4 werden geändert. [ 20 ] | 28. Dezember 1962 | Eingliederung von Pondicherry in die Indische Union und Schaffung von Legislativversammlungen für Himachal Pradesh, Tripura, Manipur und Goa. | |
| 15. | Die Artikel 124, 128, 217, 222, 224, 226, 297, 311 und 316 werden geändert. Artikel 224A wird eingefügt. Anlage 7 wird geändert. [ 21 ] | 5. Oktober 1963 | Anhebung des Rentenalters von Richtern am Obersten Gerichtshof von 60 auf 62 Jahre und weitere kleinere Änderungen zur Vereinfachung der Auslegung von Regeln in Bezug auf Richter usw. | |
| 16. | Die Artikel 19, 84 und 173 werden geändert. Anlage 3 wird geändert. [ 22 ] | 5. Oktober 1963 | Es soll verpflichtend werden, dass sich Kandidaten für ein öffentliches Amt auf die Indische Republik schwören, und es sollen die verschiedenen obligatorischen Vorlagen vorgeschrieben werden. | |
| 17. | Artikel 31A ändern. Anhang 9 ändern. [ 23 ] | 20. Juni 1964 | Um die verfassungsmäßige Gültigkeit des Erwerbs von Grundstücken zu gewährleisten und die Gesetze zum Landerwerb in Anhang 9 der Verfassung aufzunehmen. | |
| 18. | Artikel 3 ändern. [ 24 ] | 27. August 1966 | Technische Änderung zur Einbeziehung der Unionsterritorien in Artikel 3 und damit zur Ermöglichung einer Reorganisation der Unionsterritorien. | Lal Bahadur Shastri |
| 19. | Artikel 324 ändern. [ 25 ] | 11. Dezember 1966 | Die Wahltribunale sollen abgeschafft und die Verhandlung von Wahlanfechtungen durch reguläre Oberste Gerichte ermöglicht werden. | |
| 20. | Artikel 233A einfügen. [ 26 ] | 22. Dezember 1966 | Die von Richtern erlassenen Urteile, Beschlüsse, Anordnungen und Strafen sollen für gültig erklärt und bestätigt werden, ebenso wie die Ernennung, Versetzung, Beförderung und Beförderung von Richtern, mit Ausnahme einiger weniger, die gemäß Artikel 233 nicht zur Ernennung berechtigt waren. Diese Änderung ist erforderlich, um die Auswirkungen eines Urteils aufzuheben, das die Ernennung bestimmter Richter im Bundesstaat Uttar Pradesh für ungültig erklärt hat. | |
| 21. | Anlage 8 ändern. [ 27 ] | 10. April 1967 | Sindhi als Amtssprache einführen . | Indira Gandhi |
| 22. | Artikel 275 wird geändert. Die Artikel 244A und 371B werden eingefügt. [ 28 ] | 25. September 1969 | Bestimmung zur Bildung autonomer Staaten innerhalb des Bundesstaates Assam. | |
| 23. | Die Artikel 330, 332, 333 und 334 werden geändert. [ 29 ] | 23. Januar 1970 | Die Sitzreservierung für Angehörige der indigenen Bevölkerungsgruppen (Scheduled Tribes) in Nagaland wurde sowohl in der Lok Sabha als auch in der Landesversammlung aufgehoben. Es wurde festgelegt, dass der Gouverneur maximal einen Anglo-Inder in eine Landesversammlung berufen darf. Die Reservierung von Sitzen für Angehörige der indigenen Bevölkerungsgruppen (Scheduled Tribes und Scheduled Tribes) sowie für Anglo-Inder in der Lok Sabha und den Landesversammlungen wurde um weitere zehn Jahre, d. h. bis 1980, verlängert. | |
| 24. | Die Artikel 13 und 368 werden geändert. [ 30 ] | 5. November 1971 | Artikel 13(4) wurde hinzugefügt. Er ermöglicht dem Parlament, Grundrechte durch Verfassungsänderungen einzuschränken. Es wurde dem Präsidenten zur Pflicht gemacht, dem Verfassungsänderungsgesetz zuzustimmen. | |
| 25. | Artikel 31 wird geändert. Artikel 31C wird eingefügt. [ 31 ] | 8. Dezember 1971 | Beschränkung der Eigentumsrechte und der Entschädigung für den Fall, dass der Staat Privateigentum enteignet. Der Oberste Gerichtshof hob jedoch einen Teil von Artikel 31C (4) auf, soweit dieser die gerichtliche Überprüfungsmöglichkeit einschränkte. Dies geschah im wegweisenden Fall Kesavananda Bharati gegen den Staat Kerala (1973) 4 SCC 225, in dem erstmals die Doktrin der Grundstruktur formuliert wurde . | |
| 26. | Artikel 366 wird geändert. Artikel 363A wird eingefügt. Die Artikel 291 und 362 werden gestrichen. [ 32 ] | 28. Dezember 1971 | Abschaffung der Apanage , die an ehemalige Herrscher von Fürstenstaaten gezahlt wurde, die in die Indische Republik eingegliedert wurden. | |
| 27. | Die Artikel 239A und 240 werden geändert. Die Artikel 239B und 371C werden eingefügt. [ 33 ] | (i) 30. Dezember 1971 & (ii) 15. Februar 1972 [ 6 ] | Neuorganisation von Mizoram in ein Unionsterritorium mit eigener Legislative und eigenem Ministerrat. | |
| 28. | Artikel 312A einfügen. Artikel 314 streichen. [ 34 ] | 29. August 1972 | Die Regeln für den öffentlichen Dienst sollten rationalisiert werden, um eine einheitliche Regelung für alle vor und nach der Unabhängigkeit ernannten Personen zu gewährleisten. | |
| 29. | Anlage 9 ändern. [ 35 ] | 9. Juni 1972 | Die „Kerala Landreformgesetze“ und Änderungen dieser Gesetze sind in Anhang 9 der Verfassung aufgeführt. | |
| 30. | Artikel 133 ändern. [ 36 ] | 9. Juni 1972 | Die Grundlage für Berufungen vor dem Obersten Gerichtshof Indiens in Zivilprozessen soll von einem Wertkriterium auf eine Frage des wesentlichen Rechts umgestellt werden. | |
| 31. | Die Artikel 81, 330 und 332 werden geändert. [ 37 ] | 17. Oktober 1973 | Die Größe des Parlaments wird von 525 auf 545 Sitze erhöht. Die zusätzlichen Sitze gehen an die neu gebildeten Bundesstaaten in Nordostindien, und es gibt kleinere Anpassungen infolge der Wahlkreisreform von 1971. | |
| 32. | Artikel 371 ändern. Artikel 371D und 371E einfügen . Anhang 7 ändern. [ 38 ] | 1. Juli 1974 | Schutz der regionalen Rechte in den Regionen Telangana und Andhra des Bundesstaates Andhra Pradesh. Der Oberste Gerichtshof erklärte im Fall P. Sambamurthy gegen den Staat Andhra Pradesh (1987 SCC (1) 362) die Absätze (3) und (5) sowie den zugehörigen Vorbehalt zu Artikel 371D für verfassungswidrig und nichtig. Sie verstießen gegen die Grundstruktur der Verfassung, gegen das Gerechtigkeitsprinzip und gegen den Rechtsstaatsgrundsatz. [ 39 ] | |
| 33. | Die Artikel 101 und 190 werden geändert. [ 40 ] | 19. Mai 1974 | Legt das Verfahren für den Rücktritt von Mitgliedern des Parlaments und der Landesparlamente sowie das Verfahren für die Überprüfung und Annahme des Rücktritts durch den Parlamentspräsidenten fest. | |
| 34. | Anlage 9 ändern. [ 41 ] | 7. September 1974 | Landreformgesetze und Änderungen dieser Gesetze werden unter Anhang 9 der Verfassung aufgeführt. | |
| 35. | Die Artikel 80 und 81 werden geändert. Artikel 2A wird eingefügt. Anlage 10 wird eingefügt. [ 42 ] | 1. März 1975 | Bedingungen für den Beitritt von Sikkim zur Union von Indien. | |
| 36. | Die Artikel 80 und 81 werden geändert. Artikel 371F wird eingefügt. Artikel 2A wird gestrichen. Die Anhänge 1 und 4 werden geändert. Anhang 10 wird gestrichen. [ 43 ] | 26. April 1975 | Gründung von Sikkim als Bundesstaat innerhalb der Indischen Union. | |
| 37. | Die Artikel 239A und 240 werden geändert. [ 44 ] | 3. Mai 1975 | Bildung der gesetzgebenden Versammlung von Arunachal Pradesh. | |
| 38. | Die Artikel 123, 213, 239B, 352, 356, 359 und 360 werden geändert. [ 45 ] | 1. August 1975 | Stärkt die Befugnisse des Präsidenten und der Gouverneure zum Erlass von Verordnungen. | |
| 39. | Die Artikel 71 und 329 werden geändert. Artikel 329A wird eingefügt. Anlage 9 wird geändert. [ 46 ] | 10. August 1975 | Die Gesetzesänderung zielte darauf ab, das Urteil des Obersten Gerichtshofs von Allahabad im Fall „Staat Uttar Pradesh gegen Raj Narain“ (1975 SCR (3) 333) aufzuheben, mit dem die Wahl von Premierministerin Indira Gandhi ins Parlament für ungültig erklärt worden war. Die Änderung schränkte die gerichtliche Überprüfung des Amtes des Premierministers ein. [ 47 ] Ungeachtet etwaiger Wahlmanipulationen kann gegen den Präsidenten, den Vizepräsidenten, den Sprecher der Lok Sabha und den Premierminister kein Verfahren eingeleitet werden. Später wurden die Absätze (4) und (5) des Artikels 329A vom Obersten Gerichtshof im Fall Indira Nehru Gandhi gegen Raj Narain 1976 (2) SCR 347 für ungültig erklärt, da sie gegen die Grundstruktur verstießen. | |
| 40. | Artikel 297 ändern. Anhang 9 ändern. [ 48 ] | 27. Mai 1976 | Das Parlament soll befugt werden, Gesetze in Bezug auf die ausschließliche Wirtschaftszone zu erlassen und den Mineralienreichtum der Indischen Union zu übertragen. Landreformgesetze und andere Gesetze sowie Änderungen dieser Gesetze sollen unter Anhang 9 der Verfassung aufgeführt werden. | |
| 41. | Artikel 316 ändern. [ 49 ] | 7. September 1976 | Anhebung der Altersgrenze für den Ruhestand von Vorsitzenden und Mitgliedern gemeinsamer und staatlicher Kommissionen für den öffentlichen Dienst von 60 auf 62 Jahre. Gegen Premierminister, Gouverneur und Präsident kann auch nach ihrem Ausscheiden aus dem Amt kein Verfahren mehr eingeleitet werden (was später vom Obersten Gerichtshof aufgehoben wurde). | |
| 42. | Die Artikel 31, 31C, 39, 55, 74, 77, 81, 82, 83, 100, 102, 103, 105, 118, 145, 150, 166, 170, 172, 189, 191, 192, 194, 208, 217, 225, 226, 227, 228, 311, 312, 330, 352, 353, 356, 357, 358, 359, 366, 368 und 371F werden geändert. Die Artikel 31D, 32A, 39A, 43A, 48A, 131A, 139A, 144A, 226A, 228A und 257A werden eingefügt. Die Teile IVA und XIVA werden eingefügt. Anlage 7 wird geändert. [ 50 ] | 3. Januar, 1. Februar und 1. April 1977 [ 6 ] | Diese Verfassungsänderung wurde während des internen Notstands von Indira Gandhi verabschiedet. Sie sieht die Einschränkung von Grundrechten vor, führt Grundpflichten ein und ändert die Grundstruktur der Verfassung, indem sie Indien in eine „souveräne sozialistische säkulare demokratische Republik“ umwandelt. Der Oberste Gerichtshof hob jedoch im Fall Minerva Mills gegen Union of India 1980 SCC (3) 625 die Änderungen der Artikel 31C und 368 auf, da diese im Widerspruch zur Grundstruktur der Verfassung stünden. | |
| 43. | Die Artikel 145, 226, 228 und 366 werden geändert. Die Artikel 31D, 32A, 131A, 144A, 226A und 228A werden gestrichen. [ 51 ] | 13. April 1978 | Die Änderung wurde nach Aufhebung des inneren Ausnahmezustands im Land verabschiedet. Sie hebt einige der eher „freiheitsfeindlichen“ Änderungen auf, die durch das Änderungsgesetz 42 eingeführt wurden. | Morarji Desai |
| 44. | Die Artikel 19, 22, 30, 31A, 31C, 38, 71, 74, 77, 83, 103, 105, 123, 132, 133, 134, 139A, 150, 166, 172, 192, 194, 213, 217, 225, 226, 227, 239B, 329, 352, 356, 358, 359, 360 und 371F werden geändert. Die Artikel 134A und 361A werden eingefügt. Die Artikel 31, 257A und 329A werden gestrichen. Teil 12 wird geändert. Anlage 9 wird geändert. [ 52 ] | 20. Juni, 1. August und 6. September 1979 [ 6 ] | Die Änderung wurde nach Aufhebung des inneren Notstands im Land verabschiedet. Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe f) zum Recht auf Eigentum wurde gestrichen. Das Gesetz sieht Schutzmaßnahmen für Menschenrechte und Mechanismen zur Verhinderung von Machtmissbrauch durch Exekutive und Legislative vor. Einige im Änderungsgesetz 42 eingeführte Änderungen werden aufgehoben. | |
| 45. | Artikel 334 ändern. [ 53 ] | 25. Januar 1980 | Die Reservierung von Sitzen für Angehörige der Kasten der Scheduled Castes (SCs) und Scheduled Tribes (STs) sowie die Nominierung von anglo-indischen Mitgliedern im Parlament und in den Landesparlamenten soll um weitere zehn Jahre, d. h. bis 1990, verlängert werden. | Indira Gandhi |
| 46. | Die Artikel 269, 286 und 366 werden geändert. Anlage 7 wird geändert. [ 54 ] | 2. Februar 1983 | Änderung zur Aufhebung gerichtlicher Entscheidungen über den Anwendungsbereich und die Anwendbarkeit der Umsatzsteuer. | |
| 47. | Anlage 9 ändern. [ 55 ] | 26. August 1984 | Landreformgesetze und Änderungen dieser Gesetze werden unter Anhang 9 der Verfassung aufgeführt. | |
| 48. | Artikel 356 ändern. [ 56 ] | 1. April 1985 | Artikel 356 wurde geändert, um die Anwendung der Präsidialregierung auf bis zu zwei Jahre im Bundesstaat Punjab zu ermöglichen. | |
| 49. | Artikel 244 ändern. Anhänge 5 und 6 ändern. [ 57 ] | 11. September 1984 | Tripura als Stammesstaat anerkennen und die Schaffung eines autonomen Distriktrats für die Stammesgebiete von Tripura ermöglichen . | |
| 50. | Artikel 33 ändern. [ 58 ] | 11. September 1984 | Technische Änderung der Einschränkung der Grundrechte gemäß Teil III, wie in Artikel 33 vorgeschrieben, um auch Sicherheitspersonal zum Schutz von Eigentum und Kommunikationsinfrastruktur einzubeziehen. | |
| 51. | Die Artikel 330 und 332 werden geändert. [ 59 ] | 16. Juni 1986 | Gewähren Sie den Angehörigen der registrierten Stämme in Nagaland, Meghalaya, Mizoram und Arunachal Pradesh eine Reservierung von Sitzen in der Lok Sabha, und in ähnlicher Weise für Meghalaya und Arunachal in ihren jeweiligen Landesparlamenten. | |
| 52. | Die Artikel 101, 102, 190 und 191 werden geändert. Anlage 10 wird eingefügt. [ 60 ] | 1. März 1985 | Anti-Defektionsgesetz – Es sieht den Ausschluss von Mitgliedern des Parlaments und der Landesversammlung im Falle eines Übertritts von einer Partei zur anderen vor. Allerdings wurde Absatz 7 des 10. Anhangs vom Obersten Gerichtshof im Fall Kihoto Hollohan gegen Zachillhu 1992 SCR (1) 686 für ungültig erklärt, da er gegen Artikel 368 der Verfassung verstieß. | Rajiv Gandhi |
| 53. | Artikel 371G einfügen. [ 61 ] | 20. Februar 1986 | Sonderbestimmung für den Bundesstaat Mizoram. | |
| 54. | Die Artikel 125 und 221 werden geändert. Anlage 2 wird geändert. [ 62 ] | 1. April 1986 | Das Gehalt des Obersten Richters von Indien und anderer Richter soll erhöht und künftige Gehaltserhöhungen sollen ohne Verfassungsänderung festgelegt werden können. | |
| 55. | Artikel 371H einfügen. [ 63 ] | 20. Februar 1987 | Besondere Befugnisse des Gouverneurs infolge der Gründung des Bundesstaates Arunachal Pradesh. | |
| 56. | Artikel 371I einfügen. [ 64 ] | 30. Mai 1987 | Übergangsbestimmung zur Ermöglichung der Bildung des Bundesstaates Goa. | |
| 57. | Artikel 332 ändern. [ 65 ] | 21. September 1987 | Gewährung von Reservierungen für Angehörige der registrierten Stämme in den gesetzgebenden Versammlungen von Nagaland, Meghalaya, Mizoram und Arunachal Pradesh. | |
| 58. | Artikel 394A einfügen. Teil 22 ändern. [ 66 ] | 9. Dezember 1987 | Bestimmung zur Veröffentlichung einer authentischen Hindi-Übersetzung der Verfassung in ihrer heutigen Fassung sowie Bestimmung zur Veröffentlichung einer authentischen Hindi-Übersetzung künftiger Verfassungsänderungen. | |
| 59. | Artikel 356 wird geändert. Artikel 359A wird eingefügt. [ 67 ] | 30. März 1988 | Artikel 356 wurde geändert, um die Verhängung einer Präsidialregierung von bis zu drei Jahren im Bundesstaat Punjab zu ermöglichen; Artikel 352 und Artikel 359A wurden geändert, um die Verhängung des Ausnahmezustands im Bundesstaat Punjab oder in bestimmten Bezirken des Bundesstaates Punjab zu ermöglichen. | |
| 60. | Artikel 276 ändern. [ 68 ] | 20. Dezember 1988 | Die Gewerbesteuer wurde von maximal 250 Rupien auf maximal 2500 Rupien erhöht. | |
| 61. | Artikel 326 ändern. [ 69 ] | 28. März 1989 | Senkung des Wahlalters von 21 auf 18 Jahre. | |
| 62. | Artikel 334 ändern. [ 70 ] | 25. Januar 1990 | Die Reservierung von Sitzen für Angehörige der Kasten der Scheduled Castes (SCs) und Scheduled Tribes (STs) sowie die Nominierung von anglo-indischen Mitgliedern im Parlament und in den Landesparlamenten soll um weitere zehn Jahre, d. h. bis zum Jahr 2000, verlängert werden. | Vizepräsident Singh |
| 63. | Artikel 356 ändern. Artikel 359A streichen. [ 71 ] | 6. Januar 1990 | Die in Artikel 359A gemäß Änderung 59 vorgesehenen Notstandsbefugnisse für den Bundesstaat Punjab werden aufgehoben. | |
| 64. | Artikel 356 ändern. [ 72 ] | 16. April 1990 | Artikel 356 wurde geändert, um die Anwendung der Präsidialregierung im Bundesstaat Punjab für bis zu drei Jahre und sechs Monate zu ermöglichen. | |
| 65. | Artikel 338 ändern. [ 73 ] | 12. März 1992 [ 6 ] | Die Nationale Kommission für die registrierten Kasten und Stämme wurde gegründet und ihre gesetzlichen Befugnisse sind in der Verfassung festgelegt. | |
| 66. | Anlage 9 ändern. [ 74 ] | 7. Juni 1990 | Landreformgesetze und Änderungen dieser Gesetze werden unter Anhang 9 der Verfassung aufgeführt. | |
| 67. | Artikel 356 ändern. [ 75 ] | 4. Oktober 1990 | Artikel 356 wurde geändert, um die Anwendung der Präsidialregierung auf bis zu vier Jahre im Bundesstaat Punjab zu ermöglichen. | |
| 68. | Artikel 356 ändern. [ 76 ] | 12. März 1991 | Artikel 356 wurde geändert, um die Anwendung der Präsidialregierung im Bundesstaat Punjab für bis zu fünf Jahre zu ermöglichen. | Chandra Shekhar |
| 69. | Die Artikel 239AA und 239AB sind einzufügen. [ 77 ] | 1. Februar 1992 [ 6 ] | Zur Einrichtung einer gesetzgebenden Versammlung und eines Ministerrats für das Nationale Hauptstadtterritorium Delhi . Delhi bleibt ein Unionsterritorium. | PV Narasimha Rao |
| 70. | Die Artikel 54 und 239AA werden geändert. [ 78 ] | 21. Dezember 1991 | Das Nationale Hauptstadtterritorium Delhi und das Unionsterritorium Pondicherry sollen in das Wahlkollegium für die Präsidentschaftswahl aufgenommen werden. | |
| 71. | Anlage 8 ändern. [ 79 ] | 31. August 1992 | Konkani , Manipuri und Nepali sollen als Amtssprachen anerkannt werden . | |
| 72. | Artikel 332 ändern. [ 80 ] | 5. Dezember 1992 | Gewährung von Reservierungen für Angehörige der registrierten Stämme in der Legislativversammlung des Bundesstaates Tripura. | |
| 73. | Teil 9 einfügen. Anlage 11 einfügen. [ 81 ] | 24. April 1993 | Gesetzliche Bestimmungen für Panchayati Raj als dritte Verwaltungsebene in Dörfern. | |
| 74. | Teil 9A einfügen, Anlage 12 einfügen, Artikel 280 ändern. [ 82 ] | 1. Juni 1993 | Gesetzliche Bestimmungen für lokale Verwaltungsbehörden als dritte Verwaltungsebene in städtischen Gebieten wie Städten und Gemeinden. | |
| 75. | Artikel 323B ändern. [ 83 ] | 15. Mai 1994 | Bestimmungen zur Einrichtung von Mietkontrollgerichten. | |
| 76. | Anlage 9 ändern. [ 84 ] | 31. August 1994 | Die Beibehaltung der 69%igen Reservierung in Tamil Nadu soll durch die Aufnahme des entsprechenden Tamil Nadu-Gesetzes in den 9. Anhang der Verfassung ermöglicht werden. | |
| 77. | Artikel 16 ändern. [ 85 ] | 17. Juni 1995 | Eine technische Änderung zum Schutz der Reservierung von Stellen für Angehörige der Kasten der Scheduled Castes (SC) und Scheduled Tribes (ST) bei Beförderungen. | |
| 78. | Anlage 9 ändern. [ 86 ] | 30. August 1995 | Landreformgesetze und Änderungen dieser Gesetze werden unter Anhang 9 der Verfassung aufgeführt. | |
| 79. | Artikel 334 ändern. [ 87 ] | 25. Januar 2000 | Die Reservierung von Sitzen für Angehörige der Kasten der Scheduled Castes (SCs) und Scheduled Tribes (STs) sowie die Nominierung von anglo-indischen Mitgliedern im Parlament und in den Landesparlamenten soll um weitere zehn Jahre, d. h. bis 2010, verlängert werden. | Atal Bihari Vajpayee |
| 80. | Die Artikel 269 und 270 werden geändert. Artikel 272 wird gestrichen. [ 88 ] | 9. Juni 2000 | Die Empfehlung der Zehnten Finanzkommission zur Vereinfachung der Steuerstrukturen durch Zusammenlegung und Aufteilung aller Steuern zwischen den Bundesstaaten und dem Bund soll umgesetzt werden. | |
| 81. | Artikel 16 ändern. [ 89 ] | 9. Juni 2000 | Die Reservierung von Stellen für Angehörige der Kasten der Scheduled Castes (SC) und Scheduled Tribes (ST) muss bei der Besetzung offener Stellen geschützt werden. | |
| 82. | Artikel 335 ändern. [ 90 ] | 8. September 2000 | Erlauben Sie die Lockerung der Qualifikationskriterien und anderer Kriterien bei der Reservierung von Beförderungen für Kandidaten der Kasten SC und ST. | |
| 83. | Artikel 243M ändern. [ 91 ] | 8. September 2000 | Arunachal Pradesh von der Reservierung von Plätzen für Angehörige der Kastenlosen in den Panchayati-Raj-Institutionen ausnehmen. | |
| 84. | Die Artikel 55, 81, 82, 170, 330 und 332 werden geändert. [ 92 ] | 21. Februar 2002 | Die Verwendung der Bevölkerungszahlen der Volkszählung von 1971 für die Verteilung der Parlamentssitze auf die Bundesstaaten soll ausgeweitet werden. | |
| 85. | Artikel 16 ändern. [ 93 ] | 4. Januar 2002 | Eine technische Änderung zum Schutz der Folgedienstzeit bei Beförderungen von Angehörigen der Kasten der Scheduled Castes (SC) und Scheduled Tribes (ST). | |
| 86. | Die Artikel 45 und 51A werden geändert. Artikel 21A wird eingefügt. [ 94 ] | 12. Dezember 2002 | Gewährt das Recht auf Bildung bis zum Alter von vierzehn Jahren. | |
| 87. | Die Artikel 81, 82, 170 und 330 werden geändert. [ 95 ] | 22. Juni 2003 | Die Verwendung der Bevölkerungszahlen der Volkszählung von 2001 für die Verteilung der Parlamentssitze auf die Bundesstaaten soll ausgeweitet werden. | |
| 88. | Artikel 270 ändern. Artikel 268A einfügen. Anhang 7 ändern. [ 96 ] | 15. Januar 2004 | Zur Ausweitung des gesetzlichen Anwendungsbereichs für die Erhebung und Verwendung der Dienstleistungssteuer. | |
| 89. | Artikel 338 wird geändert. Artikel 338A wird eingefügt. [ 97 ] | 28. September 2003 | Die Nationale Kommission für die registrierten Kasten und Stämme wurde in die Nationale Kommission für die registrierten Kasten und die Nationale Kommission für die registrierten Stämme aufgeteilt. | |
| 90. | Artikel 332 ändern. [ 98 ] | 28. September 2003 | Reservierung in der Assam-Versammlung in Bezug auf das Bodoland-Territorium. | |
| 91. | Die Artikel 75 und 164 werden geändert. Artikel 361B wird eingefügt. Anlage 10 wird geändert. [ 99 ] | 1. Januar 2004 | Die Größe des Ministerrats soll auf 15 % der Abgeordneten beschränkt und die Gesetze gegen Fraktionswechsel sollen verschärft werden. | |
| 92. | Anlage 8 ändern. [ 100 ] | 7. Januar 2004 | Beziehen Sie Bodo , Dogri , Santali und Maithili als Amtssprachen ein. | |
| 93. | Artikel 15 ändern. [ 101 ] | 20. Januar 2006 | Um die Bereitstellung einer Reservierung (27%) für Angehörige der anderen rückständigen Klassen (OBCs) in staatlichen und privaten Bildungseinrichtungen zu ermöglichen. | Manmohan Singh |
| 94. | Artikel 164 ändern. [ 102 ] | 12. Juni 2006 | Zur Einrichtung eines Ministers für das Wohl der Stammesbevölkerung in den neu geschaffenen Bundesstaaten Jharkhand und Chhattisgarh sowie in Madhya Pradesh und Odisha. | |
| 95. | Artikel 334 ändern. [ 103 ] | 25. Januar 2010 | Die Reservierung von Sitzen für Angehörige der Kasten der Scheduled Castes (SCs) und Scheduled Tribes (STs) sowie die Nominierung von anglo-indischen Mitgliedern im Parlament und in den Landesparlamenten sollen um weitere zehn Jahre, d. h. bis 2020, verlängert werden. | |
| 96. | Anlage 8 ändern. [ 104 ] | 23. September 2011 | „Oriya“ wurde durch „Odia“ ersetzt. | |
| 97. | Artikel 19 wird geändert und Artikel 43B sowie Teil IXB werden hinzugefügt. [ 105 ] | 12. Januar 2012 | In Artikel 19(l)(c) wurde nach dem Wort „oder Gewerkschaften“ der Zusatz „oder Genossenschaften“ eingefügt. Außerdem wurde Artikel 43B (Förderung von Genossenschaften) und Teil IXB (Die Genossenschaften) hinzugefügt. Im Juli 2021 erklärte der Oberste Gerichtshof einen Teil der Änderung für ungültig, da dieser nicht von den Bundesstaaten ratifiziert worden war. [ 106 ] Ziel der Gesetzesänderung ist die Förderung der wirtschaftlichen Aktivitäten von Genossenschaften, was wiederum zur Entwicklung des ländlichen Indiens beiträgt. Sie soll nicht nur die autonome und demokratische Funktionsweise der Genossenschaften gewährleisten, sondern auch die Rechenschaftspflicht des Managements gegenüber den Mitgliedern und anderen Interessengruppen. [ 107 ] | |
| 98. | Einfügung von Artikel 371J in die Verfassung [ 108 ] | 1. Januar 2013 | Um den Gouverneur von Karnataka zu ermächtigen, Maßnahmen zur Entwicklung der Region Hyderabad-Karnataka zu ergreifen. [ 108 ] | |
| 99. | Einfügung der neuen Artikel 124A, 124B und 124C. Änderungen der Artikel 127, 128, 217, 222, 224A, 231. [ 109 ] | 13. April 2015 [ 110 ] Aufgehoben am 16. Oktober 2015 | Bildung einer Nationalen Kommission für die Ernennung von Richtern . 16 der 29 Bundesstaaten, darunter Goa , Rajasthan , Tripura , Gujarat und Telangana, ratifizierten das Zentralgesetz, wodurch der indische Präsident dem Gesetz zustimmen konnte. [ 111 ] Die Änderung wurde am 16. Oktober 2015 vom Obersten Gerichtshof für verfassungswidrig erklärt. | Narendra Modi |
| 100. | Änderung des ersten Anhangs zur Verfassung [ 112 ] | 31. Juli 2015 | Austausch bestimmter Enklavengebiete mit Bangladesch und Verleihung der Staatsbürgerschaftsrechte an die Bewohner der Enklaven infolge der Unterzeichnung des Land Boundary Agreement (LBA) Vertrags zwischen Indien und Bangladesch. | |
| 101. | Hinzufügung der Artikel 246A, 269A und 279A. Streichung des Artikels 268A. Die Artikel 248, 249, 250, 268, 269, 270, 271, 286, 366, 368, der sechste Anhang und der siebte Anhang werden geändert. [ 113 ] | 1. Juli 2017 | Die Waren- und Dienstleistungssteuer wurde eingeführt . | |
| 102. | Fügen Sie die Artikel 338B und 342A sowie Klausel 26C hinzu. Änderung der Artikel 338 und 366. [ 114 ] | 11. August 2018 | Verfassungsrechtlicher Status für die Nationale Kommission für rückständige Bevölkerungsgruppen | |
| 103. | Artikel 15 ändern, Absatz [6] hinzufügen, Artikel 16 wird um Absatz [6] ergänzt. [ 115 ] | 12. Januar 2019 | Für wirtschaftlich schwächere Bevölkerungsgruppen (EWS) ist eine maximale Reservierung von 10 % vorgesehen, die nicht den in Artikel 15 Absätze (4) und (5) genannten Bevölkerungsgruppen angehören, d. h. nicht den sozial und bildungsmäßig benachteiligten Bevölkerungsgruppen oder den registrierten Kasten und Stämmen. Absatz [6] wurde in Artikel 15 sowie in Artikel 16 eingefügt. | |
| 104. | Artikel 334 ändern. [ 116 ] | 25. Januar 2020 | Die Reservierung von Sitzen für Angehörige der Kasten der Scheduled Castes (SCs) und Scheduled Tribes (STs) in der Lok Sabha und den Landesparlamenten wurde um weitere 10 Jahre, d. h. bis 2030, verlängert. Die reservierten Sitze für die anglo-indische Gemeinschaft in der Lok Sabha und den Landesparlamenten wurden durch den Verzicht auf eine weitere Verlängerung abgeschafft. [ 117 ] | |
| 105. | Die Artikel 338B, 342A und 366 werden geändert. [ 118 ] | 10. August 2021 | Ziel dieser Änderung war es, den Landesregierungen die Befugnis zur Identifizierung der sozial und bildungsmäßig benachteiligten „Other Backward Classes“ (OBCs) zurückzugeben. Diese Änderung hob das Urteil des Obersten Gerichtshofs vom 11. Mai 2021 auf, das diese Identifizierung ausschließlich der Zentralregierung übertragen hatte. [ 119 ] | |
| 106. | Artikel 239AA ändern. Einfügung der Artikel 330A, 332A, 334A. | 28. September 2023 [ 120 ] | Zur Reservierung eines Drittels der Sitze in der Lok Sabha (330A), den Landesparlamenten (332A) und der Delhi Legislative Assembly (239AA) für Frauen für einen Zeitraum von 15 Jahren nach Inkrafttreten (334A). |
Siehe auch
Referenzen
- ^ „Änderungen | Nationales Portal Indiens“ . india.gov.in . Archiviert vom Original am 22. November 2018. Abgerufen am 11. März 2019 .
- ^ „Die Verfassungsänderungsgesetze“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 27. April 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ Krishnamurthi, Vivek (2009). „Koloniale Verwandte: Eine Erklärung der ungeschriebenen Verfassungsprinzipien Indiens und Kanadas“ (PDF) . Yale Journal of International Law . 34 (1): 219. Archiviert vom Original (PDF) am 4. März 2016.
- ^ „Verfassungsänderung: Art und Umfang des Änderungsverfahrens (Seite 10)“ (PDF) . Sekretariat der Lok Sabha . Archiviert vom Original (PDF) am 3. Dezember 2013. Abgerufen am 1. Dezember 2013 .
- ^ „Erster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 22. April 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ a b c d e f "ÄNDERUNGSGESETZE" .
- ^ "Das Verfassungsänderungsgesetz (Erste Änderung), 1951|Legislative Abteilung | Ministerium für Recht und Justiz | Regierung von Indien" .
- ^ „Zweiter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 22. April 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Dritter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Vierter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Juni 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Fünfte Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 26. November 2013 .
- ^ „Sechster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 11. September 1956. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Siebter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 1. Mai 2017. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Achte Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 26. November 2013 .
- ^ „Neunte Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 25. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Zehnter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Elfte Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Zwölfte Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Dreizehnter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 28. Dezember 1962. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Vierzehnter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Fünfzehnter Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten“ . 1963. Archiviert vom Original am 12. Mai 2018. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sechzehnter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Siebzehnter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 26. Juni 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Achtzehnter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 28. April 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunzehnter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Zwanzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Einundzwanzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Juni 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Zwanzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Dreiundzwanzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 23. Januar 1970. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „24. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 5. November 1971. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Fünftundzwanzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 20. April 1972. Archiviert vom Original am 9. April 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sechsundzwanzigste Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. 28. Dezember 1971. Archiviert vom Original am 6. Dezember 2011. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „27. Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. 30. Dezember 1971. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Achtundzwanzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 27. August 1972. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunundzwanzigste Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Dreißigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Einunddreißigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Dreißigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ "P. SAMBAMURTHY & ORS. ETC. ETC. vs STATE OF ANDHRA PRADESH & ANR" (PDF) . Oberster Gerichtshof von Indien .
- ^ „Dreißigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Dreißigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „35. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sechsunddreißigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 26. Juni 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Dreißigste Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Achtunddreißigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 31. Dezember 2007. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neununddreißigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Wie der Kongress die Verfassung zerstört hatte“ . dailypioneer.com. Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 9. Dezember 2015 .
- ^ „Vierzigster Verfassungszusatz“ . Archiviert vom Original am 12. Mai 2018. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Einundvierzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Juni 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Zweiundvierzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 28. März 2015. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Dreiundvierzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 27. April 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Vierundvierzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Juni 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Fünfundvierzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „46. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „47. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Achtundvierzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunundvierzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Fünfzigste Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. 18. August 1984. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Fünfter Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunundfünfzigseitlicher Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 17. Dezember 2007. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Fünfter Zusatzartikel“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Fünfundvierzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Fünfundfünfzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „56. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „57. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „58. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunundfünfzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sechzigste Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sixty First Amendment“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sechzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „63. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sixty Fourth Amendment“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sechzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sechsundsechzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 12. April 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sechundsechzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sixty Eighth Amendment“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunundsechzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. August 2016. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Siebzigste Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Siebzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Siebzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Siebzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 5. Mai 2003. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Siebzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Juni 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Siebzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Sechsundsiebzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Siebundsiebzigste Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „78. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunundsiebzigste Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. 21. Oktober 1999. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Achtzigste Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Achtzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 29. August 1997. Archiviert vom Original am 17. Februar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Achtzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „83. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „84. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „85. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 4. Januar 2002. Archiviert vom Original am 21. Januar 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „86. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 12. Dezember 2002. Archiviert vom Original am 9. Dezember 2011. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „87. Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. Archiviert vom Original am 13. September 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Achtundachtzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 15. Januar 2004. Archiviert vom Original am 15. September 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunundachtzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 28. September 2003. Archiviert vom Original am 15. September 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunzigste Verfassungsänderung“ . Indiacode.nic.in. 28. September 2004. Archiviert vom Original am 21. April 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunzigster Verfassungszusatz (pdf)“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 26. Juni 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Texte der Verfassungsänderungsgesetze“ (PDF) . Sekretariat der Lok Sabha . S. 672–673 . Archiviert vom Original (PDF) am 3. Dezember 2013. Abgerufen am 5. Dezember 2013 .
- ^ „Neunundneunzigster Verfassungszusatz“ . Indiacode.nic.in. 20. Januar 2006. Archiviert vom Original am 21. Juni 2008. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunundneunzigster Zusatzartikel (pdf)“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 5. Februar 2009. Abgerufen am 19. November 2011 .
- ^ „Neunundneunzigster Verfassungszusatz (pdf)“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 30. Januar 2012. Abgerufen am 27. Dezember 2011 .
- ^ „96. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten (PDF)“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 30. Januar 2012. Abgerufen am 27. Dezember 2011 .
- ^ „Neunundneunzigster Zusatzartikel (pdf)“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 22. Mai 2012. Abgerufen am 27. Dezember 2011 .
- ^ „Oberster Gerichtshof hebt Teil der Verfassungsänderung aus der UPA-Ära auf“ . 20. Juli 2021.
- ^ „Ninety Seventh Amendment (PIB)“ . Archiviert vom Original am 17. Dezember 2014. Abgerufen am 28. Oktober 2012 .
- ^ a b „Neunundneunzigster dritter Verfassungszusatz“ (PDF) . Ministerium für Recht und Justiz (Indien) . Archiviert vom Original (PDF) am 24. Dezember 2013. Abgerufen am 11. Mai 2013 .
- ^ „Gesetzentwurf zur Verfassungsänderung (99. Änderung), 2014“ (PDF) . Regierung von Indien. Archiviert vom Original (PDF) am 19. August 2014. Abgerufen am 15. August 2014 .
- ^ „Constitution (Ninety-ninth Amendment) Act, 2014“ (PDF) . 1 Law Street . Archiviert (PDF) vom Original am 23. Juni 2015. Abgerufen am 23. Juni 2015 .
- ^ „16 Staaten ratifizierten den Gesetzentwurf zur Nationalen Kommission für die Ernennung von Richtern, 2014“ . Jagranjosh.com . 29. Dezember 2014. Archiviert vom Original am 18. Juni 2018. Abgerufen am 2. Januar 2019 .
- ^ „Einhundertster Zusatzartikel“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 22. September 2015. Abgerufen am 12. Januar 2019 .
- ^ „One Hundred and First Amendment“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 17. April 2018. Abgerufen am 12. Januar 2019 .
- ^ „Einhundertundzweiter Verfassungszusatz“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 13. Januar 2019. Abgerufen am 12. Januar 2019 .
- ^ „Einhundertunddrittes Amendment“ (PDF) . Archiviert (PDF) vom Original am 12. Januar 2019. Abgerufen am 12. Januar 2019 .
- ^ „Einhundertvierter Verfassungszusatz“ (PDF) . Abgerufen am 12. Dezember 2019 .
- ^ „Anglo-indische Vertretung in der Lok Sabha und den Landesparlamenten abgeschafft; SC/ST-Reservierung um 10 Jahre verlängert: Verfassungsänderungsgesetz (104. Änderung) tritt am 25. Januar in Kraft“ . www.livelaw.in . 23. Januar 2020. Abgerufen am 25. Januar 2020 .
- ^ „Das Verfassungsänderungsgesetz (105. Änderung) 2021“ (PDF) . Ministerium für Recht und Justiz . Abgerufen am 29. Mai 2022 .
- ^ „Lok Sabha verabschiedet Gesetz zur Wiederherstellung des Rechts der Bundesstaaten, OBC-Gruppen zu spezifizieren“ . The Hindu . 11. August 2021. Abgerufen am 29. Mai 2022 .
- ^ „Gesetz zur Frauenquote erhält Zustimmung des Präsidenten und tritt in Kraft“ . The Indian Express . 29. September 2023. Abgerufen am 30. September 2023 .