Italo-Dalmatinische Sprachen

Die italodalmatinischen Sprachen , oder zentralromanischen Sprachen , sind eine Gruppe romanischer Sprachen, die in Italien , Korsika ( Frankreich ) und früher in Dalmatien ( Kroatien ) gesprochen werden.

Italo-Dalmatinisch lässt sich aufteilen in: ^{[ 1 ]}

• Italoromanisch, wozu die meisten mittel- und süditalienischen Sprachen gehören.
• Dalmatinische Romanze, die Dalmatiner und Istriot umfasst .

Die allgemein anerkannten vier Zweige der romanischen Sprachen sind Westromanisch , Italo-Dalmatisch, Sardisch und Ostromaromanisch . Es gibt jedoch auch andere Möglichkeiten, die italo-dalmatinischen Sprachen diesen Zweigen zuzuordnen:

• Italo-Dalmatinisch wird manchmal zu den ostromanischen Sprachen gezählt (zu denen auch Rumänisch gehört ), woraus sich die westlichen, sardischen und östlichen Zweige ergeben.
• Italo-Dalmatinisch wird manchmal zu den westlichen romanischen Sprachen gezählt (zu denen auch die gallischen und iberischen Sprachen gehören) und als Italo-Western bezeichnet, woraus sich die Zweige Italo-Western, Sardinisch und Ostromanisch ergeben.
• Manchmal wird die Italo-Romantik der Italo-Western-Romantik zugeordnet, wobei die Dalmatinische Romantik der Orientalischen Romantik zugeordnet wird, woraus sich die Zweige Italo-Western, Sardinische und Orientalische Romantik ergeben.
• Korsisch (aus dem Italo-Dalmatischen) und Sardisch werden manchmal zusammen als Südromanisch oder Inselromanisch bezeichnet, woraus sich folgende Zweige ergeben: Westlicher, Italo-Dalmatischer, Südlicher und Östlicher Zweig.

Auf der Grundlage des Kriteriums der gegenseitigen Verständlichkeit listet Dalby vier Sprachen auf: Italienisch ( Toskana ), Korsisch , Neapolitanisch - Sizilianisch - Mittelitalienisch und Dalmatisch . ^{[ 2 ]}

• Die dalmatinische Sprache wurde in der dalmatinischen Region Kroatiens gesprochen . Sie starb im 19. Jahrhundert aus.
• Die istrische Sprache ist eine Sprache, die im südwestlichen Teil der istrischen Halbinsel in Kroatien gesprochen wird .

Die venezianische Sprache wird den italodalmatischen Sprachen zugeordnet, wenn sie aus den gallo-italischen Sprachen ausgeschlossen wird ^{[ 3 ]} , und dann üblicherweise mit Istriot gruppiert. Im Gegensatz zu Istriot wird Venezianisch jedoch von Ethnologue nicht den italodalmatischen Sprachen zugeordnet ^{[ 4 ] [ 5 ]} . Glottolog v5.3 ordnet es den dalmatinischen romanischen Sprachen zu ^{[ 6 ]} . Unter Linguisten herrscht jedoch weitgehend Einigkeit darüber, dass sich die venezianischen Dialekte in der dialektalen Landschaft Norditaliens deutlich von den gallo-italischen Dialekten unterscheiden ^{[ 3 ] .}

Italienisch ist Amtssprache in Italien , der Schweiz , San Marino , dem Vatikan und Westistrien (in Slowenien und Kroatien ). Es hatte einst Amtsstatus in Albanien , Malta und Monaco , wo es noch immer weit verbreitet ist, sowie in den ehemaligen Regionen Italienisch-Ostafrika und Italienisch-Nordafrika, wo es in verschiedenen Wirtschaftszweigen eine bedeutende Rolle spielt. Italienisch wird auch von großen Expat-Gemeinschaften in Amerika und Australien gesprochen . Die italienische Sprache basiert ursprünglich und hauptsächlich auf dem Florentiner Dialekt ; sie wurde jedoch stark von fast allen regionalen Sprachen Italiens beeinflusst , während die Standardaussprache (bekannt als Pronuncia Fiorentina Emendata , geänderte Florentiner Aussprache) auf dem Akzent des römischen Dialekts basiert ; dies sind die Gründe, warum sich Italienisch deutlich vom Toskanischen und seiner Florentiner Variante unterscheidet . ^{[ 7 ]}

• Toskanisch : Gruppe von Dialekten, die in der italienischen Region Toskana gesprochen werden .
  • Nordtoskanische Dialekte:
    • Florentinisch wird in der Stadt Florenz gesprochen und war die Grundlage für das Standarditalienische .
    • Andere Dialekte: Pistoiese; Pesciatino oder Valdinievolese; Lucchese; Versiliese; Viareggino; Pisano-Livornese.
  • Südtoskanische Dialekte:
    • Dialekte von Aretino-Chianaiolo, Senese, Grossetano.

• Korsisch : Gruppe von Dialekten, die auf der französischen Insel Korsika gesprochen werden .
  • Das auf Korsika gesprochene Korsische stammt vermutlich vom mittelalterlichen Toskanischen ab. ^{[ 8 ]} Die frühere „Toskanische“ Einordnung der nördlichen korsischen Dialekte der Insel führte dazu, dass das Korsische als Toskanisch klassifiziert wurde, doch diese Klassifizierung ist heute umstritten. Wissenschaftler haben zudem eine Kontinuität zum Sardischen im Süden Korsikas festgestellt und gehen von einer größeren sprachlichen Einheit der Insel vor der toskanischen Periode aus. Darüber hinaus wurden Übereinstimmungen mit süditalienischen und mittelitalienischen Dialekten identifiziert . ^{[ 9 ]}
  • Galluresisch und Sassaresisch , die an der Nordspitze Sardiniens gesprochen werden, können entweder als Dialekte des Korsischen oder als Übergangsvarietäten zwischen Korsisch und Sardinisch betrachtet werden.

Mittelitalienisch , auch lateinisch-umbrisch-markenschisch oder in der italienischen Sprachwissenschaft als „mittelitalienische Dialekte“ bezeichnet, wird hauptsächlich in folgenden Regionen gesprochen: Latium (einschließlich Rom ); Umbrien ; den zentralen Marken ; einem kleinen Teil der Abruzzen und der Toskana .

• Romanesco wird in Rom und Latium gesprochen. Wie bereits erwähnt, bildet es die Grundlage für den Akzent der Standardaussprache im Italienischen.
• Tuscia oder Viterbo: gesprochen in der Provinz Viterbo , Latium.
• Zentral-Nord-Lasisch: ^{[ 10 ]} gesprochen in den südlichen Gebieten der Metropolitanstadt Rom und den nördlichen Gebieten der Provinzen Frosinone und Latina Lazio.
• Umbrisch: wird in Umbrien gesprochen .
• Central Marchigiano : wird in den zentralen Marken gesprochen .
• Sabino : wird in der Stadt L'Aquila ( Abruzzen ) und der Provinz Rieti (Latium) gesprochen.

Die „mittlere süditalienische Sprachgruppe“ wird im südlichsten Teil der Marken , im südlichen Teil Latiums , in einem großen Teil der Abruzzen , in einem kleinen Teil Kalabriens und fast in ganz Molise , Basilikata , Apulien und Kampanien gesprochen (mit den bemerkenswerten Ausnahmen des Lausberg-Gebiets , des südlichen Cilento und des südlichen Salento ).

• Die kampanischen Dialekte wie Neapolitanisch , Beneventanisch , Irpinisch , Arianisch und Süd-Laziale : gesprochen in den meisten Teilen Kampaniens und im Süden Latiums .
• Die abruzzesischen Dialekte wie Vastese : gesprochen in den meisten Teilen der Abruzzen und im Süden der Marken .
• Die apulischen Dialekte wie Barese und Tarantino : werden in einem Großteil Apuliens gesprochen .
• Der molisanische Dialekt: gesprochen in der Region Molise .
• Der basilikatische (lukanische) Dialekt: gesprochen in Basilikata (historisch auch als Lukanien bekannt).
• Der Cosentino- Dialekt: ^{[ 11 ]} gesprochen in der Provinz Cosenza , nördlich von Kalabrien , der (genau wie das südliche Cilentino und das südliche Salentino) stark in die südlich davon vorherrschenden süditalienischen Dialekte übergeht.

Die süditalienische Dialektgruppe wird auf der gesamten Insel Sizilien , in fast der gesamten Region Kalabrien und auch in den südlichsten Ausläufern Kampaniens und Apuliens gesprochen .

• Sizilianisch , gesprochen auf der Insel Sizilien : Westsizilianisch; Zentrales Metafonetica; Südost-Metafonetica; Ennesisch; Östliches Nichtmetafonetica; Messinesisch.
  • Sizilianische Dialekte auf anderen Inseln: Isole Eolie auf den Äolischen Inseln; Pantesco auf der Insel Pantelleria.
• Calabro , ^{[ 11 ]} oder Zentral-Südkalabrisch: ^{[ 11 ]} Dialekte werden in den zentralen und südlichen Gebieten der Region Kalabrien gesprochen .
• Salentino , gesprochen in der Region Salento im Süden Apuliens .
• Cilentan , gesprochen in der Region Cilento im Süden Kampaniens .

• Sprachen Italiens
• Italienische Sprache
• Regionales Italienisch