Matthew Restall

Matthew B. Restall (geb. 1964) ist Historiker und Autor von über vierzig Büchern. Seine Arbeit konzentriert sich auf sechs Spezialgebiete: 1) die spanische Eroberung Amerikas ; 2) die Geschichte der Azteken ( Mexica ) und Maya ; 3) die Geschichte des kolonialen Mesoamerika , vorwiegend Yucatáns , aber auch Mexiko, Guatemala und Belize ; 4) die Geschichte der afrikanischen Diaspora in Amerika; 5) die Geschichte Christoph Kolumbus und dessen, was er „Columbianna“ nennt; und 6) die Geschichte der Popmusik.

Als bedeutender Ethnohistoriker gehört er der New Philology- Schule der mexikanischen Kolonialgeschichte an und ist Begründer der verwandten New Conquest History. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Er ist Edwin Erle Sparks Professor für Lateinamerikanische Geschichte und Anthropologie sowie Direktor des Instituts für Lateinamerikastudien an der Pennsylvania State University . Er war Präsident der American Society for Ethnohistory (2017–18), Herausgeber der Zeitschrift „Ethnohistory“ (2007–17) und der „Hispanic American Historical Review“ (2017–22) sowie Herausgeber der Buchreihe „Latin American Originals“ und Mitherausgeber der Buchreihe „Cambridge Latin American Studies“. ^{[ 3 ]}

Restall wurde 1964 in einem Vorort von London geboren. Er wuchs in Kopenhagen , Madrid , Caracas , Chicago, Tokio und Hongkong auf , besuchte aber ab dem achten Lebensjahr Schulen in England. Dort verbrachte er zehn Jahre im englischen Internatssystem (zuerst am Marsh Court in Hampshire und dann am Wellington College ), bevor er 1986 an der Universität Oxford einen Bachelor of Arts (BA) mit Auszeichnung in Neuerer Geschichte erwarb. Nach einem kurzen Intermezzo in der Kunstbranche in Los Angeles schrieb er sich an der University of California, Los Angeles (UCLA) ein, wo er 1989 einen Master of Arts (MA) und 1992 einen Doktortitel (PhD) in Lateinamerikanischer Geschichte bei James Lockhart erlangte . Nach Lehrtätigkeiten in Texas und Boston nahm er 1998 eine unbefristete Professur an der Penn State University an.

In den letzten dreißig Jahren hat Restall 24 Bücher (41 inklusive überarbeiteter und übersetzter Ausgaben) sowie fast hundert Essays und Artikel veröffentlicht. Seine Bücher erschienen in sieben Sprachen, sieben davon sind als Hörbücher erhältlich. Zu seinen bekanntesten Werken zählen „ Seven Myths of the Spanish Conquest“ – vom Economist als eines der zwölf besten Geschichtsbücher des Jahres 2003 ausgezeichnet ^{[ 4 ]} , in fünf Sprachen erhältlich und 2021 in einer aktualisierten Ausgabe veröffentlicht – sowie „ When Montezuma met Cortés : The True Story of the Meeting That Changed History“ ^{[ 5 ]} ( HarperCollins , 2018), das 2019 auf der Konferenz für Lateinamerikanische Geschichte mit dem Howard F. Cline Memorial Prize für das beste Buch oder den besten Artikel ausgezeichnet wurde, der „den bedeutendsten Beitrag zur Geschichte der Indigenen in Lateinamerika leistet“ ^{[ 6 ] .}

Zu seinen weiteren Büchern zählen „The Maya World: Yucatec Culture and Society, 1550–1850“ (1997), „Maya Conquistador“ (1998), „ Invading Guatemala“ (mit Florine Asselbergs, 2007), „ Latin America in Colonial Times“ (mit Kris Lane , 2011; 2. Auflage 2018), „ The Conquistadors“ (mit Felipe Fernández-Armesto , 2012) und „ Return to Ixil: Maya Society in an Eighteenth-Century Yucatec Town“ (mit Mark Christensen, 2019). Sein Buch „The Black Middle: Africans, Mayas, and Spaniards in Colonial Yucatan“ wurde 2009 auf der Konferenz für Lateinamerikanische Geschichte als bestes Buch zur mexikanischen Geschichte ausgezeichnet. Restall hat zusammen mit der Kunsthistorikerin Amara Solari drei Bücher geschrieben: The Maya (2020, in der Reihe Very Short Introductions von Oxford), The Maya Apocalypse and its Western Roots (2021) und The Friar and the Maya: Diego de Landa and the Account of the Things of Yucatan (mit Solari sowie John F. Chuchiak und Traci Ardren, 2023), das auch den Preis der Conference on Latin American History für das beste Buch zur mexikanischen Geschichte gewann.

Sein jüngstes Buch, „ Die neun Leben des Christoph Kolumbus“ (erscheint 2025 bei Norton), ist eine bahnbrechende Studie über das, was Restall als „Columbiana“ bezeichnet. Sie basiert auf drei Jahrzehnten Lehre, Forschung und Publikationen zu Kolumbus und verwandten historischen Themen. Viele der Themen seiner früheren Bücher – die Geschichte der Maya, die Geschichte versklavter Afrikaner in Amerika und die vergleichende Imperialismusforschung – bilden die Grundlage für seine aktuelle Forschung an einem Buch über die Frühgeschichte von Belize mit dem Titel „ Die Erfindung des Kolonialismus“.

Restalls Einstieg in die Popmusikgeschichte begann mit Blue Moves ^{[ 7 ]} (2020 in der Reihe 33 1/3 ), gefolgt von zwei Monografien: Ghosts: Journeys to Post-pop. How David Sylvian , Mark Hollis, and Kate Bush reinvented pop music (2024) und On Elton John (2025, in der Reihe Opinionated Guides von Oxford University Press).

Restall erhielt Stipendien des National Endowment for the Humanities , der John Simon Guggenheim Foundation , des Institute for Advanced Study in Princeton, der John Carter Brown Library , der Library of Congress , der US Capitol Historical Society, des Gilder Lehrman Center der Yale University und der Leverhulme Foundation (UK). ^{[ 8 ]} Er war Mitglied des Kuratoriums der John Carter Brown Library (2014–2023), Präsident der American Society for Ethnohistory (2017–2018), Greenleaf Distinguished Professor für Lateinamerikastudien an der Tulane University (2020) und Gastwissenschaftler am Dumbarton Oaks der Harvard University (2025).

Restall tritt regelmäßig in Fernsehdokumentationen, Radiosendungen und Podcasts auf und spricht über die Azteken, Mayas, Kolumbus, die spanischen Konquistadoren und die Geschichte der Rock- und Popmusik.

Sein Vater war der vielveröffentlichte ornithologische Illustrator und Autor Robin Restall, seine Schwester Emma Restall Orr war Oberhaupt des britischen Druidenordens und ist Autorin populärer Bücher über das Druidentum , und seine Ehefrau ist die bereits erwähnte Kunsthistorikerin Amara Solari . ^{[ 9 ]} Er besitzt sowohl die britische als auch die US-amerikanische Staatsbürgerschaft.

• Die neun Leben des Christoph Kolumbus. New York: Norton. (2025)
• Über Elton John. In der Reihe „Meinungsstarke Ratgeber“. New York: Oxford University Press. (2025)
• Ghosts: Journeys into Post-pop: How David Sylvian, Mark Hollis, and Kate Bush reinvented pop music. Tewkesbury, UK: Sonicbond Publishing. (2024)
• 馬雅:被誤解的中美洲文明 / Die Maya. Nanjing: Yilin Press. Zweisprachige Ausgabe. (2024)
• Der Mönch und die Maya: Diego de Landa und der Bericht über die Dinge Yucatáns (mit Amara Solari, John F. Chuchiak und Traci Ardren). Louisville: University Press of Colorado. (2023)
• 印第安帝国的覆灭. Shanghai: Dook Publishing. Chinesische Ausgabe von When Montezuma Met Cortés. (2023)
• 馬雅:被誤解的中美洲文明. Taipeh: Sunrise Press. Chinesische Ausgabe der Maya. (2022)
• 西班牙征服的七个神话. Shanghai: Volksverlag. Chinesische Ausgabe von Sieben Mythen der spanischen Eroberung. (2022)
• Die Maya-Apokalypse und ihre westlichen Wurzeln (mit Amara Solari). Lanham, MD: Rowman & Littlefield. (2021)
• Sieben Mythen der spanischen Eroberung, aktualisierte Ausgabe. New York: Oxford University Press. (2021)
• Zwischen Maya und Spanisch: Afrikaner in der Kolonialzeit von Yucatán. Mexiko-Stadt: Fondo de Cultura Económica. (2020)
• Die Maya: Eine kurze Einführung (mit Amara Solari). Oxford: Oxford University Press (2020)
• Blue Moves. New York: Bloomsbury, 33 1/3 Bände. (2020)
• Rückkehr nach Ixil: Die Maya-Gesellschaft in einer Stadt auf der Yucatec-Halbinsel im 18. Jahrhundert (mit Mark Christensen). Boulder: University Press of Colorado. (2019)
• Cuando Montezumo conoció a Cortés. Mexiko-Stadt: Stier. Spanische Ausgabe von When Montezuma Met Cortés. (2019)
• Als Montezuma Cortés traf: Die wahre Geschichte der Begegnung, die Geschichte veränderte. New York: Ecco/HarperCollins. (2018)
• Lateinamerika in der Kolonialzeit (mit Kris Lane). Cambridge: Cambridge University Press. 2. Auflage der Erstausgabe von 2011. (2018)
• I Sette Miti Della Conquista Spagnola. Palermo: 21 Herausgeber. Italienische Ausgabe von Sieben Mythen. (2017)
• Конкуридаторите. Sofia: Ashur. Bulgarische Ausgabe von „Die Konquistadoren“. (2017)
• Conquista de Buenas Palabras y de Guerra: una vision indígena de la conquista (mit Michel Oudijk). Mexiko-Stadt: UNAM. Überarbeitete Ausgabe von La Conquista Indígena. (2014)
• Los Conquistadores (mit Felipe Fernández-Armesto). Madrid: Alianza Editorial. Spanische Ausgabe von „Die Konquistadoren“. (2013)
• Die Konquistadoren: Eine sehr kurze Einführung (mit Felipe Fernández-Armesto ). Oxford: Oxford University Press. (2012)
• Lateinamerika in der Kolonialzeit (mit Kris Lane). Cambridge: Cambridge University Press. (2011)
• Das Rätsel Lateinamerikas (mit Kris Lane). Boston: Cengage. (2011)
• 2012 und das Ende der Welt: Die westlichen Wurzeln der Maya-Apokalypse (mit Amara Solari). Lanham: Rowman & Littlefield. (2011)
• Die schwarze Mittelschicht: Afrikaner, Mayas und Spanier im kolonialen Yucatán. Stanford: Stanford University Press. (2009)
• Schwarzes Mexiko: Rasse und Gesellschaft von der Kolonialzeit bis zur Moderne (Herausgeber, zusammen mit Ben Vinson III ). Reihe Diálogos. Albuquerque: University of New Mexico Press. (2009)
• La Conquista Indígena de Mesoamérica: El caso de Don Gonzalo Mazatzin Moctezuma (mit Michel Oudijk). Puebla, Mexiko: Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado de Puebla. (2008)
• Die Invasion Guatemalas: Spanische, Nahua- und Maya-Berichte über die Eroberungskriege (mit Florine Asselbergs). Lateinamerikanische Originale Nr. 2. University Park: Penn State University Press. (2007)
• Sete mitos da conquista spanhola. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira. Portugiesische Ausgabe von Sieben Mythen. (2006)
• Mesoamerikanische Stimmen: Schriften in den Sprachen der Ureinwohner Zentralmexikos, Oaxacas, Yucatáns und Guatemalas (mit Lisa Sousa und Kevin Terraciano). Cambridge: Cambridge University Press. (2005)
• Jenseits von Schwarz und Rot: Afrikanisch-indigene Beziehungen im kolonialen Lateinamerika (Hrsg.). Reihe Diálogos. Albuquerque: University of New Mexico Press. (2005)
• Los siete mitos de la conquista española. Barcelona: Paidós (Paidós Orígenes #46). Spanische Ausgabe von Sieben Mythen. (2005)
• Seven Myths of the Spanish Conquest. New York: Oxford University Press. (2003)
• Maya Survivalism (editor, with Ueli Hostettler). Markt Schwaben, Germany: Verlag Anton Saurwein (Acta Mesoamericana No. 12). (2001)
• Maya Conquistador. Boston: Beacon Press. (1998)
• Dead Giveaways: Indigenous Testaments of Colonial Mesoamerica and the Andes (editor, with Susan Kellogg). Salt Lake City: University of Utah Press. (1998)
• The Maya World: Yucatec Culture and Society, 1550–1850. Stanford: Stanford University Press. (1997)
• Life and Death in a Maya Community: The Ixil Testaments of the 1760s. Lancaster, CA: Labyrinthos. (1995)

• Faculty Page, Department of History, Pennsylvania State University
• Academia.edu, Complete list of Restall's published books, articles, and essays.
• Latin American Originals, Pennsylvania State University Press
• Cambridge Latin American Studies, Cambridge University Press
• Ethnohistory Quarterly , Amerikanische Gesellschaft für Ethnogeschichte
• "Werke von Matthew Restall" . Google Scholar.