
Die Marinekapellen in Kanada sind Teil der Kommandostruktur der Royal Canadian Navy und unterstehen der Musikabteilung der kanadischen Streitkräfte sowie der Direktion für Geschichte und Kulturerbe des Verteidigungsministeriums .
Geschichte

Vorkonföderation
Die Geschichte der Marinemusik reicht zurück in die Zeit, als das Militär Neufrankreichs die wichtigste Streitkraft der Region darstellte. [ 1 ] Musikgruppen waren hauptsächlich den Compagnies Franches de la Marine und den Troupes de la marine angegliedert , beides autonome Marineinfanterieeinheiten der französischen Marine . Jede Einheit der Compagnies Franches de la Marine verfügte über zwei Trommeln (Tambour) und eine Querflöte. Damals waren die Militärkapellen in Kanada (Neufrankreich) vorwiegend in der Region des heutigen Québec stationiert .
Aufgrund ihrer britischen Wurzeln ist Marinemusik seit Langem fester Bestandteil der Tradition kanadischer Seeleute und der Seefahrt. Vor 1767 waren Divisionskapellen der Royal Marines in Chatham , Plymouth , Portsmouth , Deal und Downs stationiert . Marinekapellen und ihre jeweiligen Trommlerkorps sorgten vor und während der Schlachten der Napoleonischen Kriege , insbesondere in der Schlacht von Trafalgar , für musikalische Untermalung an Bord der Schiffe . Halifax ist seit seiner Gründung eng mit der Marinemusik verbunden; die Häfen der Stadt unterstützten die Garnisons- und Flottenkapellen. [ 2 ]
1867–1910

Nach der Gründung des kanadischen Bundesstaates Kanada im Jahr 1867 übernahm die Royal Navy den Schutz der Seestreitkräfte . Dies bedeutete, dass alle Marinekapellen aus Großbritannien stammten und in Verbänden organisiert waren. Viele Musiker dieser Kapellen wurden aus der Region rekrutiert, die meisten jedoch aus Großbritannien. Nach 1870 verlor die Präsenz von Marinekapellen, insbesondere von Flottenkapellen, in Westkanada und speziell in Victoria, British Columbia , an Bedeutung . Infolgedessen besuchten in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts nur wenige Kapellen die Region. Zu den letzten britischen Marinekapellen, die im 19. Jahrhundert nach Westkanada kamen, gehörte die Kapelle der HMS Warspite (03) von 1890 bis 1893 und von 1899 bis 1902. [ 3 ] : PT246 Im Jahr 1910 verabschiedete das Unterhaus den von Premierminister Wilfrid Laurier vorgeschlagenen Naval Service Act , der den Naval Service of Canada, den Vorläufer der Royal Canadian Navy (RCN), gründete. Als Folge davon wurden in der neuen kanadischen Marine nebenberufliche Schiffskapellen gegründet.
Die Ära Zealley und der Zweite Weltkrieg
Alfred Edward Zealley, ein Marineoffizier, der als „Vater der Royal Canadian Navy Bands“ gilt, stammte aus Bristol und zog 1915 im Alter von 37 Jahren nach Toronto , wo er in den 1930er Jahren Musikdirektor der RCN wurde. [ 4 ] Die Marinekapellen jener Zeit wechselten sich bei den Aufgaben ab, auf Stützpunkten, in Kirchen und bei öffentlichen Paraden in Esquimalt , Victoria und Vancouver zu spielen .

1939 wurde in Toronto unter der Leitung von Leutnant Zealley eine ständige Marinekapelle aufgestellt. Sie wurde gegründet, als die Marine eine
Er bot an, eine solche Veranstaltung kostenlos für den NSC zu organisieren. [ 5 ] 1943 wurde er zum Lieutenant Commander befördert und zum Musikdirektor der RCN School of Music in Toronto ernannt . Während des Krieges leitete, beaufsichtigte und bildete er 19 Marinekapellen aus. [ 6 ] [ 7 ] Drei Kapellen der Royal Canadian Navy dienten während des Krieges an Bord von Schiffen. [ 8 ]
Nachkriegszeit und Einigung
Zealley zog sich 1945 nach Agincourt bei Toronto zurück , wo er im Mai 1961 starb. Die Royal Canadian Navy School of Music wurde 1954 in Esquimalt, British Columbia , für Musiker der Royal Canadian Navy (RCN) gegründet und war das kanadische Pendant zur United States Armed Forces School of Music . 1961 wurde die Schule erweitert und umbenannt, um auch Musiker der kanadischen Armee und der Royal Canadian Air Force aufzunehmen . Mit der Vereinigung der kanadischen Streitkräfte im Februar 1968 wurde die Schule offiziell in Canadian Forces School of Music umbenannt. [ 9 ] [ 10 ] : PT247 Nach der Vereinigung bestanden nur noch die Stadacona Band und die Naden Band. Bis zu ihrer Auflösung fungierte die Band der HMCS Carleton als faktische Zentralkapelle der RCN, da sie in Ottawa , der Hauptstadt Kanadas, stationiert war . [ 11 ] Im Jahr 1968 nahm die Stadacona Band die Royal Canadian Artillery Band (Coastal) und Mitglieder der HMCS Cornwallis Band auf.
21. Jahrhundert
Seit 2007 besetzen Marinemusiker gemeinsam mit Musikern der kanadischen Armee und der Royal Canadian Air Force die Kapelle der Zeremoniellen Garde in Ottawa . Sie tragen die Uniformen der beiden Garderegimenter der kanadischen Küstenwache : der Governor General’s Foot Guards aus Ottawa und der Canadian Grenadier Guards aus Montreal . Die Küstenwache rekrutiert in den Sommermonaten nebenberufliche Musiker der kanadischen Streitkräfte. Zahlreiche hochrangige Marineoffiziere, wie beispielsweise Leutnant Catherine Norris [ 12 ], dienten bereits in der Zeremoniellen Garde.
Eigenschaften
Während die meisten Mitglieder von Marinekapellen einen Teilzeitvertrag mit der Kapelle haben, bestehen die beiden professionellen Kapellen der Royal Canadian Navy (RCN) aus Musikern mit musikalischer Erfahrung, beispielsweise aus Musikstudenten. Marinekapellen spielen Zeremonien- und Marschmusik , darunter Nationalhymnen anderer Länder und patriotische Lieder wie „The Maple Leaf Forever“ . Anders als im Vereinigten Königreich und eher vergleichbar mit den Militärkapellen der Vereinigten Staaten , verwendet die kanadische Marine, wie auch andere Teilstreitkräfte, Sousaphone in ihren Kapellen. Da es keine zentrale Kapelle gibt, traten schon oft zusammengesetzte Kapellen auf, um die RCN als Ganzes zu repräsentieren. Wenn zwei Kapellen gemeinsam auftreten, werden sie als „ Kombinierte Kapellen“ bezeichnet . Wenn mehr als zwei Kapellen an einer Parade teilnehmen, spricht man von „ Massierten Kapellen“ . [ 13 ]
Uniform
Diese Bands tragen eine Mischung aus genehmigter militärischer Dienstkleidung, wie z. B. Parade- , Dienst- und Einsatzkleidung . Die vollständige Uniform für Angehörige der Royal Canadian Navy besteht aus einer marineblauen Tunika und Hose mit weißen Besätzen. Mannschaften tragen traditionell Matrosenmützen, während Offiziere und höhere Mannschaften Schirmmützen tragen. [ 14 ]
Herz aus Eiche
„Heart of Oak“ ist der offizielle Marsch der Royal Canadian Navy (RCN). [ 15 ] Er stammt aus einem Lied aus Garricks „Harlequin’s Invasion of 1759“ und wurde zur Erinnerung an die Siege jenes Jahres – Quiberon, Lagos und Québec – komponiert. Er ist außerdem der offizielle Marsch mehrerer Marinen des Commonwealth, darunter der Royal Navy und der Royal New Zealand Navy, und war bis zuseiner Ablösung durch die Royal Australian Navy im Jahr 1988 auch der offizielle Marsch der Royal Australian Navy .
Trommlerkorps
In der Royal Canadian Navy waren Trommlerkorps traditionell den Militärkapellen der ersten Reihe zugeordnet, nach dem Vorbild der Kapellen der Royal Navy und des Royal Marine Corps . Nach der Vereinigung der kanadischen Streitkräfte 1968 wurden die Trommlerkorps sowohl in der RCN als auch in der Marine aufgelöst, kehrten jedoch Mitte der 1980er Jahre innerhalb der Marinereserve zurück. Im Juli 2013 wurde ein fünfköpfiges Trommlerkorps erstmals von der Naden Band der Maritime Forces Pacific bei der Victoria-Day- Parade vorgestellt. [ 16 ]
Während des Zweiten Weltkriegs unterhielten viele Marineeinheiten kleine Trommlerkorps, die auf allen wichtigen Marinestützpunkten stationiert waren. Die meisten dieser Korps bestanden aus aktiven Seeleuten, andere aus freiwilligen Musikern, die als Reservisten oder professionelle zivile Schlagzeuger dienten. [ 17 ]
Pfeifen und Trommeln
Wie die meisten anderen Commonwealth-Staaten unterhält die Royal Canadian Navy (RCN) derzeit keine Dudelsack- und Trommelgruppen britischer Tradition. Die erste Dudelsackkapelle der RCN wurde am 10. Oktober 1954 auf der HMCS Cape Breton gegründet . Im August 1955 wurde die Einheit vom Marinehauptquartier als offizielle Marinekapelle anerkannt. Ihren ersten Auftritt hatte die Kapelle bei der offiziellen Eröffnung des Canso Causeway am 13. August. Ihr zweiter Auftritt folgte wenige Tage später, am 31. August, während der Parade zum Tag der Marine. Sie bestand aus jungen Marinemusikern und umfasste in ihrer Blütezeit 25 Dudelsackspieler und Trommler. 1958 wurde die Kapelle vom Marineministerium aufgelöst. [ 18 ]
Aktivitäten
Marinekapellen nehmen hauptsächlich an Militärparaden und Konzerten teil und wirken bei feierlichen Zeremonien wie Militärbegräbnissen und Zeremonien wie der Flaggenzeremonie und der Präsentation der Truppenfahnen mit . Reservekapellen wirken häufig an den wichtigsten Gedenkveranstaltungen der Marine in der Gemeinde und im ganzen Land mit, beispielsweise an den Paraden zum Volkstrauertag und zum Jahrestag der Atlantikschlacht . [ 19 ] Marinekapellen treten bei Militärparaden innerhalb und außerhalb Kanadas, bei Festivals für Militärkapellen und bei zivilen Marschwettbewerben auf. Die erste Marineparade fand 1985 anlässlich des 75-jährigen Bestehens der Royal Canadian Navy (RCN) statt. Im September 2010 veranstaltete die RCN im Pacific Coliseum in Vancouver die Canadian Naval Centennial Tattoo, um das 100-jährige Bestehen der RCN zu feiern. Da es sich um einen bedeutenden Meilenstein in der Geschichte der RCN handelte, war die Beteiligung von Marinekapellen hoch. Unter den ausländischen und nicht der Royal Canadian Navy (RCN) angehörenden Kapellen, die auftraten, befanden sich die Band der Royal Marines , die Vancouver Police Pipe Band und die Pipe Band der Seaforth Highlanders of Canada . [ 20 ] Drei der 17 Kapellen des Canadian Armed Forces Tattoo 1967 stammten von der RCN. [ 21 ] [ 22 ] Marinekapellen spielen seit Mitte der 1970er Jahre auch bei jedem Halifax International Tattoo.
Seit der Wiedervereinigung haben sich Aufgabenbereich und Tätigkeitsfeld der Marinekapelle erweitert. Auftritte auf dem Parliament Hill bei Militärparaden und der Fortissimo Sunset Ceremony fanden statt, ebenso wie Zeremonien am nahegelegenen Nationalen Kriegsdenkmal . Marinekapellen spielten außerdem bei Grey-Cup - Paraden, königlichen Reisen und Staatsbesuchen sowie anderen Anlässen. [ 23 ] Ein Quartett der Stadacona Band tourte 1981 durch Norwegen , Schweden und Dänemark. [ 24 ]
Typen
Professional

Die Royal Canadian Navy unterhält zwei professionelle Vollzeit-Musikkorps, eines für jeden Einsatzbereich der Royal Canadian Navy: den Atlantik im Osten und den Pazifik im Westen. Das Stadacona Band ist auf der CFB Halifax stationiert und repräsentiert die Seestreitkräfte Atlantik , während das Naden Band die Seestreitkräfte Pazifik repräsentiert und auf der CFB Esquimalt stationiert ist . Beide Korps sind Blech- und Holzblasinstrumentenkorps und gehören zur regulären Marine .
Reservieren
Die kanadische Marine-Reserve unterhält sechs Militärkapellen, die zusätzlich von einer Sommerkapelle unterstützt werden, die sich aus Musikern dieser sechs Marine-Reservekapellen zusammensetzt. Diese bilden die Nationalband der Marine-Reserve , die die Sommersaison mit Auftritten in ganz Kanada verbringt.
Zu den sechs aktiven Reservekapellen der Royal Canadian Navy gehören: [ 25 ]
- HMCS Chippawa Band
- HMCS Donnacona Band
- HMCS Montcalm Band
- HMCS Star Band
- HMCS Tecumseh Band
- HMCS York Band
Seekadettenkapellen
Eine der vielen Aktivitäten, die von kanadischen Kadettenorganisationen gefördert werden, ist die Musik. Die Royal Canadian Sea Cadets unterhalten Marschkapellen unterschiedlicher Größe, je nach Einheit. Da es sich um Freiwilligenkapellen handelt, werden sie von Kadetten ihrer jeweiligen Einheiten besetzt und in der Regel von Ausbildern der kanadischen Militärkapellen der regulären Streitkräfte und der Primärreserve unterstützt . Die Sea Cadets unterstützen drei Arten von Marschkapellen: Militärkapellen, Fanfarenzüge und Dudelsackkapellen. Im Jahr 2002 gab es allein in Ontario 28 Sea Cadet-Kapellen , davon 16 mit Trommeln und Fanfarenzügen . [ 26 ] Einheiten mit mehr als 30 Personen haben üblicherweise eine dieser drei Arten oder auch Soloinstrumente wie Glockenspiel, Trommelgruppe oder Dudelsackspieler. Dudelsackkapellen gibt es zwar auch bei den Sea Cadets, sie sind jedoch selten, da es in der Marine keine Tradition des Dudelsackspielens gibt und die Instrumente vergleichsweise teuer sind. Die Tambourmajoren dieser Bands verwenden andere Kommandostile als ihre Kollegen im Royal Canadian Navy, insbesondere bei Kommandos wie Gegenmarsch und Takt. Die Bands verwalten ihr Equipment bei Wettbewerben und Proben oft selbst.
Die Vorschriften für die normale Uniform der Sea Cadets Band lauten wie folgt:
- RCN-Uniform (vor 1968)
- Schulterblitzer
- Seemannsmütze
- Ketten (können gegebenenfalls das Lanyard ersetzen)
Die Vorschriften für die Highland-Uniform der Sea Cadets Band lauten wie folgt:
- Glengarry-Kopfschmuck
- Gunshirt
- Schlüsselband
- Tunika (mit Aussparung für den Sporran)
- Kilt Ahornblatt-Tartan
- Stiefel
- Hosetops
- Blitze, Strumpfband
- Gamaschen
- Weißer Gürtel
- Sgian Dubh
- Sporran, Haar
- Kiltnadel
- Medaillen
- Stecknadeln
Das Sommertraining für Musiker umfasst 3- und 6-wöchige Kurse. [ 27 ] Die Ausbildung orientiert sich an den Standards des Royal Conservatory of Music . [ 28 ] Seit 1983 betreibt die HMCS Ontario Kanadas einziges Kadetten-Musiklager für Trommler und Pfeifer und bietet dort eine formale Ausbildung für diejenigen, die in ihren Heimatverbänden in Trommler- und Pfeiferkapellen spielen. [ 26 ] Das SCSTC HMCS Avalon in St. John’s, Neufundland , war zum Zeitpunkt seiner Schließung das kleinste SCSTC in Kanada und bot lediglich eine Ausbildung in Anfänger-Orchester und einer weiteren Aktivität an. [ 29 ]
Ehemalige Bands
- HMCS Avalon Band
- HMCS Brunswicker Band
- HMCS Carleton Band [ 30 ] [ 31 ]
- HMCS Cornwallis Band [ 32 ]
- HMCS Quadra Band
- HMCS Quebec Band
- HMCS Discovery Band
- HMCS Hunter Band
- HMCS Malahat Band
- HMCS Niobe Band (Spitzname "Stokers Band") [ 33 ]
- HMCS Shearwater Band
- HMCS Shelburne Band
- HMCS Stadacona Band
- HMCS Uganda Band
- HMCS Unicorn Band
Die meisten wurden in den frühen 1940er und 1990er Jahren abgebaut.
Andere Bands

Viele Marinekapellen werden außerhalb der Streitkräfte gegründet. Dazu gehört beispielsweise die Vancouver Naval Veterans Band, die Mitglieder aus dem Militär, der Handelsmarine und der Zivilbevölkerung der Region rekrutiert. Gegründet wurde sie 1996 von Marineveteranen des Zweiten Weltkriegs. [ 34 ] [ 35 ]
Siehe auch
- Musikprogramm der Marine
- Kanadische Militärkapellen
- Nationalkapelle der Marinereserve
- United States Navy Band
- Liste der Orchester der Royal Canadian Air Force
Referenzen
- ^ Chartrand, René (Sommer 1989). „Tambour battant: La tradition millitaire“ (PDF) . Cap-aux-Diamants . Bd. 5, nein. 2 „En avant la musique!“ S. 17–19 . eISSN 1923-0923 . ISSN 0829-7983 . Érudit 7503ac . Archiviert (PDF) vom Original am 31. Juli 2020 . Abgerufen am 15. Juli 2022 .
- ^ „The Stadacona Band“ . Royal Canadian Navy > Gemeinschaft und Unterstützung > Marinekapellen. Regierung von Kanada . 18. Oktober 2018. Archiviert vom Original am 23. September 2024.
- ^ Beckwith, John; Hall, Frederick A. (15. Dezember 1988). Musical Canada: Words and Music Honouring Helmut Kallmann . University of Toronto Press. ISBN 9781442633469– via Google Books.
- ^ „ZEALLEY, ALFRED E. (Alfred Edward), 1878–1961: Nachlass Alfred Edward Zealley. – 1939–1958. – 5 cm Textmaterial. – 9 Fotografien . “ Musikarchiv der Nationalbibliothek von Kanada . 11. August 2003. OCLC 1019405074. Referenz: R18436-0-6-E/F, MUS 80. Objekt-ID: 206953 (Katalogisierung in Englisch), 206147 (Katalogisierung in Französisch). Archiviert vom Original am 1. Dezember 2019. Abgerufen am 10. Januar 2020 .
- ^ „Gründer der RCN-Bands stirbt mit 82 Jahren“ (PDF) . The Crowsnest . Band 13, Nr. 9. Ottawa, Ont.: Naval Headquarters. Juli 1961. S. 20. Archiviert (PDF) vom Original am 17. August 2021.
- ^ Kallmann, Helmut (11. Dezember 2013) [Erstveröffentlichung online am 7. Mai 2007]. „Alfred E. Zealley“ . The Canadian Encyclopedia . Historica Canada. Archiviert vom Original am 16. April 2024.
- ^ Alaimo, Lucie (15. August 2011). Musikalische Darbietung im kanadischen Militär: Eine Voranalyse einer Institution (Masterarbeit). Ottawa, Ontario: Carleton University. ISBN 978-0-494-83142-7ProQuest 996225885 (MAI 50/05M, MR83142). Archiviert ( PDF) vom Original am 4. April 2022.
- ^ „Naden Band – Konzertmusik aus Victoria, BC“ . LiveVictoria.com . Archiviert vom Original am 31. Oktober 2023.
- ^ Kopstein, Jack; McIntosh, Andrew (16. Dezember 2013) [Erstveröffentlichung online: 7. Februar 2006]. „Musikabteilung des Logistik-Ausbildungszentrums der kanadischen Streitkräfte“ [ursprünglicher Titel: „Musikschule der kanadischen Streitkräfte/École de musique des Forces canadiennes“]. The Canadian Encyclopedia . Historica Canada. Archiviert vom Original am 16. August 2016.
- ^ Beckwith, John; Hall, Frederick A. (15. Dezember 1988). Musical Canada: Words and Music Honouring Helmut Kallmann . University of Toronto Press. ISBN 9781442633469– via Google Books.
- ^ „Donald Keith Durant, CD, 1938–2018: Erinnerungen: Fotos ansehen“ . Hulse, Playfair & McGarry . 26. Juni 2018. Archiviert vom Original am 1. November 2023.
- ^ Regierung von Kanada, Nationales Verteidigungsministerium (22. Mai 2018) [Erstveröffentlichung: 18. September 2013; letzte Überprüfung: 1. April 2019]. „Mitglieder der Naden Band“ . Marine > Über uns > Struktur > Maritime Streitkräfte Pazifik > Die Naden Band > Mitglieder. Königliche Kanadische Marine . Archiviert vom Original am 12. Juli 2018.
- ^ Verteidigung, National (7. Mai 2024) [Erstveröffentlichung: 23. August 2018]. „Handbuch für Exerzierübungen und Zeremonien | Kapitel 14: Bandexerzierübungen (Änderung 5)“ . Canada.ca . A-DH-201-000/PT-000. Archiviert vom Original am 6. Juni 2024.
- ^ „6-1“. Kleiderordnung der kanadischen Streitkräfte (PDF) . Kanadische Streitkräfte. 1. Juni 2001. S. 211. Archiviert vom Original (PDF) am 30. Juli 2018. Abgerufen am 11. Juni 2018 .
- ^ „Heart of Oak – Marsch der Königlichen Kanadischen Marine“ . Hamilton Naval Heritage . Archiviert vom Original am 28. Februar 2024.
- ^ „Trommlerkorps kehrt zur Band zurück“ . Lookout . Pacific Navy News. 15. Juli 2013. Archiviert vom Original am 14. Juni 2024.
- ^ Allen, Richard F. (2002). „Kapitel 15: Kanadische Militärtrommel- und -hornbläserkorps“ (PDF) . In: Vickers, Steve; Powers, Steve; Loeffelholz, Barbara (Hrsg.). Geschichte der Trommel- und Hornbläserkorps (PDF) . Band 1. Madison, WI: Sights & Sounds, Inc. (erschienen 2010). S. 367–372 – via DCX – Drum Corps Xperience.
- ^ Stephens, JM (15. Januar 2000). „Pipers & Pipe Bands“ . St Andrew's College Highland Cadet Corps . Archiviert vom Original am 23. August 2002.
- ^ Lucu, Stephan (August 2013). Navigating through the navy: a qualitative inquiry into Royal Canadian Navy culture (MA thesis). McGill University, Montreal (veröffentlicht 2014). 9f68ca1a-5351-43bd-a7f1-147b5a4492c9 . Archiviert vom Original am 24. September 2024.
- ^ American Horse, Vanessa M. (10. September 2010). „Die Marine Corps Forces, Pacific Band tritt beim Military Tattoo auf“ . Marine Corps Base Hawaii . Archiviert vom Original am 24. September 2024.
- ^ Wilson, Keith Allan (23. Oktober 2017). Die Entstehung eines Tattoos: Tattoos der kanadischen Streitkräfte 1967. FriesenPress. ISBN 9781525514043– via Google Books.
- ^ „Das Minutenbuch“ . regimentalrogue.tripod.com .
- ^ https://www.friendsofthepublicgardens.org/calendar/2017/8/26/royal-canadian-navy-national-band-of-the-naval-reserve-nbnr
- ^ „Musikbands | Die kanadische Enzyklopädie“ . www.thecanadianencyclopedia.ca .
- ^ „Nationalband der Marinereserve“ . Archiviert vom Original am 30. Mai 2019. Abgerufen am 10. Januar 2020 .
- ^ a b http://www.dcxmuseum.org/assets/15%2520-%2520Canadian%2520Military%2520Drum%2520and%2520Bugle%2520Corps.pdf&ved=2ahUKEwjJw9qw5tPmAhUFXM0KHdBUBu4QFjARegQIARAB&usg=AOvVaw2p9l-GZYX4FDm3EkT4dJFS
- ^ „Informationen für Eltern der Sea Cadets | The Navy League of Canada“ . navyleague.ca .
- ^ „Über uns“ . Victoria Sea Cadets - RCSCC Rainbow .
- ^ Webseite der HMCS Avalon
- ^ Unterhaus, Parlament von Kanada (3. Oktober 1969). „Debatten des Unterhauses, offizieller Bericht“ . Queen’s Printer – via Google Books.
- ^ „8. April 1967, Seite 35 – The Ottawa Journal auf Newspapers.com“ . Newspapers.com . 8. April 1967, S. 35.
- ^ Dobie, Charles. „Royal Canadian Navy: Bands of HMCS Cornwallis & HMCS Quebec“ . rcnhistory.org .
- ^ „Kanadas Marinegeschichte“ . www.warmuseum.ca .
- ^ „vannavyband“ . sites.google.com .
- ^ „Der langjährige Stadtrat von Vancouver, Kriegsveteran, Polizist und Geschäftsmann Don Bellamy stirbt mit 91 Jahren . “ vancouversun .