Ein Sprecher von Niuafoʻou

Niuafoʻou oder Niuafoʻouan ist die Sprache, die auf Tongas nördlichster Insel, Niuafoʻou, gesprochen wird .

Niuafoʻouan wurde traditionell als eng mit ʻUvean und Tokelauan verwandt und einem ostuveanisch-niuafoʻouischen Zweig zugeordnet. Neuere Forschungen deuten jedoch darauf hin, dass es als eine der tongitischen Sprachen am engsten mit dem benachbarten Tongaisch verwandt ist . [ 2 ] Niuafoʻouan ist teilweise gegenseitig verständlich mit Tongaisch. [ 3 ] [ 4 ] Informationen über die Sprache sind spärlich, und es existieren nur wenige veröffentlichte Quellen. [ 4 ]

Phonologie

Die Phonologie des Niuafoʻou ähnelt der des Tongaischen, mit zwölf Konsonanten und fünf Vokalphonemen.

Konsonanten [ 5 ]
LabialAlveolarVelarGlottis
NasalMNN
PlosivPTkʔ
Reibelautf     vSH
Seitlichl
Vokale [ 5 ]
FrontZentralZurück
Hochichu
MitteeO
NiedrigA

Vokale sind im unbetonten Zustand stärker zentralisiert. /i/ und /u/ werden unter bestimmten Bedingungen stimmlos. [ 5 ]

Manchmal wird das Phonem /t/ als apiko- alveolarer Flap ( / ɾ / ) realisiert. /h/ wird nur am Wortanfang als / h / realisiert . In der Wortmitte ist es entweder / ɦ / oder / x / . [ 5 ]

Silbenstruktur

Niuafoʻou besitzt eine sehr einfache Silbenstruktur, (C)V. Allerdings vollzieht sich offenbar ein Übergang hin zu Konsonantenclustern, bedingt durch den Einfluss von Fremdsprachen und die Entstimmung von Vokalen. [ 5 ]

Status

In einem Artikel aus dem Jahr 1980 im „Journal of the Polynesian Society“ stellt T. S. Dye fest, dass die Sprecher von Niuafoʻou zweisprachig sind und problemlos Tongaisch sprechen können. Dye merkte an, dass der zunehmende Einfluss der tongaischen Sprache, insbesondere durch Kinder, die sie in der Schule lernen, dazu führen würde, dass die Sprache von Niuafoʻou schließlich zu Tongaisch wird. [ 3 ]

Im September 2022 forderten Sprachaktivisten, die Sprache Niuafoʻou an Grundschulen zu unterrichten. [ 6 ] Laut Ethnologue wird Niuafoʻou derzeit nicht an Schulen unterrichtet. [ 7 ] Ethnologue stuft Niuafoʻou als gefährdete Sprache ein. [ 7 ]

Referenzen

  1. ^ Niuafoʻou bei Ethnologue (24. Ausgabe, 2021)Symbol für geschlossenen Zugriff
  2. ^ Marck, Jeff (2000), Themen der polynesischen Sprachen und Kulturgeschichte . Canberra: Pacific Linguistics.
  3. ^ a b Dye, TS (September 1980). „Die linguistische Stellung des Niuafo'ou“ . The Journal of the Polynesian Society . 89 (3): 349–357 . JSTOR  20705492. Abgerufen am 11. Oktober 2025 .
  4. ^ a b Biggs, Bruce (1971). „Die Sprachen Polynesiens“. In: Bowen, JD (Hrsg.). Linguistik in Ozeanien . De Gruyter . S. 491. doi : 10.1515/9783111418827-015 . ISBN 9783111054445Es gibt nur sehr wenige veröffentlichte Informationen über die Sprache, die nicht tonganisch ist , obwohl sie angeblich teilweise gegenseitig verständlich mit dem Tonganischen ist.
  5. ^ a b c d e Tsukamoto, Akihisa (1988). Die Sprache der Insel Niuafoʻou (These). Die Australian National University . Abgerufen am 20. April 2018 .
  6. ^ Kalino Latu (5. September 2022). „Fordert den tonganischen Premierminister auf, den Unterricht der Niuafo'ouan-Sprache an Schulen zu erlauben“ . Kaniva Tonga . Abgerufen am 8. September 2022 .
  7. ^ a b Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., Hrsg. (2025). Ethnologue: Sprachen der Welt (achtundzwanzigste Aufl.). Dallas , Texas : SIL International .{{cite book}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )