Römische Kaisermünze der Tranquillina , geprägt um 241 v. Chr ., mit ihrem Porträt auf der Vorderseite und ihrer Hochzeit mit Gordian III. auf der Rückseite in kleinerem Maßstab. Die Münze zeigt auf der Vorderseite den „Kopf“ und auf der Rückseite den „Zahl“ – eine Konvention, die auch heute noch für viele Münzen typisch ist. Legende: SABINIA TRANQVILLINA AVG / CONCORDIA AVGG. 
Eine römische Kaisermünze des Marcus Claudius Tacitus , der von 275 bis 276 kurzzeitig regierte, folgt der Konvention der Vorder- und Rückseitengestaltung. Legende: IMP CM CL TACITVS AVG / VICTORIA GOTTHI

Vorder- und Rückseite sind die beiden flachen Seiten von Münzen und einigen anderen doppelseitigen Objekten, darunter Banknoten , Flaggen , Siegel , Medaillen , Zeichnungen , Drucke alter Meister und andere Kunstwerke sowie bedruckte Stoffe. In diesem Zusammenhang bezeichnet „Vorderseite“ die Vorderseite und „Rückseite“ die Rückseite des Objekts. Die Vorderseite einer Münze wird üblicherweise als „Kopf“ bezeichnet , da sie oft das Porträt einer prominenten Person zeigt, die Rückseite als „ Zahl“ . Die Fläche zwischen den beiden Seiten ist der Münzrand .

In der Numismatik wird die Abkürzung obv. für Vorderseite ( obverse) verwendet [ 1 ] , während rev. [ 2 ] , ℞ [ 1 ] und )( [ 3 ] für Rückseite stehen . Flaggenforscher verwenden die Symbole „normal“ für die Vorderseite und „reverse“ für die Rückseite. Die Symbole „zweiseitig“ , „Spiegel“ und „gleich“ beschreiben zudem das Verhältnis zwischen Vorder- und Rückseite einer Flagge. Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungszwecke der Flagge zeigt.Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungszwecke der Flagge zeigt.Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungszwecke der Flagge zeigt.Die Rückseite ist ein Spiegelbild der Vorderseite.Die Rückseite ist kongruent zur Vorderseite.

In anderen Wissenschaftsbereichen als der Numismatik ist der Begriff Vorderseite gebräuchlicher als Vorderseite , während die Verwendung von Rückseite weit verbreitet ist.

Die entsprechenden Begriffe in der Kodikologie , den Handschriftenstudien , den Druckwissenschaften und im Verlagswesen sind „recto“ und „verso“ . [ 4 ]

Identifikation

Auf dieser Mitte des 5. Jahrhunderts v. Chr. geprägten Tetradrachme aus Athen gilt der Kopf der Athena aufgrund seines größeren Maßstabs und Porträts als Vorderseite; die gesamte Eule ist verkleinert auf der Rückseite abgebildet. Legende: ΑΘΕ[ΝΑΙοΝ], d. h. „von den Athenern“.

Im Allgemeinen wird die Seite einer Münze mit dem größeren Bild als Vorderseite bezeichnet (insbesondere, wenn es sich um ein einzelnes Porträt handelt). Reicht diese Bezeichnung nicht aus, um die beiden Seiten eindeutig zu unterscheiden, wird diejenige Seite als Vorderseite festgelegt, die für eine Vielzahl von Münzen aus dieser Region typisch ist. Nach diesem Prinzip zeigt die berühmteste antike griechische Münze , die Tetradrachme von Athen, auf der Vorderseite den Kopf der Athene und auf der Rückseite ihre Eule. Ähnliche Darstellungen dieser beiden Staatssymbole wurden über zwei Jahrhunderte lang auf athenischen Münzen verwendet.

In den zahlreichen Republiken des antiken Griechenlands [ 5 ] , wie etwa Athen oder Korinth , zeigte die eine Seite ihrer Münzen ein Staatssymbol, meist die Schutzgöttin oder deren Symbol. Dieses Symbol blieb bei allen vom jeweiligen Staat geprägten Münzen unverändert und wird als Vorderseite (Avers) bezeichnet. Die Rückseite konnte sich im Laufe der Zeit verändern. Auch bei den Münzen der antiken griechischen Monarchien war dies der Fall: Auf der Vorderseite (Avers) war ein größeres Bild einer Gottheit abgebildet, auf der Rückseite (Revers) hingegen ein kleineres Bild des Monarchen.

Vorderseite der Tetradrachme Alexanders des Großen , die eine Gottheit mit den Attributen des Helden Herakles darstellt . Geprägt 325  v. Chr.

In westlichen Monarchien war es, der Tradition der hellenistischen Monarchen und später der römischen Kaiser folgend , üblich, dass die Münzen auf einer Seite das Porträt des Monarchen zeigten, die fast immer als Vorderseite (Avers) gilt. Diese Änderung erfolgte mit den Münzen Alexanders des Großen , die noch lange nach seinem Tod geprägt wurden. Nach seiner Eroberung des alten Ägypten erlaubte er, sich als Gottkönig auf der Vorderseite der Münzen abbilden zu lassen , zumindest teilweise, weil er glaubte, dies würde die Loyalität der Ägypter sichern, die ihre vorherigen Monarchen, die Pharaonen , als göttlich verehrt hatten. Die verschiedenen hellenistischen Herrscher, die seine Nachfolger waren, folgten dieser Tradition und behielten ihre Bildnisse auf der Vorderseite der Münzen bei.

Solidus von Justinian II. , geprägt nach 705. Vorderseite: stilisierter Christus , Rückseite: Kaiser. Legende: D[OMI]N[US] IHS[US] CH[RI]S[TOS] REX RAGNANTIUM / D[OMI]N[US] IUSTINIANUS MULTUS A[NNI].

In der byzantinischen Münzprägung kam es zu einer Rückbesinnung auf die frühere Tradition, eine Gottheit auf der Vorderseite abzubilden. So wurde der Kopf Christi zur Vorderseite und das Haupt oder Porträt (halb oder ganz) des Kaisers zur Rückseite. Die Einführung dieses Stils auf den Goldmünzen Justinians II. ab dem Jahr 695 provozierte den islamischen Kalifen Abd al-Malik , der zuvor byzantinische Entwürfe kopiert und christliche Symbole durch islamische ersetzt hatte . Schließlich entwickelte er einen eigenständigen islamischen Stil mit reiner Schrift auf beiden Seiten seiner Münzen. Dieser Stil wurde dann bis in die Neuzeit auf fast allen islamischen Münzen verwendet. Der Typus Justinians II. erlebte nach dem Ende des byzantinischen Bilderstreits eine Wiederbelebung und blieb mit Variationen bis zum Ende des Reiches die Norm. Ohne Abbildungen lässt sich daher ohne Vorkenntnisse nicht immer leicht erkennen, welche Seite als Vorderseite gilt.

Silberne Rupie , geprägt nach Mogul -Konventionen, aber hergestellt von der Britischen Ostindien-Kompanie in der Präsidentschaft Madras zwischen 1817 und 1835. Bei Rupien gilt die Seite, die den Namen des Herrschers trägt, als Vorderseite.

Nach 695 verzichteten islamische Münzen auf jegliche Abbildungen von Personen und zeigten in der Regel nur noch Schriftzeichen. Die Seite mit den sechs Kalimas (dem islamischen Glaubensbekenntnis) wird üblicherweise als Vorderseite bezeichnet.

Es besteht üblicherweise die Konvention , in Fotografien und Museumsausstellungen die Vorderseite links (oder oben) und die Rückseite rechts (oder unten) darzustellen, dies wird jedoch nicht immer eingehalten.

Moderne Münzen

Die Form einer Währung richtet sich nach ihrer Funktion, nämlich als allgemein akzeptiertes Tauschmittel zu dienen . Normalerweise beruht diese Funktion auf einem Staat als Garant des Wertes: entweder als verlässlicher Garant für Art und Menge des in einer Münze enthaltenen Metalls oder als starker Garant für die fortwährende Akzeptanz von Kleingeld .

Traditionell waren die meisten Staaten Monarchien , in denen die Person des Monarchen und der Staat in den meisten Belangen gleichgestellt waren. Aus diesem Grund ruft die Vorderseite moderner Geldscheine genau diese Reaktion hervor, indem sie die Stärke des Staates betont, und zeigt fast immer ein Staatssymbol , sei es der Monarch oder ein anderes.

Sofern auf der Vorderseite keine Angaben gemacht werden, enthält die Rückseite üblicherweise Informationen über die Funktion der Münze als Tauschmittel (z. B. ihren Wert). Zusätzlicher Platz spiegelt typischerweise die Kultur oder Regierung des Ausgabelandes wider oder verweist auf einen Aspekt des Staatsgebiets.

Bestimmte Währungen

Münzen der Eurozone

Nationale Seite (Vorderseite) einer litauischen 2-Euro-Münze

Bezüglich des Euro herrscht mitunter Verwirrung bezüglich der Vorder- und Rückseite der Euromünzen . Offiziell gilt, wie vom informellen Rat der Wirtschafts- und Finanzminister von Verona im April 1996 vereinbart, und trotz der Tatsache, dass einige Länder unterschiedliche Designs für ihre Münzen verwenden, dass die länderspezifische Seite der Umlaufmünzen die Vorderseite und die gemeinsame europäische Seite (mit dem Münzwert) die Rückseite ist . [ 6 ] Diese Regel gilt nicht für Sammlermünzen, da diese keine gemeinsame Seite besitzen.

Viele der Motive auf den Vorderseiten der Euro-Münzen stammen von den Rückseiten der früheren Münzen dieser Länder. Einige Länder (wie Spanien und Belgien ) verwenden weiterhin Porträts des regierenden Monarchen, während die Republik Irland wie schon auf früheren Ausgaben das Staatswappen verwendet.

Münzen aus Japan

¥ 500-Münze, die Vorderseite zeigt eine Paulownia- Pflanze, die Rückseite zeigt den Wert „500“ und das Jahr 2006 (平成十八年, heisei juu-hachi nen )

In Japan galten von 1897 bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs folgende informelle Konventionen:

  • Der Chrysanthementhron (oder das Chrysanthemenwappen), der die kaiserliche Familie repräsentierte, erschien auf allen Münzen, und diese Seite wurde als Vorderseite betrachtet;
  • Die andere Seite, auf der das Datum angegeben war, wurde als Rückseite betrachtet.

Das Chrysanthemenwappen wurde nach dem Krieg nicht mehr verwendet, und so (ebenso informell):

  • Die Seite, auf der das Datum erscheint, wird weiterhin als Rückseite betrachtet;
  • Die Seite ohne Datum wird als Vorderseite bezeichnet.

Münzen des Vereinigten Königreichs

Ein nach links gewandtes Porträt von Edward VIII. auf der Vorderseite einer britischen Münze, was mit der Tradition gebrochen hätte, wenn es in Umlauf gebracht worden wäre

Gemäß alter Tradition zeigt die Vorderseite der Münzen des Vereinigten Königreichs (und seiner Vorgängerkönigreiche seit dem Mittelalter ) fast immer das Haupt des Monarchen.

Traditionsgemäß blickt jeder britische Monarch in die entgegengesetzte Richtung seines Vorgängers; dies soll auf das Jahr 1661 zurückgehen, als Karl II . Oliver Cromwell den Rücken zukehrte . Daher blickte Georg VI. nach links und Elisabeth II. nach rechts. Beinahe wäre diese Tradition 1936 gebrochen worden, als Eduard VIII. , der seine linke Seite (um seinen Scheitel zu zeigen) für vorteilhafter hielt, darauf bestand, dass sein Bildnis nach links blickte, wie das seines Vaters. Da es keine offizielle Gesetzgebung gab, die seinem Wunsch entgegenstand, wurden Münzen mit nach links blickendem Porträt für die Prägung vorbereitet. Nur wenige Exemplare wurden geprägt, bevor er später im selben Jahr abdankte , und keine mit diesem Porträt wurde jemals offiziell ausgegeben. Als Georg VI. den Thron bestieg, wurde sein Bildnis nach links blickend platziert, was bedeutet, dass, wären Münzen mit Eduards Porträt geprägt worden, die Vorderseiten Eduard nach rechts blickend gezeigt und die Tradition gewahrt hätten.

Die aktuellen britischen Münzen tragen die folgende abgekürzte lateinische Inschrift: D[EI] G[RATIA] REX F[IDEI] D[EFENSOR] („ Von Gottes Gnaden König, Verteidiger des Glaubens “). Frühere Ausgaben vor 1954 enthielten BRIT[ANNIARUM] OMN[IUM] („aller Briten“ – also Großbritannien und seine Gebiete) und vor 1949 IND[IAE] IMP[ERATOR] („ Kaiser von Indien “).

Münzen der Vereinigten Staaten

Die Vereinigten Staaten legen fest, was auf der Vorder- und Rückseite ihrer Währung abgebildet sein soll. Die hier genannten Vorgaben implizieren die Verwendung von Großbuchstaben, obwohl sie hier zur besseren Lesbarkeit des Artikels in Groß- und Kleinschreibung erscheinen.

Susan B. Anthony Dollar , auf der Vorderseite Susan B. Anthony , die Worte „Liberty“ und „ In God We Trust “ sowie die Jahreszahl 1979 zu sehen sind; auf der Rückseite stehen die Worte „one dollar“, „United States of America“ und „ E Pluribus Unum “ und das Abbild der Apollo-11 -Mission, das zuvor auf dem Eisenhower Dollar verwendet wurde .

Die US-Regierung hielt sich lange Zeit daran, Folgendes einzubeziehen:

  • Vorderseite:
    • " Freiheit "
    • "In God We Trust"
    • Die vier Ziffern eines Jahres, des Präge- oder Ausgabejahres.
  • Umkehren:
    • "Vereinigte Staaten von Amerika"
    • " E Pluribus Unum "
    • Wörter (keine Ziffern), die den Namen oder den zugewiesenen Wert des Gegenstands ausdrücken, z. B. „Vierteldollar“, „ein Zehn-Cent-Stück“, „fünf Cent“

Die zehnjährige Serie der Statehood-Quarters , deren Ausgabe 1999 begann, wurde als Aufforderung zu mehr Raum und Flexibilität im Design der Rückseite verstanden. Ein speziell für diese Serie und den entsprechenden Zeitraum geltendes Gesetz erlaubt Folgendes:

  • Vorderseite:
    • wie zuvor:
      • "Freiheit"
      • "In God We Trust"
    • stattdessen auf der Rückseite:
      • "Vereinigte Staaten von Amerika"
      • Die Worte, die den zugewiesenen Wert der Münze ausdrücken, „Vierteldollar“
  • Umkehren:
    • wie zuvor:
      • " E Pluribus Unum "
    • stattdessen auf der Vorderseite:
      • Die vier Ziffern des Ausgabejahres

Vexillologie

In der Flaggenkunde bezeichnet die Vorderseite die Seite, die standardmäßig zur Darstellung einer Flagge verwendet wird, beispielsweise die Seite, die in einem Buch oder einem anderen Dokument abgebildet ist. Man geht üblicherweise davon aus, dass die Vorderseite diejenige Seite ist, die sichtbar ist, wenn sich der Flaggenmast (die am Mast befestigte Kante ) links und die gegenüberliegende Flugseite rechts befindet. Die Rückseite hingegen ist diejenige, die sichtbar ist, wenn sich der Flaggenmast rechts und die Flugseite links befindet. Die meisten spiegelverkehrten Flaggen zeigen eine spiegelverkehrte Kopie der Vorderseite – ein Format, das von den meisten Flaggenherstellern verwendet wird.

Die Flagge Saudi-Arabiens bildet eine Ausnahme von beiden Konventionen: Ihre Vorderseite ist rechtsseitig („sinister“ Kleines vexillologisches Symbol oder Piktogramm in Schwarz-Weiß, das die verschiedenen Verwendungszwecke der Flagge zeigt.), die Rückseite ist gleich groß, um die kalligrafische Schahada auf beiden Seiten korrekt anzuordnen. [ 7 ] Zu den wirklich zweiseitigen Flaggen zählen die Flaggen Paraguays und Oregons , ansonsten sind sie heutzutage selten.

Einige nationale Flaggenprotokolle enthalten Bestimmungen darüber, wann und wie die Rückseite der Flagge gezeigt werden soll. Der Flaggenkodex der Vereinigten Staaten legt fest, dass eine vertikal gehisste Flagge mit der Rückseite nach außen gezeigt werden soll, sodass das blaue Feld , die sogenannte „Union“, an derselben Stelle sichtbar ist, als ob die Flagge horizontal auf der Vorderseite gehisst würde. [ 8 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ a b David Sear. Griechische Kaisermünzen und ihre Werte. Spink Books, 1982. ISBN 9781912667352S. xxxv.
  2. ^ Allen G. Berman. Warmans Münzen und Papiergeld: Bestimmungs- und Preisführer. Penguin, 2008. ISBN 9781440219153
  3. ^ Jonathan Edwards. Catalogue of the Greek and Roman Coins in the Numismatic Collection of Yale College, Volume 2. Tuttle, Morehouse & Taylor, 1880. S. 228.
  4. ^ „Druckterminologie: Recto und Verso“ . Color Vision Printing . Abgerufen am 24.12.2025 .
  5. ^ Sakoulas, Thomas. „Antikes Griechenland“ . www.ancient-greece.org . Archiviert vom Original am 1. September 2018. Abgerufen am 3. Oktober 2018 .
  6. ^ Empfehlung der Kommission vom 29. September 2003 über eine gemeinsame Praxis für Änderungen der Gestaltung der nationalen Vorderseiten von Euro-Umlaufmünzen. Archiviert am 19. November 2018 in der Wayback Machine (PDF), ABl. L 264 vom 15.10.2003, S. 38–39; EU-Dokument Nr. C(2003) 3388.
  7. ^ Saudi-Arabien: Die Rückseite der Flagge , FOTW Flaggen der Welt, 3. Juni 2019. Abgerufen am 2. Mai 2020.
  8. ^ „United States Flag Code“ , American Legion . Abgerufen am 2. September 2024.