Othello ist ein Film aus dem Jahr 1965, der aufder Inszenierung vonShakespeares Othello durch die National Theatre Company (1964–1966) unter der Regie von John Dexter basiert . Unter der Regie von Stuart Burge spielen Laurence Olivier , Maggie Smith , Joyce Redman und Frank Finlay die Hauptrollen. Alle drei erhielten Oscar- Nominierungen. Der Film markierte zudem das Filmdebüt von Derek Jacobi und Michael Gambon .

Gießen

Hintergrund

Der Film hält sich weitgehend an Shakespeares Originalstück und ändert die Szenenfolge nicht, anders als Oliviers Hamlet und Richard III . Die einzige größere Auslassung ist die Szene des Narren, obwohl hier und da auch kleinere Dialogzeilen gestrichen wurden. Die Bühnenfassung enthielt jedoch mehr vom Stück als der Film. Derek Jacobi ( Cassio ) und Michael Gambon gaben in Othello ihr Filmdebüt , während Edward Hardwicke (Montano) anschließend sieben Jahre lang mit dem National Theatre zusammenarbeitete.

Für die Verfilmung von Othello wurden vergrößerte Nachbildungen der Originalbühnenbilder verwendet, anstatt aufwendige neue Kulissen bauen zu lassen. Oliviers frühere Geldgeber seiner Shakespeare-Verfilmungen waren 1965 alle verstorben, und er konnte die Mittel für eine Verfilmung vor Ort oder mit aufwendigen Kulissen nicht aufbringen. Knapp zehn Jahre zuvor hatte Olivier versucht, die Finanzierung für seine eigene Verfilmung von Macbeth zu sichern , nachdem er die Rolle 1955 in Stratford gespielt hatte – jedoch letztlich erfolglos. [ 1 ] Die National Theatre Company hatte bereits eine Bühnenfassung von Tschechows Onkel Wanja (1963) produziert und sollte später Strindbergs Totentanz (1969) verfilmen. Oliviers Othello ist die erste englischsprachige Farbverfilmung des Stücks (es gab bereits 1955 eine russische Farbfassung) und im Breitbildformat. Es war die zweite große Verfilmung des Werkes nach Orson Welles ’ Produktion von 1952 . In den USA lief der Film nicht wie üblich mehrere Wochen, sondern nur zwei Tage lang. [ 2 ] Er wurde im Rahmen einer Roadshow gezeigt . [ 2 ]

Von allen Shakespeare-Verfilmungen Oliviers enthält Othello die am wenigsten Musik. Jago und die Soldaten singen in einer Szene ein Trinklied, und in einer anderen sieht man kurz Musiker auf exotischen Instrumenten spielen, aber ansonsten kommt der Film ohne Musik aus.

Rezeption

Olivier spielte Othello mit geschwärztem Gesicht und legte sich einen selbst erfundenen Akzent und Gang zu. Die Kolumnistin Inez Robb verglich Oliviers Darstellung abfällig mit Al Jolson in „Der Jazzsänger“ . Sie beschrieb Oliviers Performance als „extrem übertrieben “ und sagte: „Ich war absolut auf einer Wellenlänge mit dem Herrn neben mir, der ständig fragte: ‚Wann singt er Mammy ?‘“ [ 3 ] Die Filmkritikerin Pauline Kael gab der Produktion und Oliviers Darstellung eine ihrer überschwänglichsten Kritiken und kritisierte die großen Filmstudios scharf dafür, Olivier so wenig Geld für den Film gegeben zu haben, dass er und das Publikum sich mit einer fast buchstäblich gefilmten Bühnenproduktion zufriedengeben mussten, während andere Filme mit Budgets in Millionenhöhe produziert wurden. [ 4 ] John Simon , der zwar mit der Interpretation der Produktion nicht einverstanden war, erklärte: „Olivier spielt diesen missverstandenen Othello auf spektakuläre Weise, auf eine Art und Weise, die immer wieder ein perverses Vergnügen ist.“ [ 5 ]

Eine Sache, die besonders viel Anstoß erregt hat und die vor allem im Film, weniger auf der Bühne, funktioniert, war Oliviers Augenrollen: eine Geste, die häufig in frühen Darstellungen von Schwarzen in Blackface -Filmen zu sehen war. Dieses Stilmittel ist spezifisch mit Al Jolson verbunden und hat nichts mit einer Bühnenanweisung aus der Shakespeare-Ära zu tun. [ 6 ]

Es ist bis heute die einzige Shakespeare-Verfilmung, in der alle Hauptdarsteller für einen Oscar nominiert wurden . Finlay (Iago) erhielt eine Nominierung als Bester Nebendarsteller, obwohl seine Rolle mit 1117 Textzeilen deutlich mehr Text hatte als Oliviers 856. Olivier ist allerdings drei Minuten länger auf der Leinwand zu sehen als Finlay.

Im Jahr 2021 trat der Musikprofessor Bright Sheng von seinem Lehrauftrag für Komposition an der University of Michigan zurück , weil er den Film seinen Studenten gezeigt hatte, angeblich ohne sie darauf hinzuweisen, dass dieser Blackfacing enthielt. Sheng gab an, er habe zeigen wollen, wie Giuseppe Verdi Shakespeares Othello zu seiner Oper Otello adaptierte . [ 7 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ Anthony Davies, „Macbeth“, in: Michael Dobson & Stanley Wells, The Oxford Companion to Shakespeare , Oxford: Oxford University Press, 2001, S. 271–275, 275
  2. ^ a b Crowther, Bosley (2. Februar 1966). „Minstrel Show Othello ; Radikales Make-up prägt Oliviers Interpretation“ . The Screen. The New York Times . Abgerufen am 25. April 2018 .
  3. ^ Im Inneren von Oscar von Damien Boa und Mason Wiley, Ballantine Books, Seite 383
  4. ^ Pauline Kael (1970) Kuss Kuss Bäng Bäng . Marion Boyars Verlag
  5. ^ Stanley Wells. Shakespeare im Theater: Eine Anthologie der Kritik .
  6. ^ Pines, Jim (1975). Schwarze im Film . Littlehampton Book Services Ltd. ISBN 978-0289703267Die
  7. ^ Roche, Darragh (9. Oktober 2021). „Musikprofessor tritt zurück, nachdem er Studenten ‚Blackface‘-Othello gezeigt hat“ . Newsweek . Abgerufen am 11. Oktober 2021 .