Die Gesundheitsversorgung von Flüchtlingen umfasst die Bereitstellung von Gesundheitsleistungen für Flüchtlinge und Asylsuchende. Bereits 2009 identifizierten Gesundheitsforscher besondere medizinische Bedürfnisse und gesundheitliche Risiken in dieser Bevölkerungsgruppe. [ 1 ] Im Vergleich zu anderen Einwanderern berichten sie häufiger über körperliche, seelische und zahnärztliche Probleme [ 2 ] und weisen im Vergleich zu in Kanada Geborenen höhere Raten an Infektionen und chronischen Erkrankungen auf, die sowohl behandelbar als auch vermeidbar sind. [ 3 ]

In Kanada ist die Bundesregierung seit 1957 für die Gesundheitsversorgung von Flüchtlingen zuständig. Nach internationalem Recht fällt diese Verantwortung unter Kanadas Menschenrechtsverpflichtungen, das Recht auf Gesundheit für alle, einschließlich Flüchtlinge, anzuerkennen.

Recht auf Gesundheit

Völkerrecht

Das Konzept des „ Rechts auf Gesundheit “ ist in einer Reihe internationaler Menschenrechtsinstrumente anerkannt, denen Kanada als Staat beigetreten ist. [ 4 ] Es wurde erstmals 1946 in der Verfassung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als „Recht auf den Genuss des erreichbaren Höchstmaßes an körperlicher und geistiger Gesundheit“ formuliert. [ 5 ] Artikel 25 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte von 1948 erwähnt das Recht auf Gesundheit ebenfalls als Teil des Rechts auf einen angemessenen Lebensstandard . [ 6 ] Einige internationale Menschenrechtsinstrumente erkennen das Recht auf Gesundheit allgemein an, andere durch den Schutz der Rechte bestimmter Gruppen wie Frauen oder Kinder. 1966 wurde das Recht auf Gesundheit in Artikel 12 des Internationalen Pakts über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (IPWSKR) als Menschenrecht anerkannt. Dieser Artikel verpflichtet die Vertragsstaaten, „Bedingungen zu schaffen, die allen Menschen im Krankheitsfall medizinische Versorgung und medizinische Betreuung gewährleisten“. [ 7 ]

Kanadisches Recht

Die kanadische Charta der Rechte und Freiheiten enthält keinen ausdrücklichen Schutz des Rechts auf Gesundheit. Die kanadische Regierung argumentierte wiederholt vor Gericht, dass soziale und wirtschaftliche Rechte – einschließlich des Rechts auf Gesundheit – lediglich „politische Ziele“ seien, die keiner gerichtlichen Intervention unterliegen. [ 8 ] Der Ausschuss des Internationalen Pakts über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (ICESCR) äußerte Bedenken hinsichtlich der mangelnden Einhaltung dieser internationalen Verpflichtungen durch Kanada. Er argumentiert, dass solche Eingaben mit Kanadas Verpflichtung unvereinbar seien, Rechtsbehelfe für Verletzungen der im Pakt verankerten Rechte im nationalen Recht vorzusehen. [ 9 ]

Charterfälle​

Ansprüche auf Gesundheitsversorgung gemäß Artikel 15 der Charta (Gleichheitsgrundsatz) waren bisher nur bedingt erfolgreich. Im Fall Eldridge gegen British Columbia entschied der Oberste Gerichtshof im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Gebärdensprachdolmetschdiensten, dass die Regierung sicherstellen müsse, dass benachteiligte Mitglieder der Gesellschaft gleichen Zugang zu Leistungen haben. Das Gericht merkte an, dass jede gegenteilige Feststellung zu einem „unzureichenden und verarmten Verständnis von Gleichheit“ führen würde. [ 10 ] In einem späteren Fall zur Bereitstellung von Dienstleistungen für Menschen mit Autismus, Auton gegen British Columbia , schränkte das Gericht den Ansatz von Eldridge ein , indem es forderte, dass geschützte Leistungen solche sein müssen, die „gesetzlich vorgesehen“ sind. [ 11 ]

Obwohl ein auf materielle Gleichheit ausgerichteter Ansatz in Bezug auf Abschnitt 15 nur begrenzten Erfolg bei der Behebung von Verletzungen der Gesundheitsrechte und anderer sozialer und wirtschaftlicher Rechte benachteiligter Gruppen hatte, argumentiert Colleen Flood, eine der führenden Professorinnen für Gesundheitsrecht in Kanada, dass gescheiterte Klagen zur Förderung der Gleichstellung beitragen können, indem sie ein Problem aufzeigen und politische Unterstützung für dessen Lösung generieren. [ 12 ]

Interimistisches Bundesgesundheitsprogramm (IFHP)

In Kanada wird die Grundversorgung von Flüchtlingen und Asylsuchenden durch das Interim Federal Health Programme ( IFHP ) geregelt, bevor sie über die Krankenversicherungsprogramme der Provinzen oder Territorien versichert sind. Das IFHP wurde 1957 durch einen Erlass der Bundesregierung eingeführt [ 13 ] und wird seit 1995 von Citizenship and Immigration Canada verwaltet .

Vor Juni 2012 bot das IFHP Flüchtlingen und Asylsuchenden eine grundlegende Gesundheitsversorgung sowie ergänzende Leistungen wie Zugang zu Medikamenten, Zahnbehandlungen und Sehhilfen. [ 14 ] Personen, deren Asylantrag abgelehnt wurde, behielten ihren Versicherungsschutz bis zu ihrer Abschiebung.

Reform von 2012

Die kanadische Regierung führte im April 2012 eine Reihe von Änderungen ein. Seit ihrem Inkrafttreten am 30. Juni 2012 teilt das IFHP Asylsuchende in drei Kategorien mit unterschiedlichem Umfang an Gesundheitsversorgung ein, abhängig vom Herkunftsland. Es gibt nun drei Leistungspakete:

  1. erweiterte Krankenversicherung;
  2. Krankenversicherungsschutz; und
  3. Krankenversicherungsschutz im Bereich der öffentlichen Gesundheit oder der öffentlichen Sicherheit.

Stammt der Asylbewerber aus einem bestimmten Herkunftsland, erhält er nur eine sehr eingeschränkte Gesundheitsversorgung. [ 15 ] Einige Provinzen haben die Kosten für Leistungen und Medikamente übernommen, die nicht mehr im Rahmen des IFHP abgedeckt sind. [ 16 ]

Begründung der Regierung

Zur Verteidigung der Änderungen erklärte die Regierung, dass die Gesundheitsversorgung von Flüchtlingen und Kanadiern gleichgestellt werden solle, damit Flüchtlinge keine bevorzugten Leistungen erhielten. Der ehemalige Minister für Staatsbürgerschaft und Einwanderung, Jason Kenney, betonte die Großzügigkeit der Kanadier und des kanadischen Einwanderungssystems und erklärte, die Regierung wolle „die Kanadier nicht dazu auffordern, für Leistungen für Schutzberechtigte und Asylsuchende zu zahlen, die großzügiger sind, als ihnen selbst zustehen.“ [ 14 ] In einem damit zusammenhängenden Fall, Nell Toussaint gegen den Generalstaatsanwalt von Kanada , warnte der Oberste Gerichtshof davor, dass Kanada durch die Ausweitung der allgemeinen Gesundheitsversorgung unabhängig vom Aufenthaltsstatus „zu einem sicheren Hafen für Gesundheitsversorgung werden könnte.“ [ 17 ]

Die Regierung führte auch Kosten- und Abschreckungsargumente für eine Reform der Gesetzgebung an. Durch diese Änderungen sollten schätzungsweise 100 Millionen Dollar über fünf Jahre eingespart werden. Die Regierung argumentierte, dass die Kürzungen Leistungsbezieher abschrecken würden, die wegen des Gesundheitssystems in das Land kämen. [ 14 ]

Öffentliche Kritik

Zu den Kritikern der Reformen von 2012 zählen das Canadian Medical Association Journal und die Canadian Paediatric Society . [ 18 ] [ 19 ] Die Vorsitzenden von acht wichtigen Berufsverbänden, darunter Pflegekräfte, Sozialarbeiter und Ärzte, unterzeichneten einen Brief, in dem sie sich gegen die Kürzungen aussprachen und die Wiederherstellung der Gesundheitsversorgung für Flüchtlinge auf dem Stand vor 2012 forderten. [ 20 ] Diese Befürworter argumentieren, dass die unterschiedliche Behandlung von Flüchtlingen und Asylbewerbern je nach Herkunftsland diskriminierend sei. Ontarios Gesundheitsministerin Deb Matthews forderte die Rücknahme der Änderungen und erklärte: „Diese politische Änderung wird ein Klassensystem im kanadischen Gesundheitswesen schaffen.“ [ 21 ]

Die kanadische Charta der Rechte und Freiheiten enthält keinen ausdrücklichen Schutz des Rechts auf Gesundheit , dieses Recht wird jedoch von Gerichten indirekt durch andere Bestimmungen geschützt, beispielsweise durch die in Abschnitt 15 garantierte Gleichheit. [ 22 ] Abschnitt 15(1) bestimmt:

Jeder Mensch ist vor dem Gesetz gleich und hat Anspruch auf gleichen Schutz und gleichen Nutzen des Gesetzes ohne Diskriminierung, insbesondere ohne Diskriminierung aufgrund von Rasse, nationaler oder ethnischer Herkunft, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, Alter oder geistiger oder körperlicher Behinderung. [ 23 ]

Der derzeitige rechtliche Test für eine Gleichbehandlungsprüfung nach § 15 geht auf Andrews zurück und wurde in R v Kapp bestätigt . Er verlangt, dass das Gericht zwei Bedingungen erfüllt: (1) Das Gesetz schafft eine Unterscheidung aufgrund eines analogen oder aufgeführten Grundes; und (2) diese Unterscheidung führt zu einem Nachteil, indem sie Vorurteile oder Stereotypen aufrechterhält. [ 24 ]

Rechtsstreitigkeiten zwischen CDRC und CARL

Das Recht auf Gesundheit wurde im Rahmen von Bestimmungen der Charta außerhalb von Artikel 15 gerichtlich verhandelt. [ 22 ] Im Dezember 2013 reichten die Canadian Doctors for Refugee Care (CDRC) und die Canadian Association of Refugee Lawyers (CARL) beim Bundesgerichtshof von Kanada Klage ein , da sie die Kürzungen der Regierung im Bereich der Gesundheitsversorgung von Flüchtlingen für verfassungswidrig hielten. [ 25 ] Konkret argumentiert CARL, dass sowohl das Herkunftsland als auch der Einwanderungsstatus diskriminierende Merkmale im Sinne von Artikel 15(1) der Charta darstellen. [ 26 ]

Die Anfechtung der IFHP-Reformen durch CDRC/CARL basiert auf zwei zusätzlichen Bestimmungen der Charta:

  1. das Recht auf Leben und Sicherheit der Person gemäß Abschnitt 7 ; und
  2. das Recht, nicht grausamer und ungewöhnlicher Behandlung unterworfen zu werden gemäß Abschnitt 12 .
Nell Toussaint gegen den Generalstaatsanwalt

Vor den Reformen von 2012 focht Nell Toussaint im Fall Nell Toussaint gegen den Generalstaatsanwalt die Verfassungsmäßigkeit des IFHP (Integrated Family Health Plan) mit der Begründung an, dass Behinderung und Staatsbürgerschaft als vergleichbare Gründe gelten könnten. [ 27 ] Das Gericht befand, dass keiner dieser Gründe auf die Klägerin zutreffe, ließ aber die Frage offen, ob der Aufenthaltsstatus ein vergleichbarer Grund sein könnte. Sollte dies der Fall sein, hätte der Ausschluss der Klägerin vom IFHP-Versicherungsschutz gegen Artikel 15(1) der Charta verstoßen können. [ 28 ]

Die Canadian Civil Liberties Association zog in ihrer Interventionsschrift einen Vergleich zwischen dem Einwanderungsstatus und Nicht-Staatsbürgern . [ 29 ] In mehreren Fällen wurde anerkannt, dass Nicht-Staatsbürger, zu denen viele verschiedene Arten von Einwanderungsstatus zählen, einen analogen Grund im Sinne von Abschnitt 15(1) darstellen. So entschied der Gerichtshof beispielsweise im Fall Andrews v. Law Society of British Columbia , dass die Staatsbürgerschaft ein analoger Grund sei, da sie eine persönliche Eigenschaft darstelle, die „typischerweise nicht der Kontrolle des Einzelnen unterliegt und in diesem Sinne unveränderlich ist“. [ 30 ] Im Fall Lavoie v. Canada urteilte der Gerichtshof, dass „Nicht-Staatsbürger unter politischer Marginalisierung, Stereotypisierung und historischer Benachteiligung leiden“. [ 31 ]

Qualität der Gesundheitsversorgung

Frauengesundheit

Jüngste Studien haben erhebliche Lücken in der Gesundheitsversorgung von geflüchteten Frauen aufgezeigt, insbesondere in den Bereichen Schwangerschaft und psychische Gesundheit. Es hat sich gezeigt, dass Barrieren beim Zugang zur Gesundheitsversorgung, wie beispielsweise finanzielle Schwierigkeiten, mit anderen Problemen nach der Migration einhergehen, mit denen Frauen mit Migrationsstatus konfrontiert sind, wie etwa sozialer Abstieg, unzureichender Zugang zu optimaler Ernährung und begrenzte soziale Netzwerke. [ 32 ] Darüber hinaus sind Frauen mit Migrationsstatus anfälliger dafür, aufgrund ihres Versicherungsstatus von der Behandlung ausgeschlossen zu werden, und sind daher auf informelle Netzwerke von Freiwilligen sowie hilfsbereiten Ärzten, Zahnärzten und Apothekern angewiesen. [ 33 ]

Weitere Ungleichheiten wurden im Bereich der perinatalen Versorgung festgestellt. So erhalten unversicherte Migrantinnen im Vergleich zu ihren versicherten Vergleichsgruppen eine geringere Gesamtversorgung und müssen zusätzlich Kosten für Diagnostik, Arztbesuche und Krankenhausaufenthalte selbst tragen, was zu suboptimalen Behandlungsergebnissen führt. [ 34 ] Psychische Erkrankungen syrischer Flüchtlingsfrauen, insbesondere Fälle von postpartaler Depression, wurden untersucht. [ 35 ] Die Ursachen für diese psychischen Erkrankungen sind vielfältig und umfassen neben kulturellen und sozioökonomischen Faktoren auch mangelnde soziale Unterstützung. [ 35 ] Darüber hinaus leiden Migrantinnen und Flüchtlingsfrauen aufgrund der zusätzlichen Belastungen durch die Migration häufiger an postpartaler Depression. [ 36 ]

Sprachbarrieren

Der Zugang zur Gesundheitsversorgung für Geflüchtete und andere Migrantengruppen wird unter anderem durch Sprachbarrieren und kulturelle Faktoren erschwert. Eine Studie aus dem Jahr 2012 zeigte, dass etwa 60 Prozent der staatlich unterstützten Geflüchteten weder Englisch noch Französisch sprachen, was den Zugang zu angemessener Gesundheitsversorgung erheblich beeinträchtigte. [ 37 ] Auch Bedenken hinsichtlich des Datenschutzes spielen eine wichtige Rolle, da einige Frauen innerhalb ihrer kleinen ethnischen Gemeinschaft zögerten, Dolmetscher in Anspruch zu nehmen. [ 35 ] Eine qualifizierte Dolmetscherausbildung kann jedoch dazu beitragen, die Kommunikationslücken zwischen Patient und medizinischem Fachpersonal zu schließen. Ein Beispiel hierfür ist British Columbia, wo die Gesundheitsbehörde der Provinz im Vorfeld der Ankunft von 3.500 syrischen Geflüchteten im Jahr 2016 dreißig Dolmetscher ausbildete. [ 38 ]

Psychische Gesundheit

Bei Migranten wurde innerhalb weniger Jahre nach ihrer Ankunft in Kanada ein stetiger Rückgang des Gesundheitszustands beobachtet. Dieses Phänomen ist als „Healthy-Immigrant-Effekt“ bekannt [ 1 ] und ist größtenteils auf die kanadische Einwanderungspolitik und die medizinischen Untersuchungen potenzieller Einwanderungsbewerber zurückzuführen. [ 39 ]

In einer Studie mit tamilischen und iranischen Flüchtlingsfrauen in Kanada wurden Fälle von psychischen Symptomen wie wiederkehrenden Albträumen, emotionaler Distanzierung, Hypervigilanz und Konzentrationsschwierigkeiten beobachtet. [ 40 ] Darüber hinaus wurde festgestellt, dass Jugendliche mit Fluchterfahrung aufgrund vergangener Traumata häufiger emotionale Probleme und aggressives Verhalten zeigen. [ 41 ] Weiterhin wurde festgestellt, dass Traumatisierungen nach der Ankunft, beispielsweise Diskriminierung aufgrund der ethnischen Zugehörigkeit oder des Flüchtlingsstatus, erhebliche negative Auswirkungen auf die psychische Gesundheit junger Menschen haben. [ 41 ]

Eine Studie über Asylsuchende, die aufgrund politischer Gewalt in Kanada inhaftiert waren, ergab außerdem, dass der Aufenthaltsstatus nach der Migration die Entwicklung von PTBS-Symptomen fast genauso stark vorhersagte wie Vergewaltigung oder sexuelle Nötigung. Finanzielle und rechtliche Unsicherheit sagten ebenfalls erhöhte Raten von PTBS-Symptomen voraus. [ 42 ]

Referenzen

  1. ^ a b Newbold, Bruce (1. Juni 2009). „Der kurzfristige Gesundheitszustand neu eingewanderter Menschen in Kanada: Ergebnisse der LSIC-Studie“. Ethnicity & Health . 14 (3): 315–336 . doi : 10.1080/13557850802609956 . PMID  19263262. S2CID  31358307 .
  2. ^ McKeary, Marie; Newbold, Bruce (1. Dezember 2010). „Barrieren in der Versorgung: Die Herausforderungen für kanadische Flüchtlinge und ihre Gesundheitsdienstleister“. Journal of Refugee Studies . 23 (4): 523–545 . doi : 10.1093/jrs/feq038 . S2CID 7833199 . 
  3. ^ „Anhang 16: Zahnerkrankungen: Evidenzprüfung für neu ankommende Einwanderer und Flüchtlinge“ (PDF) .in Pottie, Kevin; Greenaway, Christina; Feightner, John; Welch, Vivian; Swinkels, Helena; Rashid, Meb; Narasiah, Lavanya; Kirmayer, Laurence J.; Ueffing, Erin; MacDonald, Noni E.; Hassan, Ghayda; McNally, Mary; Khan, Kamran; Buhrmann, Ralf; Dunn, Sheila; Dominic, Arunmozhi; McCarthy, Anne E.; Gagnon, Anita J.; Rousseau, Cécile; Tugwell, Peter; Gesundheit, Mitautoren der Canadian Collaboration for Immigrant and Refugee (6. September 2011). „Evidenzbasierte klinische Leitlinien für Einwanderer und Flüchtlinge“ . CMAJ . 183 (12): E824– E925. doi : 10.1503/cmaj.090313 . PMC 3168666 . PMID 20530168 . ProQuest 922409302 .   
  4. Zu den internationalen Menschenrechtsinstrumenten, die ein „Recht auf Gesundheit“ anerkennen und denen Kanada als Vertragsstaat angehört, gehören: der Internationale Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte von 1966 (Art. 12), das Internationale Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung von 1965 (Art. 5 e Ziff. iv), das Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau von 1979 (Art. 11 Abs. 1 Buchst. f, Art. 12 und Art. 14 Abs. 2 Buchst. b), das Übereinkommen über die Rechte des Kindes von 1989 (Art. 24) und das Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen von 2006 (Art. 25).
  5. ^ Verfassung der Weltgesundheitsorganisation (Amtliche Aufzeichnungen der Weltgesundheitsorganisation, Nr. 2, S. 100) und trat am 7. April 1948 in Kraft, Art. 12.
  6. ^ Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, Resolution 217A (III) der Generalversammlung, UN-Dok. A/810, S. 71 (1948).
  7. ^ Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte, GA-Resolution 2200A (XXI), 21 UN GAOR Supp. (Nr. 16) auf Seite 49, UN-Dok. A/6316 (1966); 993 UNTS 3; 6 ILM 368 (1967), Art. 12.
  8. ^ Porter, Bruce (1. Januar 2000). „Armutsbeurteilung: Anwendung des internationalen Menschenrechtsgesetzes zur Präzisierung des Geltungsbereichs der Charta-Rechte“ . Journal of Law and Social Policy . 15 (1): 117–162 . doi : 10.60082/0829-3929.1063 .
  9. ^ Ausschuss der Vereinten Nationen für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte, Abschließende Bemerkungen zu Kanada, E/C12/1993 (10. Juni 1993), Absatz 15.
  10. ^ Eldridge v. British Columbia (Attorney General) [1997] 2 SCR 624, Absatz 13.
  11. ^ Auton (Guardian ad litem of) gegen British Columbia (Generalstaatsanwalt), [2004] 3 SCR 657, 2004 SCC 78, Abs. 27.
  12. Flood , Colleen; Chen, YY (1. Januar 2010). „Charterrechte und Gesundheitsfinanzierung: Eine Typologie kanadischer Gesundheitsrechtsstreitigkeiten“ . Annals of Health Law . 19 (3): 479–526 , 2 S. vor i. PMID 21456397 . 
  13. ^ Verordnung des Kronrats PC 157-11/848 vom 20. Juni 1957.
  14. ^ a b c Regierung von Kanada, Staatsbürgerschaft und Einwanderung Kanada, Pressemitteilung, 2012: http://www.cic.gc.ca/english/department/media/releases/2012/2012-04-25.asp .
  15. ^ Regierung von Kanada, Staatsbürgerschaft und Einwanderung Kanada, IFHP-Informationsblatt: http://www.cic.gc.ca/english/refugees/outside/ifhp-info-sheet.asp .
  16. ^ „Kürzungen der Gesundheitsversorgung für Flüchtlinge durch Ottawa vor Gericht.“ CBC News: Politik [Toronto] 30. Januar 2014.
  17. ^ „In Urlaubsanträgen zu fällende Urteile / Prochains jugements sur requestes d'autorisation“ . Oberster Gerichtshof von Kanada . 1. Januar 2001.
  18. ^ Stanbrook, Matthew B. (4. Februar 2014). „Kanada schuldet Flüchtlingen eine angemessene Gesundheitsversorgung“ . CMAJ . 186 (2): 91. doi : 10.1503/cmaj.131861 . PMC 3903728. PMID 24446460 .  
  19. ^ Samson, Lindy und Charles Hui. Kürzungen im Flüchtlingsgesundheitsprogramm gefährden Kinder und Jugendliche. Kanadische Gesellschaft für Kinderheilkunde, 2012.
  20. ^ Padmos, Andrew, Sandy Buchman, Jeff Poston, John Haggie, Robert Sutherland, Fred Phelps und Lillian Linton. Brief an den ehrenwerten Jason Kenney. 18. Mai 2012. MS. Ottawa, Ontario
  21. ^ Wattie, Chris (29. Juni 2012). „Kenney verteidigt Kürzungen der erweiterten Gesundheitsleistungen für Flüchtlinge“ . The Globe and Mail . Reuters.
  22. ^ a b Cousins, Mel (4. Mai 2010). „Health Care and Human Rights after Auton and Chaoulli“ . McGill Law Journal . 54 (4): 717–738 . doi : 10.7202/039650ar .
  23. ^ Kanadische Charta der Rechte und Freiheiten, Teil I des Verfassungsgesetzes von 1982, Anlage B zum Canada Act 1982 (UK), 1982, c.11, Art. 15(1).
  24. ^ „R gegen Kapp“, 2008 SCC 41, 2 SCR 483, Abs. 17.
  25. ^ „Hintergrundinformationen: Rechtliche Anfechtung der Kürzungen im Bereich der Flüchtlingsgesundheitsversorgung.“ Kanadische Vereinigung der Flüchtlingsanwälte. 2013.
  26. ^ Rechtliche Anfechtungen der Kürzungen im Bereich der Flüchtlingsgesundheit beginnen heute, Kanadische Vereinigung der Flüchtlingsanwälte, 17. Dezember 2013 http://www.carl-acaadr.ca/articles/61 Archiviert am 2. Dezember 2016 im Internet Archive
  27. ^ 'Toussaint v Canada (Attorney General)', 2011 FCA 213, Absatz 79.
  28. ^ 'Toussaint v Canada (Attorney General)', 2011 FCA 213, Absatz 81.
  29. ^ Nell Toussaint gegen den Generalstaatsanwalt von Kanada, Memorandum of fact and law des Intervenienten, der Canadian Civil Liberties Association, http://ccla.org/wordpress/wp-content/uploads/2011/06/Factum-Toussaint-v.-Attorney-General-of-Canada-November-2011-.pdf Archiviert am 14.10.2012 in der Wayback Machine .
  30. ^ 'Andrews v. Law Society of British Columbia', [1989] 1 SCR 143.
  31. ^ 'Lavoie v. Canada', [2002] 1 SCR 769, 2002 SCC 23
  32. ^ Khanlou, N.; Haque, N.; Skinner, A.; Mantini, A.; Kurtz Landy, C. (2017). „ Übersichtsarbeit zur Müttergesundheit von Migrantinnen und Flüchtlingsfrauen in Kanada: Pränatale, intrapartale und postnatale Versorgung“ . Journal of Pregnancy . 2017 : 1–14 . doi : 10.1155/2017/8783294 . PMC 5292182. PMID 28210508 .  
  33. ^ Newbold, K. Bruce; Cho, Jenny; McKeary, Marie (Oktober 2013). „Zugang zur Gesundheitsversorgung: Die Erfahrungen von Flüchtlingsfrauen und Frauen mit Asylantrag in Hamilton, Ontario“. Journal of Immigrant & Refugee Studies . 11 (4): 431–449 . doi : 10.1080/15562948.2013.808390 . S2CID 145598514 . 
  34. ^ Wilson-Mitchell, Karline; Rummens, Joanna (31. Mai 2013). „Perinatale Ergebnisse bei unversicherten Einwanderinnen, Flüchtlingen und Migrantinnen sowie deren Neugeborenen in Toronto, Kanada“ . International Journal of Environmental Research and Public Health . 10 (6): 2198–2213 . doi : 10.3390/ijerph10062198 . PMC 3717732. PMID 23727901 .  
  35. Ahmed , Asma; Bowen, Angela; Feng, Cindy Xin (Dezember 2017). „Mütterliche Depression bei syrischen Flüchtlingsfrauen, die kürzlich nach Kanada gezogen sind: eine Vorstudie“ . BMC Pregnancy and Childbirth . 17 ( 1 ) : 240. doi : 10.1186/s12884-017-1433-2 . PMC 5525250. PMID 28738869 .  
  36. ^ O'Mahony, Joyce Maureen; Donnelly, Tam Truong; Raffin Bouchal, Shelley; Este, David (April 2013). „Kultureller Hintergrund und sozioökonomischer Einfluss auf die Bewältigung von postpartaler Depression bei Migrantinnen und Flüchtlingsfrauen“. Journal of Immigrant and Minority Health . 15 (2): 300–314 . doi : 10.1007/s10903-012-9663-x . PMID 22711219. S2CID 27132727 .  
  37. ^ Arya, N.; McMurray, J.; Rashid, M. (20. November 2012). „Betreten auf eigene Gefahr: Änderungen der Regierung an der umfassenden Versorgung neu angekommener kanadischer Flüchtlinge“ . Canadian Medical Association Journal . 184 (17): 1875–1876 . doi : 10.1503/cmaj.120938 . PMC 3503898. PMID 22927516 .  
  38. ^ Lake, Stephanie (Frühjahr 2016). „Nicht so universelle Gesundheitsversorgung: Die Vernachlässigung der Gesundheit von Einwanderern und Flüchtlingen in Kanada“ . UBC Medical Journal . 7 (2): 38–39 .
  39. ^ Kirkbride, James B.; Hollander, Anna-Clara (16. Juni 2015). „Migration und Psychoserisiko im kanadischen Kontext“ . Canadian Medical Association Journal . 187 (9): 637–638 . doi : 10.1503/cmaj.150494 . PMC 4467922. PMID 25964389 .  
  40. ^ Guruge, Sepali; Roche, Brenda; Catallo, Cristina (2012). „Gewalt gegen Frauen: Eine Untersuchung der Trends in der physischen und psychischen Gesundheit von Migrantinnen und Flüchtlingsfrauen in Kanada“ . Nursing Research and Practice . 2012 434592. doi : 10.1155/2012/434592 . PMC 3363993. PMID 22685644 .  
  41. ^ a b Beiser, Morton; Hou, Feng (Juni 2016). „Psychische Auswirkungen von Traumata vor der Migration und Diskriminierung nach der Migration auf junge Flüchtlinge in Kanada“. Journal of Nervous & Mental Disease . 204 (6): 464–470 . doi : 10.1097/NMD.0000000000000516 . PMID 27101023. S2CID 37354274 .  
  42. ^ Chu, Tracy; Keller, Allen S.; Rasmussen, Andrew (1. Oktober 2013). „Auswirkungen von Faktoren nach der Migration auf die PTSD-Folgen bei Immigranten, die politische Gewalt überlebt haben“. Journal of Immigrant and Minority Health . 15 (5): 890–897 . doi : 10.1007/s10903-012-9696-1 . ISSN 1557-1920 . PMID 22976794. S2CID 7457672 .