Königliche Kommission für die antiken und historischen Denkmäler von Wales

Die 1908 gegründete Königliche Kommission für die alten und historischen Denkmäler von Wales ( RCAHMW ; walisisch : Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru ; CBHC ) ist eine von der walisischen Regierung geförderte Einrichtung, die sich mit bestimmten Aspekten des archäologischen, architektonischen und historischen Erbes von Wales befasst . Ihr Sitz befindet sich in Aberystwyth .

Die RCAHMW pflegt und kuratiert das National Monuments Record of Wales (NMRW), ein Archiv mit einer Online-Plattform namens Coflein. Professorin Nancy Edwards ist Vorsitzende der Kommission. ^{[ 1 ]}

Die Königliche Kommission spielt eine nationale Rolle bei der Verwaltung des archäologischen, baulichen und maritimen Erbes von Wales. Sie fungiert als Initiator, Bewahrer und Lieferant von Informationen für Einzelpersonen, Unternehmen und Regierungsvertreter, Forscher und die breite Öffentlichkeit. Zu diesem Zweck:

• Erfasst, interpretiert und dokumentiert die vom Menschen geschaffene Umwelt von Wales.
• Erstellt, pflegt und kuratiert das National Monuments Record of Wales.
• Fördert das Verständnis dieser Informationen mit allen geeigneten Mitteln

Die Königliche Kommission setzt sich für eine enge partnerschaftliche Zusammenarbeit mit anderen Organisationen in Wales ein, insbesondere mit Cadw und den Welsh Archaeological Trusts .

1882 initiierte Sir John Lubbock den Ancient Monuments Protection Act von 1882. Dieses Gesetz, das sich hauptsächlich mit prähistorischen Denkmälern und weniger mit späteren, mittelalterlichen Bauwerken befasste, ermutigte Eigentümer, wichtige Stätten freiwillig in die Obhut der britischen Baukommission (Her Majesty’s Commissioners of Works) zu übergeben. Gleichzeitig schreckte es die Öffentlichkeit durch die Androhung hoher Strafen von der Beschädigung von Denkmälern ab.

Das erste Denkmalverzeichnis entstand aus einer landesweiten Anfrage interessierter lokaler Altertumsvereine. Um Denkmäler in dieses Verzeichnis aufzunehmen, bereiste der erste Denkmalinspektor, General Pitt-Rivers ^{[ 2 ]} , die Britischen Inseln, untersuchte die bekannten Stätten und suchte nach neuen. Leider standen ihm und seinen Helfern nur begrenzte Informationen über Art, Lage und Zustand vieler Denkmäler zur Verfügung, und es gab keine einfache Möglichkeit, die potenzielle nationale Bedeutung oder den Wert einer bestimmten Stätte einzuschätzen.

In Wales gab es nur drei Denkmäler im ersten Anhang. Dies waren der Megalith von Plas Newydd auf Anglesey, Arthur's Quoit auf Gower in Glamorgan und der Megalith von Pentre Ifan in Pembrokeshire.

Um die Jahrhundertwende wurde deutlich, dass eine Erfassung archäologischer Stätten notwendig war, um die bedeutendsten unter Denkmalschutz stellen zu können. Daher wurden 1908 die administrativen Rahmenbedingungen geschaffen, um in Schottland, England und Wales jeweils eigene Königliche Kommissionen für antike Denkmäler einzurichten. Ihr ursprünglicher Auftrag umfasste nicht nur historische Denkmäler, sondern auch Bauwerke.

Am 10. August 1908 wurde von König Edward VII. eine Königliche Kommission beauftragt, „ein Inventar der antiken und historischen Denkmäler und Bauwerke zu erstellen, die mit der zeitgenössischen Kultur, Zivilisation und den Lebensbedingungen der Bevölkerung in Wales und Monmouthshire seit frühester Zeit in Verbindung stehen oder diese veranschaulichen, und diejenigen zu bestimmen, die am erhaltenswertesten erscheinen“. Dieser letzte Auftrag war aus Sicht des Gesetzgebers die dringlichste Aufgabe der Kommission, doch das Inventar war ihre unerlässliche Vorbedingung. Der Schutz bedeutender Stätten gemäß dem Denkmalschutzgesetz aus der Regierungszeit Königin Victorias war durch einen grundlegenden Mangel an Kenntnissen über den Denkmalbestand des Landes stark beeinträchtigt worden. Daher hielt man eine unabhängige und offizielle Institution für notwendig, um ein verlässliches Inventar zu erstellen, aus dem Beispiele ausgewählt und für den gesetzlichen Schutz empfohlen werden konnten. ^{[ 3 ]}

Dieses Bedürfnis beschränkte sich nicht auf Wales, und 1908 wurden auch für Schottland und England identische Königliche Kommissionen eingerichtet.

Die ersten Kommissare waren angesehene Männer (es gab keine Frau), die bedeutende Persönlichkeiten des walisischen Kulturlebens waren und jeweils einen besonderen Beitrag zur anstehenden Aufgabe leisten konnten. Ihre Mitarbeit in so traditionsreichen wissenschaftlichen Institutionen wie der Cambrian Archaeological Association und der Honourable Society of Cymmrodorion erwies sich von Anfang an als unschätzbar wertvoll für die Königliche Kommission.

In den ersten vier Jahrzehnten ihres Bestehens hatte sie, wie andere Königliche Kommissionen auch, ihren Sitz in London, was einen einfachen Zugang zum British Museum , dem Public Record Office und der Cymmrodorion Society ermöglichte, die ebenfalls ihren Hauptsitz in der Hauptstadt hatte.

Der erste Vorsitzende der Königlichen Kommission war Sir John Rhŷs ^{[ 4 ]} (gest. 1915), Philologe und Professor für Keltologie an der Universität Oxford . Er beaufsichtigte die Veröffentlichung der ersten vier Inventarbände, die kurz nacheinander erschienen: für Montgomeryshire (1911), Flintshire (1912), Radnorshire (1913) und Denbighshire (1914). Der zweite Vorsitzende (bis zu seinem Tod 1934) war Evan Vincent Evans . ^{[ 5 ]} Von Beruf Buchhalter und Journalist, war er mit walisischen Politikern befreundet und ein treues Mitglied der Eisteddfodau und des Cymmrodorion.

Zu den ersten Kommissaren zählte Edward Anwyl ^{[ 6 ]} (gest. 1914), ein weiterer Philologe und Professor für Walisisch und Vergleichende Sprachwissenschaft am University College of Wales in Aberystwyth . Griffith Hartwell Jones ^{[ 7 ]} (gest. 1944) war ein anglikanischer Geistlicher aus Surrey und zugleich Vorsitzender der Honourable Society of Cymmrodorion . Robert Hughes war ehemaliger Oberbürgermeister von Cardiff, das kurz zuvor zur Stadt erhoben worden war. Henry Owen ^{[ 8 ]} , ein Jurist, war ein bedeutender Historiker aus Pembrokeshire und eine weitere führende Persönlichkeit des Cymmrodorion. J. A. (später Sir Joseph) Bradney ^{[ 9 ]} , der herausragende Historiker von Monmouthshire, wurde während des Ersten Weltkriegs zum Kommissar ernannt; zu dieser Zeit war er auch Oberstleutnant der Miliz. Der letzte dieser frühen Kommissare, der ernannt wurde (im Jahr 1920), war John Morris-Jones , ^{[ 10 ]} Dichter und Professor für Walisisch am University College of North Wales, Bangor .

Keiner dieser Männer war im späteren Sinne des Begriffs praktizierender Archäologe. Zwei andere Kommissare, darunter W. E. Llewellyn Morgan, der im Ruhestand war, hatten jedoch mehrere Jahrzehnte lang Feldbeschreibungen von Denkmälern verfasst; diejenigen, die er für die Königliche Kommission auf der Grundlage seiner früheren Aufzeichnungen erstellte, genossen genügend Anerkennung, um in das Inventar von Pembrokeshire (1925) aufgenommen zu werden.

Schließlich war Robert Carr Bosanquet ^{[ 11 ]} (gestorben 1935) Professor für Klassische Archäologie an der Universität Liverpool .

Die tägliche Arbeit der neuen Kommission erforderte Fachpersonal, und ihr erster Sekretär war Edward Owen. ^{[ 12 ]} Zwischen 1908 und 1928 leistete er einen wesentlichen Beitrag zum Aufbau der Kommission auf einer soliden und anerkannten Grundlage. Der angesehene Historiker, der aus Anglesey stammte, war ausgebildeter Jurist und hatte, wie viele britische Beamte, im India Office gearbeitet, wo er die Militärlagerkonten beaufsichtigte und statistische Berichte für Indien erstellte. Als Gesamtherausgeber der Inventare war er bestrebt, sein Wissen über seine eigene Expertise im Bereich mittelalterlicher und späterer Handschriften hinaus zu erweitern. Seine wissenschaftlichen Leistungen wurden unter anderem vom Cymmrodorion und der Carmarthenshire Antiquarian Society hoch geschätzt. Er war zudem eng mit der Universität Liverpool verbunden, wo er während seiner Zeit als Sekretär der Kommission 1921 zum Dozenten für walisische mittelalterliche Altertümer ernannt wurde.

Zu Owens Mitarbeitern gehörte auch sein Assistent Edward Thomas im Jahr 1908. [ ^{13 ]} Er war ein begabter Schriftsteller und Landschaftsbeobachter, empfand die Arbeit der Kommission jedoch als unpassend (er fühlte sich dort fehl am Platz) und kündigte, um sich der Literatur zu widmen. Thomas erwies sich als einer der bedeutendsten britischen Kriegsdichter, fiel aber 1917 in der Schlacht von ^Arras . Drei weitere Mitglieder der ersten Mitarbeitergeneration leisteten bedeutendere Beiträge für die Kommission. George Eyre Evans ^{[ 14 ]} (1857–1939) lebte in den prägenden Jahren der modernen Archäologie. Als produktiver Altertumsforscher mit zahlreichen Veröffentlichungen vor seinem Eintritt in die Kommission war er eng mit Carmarthenshire verbunden , insbesondere mit dem Kreismuseum und der dortigen antiquarischen Gesellschaft. Alfred Neobard Palmer ^{[ 15 ]} (1847–1915) wurde 1910 für sechs Monate als „vorübergehender stellvertretender Inspektor für antike Denkmäler“ eingestellt, mit einem Tagesgehalt von 15 Schilling und einer Guinee für Verpflegung und Reisekosten. Palmer war gesundheitlich angeschlagen, und seine Ernennung war ein Akt der Güte von Edward Owen, der ihm zuvor in Anerkennung seiner historischen Forschungen eine staatliche Pension verschafft hatte. Der Chemiker Palmer widmete sich der Lokalgeschichte, insbesondere der Geschichte von Wrexham, wo die örtliche Bibliothek nach ihm benannt ist.

Ivor Mervyn Pritchard ^{[ 16 ]} , ein Architekt im Dienst des britischen Ministeriums für öffentliche Arbeiten und Bauten, leistete einen nachhaltigen Beitrag. Er wurde der Kommission zur Verfügung gestellt, um Pläne und Zeichnungen für die Inventare anzufertigen, und er scheint für einen Großteil der Fotografien verantwortlich gewesen zu sein. Die Lavierung der St.-Asaph-Kathedrale , die das Titelbild des Bandes über Flintshire ziert, stammt von Pritchard, und seine Pläne und Federzeichnungen sind in den Inventaren für Denbighshire (1914), Carmarthenshire (1917) und Merioneth (1921) zu sehen.

Nach der Veröffentlichung der ersten Inventare (von Montgomeryshire und Flintshire in den Jahren 1911/12) wurde die Arbeit der Kommission im Parlament für ihre Qualität und Wirtschaftlichkeit gelobt; der Erste Weltkrieg bremste die Arbeit jedoch naturgemäß. Edward Owen, nun ohne Bezahlung, führte die Arbeit fort, und der Band über Carmarthenshire erschien mitten im Krieg, im Jahr 1917. Gleichzeitig, und obwohl er bereits über sechzig war, wollte Owen unbedingt durch eine Stelle in der neu gegründeten Statistikabteilung des Kriegsministeriums zum Kriegseinsatz beitragen, wurde aber abgelehnt. Nach dem Krieg leitete Owen die Kommission für kurze Zeit von seinem Wohnsitz in Wrexham aus, bis neue Büroräume in London gefunden werden konnten. Bei seinen Besuchen in der Hauptstadt übernachtete er im Büro, um seine Aufgaben zu erledigen, was ihm einen leichten Tadel vom Leiter der Bauverwaltung einbrachte.

Die Zukunft der Königlichen Kommission war in den Jahren der Sparmaßnahmen ungewiss, als das Bauministerium eine Auflösung der Kommissionen erwog. Dies veranlasste den Vorsitzenden Vincent Evans, Owen zu drängen, den Merioneth-Band so schnell wie möglich zu veröffentlichen. Als dieser 1921 erschien, sandte Evans klugerweise ein Exemplar an Premierminister David Lloyd George , der den Kommissionsmitgliedern daraufhin zu ihrem „echten Dienst an der Öffentlichkeit“ gratulierte. Die Fortsetzung der Kommission wurde fast siebzig Jahre lang nicht mehr in Frage gestellt. Finanzielle Kürzungen verzögerten jedoch die Veröffentlichung des Pembrokeshire-Inventars, und die Kommission selbst trat zweieinhalb Jahre lang nicht formell zusammen.

Die grundlegende Natur der Inventarisierungen führte die Kommission zwangsläufig in weitere Bereiche, die mit den von ihr erfassten historischen Stätten und Denkmälern zusammenhingen, und dies prägte die Kommission ihr gesamtes Bestehen. Bereits 1916 durfte Owen beim Stadtschreiber von Chepstow gegen den geplanten Abriss eines Teils der mittelalterlichen Stadtmauer Stellung nehmen, und 1926 war die Kommission in den Ausgrabungskomitees des römischen Kastells Kanovium (Caerhun) vertreten. Owen selbst war ein gefragter Redner für nationale und lokale Vereine, und es gingen ständig Informationsanfragen ein – beispielsweise zum römischen Kastell Tomen-y-mur, zur Whitland Abbey, zu Steinkreisen, Ortsnamen und insbesondere zur Genealogie.

Mitte der 1920er Jahre übten Entwicklungen in der professionellen Archäologie zunehmend Druck auf die Royal Commission aus, ihre Vorgehensweise, Methodik und Struktur zu verändern. Obwohl die Kommission ihre Aufgabe, erhaltenswerte Denkmäler zu identifizieren, erfüllt hatte, wurde der Band über Pembrokeshire (1925) wegen des Mangels an eigener Feldarbeit und der mangelnden Berücksichtigung der Fortschritte in der architektonischen Dokumentation und Interpretation kritisiert.

Edward Owen verteidigte die Arbeitsweise der Kommission, die den Vorteil hatte, Verzeichnisse von Stätten und Denkmälern zügig in den Kreisinventaren zu veröffentlichen. Owen erkannte jedoch auch die Notwendigkeit, mit den wissenschaftlichen Fortschritten Schritt zu halten, obwohl die finanzielle Lage der Nachkriegsjahre es erschwerte, ausreichend qualifiziertes Personal zu finden, das praktisch unentgeltlich arbeiten musste. Eine gründliche Überprüfung der Arbeitsweise der Kommission führte zu einer grundlegenden Überarbeitung seiner ursprünglichen Richtlinien. Die Kommission hatte das Glück, Cyril Fox , den neuen Direktor des Nationalmuseums von Wales, als Kommissar zu gewinnen; unterstützt von R. C. Bosanquet, war er maßgeblich für die nun vorgenommenen Änderungen verantwortlich. Von Owens Richtlinien blieben die Kreisgliederung der Inventare und das von ihm entwickelte allgemeine Klassifizierungssystem erhalten. Der Schwerpunkt verlagerte sich von der Nutzung von Dokumenten und antiquarischen Berichten hin zur Feldarbeit, und es wurde auf eine vollständige Dokumentation jeder Stätte, jedes Gebäudes oder Objekts mit Originalplänen und -beschreibungen durch die Kommission selbst bestanden. Fortan sollten Kategorien oder Arten von Bauwerken und Objekten routinemäßig identifiziert werden, wobei alle signifikanten Abweichungen im Detail vermerkt wurden. Dabei sollte häufiger auf die Methoden der englischen und schottischen Kommissionen zur Beschreibung und Kartierung von Denkmälern verwiesen werden.

Die Gelegenheit, den Untersuchungsauftrag der Kommission auf Gebäude nach 1714 auszudehnen, wurde nicht genutzt, doch stellte dieses Jahr einen Fortschritt gegenüber den früheren Richtlinien dar. Besonderes Augenmerk sollte nun auf Wohngebäude aller Art, einschließlich einfacherer Behausungen, gelegt werden. Eine weitere Neuerung war die Konsultation von „offiziellen Gutachtern“, deren fachliche Expertise die Expertise der wenigen Kommissionsmitglieder, insbesondere in neuen und sich entwickelnden Fachgebieten, ergänzen sollte. Dies ermöglichte es der Kommission, Berater vom Kaliber eines J. E. Lloyd und eines Mortimer Wheeler zu gewinnen .

In den verbleibenden zwei Jahren seiner Amtszeit als Staatssekretär ordnete Owen die bereits auf Anglesey geleisteten Arbeiten. Die vollständige Umsetzung der neuen Richtlinien oblag seinem Nachfolger, Wilfred J. Hemp. Als erfahrener Inspektor walisischer Denkmäler im Bauministerium und unmissverständlicher Verfechter der Archäologie und der Archäologen war Hemp in vielerlei Hinsicht ideal für diese Aufgabe geeignet. Andererseits empfand er die administrativen Belastungen in Zeiten der Wirtschaftskrise als ermüdend, und seine beharrlichen Versuche, dem „ausgesprochen schlecht informierten“ Finanzministerium Mittel abzuringen, scheinen weniger erfolgreich gewesen zu sein als die Bemühungen von Vincent Evans, der mit den Abläufen in Whitehall bestens vertraut war.

Das Jahresbudget der Kommission wurde zum Zeitpunkt von Hemps Ernennung von 1.250 £ auf 1.700 £ erhöht. Die folgenden zehn Jahre waren jedoch im Wesentlichen von dem ständigen Kampf des Vorsitzenden und des Sekretärs geprägt, qualifizierte Ermittler zu gewinnen und die Qualität der Berichterstattung zu verbessern, aufbauend auf den Prinzipien von 1926. Leonard Monroe, ein ausgebildeter Architekt, wurde zum Assistenten des Sekretärs ernannt, und Hemp entschied sich, Stuart Piggott , einen jungen Archäologen mit einer vielversprechenden Karriere, anstelle einer Schreibkraft einzustellen (allerdings zu einem Gehalt von 3 £ pro Woche). Überzeugt davon, dass jedes der drei Fachkräfte im „Kernteam“ ein erstklassiger Mann sein sollte, schätzte Hemp dennoch, dass es vierzig Jahre dauern würde, die Inventare der Grafschaften auf den heute geltenden Standard zu bringen.

Die Bewährungsprobe für die überarbeitete Strategie der Kommission und Hemps Amtsführung war das Inventar von Anglesey, an dem seit Mitte der 1920er Jahre gearbeitet wurde. Im November 1929 schätzte Hemp, dass es „in etwa vier Jahren abgeschlossen sein sollte, sofern eine Schreibkraft gefunden werden kann“. Seiner Ansicht nach hing die Fertigstellung auch von einer Aufstockung des Personals ab, insbesondere in der Feldarchäologie. Da die Regierung jedoch in den folgenden Jahren mit Wirtschaftskrisen zu kämpfen hatte, zeigte das Finanzministerium wenig Verständnis. Der verzweifelte Leonard Monroe drohte wiederholt mit Rücktritt, und 1933 trat Stuart Piggott schließlich zurück. Selbst Hemp sah sich veranlasst, den Kommissionsmitgliedern mitzuteilen, dass sie fortan nur noch mit seiner gesetzlichen Aufwandsentschädigung rechnen könnten.

Das Anglesey-Buch erschien schließlich 1937. Sein Ansatz und seine Struktur prägten die nachfolgenden Inventarbände des nächsten halben Jahrhunderts. Besonders hervorzuheben war die Betonung des vergleichenden Studiums von Stätten und Gebäuden sowie die Verwendung von Beispielen zur Ermittlung von Bautypen, um ein tieferes Verständnis vergangener Gesellschaften zu ermöglichen. Die Ortsbeschreibungen waren nach Pfarreien geordnet, Karten und Pläne wurden ausführlich bereitgestellt, die Schreibweise walisischer Ortsnamen folgte den von J. E. Lloyd empfohlenen Prinzipien und nicht den veralteten Praktiken des Ordnance Survey, und ein hilfreiches Glossar enthielt die Erläuterungen. Das Buch wurde gelobt, da es „nicht nur einen neuen Standard für die Arbeit in Wales setzte, sondern sich auch umfassender mit der Archäologie und Geschichte des betreffenden Gebiets befasste als die Veröffentlichungen der anderen Kommissionen für England und Schottland“. Vincent Evans, der langjährige Vorsitzende, der die Arbeit der Kommission maßgeblich geprägt hatte, starb im November 1934, noch vor der Veröffentlichung des Anglesey-Inventars. Sein Nachfolger wurde der Earl of Plymouth.

Der nächste Tagesordnungspunkt war das Inventar von Caernarfonshire . Es sprach vieles dafür, die in Anglesey gewonnenen Erkenntnisse auf die Grafschaft direkt gegenüber der Menai-Straße anzuwenden, und es hatte bereits vereinzelt Material zu Caernarfonshire gesammelt. Doch der Zweite Weltkrieg brachte die Pläne der Kommission für diesen Band durcheinander. Während des Krieges leitete Hemp die evakuierte Kommission von seinem Wohnsitz in Criccieth aus . So konnte er sich in Ruhe der Forschung und dem Schreiben über die Grafschaft widmen, die für die Kommission Priorität hatte. Sein langjähriges Interesse an Geschichte, Genealogie und Heraldik kam ihm bei der Erforschung der zahlreichen mittelalterlichen Steinschnitzereien und Inschriften zugute, und seine Erfahrung als Inspektor des Bauamts ermöglichte es ihm, 1941 über die Räumungsarbeiten in Conwy Castle zu berichten , damit der neu erstellte Plan ergänzt werden konnte. Kurz nach Kriegsende ging Hemp in den Ruhestand, und Leonard Monroe zog sich anderweitig um. Hinsichtlich des Mangels an erfahrenem Personal und damit der Fortführung ihrer Arbeit stand die Kommission vor einer entscheidenden Frage.

Während des Krieges begann ein weiterer Forschungs- und Dokumentationszweig, der später in die Arbeit der Königlichen Kommission einfloss. 1940 wurde das Nationale Gebäudearchiv für England, Schottland und Wales gegründet, da man befürchtete, Gebäude könnten durch Feindeinwirkung zerstört werden, ohne dass jemals Aufzeichnungen darüber angefertigt worden wären. Mit begrenzten Mitteln machte sich das Nationale Gebäudearchiv an die gewaltige Aufgabe, rasch ein nationales Architekturarchiv anzulegen, und trug in kürzester Zeit eine beeindruckende Sammlung von Fotografien und Zeichnungen zusammen, darunter auch die bereits bestehende Conway Library des Courtauld Institute. Leonard Monroe wurde von der Königlichen Kommission zum Nationalen Gebäudearchiv abgeordnet, um für Südwales zuständig zu sein. Fotografen im ganzen Land wurden beauftragt, Gebäude in besonders gefährdeten Gebieten zu fotografieren. Der produktivste Fotograf in Wales war George Bernard Mason, der Fotografien von außergewöhnlicher Qualität anfertigte. Nach dem Krieg dokumentierten die Fotografen des Nationalen Gebäudearchivs Gebäude im Vorfeld der neuen Bedrohung durch Abrisse, da sich die Besitzer vieler prächtiger Häuser deren Instandhaltung nicht mehr leisten konnten.

1946 war sich die Königliche Kommission über ihr zukünftiges Arbeitsprogramm im Klaren: die Vervollständigung des Caernarfonshire-Inventars nach modernen Standards. Doch es mussten dringend Entscheidungen über den Sitz der Kommission und die Leitung ihres kleinen Teams getroffen werden. A. H. A. Hogg (gest. 1989) wurde 1949 zum Sekretär ernannt. Hogg war von Beruf Bauingenieur, hegte aber seit seiner Jugend ein starkes Interesse an Archäologie und verfügte über umfangreiche Felderfahrung. Vor seinem Eintritt in die Königliche Kommission hatte er eine Dozentur für Ingenieurwesen an der Universität Cambridge inne. Hogg war ein herausragender Feldforscher, der zwei Generationen von Wissenschaftlern die Prinzipien und Praktiken der sorgfältigen Dokumentation mit Kette, Maßband und Theodolit vermittelte. Wahrscheinlich auf sein Drängen hin wurde beschlossen, die Kommission in Aberystwyth anzusiedeln, anstatt nach London zurückzukehren. Aberystwyth bot die Vorteile einer zentralen Lage in Wales und der nahegelegenen Nationalbibliothek von Wales mit ihren wissenschaftlichen Einrichtungen . Die Kommission ist seither in Aberystwyth ansässig.

Bis 1949 bestand das übrige Personal der Kommission größtenteils aus jungen und unerfahrenen Mitarbeitern, mit der einzigen Ausnahme von C. N. Johns. Dieser hatte sich in den 1930er und 1940er Jahren als Archäologe für Kreuzfahrerburgen im palästinensischen Antikendienst umfassende Kenntnisse angeeignet und war unmittelbar nach dem Krieg von der Königlichen Kommission als britischer Leiter der Altertümer und Ausgrabungen nach Libyen abgeordnet worden. Sein Name war in der Archäologie des Nahen Ostens noch lange ein Begriff, und er setzte seine Felderfahrung in Nordwales gewinnbringend ein. In den Jahren des Wiederaufbaus und des wachsenden Wohlstands in den 1950er und frühen 1960er Jahren wuchs das Team und spezialisierte sich zunehmend auf Feldbegehungen sowie die Dokumentation von Stätten und Gebäuden. Schließlich wurden ein spezialisierter Fotograf und ein professioneller Illustrator hinzugezogen. Dank ihrer Dienste konnten die drei zwischen 1956 und 1964 erschienenen Bände über Caernarfonshire die Standards des zwanzig Jahre zuvor erschienenen Buches über Anglesey halten und sogar noch verbessern.

Die anfängliche Benzinrationierung hatte die Feldarbeit verzögert, die zudem durch das gebirgige Gelände und das schlechte Wetter erschwert wurde. Eine wichtige Änderung der Grundsätze wurde vorgenommen, um den Stichtag für die Erfassung der walisischen Volksarchitektur von 1714 auf 1750 auszudehnen und auch Gebäude, die zwischen 1714 und 1850 errichtet wurden, zu untersuchen. Diese Veränderungen in der Interpretation von „historischen Denkmälern“ durch die Kommission spiegelten den Lauf der Zeit und die Nutzung der Gebäude sowie die Vorstellungen darüber wider, was erfasst und erhalten werden sollte. In den stärker industrialisierten Grafschaften von Wales sollte dies bald sehr große Fragen für das zukünftige Programm der Kommission aufwerfen. Ähnlich wie die frühere Betonung „einfacherer Wohnhäuser“ im Inventar von Anglesey (von dem 1960 eine Neuauflage erschien), verdankten die Änderungen zweifellos viel Cyril Fox, der weiterhin Mitglied der Kommission war, und der Veröffentlichung seiner und Lord Raglans dreibändigen Arbeit über die Häuser von Monmouthshire in den Jahren 1951–1954.

Die Bücher über Caernarfonshire leisteten Pionierarbeit mit der Erfassung hunderter Hütten und Feldsysteme, detaillierten Beschreibungen von Orten wie Caernarfon Castle (in Band II) und der ausführlichen Darstellung der lokalen Architektur und der kleinen Kirchen der Landschaft von Caernarfonshire. Band II dokumentierte die Entdeckungen des römischen Marschlagers bei Penygwryd und des römischen Kastells bei Pen Llystyn. Band III enthielt die erste vollständige Vermessung von Bardsey, der Heiligeninsel. Das gesamte Projekt stützte sich auf eine Vielzahl präziser Pläne und Karten sowie auf Hunderte von Fotografien.

1963 wurde die Verantwortung für das Nationale Gebäuderegister an die drei Königlichen Kommissionen übertragen und mit den im Laufe der vorangegangenen fünfzig Jahre gesammelten Aufzeichnungen zusammengeführt. Die Kommissionen wurden ausdrücklich ermächtigt, diese etablierte architektonische Arbeit fortzuführen. In Wales wurde Peter Smith als Notfallregisterführer mit besonderer Zuständigkeit für Wohnarchitektur eingesetzt. Zu diesem Zeitpunkt hatte die Kommission im Rahmen ihres eigenen Inventarisierungsprogramms bereits ein umfangreiches Archiv an Bauzeichnungen, Vermessungen und Fotografien angelegt. Diese Aufzeichnungen dokumentierten archäologische Stätten und Gebäude aller Epochen. Durch die Zusammenführung entstand ein bedeutendes nationales Archiv, das aufgrund seines einzigartigen Umfangs und seiner Bedeutung in „Nationales Denkmalregister von Wales“ umbenannt wurde . Seine Hauptaufgaben bestanden darin, „ein Verzeichnis aller Denkmäler zu erstellen, damit Anfragende sofort die besten Informationen zu jedem Bauwerk finden und die Lücken in diesen Informationen zu schließen“. Diese ambitionierten und wichtigen Ziele führten zu einem für die damalige Zeit innovativen, klassifizierten Karteikartensystem für jede bekannte Stätte und jedes bekannte Bauwerk in Wales. Unter der Leitung von CH Houlder wurde der Grundstein für das strukturierte Archiv, die Datenbank und den Auskunftsdienst der Kommission in ihrer heutigen Form gelegt.

Denkmäler im National Monuments Record of Wales erhalten eine National Primary Record Number (NPRN). ^{[ 17 ]}

Als die Kommission die Grafschaft Glamorgan untersuchte , sah sie sich einem deutlich umfangreicheren und komplexeren architektonischen Bestand gegenüber als in früheren Inventarisierungen. Die architektonische Erfassung beanspruchte einen größeren Teil der Arbeitszeit der Ermittler als die traditionelle Ausgrabung von Erdwerken. Man erkannte, dass die Arbeiten effizienter vorangetrieben werden könnten, wenn die bisherige Erfassung nach Kirchengemeinden zugunsten einer Kombination aus Epoche und Denkmaltyp aufgegeben würde. Band I, erschienen 1976, konzentrierte sich daher ausschließlich auf das prähistorische und frühmittelalterliche Glamorgan und stellte einen bedeutenden Paradigmenwechsel dar. Dieser Band sowie die Pläne für weitere thematische Bände des Glamorgan-Inventars waren im Wesentlichen das Werk von A. H. A. Hogg und seinem Team. Obwohl Hogg selbst 1973 als Sekretär in den Ruhestand getreten war, unterstützte er die Kommission bis in seine späten Siebziger.

In der Zwischenzeit hatten mehrere wichtige Entwicklungen die Zuständigkeiten der Königlichen Kommission erweitert. 1969 ergriff sie die Initiative, Informationen für die Kommunen zusammenzustellen. Die Kommissionsmitglieder waren sich des zwangsläufig langsamen Fortschritts des umfassenden und detaillierten Inventarisierungsprogramms bewusst und hielten es für sinnvoll, dieses durch eine schnelle Erfassung der Denkmäler zu ergänzen, die zunehmend durch Bebauung gefährdet waren. Diese wurden definiert als „alle Arten von alten Bauwerken, die nicht mehr aktiv genutzt werden können“. Diese Definition erlaubte die Einbeziehung bestimmter Industriedenkmäler, schloss jedoch Kirchen und Herrenhäuser aus. Ein weiterer Vorteil dieses neuen Projekts bestand darin, dass zwei Grafschaften, die bis dahin keine Inventare besaßen, Priorität eingeräumt werden konnte. Dennoch wurden nur zwei dieser neuen Listen veröffentlicht: die erste 1970 für Cardiganshire und die zweite 1973 für die „Frühen Denkmäler“ von Monmouthshire.

Ein zweites Projekt nutzte das wachsende Archiv der Kommission mit Ausgrabungsstätten und Dokumentationen. 1971 veröffentlichte sie den ersten Bericht einer Reihe, mit der das walisische Nationaldenkmalregister die wichtigsten Felddenkmäler beschreiben wollte, für die es bisher keine ausreichenden Beschreibungen gab. Es handelte sich um eine detaillierte Untersuchung der Hüttensiedlung auf Gateholm Island in Pembrokeshire. Für ein weiteres Projekt wandten sich die Kommissionsmitglieder an einen der leitenden Forscher, Peter Smith , der sich seit Jahren mit der historischen und stilistischen Entwicklung von Haustypen in Wales befasste. Das daraus entstandene Buch „ Houses of the Welsh Countryside“ , das Ende 1975 anlässlich des Jahres des architektonischen Erbes erschien, zeigte, dass die Inventare auch eine andere Form annehmen konnten: nationale Studien zu einem Thema. Smiths Buch, ein bedeutender Beitrag zur Geschichte der Wohnarchitektur in Europa, wurde hoch gelobt, und 1988 erschien eine erweiterte Ausgabe.

Ausgrabungen waren während Hoggs Amtszeit als Sekretär der Royal Commission eine ihrer Hauptaufgaben. Dies spiegelte seine persönlichen Interessen und den Mangel an anderen Organisationen wider, die solche Ausgrabungen hätten durchführen können. So wurden beispielsweise zwischen 1957 und 1960 Mitarbeiter für die Rettungsgrabung des römischen Kastells Pen Llystyn in Caernarfonshire abgezogen, und 1962 leitete Hogg Rettungsgrabungen im Zusammenhang mit einem Wasserkraftprojekt an den bronzezeitlichen Steinhügelgräbern von Aber Camddwr in Cardiganshire. In den 1960er Jahren führte LAS Butler mehrere Grabungskampagnen im mittelalterlichen Conwy durch, unter anderem im Pfarrgarten, wo möglicherweise während des Aufstands von Owain Glyn Dŵr ein mittelalterliches Gebäude zerstört worden war. Weitere Ausgrabungen dieser Zeit waren Teil des Inventarisierungsprogramms für Glamorgan, beispielsweise in Harding's Down auf Gower, wo ein Wallabschnitt freigelegt und ein Eingang sowie zwei Hüttenplattformen einer eisenzeitlichen Wallburg entdeckt wurden. Die Kommission machte viele bedeutende archäologische Entdeckungen, nicht zuletzt die Identifizierung von sechs neuen römischen Marschlagern zwischen 1954 und 1972.

Von großer Bedeutung für die Zukunft waren die Versuche der Kommission Anfang der 1970er Jahre, die vertikale Luftbildfotografie zur Beschleunigung der Vermessung national bedeutender Stätten einzusetzen: 1973 die Hügelfestungen Gaer Fawr und Carn Ingli in Pembrokeshire sowie 1974 Carn Goch, eine Hügelfestung in Carmarthenshire. Die Methode wurde auch für die mittelalterliche Stätte Cefnllys Castle in Radnorshire angewendet.

Die Mitarbeiter der Kommission waren in der Nachkriegszeit in der archäologischen Forschung aktiv. Hogg pflegte eine fruchtbare Zusammenarbeit mit dem Burgenhistoriker D. J. C. King, um Listen früher Burgen und Steinburgen in Wales und den Welsh Marches zusammenzustellen. Gemeinsam mit mehreren Kollegen veröffentlichte er die Berichte über die Ausgrabungen vor dem Zweiten Weltkrieg in der Wallburg Pen Dinas bei Aberystwyth.

Der vierte Sekretär der Königlichen Kommission, Peter Smith (1973–1991), trat der Organisation 1949 nach einer kurzen Zeit als Architekturpraktikant bei, in der er von der vorherrschenden modernistischen Architekturrichtung desillusioniert war. Sein Hauptziel war zunächst die Fortführung des Glamorgan-Inventars. Zwischen 1976 und 2000 erschienen fünf umfangreiche Bände, die viel Lob erhielten – obwohl der Plan selbst zum Ende des Jahrtausends noch nicht vollständig umgesetzt war. Gleichzeitig wurden Fortschritte bei den Stätten und Denkmälern von Brecknock erzielt, und die Überarbeitung des Radnorshire-Buches von 1913 wurde begonnen, um es an moderne wissenschaftliche Standards anzupassen. Der Vorsitzende der Kommission, W. F. Grimes , förderte das Interesse an Industrieanlagen – obwohl er selbst ein bedeutender Prähistoriker war. Besondere Aufmerksamkeit galt den frühen Kommunikationssystemen des Swansea-Tals: ein Vorläufer umfassenderer Studien der walisischen Kanäle und der Überreste der Industrieanlagen in der Region Swansea.

In den Nachkriegsjahrzehnten unterstützte die Königliche Kommission konsequent die Bewegung zur Erforschung der Grafschaftsgeschichte in Wales, und im Laufe der Zeit haben praktisch alle Bände, die in der Reihe der Geschichtswerke über die Grafschaften Glamorgan, Cardigan, Pembroke, Merioneth und Monmouth erschienen sind und weiterhin erscheinen, auf das Archiv der Kommission für Illustrationen und in einigen Fällen auf deren Mitarbeiter und Kommissare für Kapitel zurückgegriffen.

Andererseits musste sich die Rolle der Königlichen Kommission bei den Ausgrabungen ab den 1970er Jahren zwangsläufig verändern. Die Gründung der vier walisischen archäologischen Stiftungen als Ausgrabungseinheiten machte die zentrale Beteiligung der Kommission an diesen Aktivitäten, wie sie es zuvor gewesen war, überflüssig.

Nach der Gründung von English Heritage zur Zuständigkeit für den Denkmalschutz in England wurde beschlossen, die Königlichen Kommissionen einer erneuten Überprüfung zu unterziehen. Die Regierung beauftragte Unternehmensberater mit der Prüfung des Kosten-Nutzen-Verhältnisses. In Bezug auf Wales hieß es in deren Bericht von 1988: „Unser Eindruck von der RCAHMW ist, dass das Streben nach Perfektion dem Guten im Wege steht. Sie ist nach innen gerichtet, mit dem Flair eines altmodischen Universitätsinstituts, hat die Notwendigkeit guter Managementpraktiken nicht erkannt und den Wert der Integration von Aktivitäten außerhalb der Inventarisierung in ihre Prioritäten nicht vollumfänglich anerkannt … Wenn die RCAHMW ein gutes Kosten-Nutzen-Verhältnis bieten soll, ist eine grundlegende Neuausrichtung erforderlich.“ Dieser Bericht wurde von der Regierung angenommen.

Die Debatte über den Nutzen „statischer“ Kreisinventare in einer sich wandelnden Welt, in der Bauträger, Planer und Eigentümer direkten Zugriff auf aktuelle und verlässliche Informationen über das historische Erbe benötigen, dauerte Jahrzehnte an. In den 1960er Jahren erfolgte mit der Einrichtung der National Monuments Records in Wales, Schottland und England der erste Wandel weg von der Inventarisierung, wodurch das Konzept des dynamischen Archivs konkretisiert wurde. Dieses dynamische Archiv wurde durch die Arbeit der Welsh Archaeological Trusts realisiert , die in den 1970er Jahren Pionierarbeit bei der Entwicklung computergestützter Historic Environment Records (HERs) leisteten. Don Benson, damals Geschäftsführer des Dyfed Archaeological Trust , leistete Pionierarbeit, und die HERs sind bis heute von zentraler Bedeutung für die Bereitstellung archäologischer Informationen für die Öffentlichkeit in ganz Wales. ^{[ 18 ]} Die „aktive“ Rolle der HERs wird durch die „Archiv“-Funktion des National Monuments Records of Wales (NMRW) unterstützt.

Aus Sicht der Königlichen Kommission wurde bereits vor ihrer Einsetzung eine Alternative zur statischen Erfassung der Inventare erwogen: die Kartografie archäologischer Stätten durch den Ordnance Survey (OS). Diese sollte später in die Arbeit der Königlichen Kommissionen einfließen. Der Archäologe des Ordnance Survey, C. W. Phillips, argumentierte: „Dieser kontinuierliche Aspekt der Arbeit ist von großer Bedeutung und steht im Gegensatz zu manch anderen Institutionen, die ihre Arbeit nicht effektiv fortsetzen können, sobald sie das Inventar einer Grafschaft abgeschlossen haben – so exzellent dieses Inventar in der Regel auch sein mag.“ Er warnte davor, dass die Königlichen Kommissionen ihre Inventare „nicht abschließen können, bevor ein Großteil des Untersuchungsgegenstands beschädigt oder zerstört ist.“ Antike Stätten wurden bereits seit dem späten 18. Jahrhundert auf OS-Karten verzeichnet (mindestens zwei der charakteristischen Merkmale dieser Karten wurden zuerst in Wales eingeführt: die gotische Schrift für Antiken im Jahr 1812 und die ägyptische Schriftart für römische Überreste im Jahr 1816). Bis zum Ende des Ersten Weltkriegs erfolgte die Identifizierung und Interpretation von Altertümern in Absprache mit lokalen Experten und Altertumsforschern. 1920 ernannte die Vermessungsbehörde ihren ersten archäologischen Beamten, O.G.S. Crawford, der eine kleine, aber kompetente Gruppe aufbaute, zu der auch W.F. Grimes gehörte, der später Vorsitzender der Walisischen Kommission wurde. In den 1950er und 1960er Jahren trug die archäologische Abteilung der Vermessungsbehörde ein umfangreiches Material zu Altertümern zusammen, das weit über das für die Kartierung Notwendige hinausging. Das Fundortverzeichnis enthielt eine Kurzbeschreibung und Interpretation jedes Fundorts mit bibliografischen Angaben und Feldbeobachtungen. Diese wurden in der Regel durch einen maßstabsgetreuen Plan ergänzt, üblicherweise im entsprechenden Grundmaßstab, manchmal aber auch durch vergrößerte Vermessungspläne und Querschnitte, um die Interpretation zu erleichtern und die Erstellung der veröffentlichten Karte zu unterstützen.

1983 wurde die archäologische Abteilung des Ordnance Survey zusammen mit ihrem unschätzbaren Stättenverzeichnis und der Verantwortung für die Erfassung, Interpretation und Pflege der Aufzeichnungen archäologischer Stätten auf den OS-Karten an die drei Königlichen Kommissionen übertragen. In Wales liefert die Königliche Kommission seither weiterhin Kartendaten an den Ordnance Survey für Basismaßstäbe und abgeleitete Karten wie die beliebte Landranger-Serie im Maßstab 1:50.000. Diese Informationen sind ein unschätzbarer Bestandteil der archäologischen Projekte der Königlichen Kommission und gewährleisten, dass jeder Nutzer der Ordnance-Survey-Karten die dargestellten historischen Stätten würdigen kann.

Die Berater schätzten 1988, dass lediglich 11 Prozent der Ressourcen der Kommission dem walisischen Nationalen Denkmalregister zugewiesen waren. Sie empfahlen daher eine Anpassung des Publikationsprogramms der Kommission: Dem Nationalen Denkmalregister als zentralem Speicherort für Erhebungsdaten in Wales sollte eine höhere Priorität eingeräumt und computergestützte Technologien für die Speicherung, den Abruf und die Verbreitung dieser Daten entwickelt werden. Neben verbesserten Managementstrukturen und der Förderung der Mitarbeiterschulung zur Sicherung der zukünftigen Leistungsfähigkeit der Kommission ergab sich daraus ein klares Mandat für den neuen Vorsitzenden, Professor J. B. Smith, und den neuen Sekretär, Peter White, der von English Heritage kam und über umfangreiche Erfahrung im Verwaltungs- und Finanzmanagement verfügte; beide wurden 1991 ernannt. Im darauffolgenden Jahr bestätigte eine überarbeitete königliche Urkunde die geänderten Prioritäten der Königlichen Kommission.

1991 wurde die entscheidende Stelle für Informationstechnologie geschaffen, und Terry James überarbeitete – wenn auch etwas verspätet – die Daten der Kommission und führte die elektronische Datenerfassung ein. Die Verwendung derselben Software wie für die regionalen Stätten- und Denkmalregister ermöglichte es der Kommission, eine Partnerschaft zu leiten, die zum Datenaustausch über die Erweiterte Nationale Datenbank (END) führte.

Die Erweiterung des Luftbildprogramms in den 1980er Jahren und die Ausdehnung der Vermessung auf das gesamte walisische Hochland tragen weiterhin zur walisischen Archäologie bei, indem sie Tausende bisher unbekannter Fundstätten aufdecken. Für den Betrieb der zunehmend komplexen Infrastruktur der Kommission und des Plas-Crug-Gebäudes in Aberystwyth, in das die Kommission 1990 umzog, waren verbesserte Managementfähigkeiten erforderlich.

Gleichzeitig wurden die unbestrittene Professionalität und das Fachwissen der Kommissionsmitarbeiter optimal genutzt. Dies zeigte sich eindrucksvoll im großen Projekt zu den walisischen Freikirchen, das in Zusammenarbeit mit der Freiwilligenorganisation Capel durchgeführt wurde. Im Laufe der Zeit wurden alle diese Projekte einer von drei Abteilungen zugeordnet, die die Hauptaufgaben der Erhebung und Untersuchung, des Informationsmanagements und der öffentlichen Dienstleistungen abdeckten, wobei die Mitarbeiter der jeweiligen Abteilungen eng zusammenarbeiteten.

Die Veröffentlichungen der Kommission erwiesen sich weiterhin als Stärke und reichten weit über die Inventare der Grafschaften hinaus. Es erschienen Bücher zu aktuellen Themen und bestimmten Orten oder Gebäuden. Studien über die Kohlebergwerke von Wales, die Kathedrale von Brecon, Newport Castle (Pembrokeshire) und die Befestigungsanlagen im Severn-Kanal sind hierfür Beispiele. Ab den 1990er Jahren wurde zudem ein Angebot an Öffentlichkeitsarbeit entwickelt, das die Archivverwaltung ergänzte. Unterstützt wurde dieses Angebot von einem Bildungsbeauftragten und in einer renovierten, öffentlich zugänglichen Bibliothek organisiert.

Das Archiv der Königlichen Kommission gab der Organisation eine neue Daseinsberechtigung . Jahrelange Unterfinanzierung des Nationalen Denkmalregisters hatte dazu geführt, dass es über keine effektiven, modernen Suchhilfen verfügte. Die Computerisierung der Daten begann nun, dessen Schätze zu erschließen, darunter die Bildersammlung – die größte ihrer Art in Wales und anderthalbmal so groß wie die der Nationalbibliothek. Das Nationale Denkmalregister entwickelte sich zu einer landesweiten Ressource, die sich von den regionalen Denkmal- und Stättenregistern unterschied. Es wuchs rasant dank bedeutender Spenden aus zahlreichen öffentlichen und privaten Quellen, die die detaillierten Vermessungs- und Fotoaufzeichnungen der Kommission selbst ergänzten. Immer wieder erfolgen Übertragungen von anderen öffentlichen Einrichtungen, darunter Cadw im Auftrag der walisischen Regierung . Wichtige Sammlungen wurden aus dem privaten und kommerziellen Sektor übernommen, darunter die bemerkenswerte Akquisition der Aerofilms- Sammlung historischer Schrägluftbilder im Jahr 2008. Heute ist das Nationale Denkmalregister mit rund 1,5 Millionen Bildern die größte nationale Fotosammlung von Wales. Ein Vorgeschmack auf die Zukunft war die Beteiligung der Kommission am Projekt „Gathering the Jewels“, das die Möglichkeit bot, viele bemerkenswerte Bilder aus dem National Monuments Record online zugänglich zu machen und ein Digitalisierungsprogramm zu starten, das bis heute eine der Prioritäten der Kommission in ihrem Dienst an der Öffentlichkeit darstellt.

Um der Öffentlichkeit Zugang zu seinen Archiven und Sammlungen zu ermöglichen, ging die RCAHMW eine Partnerschaft mit ihrem schottischen Pendant ein . Diese Partnerschaft, bekannt als SWISH (Shared Web Information Services for Heritage), hatte die Entwicklung öffentlicher Online-Dienste zum Ziel. Es handelte sich um das erste Projekt dieser Art zwischen den beiden neu gegründeten Regionalverwaltungen. SWISH unterstützte Coflein, das Internetportal der Kommission, das Informationen zu rund 80.000 Stätten und Denkmälern in Wales enthält. Viele der Informationen auf Coflein stammen aus den Denkmalakten der walisischen archäologischen Stiftungen ; weitere Informationen stammen aus dem Archivkatalog des National Monuments Record. 2006 begann SWISH mit der Entwicklung des Historic Wales Portal, das Zugang zu den Denkmalakten zahlreicher Institutionen bietet, darunter Amgueddfa Cymru – Museum Wales , Cadw und die vier walisischen archäologischen Stiftungen .

Die Partnerschaft mit SWISH ermöglichte den Zugriff auf das National Monuments Record mittels Online-Kartensuche. Sie endete 2019, und die Royal Commission hat mit der Entwicklung eines eigenen Systems als Ersatz begonnen – allerdings nicht in Partnerschaft mit den anderen Denkmalschutzorganisationen in Wales.

Die fünfteilige BBC-Fernsehserie „ Hidden Histories“ , die die Felduntersuchungen der Kommission dokumentierte, wurde 2008 auf BBC2 Wales und 2009 auf BBC4 ausgestrahlt. Eine zweite Staffel befand sich im Sommer 2009 in Produktion. Beide Staffeln wurden von Element Productions Ltd. produziert und von Huw Edwards moderiert .

Im Mai 2012 kündigte die walisische Regierung an, sie wolle „ein Verfahren einführen, durch das die Kernfunktionen der Königlichen Kommission mit anderen Organisationen, darunter Cadw , zusammengeführt werden könnten “. ^{[ 19 ] [ 20 ]} Diese Fusion wäre derjenigen in England von 1999 ähnlich gewesen, als die englische Königliche Kommission in English Heritage integriert wurde . Nach einer Konsultation gab der Minister für Kultur und Sport im Januar 2014 bekannt, dass die beiden Organisationen vorerst getrennt bleiben würden. ^{[ 21 ]}

Die RCAHMW pflegt und verwaltet das National Monuments Record of Wales (NMRW), eine nationale Sammlung von Informationen zum archäologischen, architektonischen und historischen Erbe von Wales. Sie bietet einen öffentlichen Informationsdienst an, der auf Archivmaterial und publizierten Quellen basiert und von der fachlichen Beratung ihrer Mitarbeiter profitiert. Das National Monuments Record umfasst Zeichnungen, Fotografien, Karten, Pläne und Beschreibungen von insgesamt über 80.000 Stätten, Gebäuden und maritimen Überresten. Mit 1,5 Millionen Fotografien ist es das größte Fotoarchiv in Wales. Das NMRW ist ein Archiv für Forschungszwecke und unterscheidet sich von den Historic Environment Records, die von den Welsh Archaeological Trusts im Auftrag der walisischen Minister per Gesetz geführt werden und das primäre aktive Archiv für ganz Wales darstellen.

Das National Monuments Record of Wales begrüßt Anfragen von Einzelpersonen und Organisationen, die sich für die vielen und vielfältigen Aspekte des walisischen Kulturerbes interessieren.

Die Fachbibliothek der Kommission enthält Bücher und Zeitschriften, die während der öffentlichen Öffnungszeiten eingesehen werden können. Kopien von Archivmaterialien können ebenfalls erworben werden.

Seit ihrer Gründung im Jahr 1908 hat sich die Königliche Kommission einen Namen für ihre Expertise und die Entwicklung von Standards für die Erfassung, Interpretation und Rekonstruktion historischer Gebäude und archäologischer Stätten an Land und unter Wasser gemacht. Heute umfasst unsere Arbeit archäologische Prospektion, Architekturdokumentation, maritime Vermessung und Dokumentation sowie Drohnen- und Luftbildaufnahmen, oft in enger Zusammenarbeit mit Partnern.

Seit dem Kauf unseres ersten elektronischen Messgeräts (EDM) im Jahr 1984 haben wir uns bemüht, innovative digitale Technologien in unsere Arbeit einzubeziehen, um unser Verständnis des walisischen Kulturerbes zu erweitern und zu verbessern.

Das Vermessungs- und Untersuchungsteam nutzt eine breite Palette digitaler Vermessungstechniken zur Erfassung des vielfältigen Kulturerbes von Wales. Totalstations-Theodolite (TST), GNSS-Vermessungen, Airborne Laser Scanning (LiDAR), terrestrisches Laserscanning, Photogrammetrie und Gigapixel-Fotografie werden eingesetzt, um detaillierte und hochpräzise dreidimensionale Aufnahmen von Orten, Landschaften, Bauwerken und Gebäuden zu erstellen. Seit 2017 wird Drohnenvermessung sowohl für Foto- und Videoaufnahmen aus niedriger Höhe als auch für die Photogrammetrie komplexer Orte und Gebäude genutzt.

Diese Daten werden sowohl im National Monuments Record of Wales archiviert und bilden so eine dauerhafte Dokumentation des Ortes für zukünftige Untersuchungen als auch über Sketchfab zugänglich gemacht. Vermessung und Dokumentation bilden weiterhin die unerlässliche Grundlage für das Verständnis und die Interpretation der Stätten und Denkmäler von Wales.

Das National Monuments Record of Wales (NMRW) enthält Informationen über das historische Erbe von Wales. Es umfasst fast zwei Millionen Objekte, darunter Fotografien, Zeichnungen, Vermessungen, Berichte und Karten. ^{[ 22 ]}

Coflein ist die Online-Datenbank des National Monuments Record of Wales (NMRW). Der Name leitet sich von den walisischen Wörtern „cof“ (Erinnerung) und „lein“ (Linie) ab. Coflein enthält detaillierte Informationen zu Tausenden archäologischen Stätten, Denkmälern, Gebäuden und maritimen Stätten in Wales sowie ein Register der Zeichnungen, Manuskripte und Fotografien aus den Archivbeständen des NMRW. ^{[ 23 ]} Coflein ist ein Archiv , während die Historic Environment Records eine gesetzliche Ressource darstellen, die von den Welsh Archaeological Trusts im Auftrag der walisischen Minister geführt wird und das primäre aktive Archiv für ganz Wales ist.

Die Kommission hat über hundert Bücher veröffentlicht, die das Verständnis für Aspekte des historischen Erbes entwickeln und fördern.

• Architektur von Wales
• Liste der Burgen in Wales
• Liste der Hügelfestungen in Wales
• Historische Häuser in Wales
• Archäologie von Wales
• Walisische archäologische Stiftungen
  • Clwyd-Powys Archaeological Trust
  • Dyfed Archaeological Trust
  • Archäologischer Trust Glamorgan-Gwent
  • Archäologischer Trust von Gwynedd
• Welsh Tower Häuser
• Liste der Klöster in Wales
• Liste römischer Villen in Wales
• Liste der Leuchttürme in Wales
• Liste der Cadw-Immobilien
  • Denkmalschutz in Wales
  • Denkmalgeschützte Gebäude in Wales
• Liste der Museen in Wales

• Königliche Kommission für die alten und historischen Denkmäler von Wales in Englisch und Walisisch
• Nationales Denkmalverzeichnis von Wales
• Archwilio – das Portal zum nationalen Denkmalregister für Wales
• COFLEIN, die interaktive Online-Karten- und Datenbank für das National Monuments Record of Wales