„ Sleigh Ride “ ist ein Standardwerk für leichte Orchestermusik , komponiert von Leroy Anderson . Die Idee zu dem Stück entstand während einer Hitzewelle im Juli 1947, die Fertigstellung erfolgte im Februar 1948. Die Uraufführung fand am 4. Mai 1948 durch das Boston Pops Orchestra unter der Leitung von Arthur Fiedler statt. [ 1 ] Anderson schuf außerdem zusätzliche Stimmen und Arrangements für Blasorchester und Klavier. [ 2 ] [ 3 ]
Die frühesten Aufnahmen entstanden, bevor Andersons Instrumentalstück mit einem Text versehen wurde: Die erste Aufnahme stammt aus dem Jahr 1949 und wurde von Fiedler und den Boston Pops eingespielt. [ 4 ] Als 45-rpm-Version auf rotem Vinyl wurde „Sleigh Ride“ ein Hit bei RCA Victor Red Seal und zählt heute zu den bekanntesten Werken des Orchesters. Die Pops haben das Stück mehrfach aufgenommen, unter anderem mit Fiedler, John Williams , ihrem Dirigenten von 1979 bis 1995, und Keith Lockhart , ihrem Dirigenten seit Juni 2008.
1950 beauftragte der Musikverlag Mills Music Mitchell Parish mit dem Schreiben von Liedtexten, die Schlittenfahrten und andere winterliche Aktivitäten beschreiben . [ 5 ] [ 6 ]
Die Ronettes nahmen 1963 eine Coverversion von „Sleigh Ride“ für Phil Spectors Weihnachtsalbum „A Christmas Gift for You“ auf , die in den USA kommerziell erfolgreich war und in verschiedenen Medien Verwendung fand. Seither wird das Lied mit Weihnachten und der Weihnachtszeit in Verbindung gebracht .
Details

Leroy Andersons eigene Aufnahme von „Sleigh Ride“ entstand am 11. September 1950 [ 7 ] und wurde 1951 auf seinem Album „Leroy Anderson Conducts His Own Compositions“ [ 8 ] beim Label Decca veröffentlicht . Im selben Jahr erschien sie auch als 78er-Single [ 9 ] und wurde im folgenden Jahr als 45er-Single wiederveröffentlicht [ 10 ] , wo sie Platz 26 der Cash-Box -Charts erreichte. [ 11 ]
Die Hauptmelodie von „Sleigh Ride“ wurde, allerdings ohne Nennung von Anderson, als Hauptthema für Victor Youngs Filmmusik zu dem Western „ Streets of Laredo“ von 1949 verwendet . Etwa zur gleichen Zeit arbeitete Mitchell Parish mit Young zusammen und schrieb den Text für Youngs Aufnahme von Hoagy Carmichaels zuvor instrumentalem Stück „ Stardust “. 1950 nahmen die Andrews Sisters die erste Gesangsversion von „Sleigh Ride“ auf, mit dem von Parish verfassten Text. Obwohl das Lied oft mit Weihnachten in Verbindung gebracht wird und auf Weihnachtsalben zu finden ist, erwähnt der Text keine Feiertage.
Das Stück ist bekannt für das Klappern der Pferdehufe und das Geräusch einer Peitsche, mit der das Pferd angetrieben wird. In den meisten Aufführungen erzeugt ein Perkussionist diese Geräusche mit Tempelblöcken bzw. einem Slapstick . Gegen Ende des Stücks imitiert eine Trompete das Wiehern eines Pferdes.
Laut der American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) zählt „Sleigh Ride“ regelmäßig zu den zehn meistgespielten Liedern von ASCAP-Mitgliedern. [ 12 ] ASCAP kürte „Sleigh Ride“ zwischen 2009 und 2012 zum beliebtesten Weihnachtslied in den USA, basierend auf den Daten von über 2.500 Radiosendern. Andersons Aufnahme ist nach wie vor die beliebteste Instrumentalversion, während Johnny Mathis ’ Version die beliebteste Gesangsversion ist. [ 13 ]
Der Biograf Steve Metcalf sagte: „‚Sleigh Ride‘ wurde von einer größeren Bandbreite an Musikern aufgeführt und aufgenommen als jedes andere Stück in der Geschichte der westlichen Musik.“ [ 14 ]
„Sleigh Ride“ ist in siebenteiliger Rondoform geschrieben (wobei Interpreten manchmal den letzten B-Teil weglassen, wodurch es effektiv zu einem fünfteiligen Rondo wird). [ 15 ]
Die Ronettes-Version
| "Schlittenfahrt" | |
|---|---|
| Single von den Ronettes | |
| aus dem Album Ein Weihnachtsgeschenk für dich | |
| Freigegeben | 22. November 1963 |
| Aufgezeichnet | 1963 |
| Genre | Weihnachten |
| Länge | 3:01 |
| Etikett | Philles |
| Songwriter | |
| Produzent | Phil Spector |
„Sleigh Ride“ wurde von der amerikanischen Girlgroup The Ronettes gecovert . Die von Phil Spector produzierte Aufnahme ist die beliebteste Version außerhalb des traditionellen Pop-Standard- Genres und platziert sich jährlich in den Top Ten der Billboard US Holiday 100. 2023 erreichte sie in ihrer 26. Woche in den Hot 100 Platz 8. [ 16 ] Nach einem weiteren Höchststand von Platz 8 im Jahr 2023 wurde der Song nach „ Be My Baby “ zum zweiterfolgreichsten Hit der Gruppe in den USA . [ 17 ] Er zeichnet sich durch den bekannten „Ring-a-ling-a-ling, ding-dong-ding“-Hintergrundgesang sowie das Klappern und Wiehern eines Pferdes am Anfang und Ende aus. Die Bridge wurde in dieser Version weggelassen, sodass nur der Refrain erhalten blieb.
Diagramme
Wochencharts
| Jahresendcharts
|
Zertifizierungen und Vertrieb
| Region | Zertifizierung | Zertifizierte Einheiten / Verkäufe |
|---|---|---|
| Dänemark ( IFPI Danmark ) [ 53 ] | Platin | 90.000 ‡ |
| Deutschland ( BVMI ) [ 54 ] | Gold | 300.000 ‡ |
| Italien ( FIMI ) [ 55 ] | Gold | 35.000 ‡ |
| Neuseeland ( RMNZ ) [ 56 ] | Platin | 30.000 ‡ |
| Portugal ( AFP ) [ 57 ] | Platin | 25.000 ‡ |
| Spanien ( Promusicae ) [ 58 ] | Gold | 30.000 ‡ |
| Vereinigtes Königreich ( BPI ) [ 59 ] | 2× Platin | 1.200.000 ‡ |
| Vereinigte Staaten ( RIAA ) [ 60 ] | 3× Platin | 3.000.000 ‡ |
| Streaming | ||
| Griechenland ( IFPI Griechenland ) [ 61 ] | Platin | 2.000.000 † |
‡ Umsatz- und Streamingzahlen basieren ausschließlich auf Zertifizierungen. † Streamingzahlen basieren ausschließlich auf Zertifizierungen. | ||
Gwen Stefani Version
| "Schlittenfahrt" | |
|---|---|
| Promo-Single von Gwen Stefani | |
| aus dem Album You Make It Feel Like Christmas | |
| Freigegeben | 13. Oktober 2020 |
| Aufgezeichnet | 2020 |
| Genre | Weihnachten |
| Länge | 2 : 33 |
| Etikett | Interscope |
| Komponisten |
|
| Produzenten |
|
Hintergrund und Veröffentlichung
Stefani veröffentlichte am 6. Oktober 2017 ihr viertes Studioalbum „ You Make It Feel Like Christmas“ über Interscope Records . Es enthält sechs eigene Songs und sechs Coverversionen bekannter Weihnachtslieder . [ 62 ] Vorab erschien die Single „ You Make It Feel Like Christmas “, ein Duett mit ihrem damaligen Freund, dem amerikanischen Sänger Blake Shelton . [ 63 ] Laut Stefani stieß die erste Veröffentlichung des Albums auf positive Resonanz, sodass sie mit ihren Kollaborationspartnern busbee und Justin Tranter ins Studio zurückkehren konnte . [ 64 ] [ 65 ] Im darauffolgenden Jahr wurde „ You Make It Feel Like Christmas“ mit fünf neuen Bonustracks wiederveröffentlicht und ein Musikvideo zum Titelsong herausgebracht. [ 66 ] [ 67 ]
2019 sang Stefani erneut im Duett mit Shelton den Song „ Nobody but You “, einen neuen Titel für sein Kompilationsalbum „ Fully Loaded: God’s Country“ . [ 68 ] Die Single wurde am 21. Januar 2020 veröffentlicht und an US-amerikanische Country-Radiosender verteilt. [ 69 ] Sie wurde ein Hit, erreichte Platz eins der Billboard Country Airplay und Digital Songs Charts und war Stefanis erfolgreichster Song in den Billboard Hot 100 seit 2007. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] Ende 2020 kursierten Gerüchte über neue Solomusik von Stefani, nachdem bekannt wurde, dass sie als Jurorin zur US-amerikanischen Fernsehshow „The Voice“ zurückkehren würde . [ 73 ] Stefani bestätigte daraufhin in einem Werbespot für die Show ihre Pläne, neue Musik zu veröffentlichen. [ 74 ] Ihre Coverversion von „Sleigh Ride“ wurde am 12. Oktober 2020, einen Tag vor der geplanten Veröffentlichung, als Überraschung für ihre Fans angekündigt. Sie wird voraussichtlich als achtzehnter Titel auf einer Neuauflage von „ You Make It Feel Like Christmas“ erscheinen , die später im Jahr 2020 veröffentlicht werden soll. [ 75 ]
„Sleigh Ride“ wurde von den US-amerikanischen Musikern Brent Kutzle und Brandon Collins produziert . [ 75 ] Es ist der erste Titel von „You Make It Feel Like Christmas“ , der nicht von busbee oder Eric Valentine produziert wurde ; busbee hatte zuvor alle Originalsongs des Albums zusammen mit Stefani und Tranter geschrieben, verstarb jedoch im September 2019 nach einem Kampf gegen ein Glioblastom . [ 76 ] [ 77 ] Stefanis Coverversion von „Sleigh Ride“ nennt Anderson und Parish als Komponisten. [ 78 ] Der Song wurde am 13. Oktober 2020 über Interscope Records als digitaler Download und zum Streamen veröffentlicht. [ 79 ] Ein Promo-Video des Songs wurde am selben Tag auf Stefanis YouTube- Kanal hochgeladen. [ 80 ] Es ist ihre erste Solo-Veröffentlichung seit dem Rest von „ You Make It Feel Like Christmas“ . [ 81 ] Parallel zur Veröffentlichung von „Sleigh Ride“ deutete Stefani an, dass in der folgenden Woche „noch mehr kommen“ würde. [ 82 ]
Zusammensetzung
Stefanis Version von „Sleigh Ride“ wurde als weihnachtliches Lied mit üppig arrangiertem Orchester beschrieben. [ 81 ] Der amerikanische Musiker Ryan Tedder wirkte als Vocal Producer an dem Song mit, und Stefani wird von der amerikanischen Sängerin Laura Cooksey im Hintergrundgesang begleitet. [ 78 ]
Kritische Rezeption
Sophie Smith von der Entertainment-Website uDiscover Music lobte Stefanis Coverversion und nannte sie einen „fröhlichen“ und „festlichen“ neuen Song. [ 81 ] Ein Mitarbeiter von WSRW meinte, Stefani habe mit ihrer Coverversion „Weihnachtsstimmung“ verbreitet, fand aber, dass sie zu früh vor den Feiertagen veröffentlicht wurde. [ 82 ]
Mitwirkende und Personal
Die Credits wurden von AllMusic übernommen . [ 78 ]
- Gwen Stefani – Hauptkünstlerin
- Brandon Collins – Produzent, Streicherbeauftragter
- Brent Kutzle – Produzent, Keyboarder
- Leroy Anderson – Komponist
- Mitchell Parish – Komponist
- Ryan Tedder – Gesangsproduzent
- John Nathaniel – Gesangsproduzent, Mixing
- Grant Pittman – Toningenieur, Keyboarder
- Doug Sarrett – Ingenieur
- Tyler Spry – Ingenieur
- Mike Wilson – Ingenieur
- Chris Gehringer – Mastering-Ingenieur
- Laura Cooksey – Hintergrundgesang
- Luke Sullivant – Akustikgitarre, E-Gitarre
- Matt Melton – Bass
- Paul Nelson – Cello
- Jon Hyrkas – Schlagzeug
- Betsy Lamb – Bratsche, Violine
- David Angell – Violine
- David Davidson – Violine
Diagramme
| Diagramm (2020) | Gipfelposition |
|---|---|
| US-Weihnachts-Digital-Songverkäufe ( Billboard ) [ 83 ] | 6 |
Veröffentlichungshistorie
| Region | Datum | Format(e) | Etikett | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Verschieden | 13. Oktober 2020 | Interscope | [ 79 ] |
Weitere bemerkenswerte Aufnahmen
Im Jahr 2025 befanden sich 16 Versionen von „Sleigh Ride“ unter den 500 meistgespielten Titeln im Weihnachtsmusik-Radio – der viertmeistgespielte Titel aller Lieder (hinter „ Have Yourself a Merry Little Christmas “, „ Winter Wonderland “ und „ Santa Claus Is Comin' to Town “). [ 84 ]
- 1949 – Arthur Fiedler and the Boston Pops , RCA Victor Red Seal 10-1484 (78 U/min) und 49-01515 (45 U/min). [ 85 ] Diese Originalaufnahme war bis zu ihrer Veröffentlichung auf der Real Gone Music-Kompilation „The Ultimate Pops Christmas Party“ im Jahr 2023 nicht auf CD erhältlich . [ 86 ]
- 1951 – Leroy Anderson und sein „Pops“-Konzertorchester, Decca Gold Label Series 16000 (78 U/min) 9–16000 (45 U/min). Erschienen sowohl einzeln als auch als Teil des 10"-Albums „ Leroy Anderson Conducts His Own Compositions“ . Diese Version (Aufnahme September 1950) wird in der Weihnachtszeit häufig im Radio gespielt und ist auf verschiedenen Kompilationen erschienen. Leroy Anderson nahm „Sleigh Ride“ 1959 für die Decca-LP „Leroy Anderson Conducts Leroy Anderson“ in Stereo neu auf .
- 1950 – The Andrews Sisters (die erste Gesangsversion)
- 1952 – Bing Crosby , enthalten auf dem 1998 erschienenen Album (1935–1956) The Voice of Christmas [ 87 ]
- 1958 – Johnny Mathis – Frohe Weihnachten
- 1959 – Andre Kostelanetz und sein Orchester – Joy to the World: Music for Christmas . Diese Version erschien später auf seiner 1963 erschienenen LP Wonderland of Christmas sowie auf zahlreichen Kompilationen.
- 1960 – Ella Fitzgerald – Ella Wishes You a Swinging Christmas ; diese Version wurde später im Film Elf aus dem Jahr 2003 verwendet .
- 1965 – Andy Williams – Fröhliche Weihnachten
- 1978 – The Carpenters – Christmas Portrait [ 87 ]
- 1983 – Amy Grant – Ein Weihnachtsalbum
- 1987 – Air Supply – Das Weihnachtsalbum
- 1992 – Debbie Gibson – Ein ganz besonderes Weihnachtsfest 2 [ 88 ]
- 1996 – Spice Girls – Single „2 Become 1“ und Soundtrack zu „Jack Frost“
- 1998 – Squirrel Nut Zippers – Christmas Caravan [ 87 ]
- 2002 – S Club Juniors – Puppy Love / Schlittenfahrt
- 2012 veröffentlichte Sufjan Stevens eine Version des Liedes auf „Let It Snow“, dem neunten Teil seiner Weihnachts-EP-Reihe, der zusammen mit den Bänden 6–10 in der Silver & Gold Box enthalten ist. [ 89 ] Stevens verwendet verschiedene Geräte, um Klänge zu erzeugen, die an den Stil von Spike Jones erinnern , der das Lied 1956 aufnahm. [ 87 ]
- 2020 – Tori Kelly – Ein Tori-Kelly-Weihnachten
- 2022 – Lindsey Stirling – Schneewalzer
- 2023 – Seth MacFarlane und Elizabeth Gillies veröffentlichten eine Version des Liedes. [ 90 ]
- 2024 – The Philly Specials featuring Immanuel Wilkins – A Philly Special Christmas Party [ 91 ]
- 2025 – jschlatt – A Very 1999 Christmas (Deluxe) [ 92 ]
Mariah Carey Version
| "Schlittenfahrt" | |
|---|---|
| Song von Mariah Carey | |
| aus dem Album Mariah Carey's Magical Christmas Special (Apple TV+ Original Soundtrack) | |
| Freigegeben | 4. Dezember 2020 |
| Aufgezeichnet | 2020 |
| Genre | Weihnachten |
| Länge | 2 : 39 |
| Etikett | |
| Songwriter | |
| Produzenten |
|
Im Jahr 2020 nahm die amerikanische Singer-Songwriterin Mariah Carey eine Coverversion von „Sleigh Ride“ für ihr zweites Soundtrack-Album, Mariah Carey's Magical Christmas Special (2020), auf.
Diagramme
| Diagramm (2020) | Gipfelposition |
|---|---|
| Ungarn ( Single Top 40 ) [ 93 ] | 25 |
| US R&B/Hip-Hop Digital Songs ( Billboard ) [ 94 ] | 25 |
Ella Fitzgerald Version
Diagramme
| Diagramm (2020–2026) | Gipfelposition |
|---|---|
| Global 200 ( Billboard ) [ 95 ] | 138 |
| Portugal ( AFP ) [ 96 ] | 162 |
| UK Streaming Chart ( OCC ) [ 97 ] | 93 |
Zertifizierungen
| Region | Zertifizierung | Zertifizierte Einheiten / Verkäufe |
|---|---|---|
| Vereinigtes Königreich ( BPI ) [ 98 ] | Silber | 200.000 ‡ |
‡ Umsatz- und Streamingzahlen basieren ausschließlich auf Zertifizierungen. | ||
Relient K Version
| "Schlittenfahrt" | |
|---|---|
| Song von Relient K | |
| aus dem Album Let It Snow, Baby... Let It Reindeer | |
| Freigegeben | 23. Oktober 2007 |
| Genre | |
| Länge | 3 : 32 |
| Etikett | Gotee |
| Songwriter | |
| Produzenten | |
| Musikvideo | |
| „Schlittenfahrt“ auf YouTube | |
2007 nahm die amerikanische Rockband Relient K eine Coverversion von „Sleigh Ride“ für ihr zweites Weihnachtsalbum „ Let It Snow, Baby... Let It Reindeer “ auf . Die Gruppe präsentierte den Song am 16. Dezember 2008 in der „Tonight Show“ mit Jay Leno. [ 100 ] Gitarrist Matt Hoopes beschrieb ihre Version als „jazzig, mit einem tanzbaren 50er-Jahre-Flair“. [ 101 ] Das Musikvideo der Band wurde am 10. November 2008 veröffentlicht. Es wurde von Funny Pages Productions produziert und von Rob Corley und Tom Bancroft inszeniert. Am 8. Dezember desselben Jahres erschien es auf MTV. [ 102 ] Es handelt sich um ein animiertes Video, [ 103 ] illustriert von Chris Kennet. [ 104 ]
Diagramme
| Diagramm (2014–15) | Gipfelposition |
|---|---|
| US Christian Streaming Songs ( Billboard ) [ 105 ] | 16 |
Referenzen
- ^ „Die Geschichte, wie Sleigh Ride geschrieben wurde“ . Leroy Anderson Foundation.
- ^ Pease, Andy (14.12.2020). „Sleigh Ride by Leroy Anderson“ . Wind Band Literature . Abgerufen am 15.02.2022 .
- ^ „Sleigh Ride“ von Leroy Anderson . www.leroyanderson.com . Abgerufen am 15. Februar 2022 .
- ^ Speed, Burgess (2004). Leroy Anderson: Eine Bio-Bibliographie . Hrsg. von Eleanor Anderson und Steve Metcalf. Praeger. S. 25–81 . ISBN 0-313-32176-0OCLC 55948259 .
- ^ „Mills plant großen ‚Schlitten‘-Schub.“ Billboard, 12. August 1950, 15.
- ^ Weihnachten in Neuengland, Commonwealth Editions 2006, Seiten 116–121
- ^ „Leroy Anderson & His Orchestra – The Complete Christmas Collection (Liner Notes)“ . Discogs . 2024.
- ^ „Leroy Anderson und sein „Pops“-Konzertorchester – Leroy Anderson dirigiert seine eigenen Kompositionen“ . Discogs . 2024.
- ^ „Leroy Anderson And His "Pops" Concert Orchestra – Sleigh Ride / Promenade“ . Discogs . 2024.
- ^ „Leroy Anderson And His "Pops" Concert Orchestra – Sleigh Ride / Saraband“ . Discogs . 2024.
- ^ „Die meistverkauften Singles aus der Cash Box, Woche bis zum 27. Dezember 1952“ . 2024.
- ^ „ASCAP gibt die Top 25 Weihnachtslieder bekannt – „The Christmas Song (Chestnuts Roasting ...)“ führt die Liste an“ . Archiviert vom Original am 21.12.2008 . Abgerufen am 22.12.2008 .
- ^ „ASCAP-Mitglieder dominieren die Top Ten der meistgespielten Weihnachtslieder“ . ASCAP. 2012. Archiviert vom Original am 28.04.2014 . Abgerufen am 21.05.2013 .
- ^ „Singing the Song in My Heart: Sleigh Ride“ . 2019.
- ^ Wieland, William. „Listen for Form Answer Key“ . Northern State University . Archiviert vom Original am 22. Dezember 2015. Abgerufen am 19. Dezember 2015 .
- ^ „Chartgeschichte von ‚Sleigh Ride‘ der Ronettes“ . Billboard . Archiviert vom Original am 31.03.2019 . Abgerufen am 05.01.2019 .
- „ Mariah Careys ‚All I Want for Christmas Is You‘ hält sich an der Spitze der Hot 100, The Ronettes‘ ‚Sleigh Ride‘ erreicht die Top 10“ . Billboard . 28. Dezember 2021.
- ^ „ARIA Top 50 Singles Chart“ . Australian Recording Industry Association . 2. Januar 2023. Abgerufen am 30. Dezember 2022 .
- ^ „ The Ronettes – Sleigh Ride “ (auf Deutsch). Ö3 Austria Top 40. Abgerufen am 3. Januar 2024.
- ^ „ The Ronettes – Sleigh Ride “ (auf Niederländisch). Ultratop 50. Abgerufen am 1. Januar 2024.
- ^ „ The Ronettes – Sleigh Ride “ (auf Französisch). Ultratop 50. Abgerufen am 31. Dezember 2023.
- ^ „ Chartverlauf der Ronettes (Canadian Hot 100) “. Billboard . Abgerufen am 31. Dezember 2024.
- ^ „Chartgeschichte der Ronettes (Kroatische Lieder)“ . Billboard . Abgerufen am 30. Dezember 2025 .
- ^ „ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – Top 100 – 51+52. týden 2023 “ (auf Tschechisch). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Tschechische Republik. Abgerufen am 2. Januar 2024.
- ^ „Top-Radiohits Estland Wochencharts: 26. Dezember 2024“ . TopHit . Abgerufen am 28. Dezember 2024 .
- ^ „ The Ronettes: Sleigh Ride “ (auf Finnisch). Musiikkituottajat . Abgerufen am 28. Dezember 2024.
- ^ „Top Singles (Woche 52, 2023)“ (auf Französisch). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Abgerufen am 2. Januar 2024 .
- ^ „ Offizielle Deutsche Charts “ (auf Deutsch). GfK Entertainment Charts . Um die höchste Chartplatzierung zu sehen, klicken Sie auf „TITEL VON“, gefolgt vom Namen des Künstlers. Abgerufen am 29. Dezember 2023.
- ^ „ Chartverlauf der Ronettes (Global 200) “. Billboard . Abgerufen am 3. Januar 2024.
- ^ „Offizielle IFPI-Charts – Digitale Single-Charts (International) – Woche 52/2023“ . IFPI Griechenland . Archiviert vom Original am 3. Januar 2024. Abgerufen am 3. Januar 2024 .
- ^ „ Archivivum – Slágerlisták – MAHASZ “ (auf Ungarisch). Single (Titel) Top 40-Liste . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Abgerufen am 4. Januar 2024.
- ^ „ Archivivum – Slágerlisták – MAHASZ “ (auf Ungarisch). Streamen Sie Top 40-Songlisten . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Abgerufen am 1. Januar 2021.
- ^ „ Offizielle irische Single-Charts vom 31.12.2021 – Top 50 “. Official Charts Company . Abgerufen am 31. Dezember 2021.
- ^ „Top Singoli – Classifica settimanale WK 52“ (auf Italienisch). Federazione Industria Musicale Italiana . Abgerufen am 30. Dezember 2025 .
- ^ „Mūzikas Patēriņa Tops – 52. nedēļa“ (auf Englisch und Lettisch). LaIPA . 31. Dezember 2023 . Abgerufen am 30. Januar 2024 .
- ^ „2023 52-os savaitės klausomiausi (Top 100)“ (auf Litauisch). AGATA . 29. Dezember 2023 . Abgerufen am 4. Januar 2024 .
- ^ „Chartgeschichte der Ronettes (Luxembourg Songs)“ . Billboard . Abgerufen am 3. Januar 2024 .
- ^ „ The Ronettes – Sleigh Ride “ (auf Niederländisch). Single Top 100. Abgerufen am 28. Dezember 2024.
- ^ „NZ Top 40 Singles Chart“ . Recorded Music NZ . 1. Januar 2024. Abgerufen am 29. Dezember 2023 .
- ^ „Single 2025 Uke 49“ . VG-Liste . Abgerufen am 6. Dezember 2025 .
- ^ „OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie“ (Woche auswählen 22.12.2023–28.12.2023.) (auf Polnisch). OLiS . Abgerufen am 4. Januar 2024 .
- ^ „Top 200 Singles Semana 52 de 2025“ (PDF) (auf europäisches Portugiesisch). Associação Fonográfica Portuguesa . P. 8 . Abgerufen am 31. Dezember 2025 .
- ^ „ Offizielle schottische Single-Verkaufscharts vom 20.12.2019 – Top 100 “. Official Charts Company . Abgerufen am 21. Dezember 2019.
- ^ „ ČNS IFPI – SK Singles Digital – Top 100 – 51+52. týden 2023 “ (auf Tschechisch). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Tschechische Republik. Abgerufen am 3. Januar 2024.
- ^ „Top 100 Canciones – Semana 52: vom 24.12.2021 bis 30.12.2021“ . Musikproduzenten aus Spanien . Abgerufen am 9. Januar 2022 .
- ^ „Veckolista Singlar, Vecka 52, 2023“ . Sverigetopplistan . Abgerufen am 30. Dezember 2023 .
- ^ „ The Ronettes – Sleigh Ride “. Schweizer Singlecharts . Abgerufen am 31. Dezember 2023.
- ^ „ Offizielle Single-Charts vom 27.12.2024 – Top 100 “. Official Charts Company . Abgerufen am 27. Dezember 2024.
- ^ „ Die Chart-Historie der Ronettes (Hot 100) “. Billboard . Abgerufen am 19. Dezember 2023.
- ^ „Chartgeschichte der Ronettes (Weihnachts-100)“ . Billboard . Archiviert vom Original am 16. Januar 2019. Abgerufen am 15. Januar 2019 .
- ^ „Top 100 Songs“ . Rolling Stone . 24. Dezember 2019. Archiviert vom Original am 31. Dezember 2019. Abgerufen am 31. Dezember 2019 .
- ^ „Single Top 100 – digitalális és fizikai értékesítés alapján – 2023“ (auf Ungarisch). MAHASZ. Archiviert vom Original am 31. Januar 2024 . Abgerufen am 31. Januar 2024 .
- ^ „Dänische Single-Zertifizierungen – The Ronettes – Sleigh Ride“ . IFPI Dänemark . Abgerufen am 4. Januar 2024 .
- ^ „Gold-/Platin-Datenbank (Die Ronetten; ‚ Schlittenfahrt ‘ )“ (auf Deutsch). Bundesverband Musikindustrie . Abgerufen am 9. Januar 2026 .
- ^ „Italienische Einzelzertifizierungen – The Ronettes – Schlittenfahrt“ (auf Italienisch). Federazione Industria Musicale Italiana . Abgerufen am 30. Dezember 2021 .
- ^ „Neuseeländische Single-Zertifizierungen – The Ronettes – Sleigh Ride“ . Radioscope . Abgerufen am 11. Dezember 2025 .Geben Sie „Schlittenfahrt“ in das Feld „Suchen:“ ein und drücken Sie die Eingabetaste.
- ^ „Portugiesische Einzelzertifizierungen – The Ronettes – Schlittenfahrt“ (PDF) (auf Portugiesisch). Associação Fonográfica Portuguesa . Abgerufen am 17. Dezember 2025 .
- ^ „Spanische Einzelzertifizierungen – The Ronettes – Schlittenfahrt“ . Das Portal der Musik . Musikproduzenten aus Spanien . Abgerufen am 3. Januar 2024 .
- ^ „Britische Single-Zertifizierungen – Ronettes – Sleigh Ride“ . British Phonographic Industry . Abgerufen am 6. Januar 2024 .Wählen Sie im Feld „Formate“ die Option „ Singles “ aus. Geben Sie im Feld „Suchen:“ den Namen „Sleigh Ride Ronettes“ ein .
- ^ „Amerikanische Single-Zertifizierungen – The Ronettes – Sleigh Ride“ . Recording Industry Association of America . Abgerufen am 15. April 2023 .
- ^ „IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 52/2025“ (auf Griechisch). IFPI Griechenland . Abgerufen am 31. Dezember 2025 .
- ^ Thomas Erlewine, Stephen . „Gwen Stefani – You Make It Feel Like Christmas “ . AllMusic . Archiviert vom Original am 27. Februar 2018. Abgerufen am 7. Oktober 2016 .
- ^ Tenreyro, Tatiana (21. September 2017). „Gwen Stefani teasert Album 'You Make It Feel Like Christmas' an: Vorschau ansehen“ . Billboard . Archiviert vom Original am 22. September 2017. Abgerufen am 22. September 2017 .
- ^ Atkinson, Katie; Caulfield, Keith (4. Dezember 2018). „Gwen Stefani spricht über die Deluxe Edition von ‚You Make It Feel Like Christmas‘ und die ‚magische‘ Kunst des Weihnachtsliederschreibens“ . Billboard . Archiviert vom Original am 19. Dezember 2018. Abgerufen am 1. Januar 2019 .
- ^ Lenniger, Shea (26. Oktober 2018). „Gwen Stefani veröffentlicht Deluxe Edition ihres Weihnachtsalbums: Jetzt streamen“ . Billboard . Archiviert vom Original am 6. Dezember 2018. Abgerufen am 1. Januar 2019 .
- ^ Myers, Justin (16. Oktober 2018). „Weihnachtsalben, die 2018 veröffentlicht wurden“ . Official Charts Company. Archiviert vom Original am 7. November 2018. Abgerufen am 3. November 2018 .
- ^ Stein, Megan (20. November 2018). „Blake Shelton und Gwen Stefani haben gerade ein Video zu ‚You Make It Feel Like Christmas‘ veröffentlicht.“" . Country Living . Archiviert vom Original am 5. Januar 2019 . Abgerufen am 25. Dezember 2018 .
- ^ Whitaker, Sterling (23. Oktober 2019). „Blake Shelton enthüllt Details zu seinem kommenden Album ‚Fully Loaded: God’s Country‘“" . Taste of Country . Archiviert vom Original am 20. Januar 2020 . Abgerufen am 23. Januar 2020 .
- ^ Stefano, Angela. „Blake Shelton und Gwen Stefani veröffentlichen Duett auf der neuen Single ‚Nobody but You‘ [Hören]“ . The Boot. Archiviert vom Original am 14. Dezember 2019. Abgerufen am 13. Januar 2020 .
- ^ Asker, Jim (28. April 2020). „Blake Shelton führt die Country-Airplay-Charts mit dem Duett ‚Nobody But You‘ mit Gwen Stefani an: ‚Ich fühle mich mit jedem einzelnen Text verbunden.‘“" . Billboard . Archiviert vom Original am 21. Juli 2020 . Abgerufen am 20. Juli 2020 .
- ^ „Blake Shelton Chart History (Digital Song Sales)“ . Billboard . Archiviert vom Original am 22. Dezember 2019. Abgerufen am 22. Januar 2019 .
- ^ „Gwen Stefani Chart History (Hot 100)“ . Billboard . Archiviert vom Original am 5. Juli 2020. Abgerufen am 20. Juli 2020 .
- ^ Kile, Meredith B. (8. Oktober 2020). „Blake Shelton sagt, es sei ‚tröstlich‘, Gwen Stefani wieder bei ‚The Voice‘ zu haben.“" . Entertainment Tonight . Archiviert vom Original am 13. Oktober 2020 . Abgerufen am 14. Oktober 2020 .
- ^ Dresdale, Andrea (19. Oktober 2020). „Gwen Stefani ist zurück bei ‚The Voice‘ – bewaffnet mit einer T-Shirt-Kanone, neuer Musik und einem Blick auf Kellys neues Album“ . ABC News Radio . Archiviert vom Original am 22. Oktober 2020. Abgerufen am 19. Oktober 2020 .
- ^ a b"Schlittenfahrt"( Spotify- Digital-Single). Gwen Stefani. Interscope Records. 2020. Spotify-URI: 5J41NKbYKuA0LD47G3If6H.
{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link ) - ^ You Make It Feel Like Christmas (CD-Booklet). Gwen Stefani. Interscope Records. 2017. 02557-84801.
{{cite AV media notes}}: CS1 Wartung: andere in cite AV Medien (Notizen) ( Link ) - ^ Wood, Mikael (30. September 2019). „Busbee, Grammy-nominierter Country- und Pop-Songwriter, stirbt mit 43 Jahren“ . Los Angeles Times . Archiviert vom Original am 8. September 2020. Abgerufen am 13. Oktober 2020 .
- ^ a b c „Gwen Stefani – Sleigh Ride : Credits“ . AllMusic . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2020. Abgerufen am 18. Oktober 2020 .
- ^ a b Hinweise zur Veröffentlichung von „Sleigh Ride“ von Gwen Stefani auf Apple Music:
- „Sleigh Ride – Single – Gwen Stefani“ . Apple Music (AU). 13. Oktober 2020. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2020. Abgerufen am 13. Oktober 2020 .
- „Sleigh Ride – Single – Gwen Stefani“ . Apple Music (CA). 13. Oktober 2020. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2020. Abgerufen am 13. Oktober 2020 .
- „Schlittenfahrt – Single – グウェン・ステファニー“ (auf Japanisch). Apple Music (JP). 13. Oktober 2020. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2020 . Abgerufen am 13. Oktober 2020 .
- „Sleigh Ride – Single – Gwen Stefani“ . Apple Music (NZ). 13. Oktober 2020. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2020. Abgerufen am 13. Oktober 2020 .
- „Sleigh Ride – Single – Gwen Stefani“ . Apple Music (USA). 13. Oktober 2020. Archiviert vom Original am 14. Oktober 2020. Abgerufen am 13. Oktober 2020 .
- ^ „Gwen Stefani – Sleigh Ride (Audio Video)“ . YouTube . 13. Oktober 2020. Archiviert vom Original am 13. Oktober 2020. Abgerufen am 13. Oktober 2020 .
- ^ a b c Smith, Sophie (13. Oktober 2020). „Gwen Stefani sorgt mit ‚Sleigh Ride‘ für festliche Stimmung“" . uDiscover Music . Archiviert vom Original am 14. Oktober 2020 . Abgerufen am 13. Oktober 2020 .
- ^ a b "Gwen Stefani kommt mit 'Sleigh Ride' in Weihnachtsstimmung"" . WSRW . 14. Oktober 2020. Archiviert vom Original am 27. Oktober 2020 . Abgerufen am 14. Oktober 2020 ."
- ^ „Gwen Stefani Chart History (Holiday Digital Song Sales)“ . Billboard . Abgerufen am 29. Oktober 2020 .
- ^ Ross, Sean (11.11.2025). „Have Yourself a Merry Little Christmas, But Which One?“ . RadioInsight . Abgerufen am 12.11.2025 .
- ^ „Sleigh Ride by Leroy Anderson: Complete reference“ . Leroyanderson.com . Woodbury Music Company LLC 06798. Abgerufen am 7. Dezember 2019.
[1.] Boston Pops Orchestra, Arthur Fiedler, 1949, Naxos 8120649 [2.] Boston Pops Orchestra, Arthur Fiedler, 1959, RCA 144665, RCA 61237, RCA 61685 [3.] Boston Pops Orchestra, Arthur Fiedler, 1976, DG 419414 [4.] Boston Pops Orchestra, John Williams, 1992, Sony 48232 [5.] Boston Pops Orchestra, Keith Lockhart, 2004, Boston Pops Recordings 2 [6.] Boston Pops Orchestra, Keith Lockhart, 2011, BSO Classics 1305
{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link ) - ^ „Arthur Fiedler The Ultimate Pops Christmas Party! (2-CD-Set)“ . Real Gone Music . Abgerufen am 22. Januar 2024 .
- ^ a b c d Hermelin, CD (21. Dezember 2018). „Die 10 besten Versionen des Liedes ‚Sleigh Ride‘“" . Vulture . Vox Media . Abgerufen am 29. Dezember 2020 .
- ^ „Various – A Very Special Christmas“ . Recording Industry Association of America . Abgerufen am 1. Januar 2025 .
- ^ Stevens, Sufjan (28. November 2012). „Sufjan Stevens, „Sleigh Ride“ [Track 4/9, Vol. 9]“ . YouTube . Asthmatic Kitty Records. Archiviert vom Original am 13. Dezember 2021. Abgerufen am 29. Dezember 2020 .
- ^ Schube, Will (19. Oktober 2023). „Seth MacFarlane und Liz Gillies teilen sich ‚Sleigh Ride‘“" . udiscovermusic.com . Archiviert vom Original am 19. Oktober 2023 . Abgerufen am 20. Oktober 2023 .
- ^ Aniftos, Rania (22. November 2024). „Jason Kelce, Lane Johnson & Jordan Mailata feiern die Weihnachtszeit mit dem Album ‚A Philly Special Christmas Party‘: Jetzt streamen“ . Billboard . Abgerufen am 25. Dezember 2024 .
- ^ Erste Veröffentlichung von jschlatt - Sleigh Ride . Veröffentlicht am 28. November 2025.
- ^ „ Archivivum – Slágerlisták – MAHASZ “ (auf Ungarisch). Single (Titel) Top 40-Liste . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Abgerufen am 18. Dezember 2020.
- ^ „Mariah Carey Chart History (R&B/Hip-Hop Digital Song Sales)“ . Billboard . Abgerufen am 23. Februar 2021 .
- ^ „ Ella Fitzgerald Chart History (Global 200) “. Billboard . Abgerufen am 31. Dezember 2025.
- ^ „ Ella Fitzgerald – Sleigh Ride “. AFP Top 100 Singles . Abgerufen am 21. Januar 2021.
- ^ „Offizielle Streaming-Charts“ . Official Charts Company . Abgerufen am 29. Dezember 2023 .
- ^ „Britische Single-Zertifizierungen – Ella Fitzgerald – Sleigh Ride“ . British Phonographic Industry . Abgerufen am 16. Dezember 2022 .Wählen Sie im Feld „Formate“ die Option „Singles “ aus. Geben Sie im Feld „Suchen:“ den Namen „Sleigh Ride Ella Fitzgerald “ ein .
- ^ Aaron J. Leichman (18. Oktober 2008). „Relient K veröffentlicht 3 neue Weihnachtslieder“ . The Christian Post . Abgerufen am 10. Juli 2025 .
- ^ „Relient K – The Tonight Show with Jay Leno – Sleigh Ride“ . idobi Radio . 16. Dezember 2008. Abgerufen am 10. Juli 2025 .
- ^ „Interview: Relient K spricht mit Chimes über die Veröffentlichung zu Weihnachten“ . The Chimes . 14. Dezember 2007. Abgerufen am 10. Juli 2025 .
- ^ "Relient K - "Schlittenfahrt"" . MTV . 8. Dezember 2008. Archiviert vom Original am 21. Januar 2009 . Abgerufen am 10. Juli 2025 ."
- ^ „Relient K geht mit TobyMac auf die ‚Winter Wonder-Slam Tour‘, die am 13. November startet“ . Jesus Freak Hideout . 31. Oktober 2008. Abgerufen am 10. Juli 2025 .
- ^ „Sleigh Ride by Relient K“ . chriskennett.com . 13. November 2008. Abgerufen am 10. Juli 2025 .
- ^ „Relient K Chart History (Christian Streaming Songs)“ . Billboard . Abgerufen am 25. Juni 2025 .
Externe Links
- Schlittenfahrt auf der Webseite der Leroy Anderson Foundation
- Liedtext zu Schlittenfahrt
- Aufführung der United States Navy Band