„Die Geschichte von Silyan“ ( mazedonisch : Приказната за Силјан ) ist ein mazedonischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2025 , produziert, geschrieben und inszeniert von Tamara Kotevska . Er begleitet den mazedonischen Bauern Nikola Conev und seine Familie vor dem Hintergrund der wirtschaftlichen Instabilität des Landes. Während Conev eine enge Bindung zu einem verletzten Weißstorch aufbaut , ziehen seine Tochter, sein Schwiegersohn, seine Enkelkinder und seine Frau auf der Suche nach einem besseren Leben nach Deutschland. [ 4 ]
Der Film feierte seine Weltpremiere außer Konkurrenz bei den 82. Internationalen Filmfestspielen von Venedig am 29. August 2025, [ 5 ] er wurde am 22. September in Nordmazedonien und am 28. November in den Vereinigten Staaten von Picturehouse in die Kinos gebracht .
Der Film wurde als mazedonischer Beitrag für den besten internationalen Spielfilm bei den 98. Academy Awards ausgewählt , aber nicht nominiert.
Zusammenfassung
Irgendwo in Nordmazedonien leben Nikola und Jana Conev, ein armes Bauernpaar, das Kartoffeln, Kohl, Tomaten und Tabak anbaut. Die Weißstörche der Gegend leben in einer Symbiose mit den Bauern, denn der fruchtbare Boden bietet den Vögeln Nahrung, die sie auf den Dächern der Dörfer bauen. Das Land, eines der wenigen auf dem Kontinent, das nicht der Europäischen Union angehört , steht vor einer drohenden Wirtschaftskrise. Dies führt zu schrumpfenden Märkten und einem historischen Tiefstand der Erntepreise, wodurch die Conevs und ihre Bauernkollegen ihr Einkommen verlieren, da sie ihre Produkte nicht verkaufen können. Aus Protest gegen die Regierungspolitik blockieren die Bauern die Straßen der Städte mit ihren verrotteten Ernten. Während viele Dorfbewohner auf der Suche nach einem besseren Leben wegziehen, weigert sich Nikola, das Land zu verlassen, das er von seiner Familie geerbt hat, und ist noch immer erschüttert vom Weggang seines ältesten Sohnes vor einigen Jahren.
Nikolas Tochter Ana beschließt, mit ihrem Mann und ihren Kindern nach Deutschland auszuwandern. Überrascht von den hohen Lebenshaltungskosten, bittet Ana ihre Mutter um Hilfe. Auch Jana zieht nach Deutschland und lässt Nikola zurück. Nikola bietet das gesamte Land seiner Familie zum Verkauf an, doch niemand findet Interesse. Der Frühling naht, und die Störche kehren zum Brüten ins Dorf zurück. Da viele Bauern und Dorfbewohner weggezogen sind, suchen die Störche nun auf der Mülldeponie nach Futter. Um Geld zu verdienen, nimmt Nikola eine Stelle als Bulldozerfahrer auf der Deponie an. Eines Tages findet er einen verletzten Weißstorch, den er nach der Figur aus einer lokalen Volkssage Silyan nennt. Er rettet den Vogel und es entsteht eine unerwartete Freundschaft. Nikolas finanzielle Schwierigkeiten verschärfen sich, da er und andere verbliebene Bauern gezwungen sind, einen Teil ihrer Ernte zu verbrennen, um Versicherungsleistungen zu erhalten. Nikola und sein Freund durchsuchen außerdem verlassene Häuser mit einem Metalldetektor in der Hoffnung, verstecktes Gold zu finden. Verzweifelt denkt Nikola darüber nach, Mazedonien zu verlassen. Silyan beginnt sich zu erholen, und mit ihm wächst auch Nikolas Entschlossenheit. Anstatt sein Zuhause zu verlassen, beschließt er, sein Land wieder zu bestellen und sich selbst zu versorgen. Jana findet schließlich wieder zu Nikola, und Silyan findet eine Partnerin.
Im Verlauf des Films erzählt der Erzähler die mazedonische Volkssage von Silyan, einem Jungen, der von seinem Vater verflucht wird, weil er das Dorf verlassen will. Ein Blitz trifft Silyan und verwandelt ihn in einen Weißstorch. Unwissend über das Geschehene schließt sich der verfluchte Junge den anderen Weißstörchen an, um zu überleben, und zieht sogar mit ihnen in die Lüfte. Als der Frühling kommt, kehren die Störche in ihre Heimat zurück, und Silyan wird von seinem untröstlichen Vater aufgenommen, der nicht weiß, dass der Vogel sein lange vermisster Sohn ist. [ 6 ]
Teilnehmer
- Nikola Conev
- Jana Coneva
- Aleksandar Conev
- Aleksandra Coneva
- Ilina Coneva
- Stojco Filipov
- Ile Stojkovski
Produktion
Concordia Studio finanzierte den Film; Davis Guggenheim und Laurene Powell Jobs gehörten zu den ausführenden Produzenten. [ 7 ]
Freigeben
„Die Geschichte von Silyan“ feierte am 29. August 2025 auf den 82. Internationalen Filmfestspielen von Venedig Weltpremiere. [ 8 ] Der Film wurde im Wettbewerb „Cinema and Arts Award“ als bester Film ausgezeichnet. [ 9 ] Er wurde außerdem am 10. September 2025 auf dem Internationalen Filmfestival von Toronto gezeigt. [ 10 ] [ 11 ]
Im September 2025 wurde der Film als mazedonischer Beitrag für den Oscar in der Kategorie „Bester internationaler Film“ bei den 98. Academy Awards ausgewählt . [ 12 ] Die Premiere des Films fand am 22. September 2025 in Nordmazedonien statt. [ 13 ]
Im September 2025 erwarb National Geographic Documentary Films die weltweiten Vertriebsrechte an der Dokumentation. Geplant war ein Kinostart und anschließende Veröffentlichung auf Disney+ nach einer Festivaltour. [ 14 ] Trailer und offizielles Poster erschienen am 30. Oktober 2025. [ 15 ] Im Oktober 2025 wurde Picturehouse als nordamerikanischer Kinoverleih und Dogwoof als internationaler Verleih bekanntgegeben. [ 16 ] Der Film startete am 28. November 2025 in den US-amerikanischen Kinos. [ 17 ] Am 8. Januar 2026 wurde er auf National Geographic ausgestrahlt und war ab dem 9. Januar 2026 auf Disney+ und Hulu verfügbar. [ 18 ]
Rezeption
Auf der Bewertungsplattform Rotten Tomatoes hat der Film eine Wertung von 97 % basierend auf 39 Kritiken . [ 19 ]
Auszeichnungen
| Preisverleihung / Filmfestival | Datum der Zeremonie | Kategorie | Empfänger(n) | Ergebnis | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| IDA-Dokumentarfilmpreise | 6. Dezember 2025 | Bester Dokumentarfilm | Jean Dakar , Anna Hashmi, Tamara Kotevska und Jordanco Petkovski | Won | [ 20 ] |
| IDA-Dokumentarfilmpreise | 6. Dezember 2025 | Beste Kameraführung | Jean Dakar | Won | [ 20 ] |
| Auszeichnungen der Produzentengilde von Amerika | 28. Februar 2026 | Bester Dokumentarfilm | Jean Dakar, Anna Hashmi, Tamara Kotevska und Jordanco Petkovski | Ausstehend | [ 21 ] |
Siehe auch
- Liste der Einreichungen für die 98. Academy Awards in der Kategorie „Bester internationaler Spielfilm“
- Liste der mazedonischen Einreichungen für den Oscar in der Kategorie „Bester internationaler Spielfilm“
Referenzen
- ^ „ Die Geschichte von Silyan (12A)“ . British Board of Film Classification . 10. November 2025. Abgerufen am 10. November 2025 .
- ^ „Die Geschichte von Silyan“ . Die Zahlen . Nash Information Services, LLC . Abgerufen am 19. Dezember 2025 .
- ^ „ Die Geschichte von Silyan “ . Box Office Mojo . IMDb . Abgerufen am 19. Dezember 2025 .
- ^ „Die Geschichte von Silyan“ . Dogwoof . Abgerufen am 19. August 2025 .
- ^ „Biennale Cinema 2025 | The Tale of Silyan“ . Die Biennale von Venedig . 18. Juli 2025 . Abgerufen am 24. August 2025 .
- ^ Dieses Märchen wurde erstmals Ende des 19. Jahrhunderts vom bulgarischen Folkloristen Marko Tsepenkov in Sofia veröffentlicht. Сборник за народни умотворения, наука и книжнина, т. 7, 1892, стр. 193–206. (И. Т., Н. Ф.). Тоdor Живков (2001) Фолклорно наследство. Вълшебни и новелистични приказки от Марко Цеpenков, Том 2, София, Академично издателство „Проф.Марин Дринов“, стр. 124.
- ^ Barraclough, Leo (18. August 2025). „Der Film ‚The Tale of Silyan‘ vom Regisseur des zweifach Oscar-nominierten ‚Honeyland‘, produziert von Dogwoof, wird in Venedig und Toronto gezeigt (EXKLUSIV)“ . Variety . Abgerufen am 19. August 2025 .
- ^ Lattanzio, Ryan (22. Juli 2025). „Filmfestspiele von Venedig geben Programm 2025 bekannt: Park Chan-wook, Benny Safdie, Mona Fastvold und mehr“ . IndieWire . Abgerufen am 19. August 2025 .
- ^ „Begleitpreise und Veranstaltungen der 82. Filmfestspiele von Venedig“ . labiennale . Abgerufen am 23. Oktober 2025 .
- ^ „Die Geschichte von Silyan“ . Toronto International Film Festival . Abgerufen am 19. August 2025 .
- ^ Morfoot, Addie (6. August 2025). „Das Dokumentarfilmprogramm des TIFF umfasst Filme von Laura Poitras, Raoul Peck, Jimmy Chin und Chai Vasarhelyi“ . Variety . Abgerufen am 19. August 2025 .
- ^ "„Die Geschichte von Silyan“ wurde als nordmazedonischer Oscar-Kandidat ausgewählt . MIA . 9. September 2025.
- ^ „Приказната за Силјан“ . Kinoverzum MK (auf Mazedonisch) . Abgerufen am 23. Oktober 2025 .
- ^ Feinberg, Scott (22. September 2025). "„Die Geschichte von Silyan“, der in Venedig ausgezeichnete Dokumentarfilm, wurde von National Geographic für die Oscar-Nominierung erworben . “ The Hollywood Reporter . Abgerufen am 22. September 2025 .
- ^ Blauvelt, Christian (30. Oktober 2025). "Trailer zu „The Tale of Silyan“: Ein Blick auf den schönsten Dokumentarfilm des Jahres, das neueste Werk der Oscar-nominierten „Honeyland“-Co-Regisseurin Tamara Kotevska . Indiewire . Abgerufen am 31. Oktober 2025 .
- ^ „Picturehouse übernimmt den Vertrieb von NatGeos DIE GESCHICHTE VON SILYAN“ . Picturehouse . 30. Oktober 2025. Abgerufen am 22. November 2025 .
- ^ Blauvelt, Christian (30. Oktober 2025). "Trailer zu „The Tale of Silyan“: Ein Blick auf den schönsten Dokumentarfilm des Jahres, das neueste Werk der Oscar-nominierten „Honeyland“-Co-Regisseurin Tamara Kotevska . Indiewire . Abgerufen am 31. Oktober 2025 .
- ^ Sanchez, Flora (18. Dezember 2025). „Nat Geos ‚Tale of Silyan‘ wird ab dem 9. Januar auf Disney+ und Hulu gestreamt“ . Media Play News . Abgerufen am 20. Dezember 2025 .
- ^ „Die Geschichte von Silyan“ . Rotten Tomatoes . Abgerufen am 21. April 2026 .
- ^ a b Carey, Matthew (6. Dezember 2025). "„The Tale Of Silyan“ und „Apocalypse In The Tropics“ gewinnen Hauptpreise bei den IDA Documentary Awards und verbessern ihre Oscar-Chancen – vollständige Gewinnerliste . Deadline .
- ^ Levy, Giana (9. Dezember 2025). "„The Perfect Neighbor“, „Cover-Up“ und „My Mom Jayne“ gehören zu den PGA-Nominierten für Dokumentarfilme . Variety . Abgerufen am 9. Dezember 2025 .