Jewgeni Dmitrijewitsch Poliwanow ( russisch : Евге́ний Дми́триевич Полива́нов; 12. März [ OS 28. Februar] 1891 – 25. Januar 1938 ) war ein sowjetischer Linguist, Orientalist und Polyglotte , der bedeutende Werke über die chinesische, japanische, usbekische und dunganische Sprache sowie über Theorie schrieb Linguistik und Poetik .

Leben

Er wirkte an der Entwicklung von Schriftsystemen für die Völker der Sowjetunion mit und entwarf ein Kyrillisierungssystem für die japanische Sprache, das in der Sowjetunion offiziell anerkannt wurde und in Russland bis heute Standard ist . Außerdem übersetzte er das kirgisische Nationalepos Manas ins Russische. Polivanov gilt als der Wissenschaftler, der die vergleichende Erforschung der japanischen Tonhöhenakzente in verschiedenen Dialekten initiierte . [ 1 ]

Während der Russischen Revolution von 1917 war Polivanov zunächst in der Menschewiki -Partei aktiv, später schloss er sich der Bolschewistischen Partei an. Er arbeitete 1917–1918 in der Orientalischen Abteilung des Volkskommissariats für Auswärtige Angelegenheiten und 1921 in der Komintern .

In den Jahren 1928–1929 äußerte er seine Ablehnung der Japhetischen Theorie von Nicholas Marr , die vom damaligen Regime propagiert wurde. Daraufhin wurde er von allen akademischen Institutionen in Moskau und Leningrad ausgeschlossen und lebte bis zu seiner Verhaftung „im Wesentlichen im Exil in Zentralasien, wo er fruchtbare Arbeiten zu den dortigen Sprachen leistete.“ [ 2 ]

Während des Großen Terrors wurde Polivanov am 16. August 1937 in Bischkek verhaftet und der Spionage für Japan angeklagt. Am 1. Oktober beantragte er im Gefängnis Butyrka schriftlich, dass der NKWD die brutalen Verhörmethoden gegen ihn einstelle , da diese ihn zu Falschaussagen gezwungen und die Ermittlungen gegen ihn behindert hätten. Am 25. Januar 1938 wurde er in einer nichtöffentlichen Sitzung des Militärkollegiums des Obersten Gerichtshofs der UdSSR angeklagt und plädierte auf nicht schuldig. Er wurde zum Tode verurteilt und vom NKWD in der Nähe von Moskau hingerichtet. 1963 wurde er rehabilitiert. Ende Oktober 2018 wurde in Kommunarka ein Denkmal errichtet, das seinen Namen neben über 6.000 anderen trägt . [ 3 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ „Archivierte Kopie“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 5. Dezember 2010. Abgerufen am 5. November 2009 .{{cite web}}: CS1 Wartung: Archivierte Kopie als Titel ( Link )Uwano, Zendo. 2009. Zur Rekonstruktion japanischer Akzente. Vortrag am Forschungszentrum für japanische Sprache und Linguistik der Universität Oxford.
  2. ^ Katerina Clark, Petersburg: Schmelztiegel der Kulturrevolution (Harvard University Press, 1995: ISBN 0-674-66336-5), S. 219.
  3. ^ Tatarsky, Carl Schreck Nikita (27. Dezember 2018). „Gefolterte Vergangenheit: Auf einem russischen Denkmal stehen Opfer und Täter von Stalins Säuberungen Seite an Seite“ . Radio Free Europe/Radio Liberty . Abgerufen am 28. Dezember 2018 .