British novels adapted into plays

„Abbitte“ ist ein britischer Roman aus dem Jahr 2001 von Ian McEwan . Die Handlung spielt in drei Zeitebenen – im England des Jahres 1935, im England und Frankreich des Zweiten Weltkriegs und im England der Gegenwart –

„Adam Bede“ war der erste Roman der englischen Autorin George Eliot (Pseudonym von Mary Ann Evans) und erschien erstmals 1859.

Alice im Wunderland (auch bekannt als Alice's Adventures in Wonderland ) ist ein 1865 erschienener englischer Kinderroman von Lewis Carroll .

„Am Strand“ ist ein1957 veröffentlichter apokalyptischer Roman des britischen Autors Nevil Shute , der nach seiner Emigration nach Australien schrieb.

Armadale ist ein Roman von Wilkie Collins , der zunächst zwischen November 1864 und Juni 1866 in Fortsetzungen erschien und 1866 in Buchform veröffentlicht wurde.

Arthur & George (2005) ist der zehnte Roman des englischen Autors Julian Barnes und basiert auf der wahren Geschichte der „ Great Wyrley Outrages “.

„Goodbye to Berlin“ ist ein 1939 erschienener Roman des englisch-amerikanischen Schriftstellers Christopher Isherwood, der in den letzten Tagen der Weimarer Republik spielt .

„Captain Corellis Mandoline“ , in den USA gleichzeitig unter dem Titel „Corelli's Mandolin“ erschienen ,ist ein 1994 veröffentlichter Roman des britischen Schriftstellers Louis de Bernières , der auf der griechischen

Charlie and the Chocolate Factory is a 1964 children's novel by the British writer Roald Dahl. It features the adventures of young Charlie Bucket inside the chocolate factory of an eccentric chocolatier named Willy Wonka.

„Danny, der Weltmeister“ ist ein 1975 erschienener Kinderroman des britischen Autors Roald Dahl . Die Handlung dreht sich um Danny, einen jungen englischen Jungen, und seinen Vater William.

Das Bildnis des Dorian Gray ist ein 1890 erschienener philosophischer Roman desirischen Autors Oscar Wilde , der Elemente der Schauerliteratur vereint .

„Tipping the Velvet“ ist der 1998 erschienene Debütroman der walisischen Schriftstellerin Sarah Waters .

„Das Leben und die Ansichten des Tristram Shandy, Gentleman“ , auch bekannt als „Tristram Shandy“ , ist ein humorvoller Roman von Laurence Sterne . Er erschien von 1759 bis 1767 in neun Bänden, verteilt auf fünf Teile.

„ Das Pferd und sein Junge“ ist ein Fantasy- Roman des britischen Autors C. S. Lewis , der 1954von Geoffrey Bles veröffentlicht wurde .

Wie oft habe ich Ihnen schon gesagt, dass, wenn man das Unmögliche ausgeschlossen hat, das, was übrig bleibt, so unwahrscheinlich es auch sein mag , die Wahrheit sein muss?

„Der BFG“ (kurz für „Der große freundliche Riese “) ist ein 1982 erschienener Kinderroman des britischen Autors Roald Dahl . Er basiert auf einer Kurzgeschichte aus Dahls Roman „Danny, der Weltmeister“ von 1975.

„Der Brunnen der Einsamkeit“ ist ein lesbischer Roman der britischen Autorin Radclyffe Hall, der 1928 erstmals bei Jonathan Cape erschien.

„Der Heilige“ ist der Spitzname der fiktiven Figur Simon Templar , die in einer Reihe von Romanen und Kurzgeschichten von Leslie Charteris zwischen 1928 und 1963 auftaucht.

Der Hobbit oder Hin und zurück ist ein Fantasy-Roman für Kinder des englischen Autors J.R.R. Tolkien . Er erschien 1937 und wurde von der Kritik hochgelobt.

„Little Lord Fauntleroy“ ist ein Kinderroman von Frances Hodgson Burnett . Er erschien zunächst als Fortsetzungsgeschichte im St. Nicholas Magazine von November 1885 bis Oktober 1886 und wurde dannam 7.

„Der Mondstein“ von Wilkie Collins ist ein britischer Briefroman aus dem Jahr 1868. Er gilt als frühes Beispiel des modernen Detektivromans und legte viele der Grundregeln dieses Genres fest.

Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde ist eine 1886 erschienene Schauergeschichte des schottischen Autors Robert Louis Stevenson .

Der Spukmann und der Pakt des Geistes: Eine Fantasie für die Weihnachtszeit ist eine Novelle von Charles Dickens, die erstmals 1848 veröffentlicht wurde.

Der Unsichtbare ist ein Science-Fiction- Roman von H. G. Wells aus dem Jahr 1897. Ursprünglich als Fortsetzungsgeschichte in Pearson’s Weekly veröffentlicht , erschien er noch im selben Jahr als Roman .

Der Wind in den Weiden ist ein Kinderroman des britischen Schriftstellers Kenneth Grahame , der erstmals 1908 veröffentlicht wurde.

„Die Stechfliege“ ist ein Roman der irischen Schriftstellerin Ethel Voynich , der 1897 (USA, Juni; Großbritannien, September desselben Jahres) erschien.

„ Das Durchdrehen der Schraube“ ist eine 1898 erschienene Schauergeschichte von Henry James , die zunächst vom 27. Januar bis 16. April 1898in Fortsetzungen in Collier’s Weekly veröffentlicht wurde. Am 7.

„Die Gefährten“ ist der erste von drei Bänden des epischen Romans „ Der Herr der Ringe“ des englischen Autors J.R.R. Tolkien ; es folgen „ Die zwei Türme“ und „Die Rückkehr des Königs“ .

„Hexen hexen“ ist ein 1983 erschienener Kinderroman des britischen Autors Roald Dahl .

Die Insel des Dr. Moreau ist ein Science-Fiction- Roman des englischen Autors H. G. Wells aus dem Jahr 1896. Er erschien am 1. Januar 1896 und spielt zwischen dem 1. Februar 1887 und dem 5. Januar 1888.

„Die Karte“ ist ein humorvoller Roman von Arnold Bennett aus dem Jahr 1911 (in der amerikanischen Ausgabe unter dem Titel „Denry the Audacious “ erschienen).

„Die Mühle am Floss“ ist ein Roman der englischen Autorin George Eliot (Pseudonym: Mary Ann Evans), der am 4. April 1860 erstmals in drei Bänden von William Blackwood and Sons veröffentlicht wurde .

„Die Newcomes: Memoiren einer höchst respektablen Familie“ ist ein Roman von William Makepeace Thackeray , der erstmals 1854 und 1855 veröffentlicht wurde.

Die „Pickwick Papers “ (auch bekannt als „Die Pickwick Papers “) waren der erste Roman des englischen Autors Charles Dickens und erschienen zunächst als Fortsetzungsroman von März 1836 bis November 1837.

„Die Wespenfabrik“ ist der erste Roman des schottischen Schriftstellers Iain Banks und erschien 1984.

„Die Zwicks“ ist ein Kinderroman des britischen Autors Roald Dahl aus dem Jahr 1980. Er wurde erstmals von Jonathan Cape veröffentlicht.

„Dictator“ ist ein historischer Roman des britischen Autors Robert Harris , erschienen 2015, der seine Trilogie über das Leben des römischen Juristen, Politikers und Redners Cicero (106–43 v. Chr.) abschließt.

Dombey und Sohn ist ein Roman des englischen Autors Charles Dickens . Er erzählt die Geschichte eines Reedereibesitzers, der frustriert darüber ist, dass er keinen Sohn hat, der in seine Fußstapfen treten könnte;

„Eine Geschichte zweier Städte“ ist ein historischer Roman des englischen Autors Charles Dickens , der 1859 erschien undin London und Paris vor und während der Französischen Revolution spielt .

Eine Studie in Scharlachrot ist ein Detektivroman des britischen Autors Arthur Conan Doyle . Die 1887 veröffentlichte Geschichte markiert das erste Auftreten von Sherlock Holmes und Dr.

Emma is a novel written by English author Jane Austen. It is set in the fictional Surrey village of Highbury and the surrounding estates of Hartfield, Randalls, and Donwell Abbey, and involves the relationships among

Frankenstein oder Der moderne Prometheus ist ein 1818 erschienener Schauerroman der englischen Autorin Mary Shelley .

Große Erwartungen ist der dreizehnte Roman des englischen Autors Charles Dickens und sein vorletzter vollendeter Roman. Der Roman ist ein Bildungsroman und schildert die Erziehung eines Waisenjungen namens Pip .

Hercule Poirot ( UK : / ˈɛər k juː l ˈ p w ɑːr oʊ /ⓘ , US : / h ɜːr ˈ k juː l p w ɑː ˈ r oʊ /ⓘ ) ist ein wiederkehrender fiktiver belgischer Detektiv, der von der englischen SchriftstellerinAgatha Christie.

„Hypatia oder Neue Feinde mit altem Gesicht“ ist ein Roman des englischen Schriftstellers Charles Kingsley aus dem Jahr 1853.

Jane Eyre ( ausgesprochen / ɛər / ; ursprünglich erschienen als Jane Eyre: An Autobiography ) ist ein Roman der englischen Schriftstellerin Charlotte Brontë . Er wurde am 19.

„Die Geschichte der Abenteuer von Joseph Andrews und seinem Freund Abraham Adams“ war der erste Roman des englischen Autors Henry Fielding und zählt zu den frühen Romanen in englischer Sprache .

Guy Mannering oder Der Astrologe ist der zweite Waverley-Roman von Walter Scott und erschien 1815 anonym.

Mary Poppins ist eine achtbändige Kinderbuchreihe der australisch-britischen Autorin P. L. Travers , die zwischen 1934 und 1988 erschien. Mary Shepard illustrierte die Reihe.

Matilda ist ein 1988 erschienener Kinderroman des britischen Autors Roald Dahl . Er wurde von Jonathan Cape veröffentlicht.

1984 (auch bekannt als Nineteen Eighty-Four ) ist ein dystopischer Roman des englischen Schriftstellers George Orwell . Er erschien am 8.

„Alles, was wir geben mussten“ ist ein Science-Fiction- Roman des britischen Autors Kazuo Ishiguro aus dem Jahr 2005. Er stand auf der Shortlist für den Man Booker Prize 2005, den Arthur C.

Nicholas Nickleby , oder Das Leben und die Abenteuer des Nicholas Nickleby , ist der dritte Roman des englischen Autors Charles Dickens und wurde ursprünglich von 1838 bis 1839 als Fortsetzungsroman veröffentlicht.

Northanger Abbey ( / ˈ n ɔːr θ æ ŋ ər / NOR -thang-ər ), geschrieben von der englischen Autorin Jane Austen , ist ein Entwicklungsroman und eine Satire auf die Schauerliteratur .

Piccadilly Jim ist ein Roman von P. G. Wodehouse , der erstmals am 24. Februar 1917 in den Vereinigten Staaten von Dodd, Mead and Company in New York und im Mai 1918 in Großbritannien von Herbert Jenkins in London

Riddley Walker ist ein Science-Fiction- Roman des amerikanischen Schriftstellers Russell Hoban , der erstmals 1980 veröffentlicht wurde . Er gewann1982 den John W.

Ritual ist ein Horrorroman des britischen Schauspielers und Autors David Pinner , der erstmals 1967 veröffentlicht wurde.

Robinson Crusoe ( / ˈkruːsoʊ , -zoʊ / , KROO -soh, zoh ) ist ein englischer Abenteuerroman von Daniel Defoe , der erstmals am 25. April 1719 veröffentlicht wurde .

Schöne neue Welt ist ein dystopischer Roman des englischen Autors Aldous Huxley , geschrieben 1931 und veröffentlicht 1932.

Silas Marner: Der Weber von Raveloe ist der dritte Roman der englischen Autorin George Eliot ; er wurde am 2. April 1861 veröffentlicht.

„Sense and Sensibility “ ( Arbeitstitel : Elinor and Marianne ) ist der Debütroman der englischen Autorin Jane Austen und erschien 1811.

„Teleny oder Die Rückseite der Medaille“ ist ein pornografischer Roman , der 1893 erstmals in London erschien. Die Autorschaft ist unbekannt.

Tod auf dem Nil ist ein Kriminalroman der britischen Schriftstellerin Agatha Christie , der am 1.

„Trumpet“ ist der Debütroman der schottischen Schriftstellerin und Dichterin Jackie Kay und erschien 1998.

Lost Horizon ist ein Roman des englischen Schriftstellers James Hilton aus dem Jahr 1933.

Vril: Die Macht der kommenden Rasse , ursprünglich veröffentlicht als Die kommende Rasse , ist ein Science- Fiction- unddes britischen Politikers und Schriftstellers Edward Bulwer-Lytton , der 1871 anonym veröffentlicht

„Weiße Zähne“ ist der Debütroman der britischen Autorin Zadie Smith aus dem Jahr 2000.

Wolf Hall ist ein 2009 erschienener historischer Roman der englischen Autorin Hilary Mantel , veröffentlicht von Fourth Estate .

Wyrd Sisters ist Terry Pratchetts sechster Scheibenwelt- Roman, erschienen 1988. Darin wird Granny Weatherwax aus Equal Rites wieder eingeführt .