Britischer Rat

Der British Council ist eine britische Organisation, die sich auf internationale Kultur- und Bildungsangebote spezialisiert hat. Sie ist in über 100 Ländern aktiv und fördert das Wissen über das Vereinigte Königreich und die englische Sprache (sowie die walisische Sprache in Argentinien ^{[ 2 ]} ). Zudem unterstützt sie die kulturelle, wissenschaftliche, technologische und bildungspolitische Zusammenarbeit mit dem Vereinigten Königreich. Die Organisation wurde sowohl als Instrument der Soft Power im Rahmen der britischen Außenpolitik ^{[ 3 ] [ 4 ]} als auch als Propagandainstrument [ ^{5 ] bezeichnet} .

Der British Council ist eine durch eine königliche Charta gegründete Körperschaft des öffentlichen Rechts und eine dem britischen Außenministerium (Foreign, Commonwealth and Development Office) unterstellte, nicht-ministerielle Einrichtung . Sein Hauptsitz befindet sich in Stratford , London. Vorsitzender ist Paul Thompson , Geschäftsführer ist Scott McDonald. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

1934 gründeten Beamte des britischen Außenministeriums das „British Committee for Relations with Other Countries“, um die englische Bildung im Ausland zu fördern, die britische Kultur zu verbreiten und dem Aufstieg der extremistischen Ideologien des Kommunismus und Faschismus entgegenzuwirken. ^{[ 8 ]} Der Name änderte sich rasch in „British Council for Relations with Other Countries“. 1936 wurde der Name der Organisation offiziell auf „British Council“ verkürzt. ^{[ 9 ]}

Der British Council eröffnete 1938 seine ersten vier Büros in Bukarest ( Rumänien ), Kairo ( Ägypten ), Lissabon ( Portugal ) und Warschau ( Polen ). ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Die Büros in Portugal sind derzeit die ältesten ununterbrochen betriebenen Büros weltweit. ^{[ 12 ]} 1940 verlieh König Georg VI. dem British Council eine königliche Charta zur Förderung „eines breiteren Wissens über [das Vereinigte Königreich] und die englische Sprache im Ausland sowie zur Entwicklung engerer kultureller Beziehungen zwischen [dem Vereinigten Königreich] und anderen Ländern“. ^{[ 14 ]}

Der British Council unternahm 1942 ein Projekt zur Förderung der britischen Kultur im Ausland. Der Musikteil des Projekts umfasste die Aufnahme bedeutender zeitgenössischer Kompositionen britischer Komponisten: E. J. Moerans Sinfonie in g-Moll war das erste Werk, das im Rahmen dieser Initiative aufgenommen wurde, ^{[ 15 ]} gefolgt von Aufnahmen von Waltons „ Belshazzar’s Feast“ , Bliss’ Klavierkonzert , ^{[ 16 ]} Bax’ Dritter Sinfonie und Elgars „ The Dream of Gerontius“ . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Außerdem wurde in Zusammenarbeit mit kommerziellen Verlagen das British Book Export Scheme ins Leben gerufen. ^{[ 19 ]}

Im August 1944, nach der Befreiung von Paris, wurde Austin Gill vom British Council entsandt, um das Pariser Büro wieder aufzubauen, das bald darauf Gastspiele der Old Vic Company, von Julian Huxley und T. S. Eliot veranstaltete . ^{[ 20 ]}

1946 sammelte der British Council Kunsthandwerksprodukte aus dem britischen Hinterland für eine „Ausstellung ländlichen Kunsthandwerks aus Großbritannien“, die in Australien und Neuseeland gezeigt wurde . Der Großteil der Sammlung wurde 1960 und 1961 an das Museum of English Rural Life verkauft. ^{[ 21 ]}

1948 sponserte der British Council eine Tournee der Old Vic Theatre Company nach Australien und Neuseeland. Unter der Leitung von Laurence Olivier und Vivien Leigh wurden drei Stücke aufgeführt: Richard III ., Die Lästerschule und Wir sind noch einmal davongekommen . In Australien gab die Company 179 Vorstellungen vor über 300.000 Zuschauern. Die Tournee erzielte einen Gewinn von rund 40.000 Pfund. ^{[ 22 ]}

Das russische Außenministerium ordnete 2007 die Schließung der Büros des British Council außerhalb Moskaus an. ^{[ 23 ] [ 24 ]} Das Ministerium warf dem British Council Verstöße gegen russische Steuervorschriften vor. ^{[ 25 ]} Britische Beamte vermuteten, dass dies eine Vergeltungsmaßnahme für die Ausweisung russischer Diplomaten war, die angeblich in die Vergiftung Alexander Litwinenkos verwickelt waren . ^{[ 26 ]} Daraufhin stellte der British Council im Januar 2008 alle englischsprachigen Prüfungen in Russland ein. ^{[ 27 ]} Anfang 2009 entschied ein russisches Schiedsgericht, dass die meisten Steuerforderungen in Höhe von 6,6 Millionen US-Dollar unberechtigt waren.

Im Juni 2025 stufte Russland den British Council als „ unerwünschte Organisation “ ein, was zur Aussetzung seiner verbleibenden Aktivitäten im Land und zu eingeschränktem Zugang für russische Studierende und Lehrende zu Englischprüfungen, akademischen Ressourcen und Kulturaustauschprogrammen führte. ^{[ 28 ]} Im Anschluss an diese Einstufung erklärte der russische Inlandsgeheimdienst FSB, er habe Hochschullehrende in vier Regionen identifiziert und verwarnt, die mit dem British Council zusammengearbeitet hatten. ^{[ 28 ]} Die Entscheidung schränkt den Zugang russischer Staatsbürger zum IELTS- Zertifikat ein, das in vielen Ländern eine gängige Voraussetzung für Auswanderung, Studium und Beschäftigung ist. Russland begründete die Entscheidung zudem mit der angeblichen Unterstützung der LGBT-Bewegung durch den British Council , die in Russland aufgrund eines als „extremistisch“ eingestuften Gesetzes offiziell verboten ist. ^{[ 29 ]}

Im Jahr 1984 wurde Kenneth Whitty, stellvertretender Direktor des British Council in Athen , von Kämpfern der Abu Nidal Organisation ermordet . ^{[ 30 ]}

Am 19. August 2011 griff eine Gruppe bewaffneter Männer das Büro des British Council in Kabul , der Hauptstadt Afghanistans , an und tötete mindestens zwölf Menschen – darunter keine Briten. Die Angreifer besetzten das Gelände vorübergehend. Alle Angreifer wurden bei Gegenangriffen der Wachen getötet. ^{[ 31 ]} Da das Gebäude des British Council bei dem Selbstmordanschlag zerstört worden war, wurde es in das Gelände der britischen Botschaft verlegt. ^{[ 32 ]}

Am Morgen des 23. April 2013 wurde der British Council in Tripolis, Libyen, Ziel eines Autobombenanschlags. Diplomatenkreisen zufolge wurden die Attentäter daran gehindert, ein präpariertes Fahrzeug vor dem Tor des Geländes zu parken. ^{[ 33 ]} Der Anschlagsversuch ereignete sich zeitgleich mit dem Angriff auf die französische Botschaft in Tripolis am selben Tag, bei dem zwei französische Sicherheitsbeamte, einer davon schwer, und mehrere Anwohner benachbarter Häuser verletzt wurden. ^{[ 34 ]} Verdächtigt wurde eine dschihadistische Gruppe namens Mujahedin-Brigade , ^{[ 35 ]} möglicherweise mit Verbindungen zu Al-Qaida im Islamischen Maghreb . ^{[ 34 ]}

Am 28. August 2025 wurde das Gebäude des British Council in der ukrainischen Hauptstadt Kiew durch einen russischen Raketenangriff beschädigt , wobei ein Wachmann verletzt wurde. Der russische Botschafter im Vereinigten Königreich , Andrej Kelin , wurde von Außenminister David Lammy ins britische Außenministerium einbestellt . ^{[ 36 ]}

Der British Council ist eine gemeinnützige Organisation, die durch eine königliche Charta gegründet wurde . Er ist zudem eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und eine dem britischen Außenministerium (Foreign, Commonwealth and Development Office) unterstellte, nicht-ministerielle Einrichtung . Sein Hauptsitz befindet sich in Stratford, London. Vorsitzender ist Paul Thompson , und CEO ist Scott McDonald .

Die Gesamteinnahmen des British Council beliefen sich im Zeitraum 2014–2015 auf 973 Millionen Pfund Sterling und setzten sich hauptsächlich zusammen aus 154,9 Millionen Pfund Sterling an Zuschüssen des britischen Außenministeriums (Foreign and Commonwealth Office), 637 Millionen Pfund Sterling an Einnahmen aus Gebühren sowie Lehr- und Prüfungsdienstleistungen und 164 Millionen Pfund Sterling aus Verträgen. ^{[ 37 ]}

Der British Council ist in über 100 Ländern aktiv: Er fördert ein breiteres Wissen über Großbritannien und die englische Sprache; er stärkt das kulturelle, wissenschaftliche, technologische und bildungsbezogene Verständnis und die Zusammenarbeit; er verändert das Leben von Menschen durch den Zugang zu britischer Bildung, Kompetenzen, Qualifikationen, Kultur und Gesellschaft; und er gewinnt Menschen, die für die Zukunft Großbritanniens von Bedeutung sind, und bindet sie in die britische Kultur, die Bildungsangebote und die vielfältige, moderne und offene Gesellschaft ein. ^{[ 37 ]}

Im Zeitraum 2014–2015 gab der British Council folgende Beträge aus: 489 Millionen Pfund für die Erweiterung der Englischkenntnisse; 238 Millionen Pfund für die Förderung der Bildungszusammenarbeit und die Weiterentwicklung der Bildung; 155 Millionen Pfund für den Kapazitätsaufbau für sozialen Wandel; 80 Millionen Pfund für die Förderung der kulturellen, wissenschaftlichen und technologischen Zusammenarbeit; und 10 Millionen Pfund für Verwaltungs-, Steuer- und Handelskosten. ^{[ 37 ]}

Während der COVID-19-Pandemie nahm der British Council einen rollierenden Notkredit der Regierung in Höhe von 200 Millionen Pfund zu marktüblichen Zinssätzen auf, der jährlich verlängert werden musste. Im Jahr 2025 wurde dieser Kredit als Risiko für die finanzielle Stabilität des Councils angesehen. ^{[ 7 ]}

Der British Council bietet Präsenzunterricht in über 80 Unterrichtszentren in mehr als 50 Ländern an. ^{[ 37 ]}

Drei Millionen Kandidaten legten 2014–2015 in mehr als 850 Städten und Gemeinden in Großbritannien Prüfungen des British Council ab. ^{[ 37 ]}

Der British Council führt den weltweit standardisierten Englischtest IELTS gemeinsam mit Cambridge University Press and Assessment und IDP Education Australia durch. Im Zeitraum 2014–2015 wurden über 2,5 Millionen IELTS-Tests abgelegt. ^{[ 37 ]}

Im Jahr 2014 startete der British Council seinen ersten MOOC, „Exploring English: Language and Culture“, auf der britischen Lernplattform FutureLearn . Mehr als 230.000 Menschen griffen darauf zu. ^{[ 37 ]}

„Peacekeeping English“ ist ein Kooperationsprojekt des British Council, des britischen Außenministeriums (Foreign, Commonwealth and Development Office) und des britischen Verteidigungsministeriums zur Verbesserung der Englischkenntnisse von Militärangehörigen im Rahmen des Peacekeeping English Project (PEP). PEP unterstützt die Ausbildung von rund 50.000 Angehörigen des Militärs und der Polizei in 28 Ländern, darunter Libyen , ^{[ 38 ]} Äthiopien und Georgien . ^{[ 39 ]}

Im Jahr 2013 hat der British Council die globale Website Education UK für internationale Studierende, die sich für ein Studium in Großbritannien interessieren, neu gestartet. Die Website verzeichnet jährlich 2,2 Millionen Besucher und bietet unter anderem eine Suchfunktion für britische Studiengänge und Stipendien sowie Tipps und Artikel zum Leben und Studieren in Großbritannien. ^{[ 40 ]}

Von 2014 bis 2020 verwalteten der British Council und Ecorys UK gemeinsam fast 1 Milliarde Euro des 14,7 Milliarden Euro umfassenden Erasmus+ -Programms, das jungen Menschen in Großbritannien Bildungs-, Ausbildungs-, Jugend- und Sportmöglichkeiten bot. ^{[ 41 ]} Es wurde erwartet, dass fast 250.000 Menschen im Rahmen des Programms Aktivitäten im Ausland durchgeführt hätten. ^{[ 42 ]}

Mehr als 16.000 Schulen haben an einer internationalen Schulpartnerschaft teilgenommen oder von Lehrerfortbildungen im Rahmen der Programme „Connecting Classrooms“ des British Council profitiert. ^{[ 37 ]}

Das 2012 gegründete RENKEI-Netzwerk vereint Universitäten aus Japan und Großbritannien. RENKEI steht für „Research and Education Network for Knowledge Economy Initiatives“ und bedeutet auf Japanisch „Zusammenarbeit“. ^{[ 43 ]} Stand Mai 2024 gehören dem Netzwerk die britischen Universitäten Durham , Edinburgh , Leeds , Liverpool , Newcastle und Southampton sowie die japanischen Universitäten Keio , Kyushu , Ritsumeikan und Tohoku an. ^{[ 44 ]}

ACCELERATE war ein Führungskräfteprogramm für Aborigines und Torres-Strait-Insulaner im Bereich der darstellenden Künste , das zwischen 2009 und 2016 gemeinsam vom British Council und dem Australia Council in Partnerschaft mit australischen staatlichen Kunstförderagenturen durchgeführt wurde. In diesem Zeitraum nahmen 35 Personen an dem Programm teil, und viele Alumni haben in ihren jeweiligen Bereichen herausragende Leistungen erbracht. ^{[ 45 ]}

Ihre Majestät Königin Elizabeth II. eröffnete am 27. Februar 2017 im Buckingham Palace offiziell das britisch-indische Kulturjahr. Der indische Finanzminister Arun Jaitley vertrat Premierminister Narendra Modi . Der British Council arbeitete mit dem Palast und dem britisch-indischen Start-up Studio Carrom zusammen, um einen Pfau , Indiens Nationalvogel, auf die Fassade des Buckingham Palace zu projizieren . ^{[ 46 ]}

2015 rief der British Council gemeinsam mit dem British Film Institute und der UN-Kampagne „Free & Equal“ das zehntägige, kostenlose Online-Filmfestival fiveFilms4freedom ins Leben . Es war das erste globale Online-Filmfestival für LGBTQ+-Themen. ^{[ 47 ]} Im Rahmen des Festivals fand eine 24-Stunden-Kampagne statt, die zum Ansehen der Filme aufrief und damit ein Zeichen dafür setzte, dass Liebe ein Menschenrecht ist. 2016 wurden die Filme von über 1,5 Millionen Menschen in 179 Ländern gesehen. ^{[ 48 ]}

Im Oktober 2015 kündigte der British Council zusammen mit der BBC , dem British Film Institute , dem National Theatre , der Royal Shakespeare Company , dem Shakespeare 400-Konsortium, dem Shakespeare Birthplace Trust und Shakespeare's Globe das globale Programm „Shakespeare Lives“ an, um Shakespeares Leben und Werk anlässlich seines 400. Todestages zu würdigen . ^{[ 49 ]}

Selector Radio ^{[ 50 ]} ist eine wöchentliche, zweistündige Radiosendung, produziert von Audio Always im Auftrag des British Council. Die Sendung, die 2001 startete, wird mittlerweile in über 30 Ländern weltweit ausgestrahlt und erreicht ein globales Publikum mit der vielfältigen Musikszene Großbritanniens. Das Programm deckt verschiedene Genres ab, vonGrime über Indie und Soul bis hin zu Dance und mehr. Selector Radio bietet Interviews, Gast -DJ-Mixe und exklusive Live-Sessions mit einigen der spannendsten Künstler Großbritanniens. Dabei werden Mainstream-Acts weitgehend vermieden und stattdessen aufstrebende Talente und Underground- Stile gefördert. Die Sendung erreicht schätzungsweise über vier Millionen Hörer. Seit 2024 moderiert Sian Eleri die Sendung in Großbritannien. Zu ihren Vorgängern zählen Jamz Supernova, Goldierocks und Andrea Oliver. In vielen Ländern wird die englischsprachige Version der Sendung als Grundlage für eigene Formate verwendet, wobei die Musiktitel und Features in die jeweilige Landessprache übersetzt werden.

Der British Council führt seit 2001 ein Lehrerausbildungsprogramm in Nordkorea durch. ^{[ 51 ]} Im Juli 2014 unterzeichnete der British Council eine Absichtserklärung mit der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) über den kulturellen und pädagogischen Austausch.

Die Young Creative Entrepreneurs Awards des British Council identifizieren und fördern talentierte Menschen aus der gesamten Kreativwirtschaft, darunter der Internationale Junge Verleger des Jahres , der Internationale Junge Designunternehmer des Jahres , der Internationale Junge Musikunternehmer des Jahres und die British Council West Africa Arts Programme ~ Creative Entrepreneurs 2018 Awards. ^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]}

Der British Council steht in der Kritik, weil er wichtige Funktionen, darunter die Lehrerrekrutierung, an ein Shared-Services-Center in Noida, Indien, ausgelagert hat. Es bestehen Bedenken hinsichtlich des Einflusses der indischen Diaspora auf die Politikgestaltung, da Schlüsselfiguren wie Sanjay Patel (Personalchef), Vijay Doshi (Finanzchef, zuvor Bidesh Sarkar) und Sushil Saluja (Treuhänder, Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses) leitende Positionen bekleiden. ^{[ 55 ] [ 56 ]}

Kritiker hinterfragen, ob diese „lebendige Brücke“ zu politischen blinden Flecken in Bezug auf Menschenrechte geführt hat, da das Outsourcing trotz der dokumentierten Menschenrechtsverletzungen in Indien unter der BJP fortgesetzt wird . Die Entscheidung zum Outsourcing fällt zeitlich mit der Ernennung der Abgeordneten Virendra Sharma und Navendu Mishra zu stellvertretenden Vorsitzenden sowohl des British Council als auch der India Trade APPGs zusammen, was Bedenken hinsichtlich der Transparenz aufwirft ^{[ 56 ]} . Darüber hinaus gewann das Thema weiter an Brisanz, als Rishi Sunak 2023 das Zentrum des British Council in Neu-Delhi besuchte; nur zwei Jahre nachdem der British Council sein IELTS-Geschäft in Indien verkauft hatte ^{[ 57 ] .}

Kritiker warnen davor, dass die zunehmende Abhängigkeit von indischen Unternehmenspartnerschaften, wie etwa die Übernahme der Dienstleistungen des British Council durch Tata, die Gefahr birgt, dass Kostensenkungen Vorrang vor Menschenrechten und britischer Kulturdiplomatie erhalten. ^{[ 58 ]}

Der British Council geriet in die Kritik, weil er während der Machtübernahme der Taliban 2021 über 100 afghanische Lehrkräfte zurückließ und sie damit der Verfolgung aussetzte, da sie britische Werte vertraten. ^{[ 59 ]} Obwohl die meisten nach jahrelangen Entbehrungen bis 2024 nach Großbritannien umgesiedelt wurden, befinden sich einige weiterhin in Gefahr. Dies unterstreicht ein gravierendes Versagen der Fürsorgepflicht und die dringende Notwendigkeit einer systemischen Reform. ^{[ 60 ]}

Im Jahr 2010 gerieten der konservative Abgeordnete Mark Lancaster , der damalige Lord Commissioner des britischen Schatzamtes , der damalige Sprecher des Unterhauses Michael Martin und weitere Abgeordnete in Streitigkeiten über Spesenabrechnungen für nicht offengelegte, vom Steuerzahler finanzierte Reisen des British Council. ^{[ 61 ]} Auch der damalige Geschäftsführer des British Council, Martin Davidson, sah sich Kritik in der Presse ausgesetzt, da seine Spesenabrechnungen offenbar gegen die internen Richtlinien des British Council für Übernachtungen in London verstießen. ^{[ 62 ]}

2007 beschuldigte die russische Regierung den British Council illegaler Geschäftstätigkeit aufgrund von Verstößen gegen russische Steuergesetze und ordnete die Schließung zweier Büros an. Viele vermuteten, dass der Council Opfer eines diplomatischen Konflikts zwischen Großbritannien und Russland geworden war. ^{[ 63 ]} 2018 wies Russland 23 britische Diplomaten aus und schloss den British Council (wegen fehlender Regulierung seiner Aktivitäten) sowie das Generalkonsulat in St. Petersburg . ^{[ 64 ]} Dieser Schritt wurde als Vergeltungsmaßnahme für das Vorgehen Großbritanniens gegen Russland im Zusammenhang mit der Vergiftung von Sergei und Julia Skripal gewertet . ^{[ 65 ] [ 66 ]}

Der British Council ist seit der Gründung des Palästina-Literaturfestivals im Jahr 2008 ein Hauptpartner. Im Jahr 2009 schloss die israelische Polizei auf richterliche Anordnung den Veranstaltungsort, an dem die Abschlussveranstaltung des Festivals stattfinden sollte, da die Palästinensische Autonomiebehörde involviert war. Der British Council sprang jedoch ein, und die Veranstaltung konnte auf sein Gelände verlegt werden. ^{[ 67 ]}

Der British Council unterstützt das Festival, auch bekannt als PalFest. 2012 entbrannte eine Kontroverse, da auf der Website des PalFest die Unterstützung des „palästinensischen Aufrufs von 2004 zum akademischen und kulturellen Boykott Israels“ zu verstehen war. Susanna Nicklin, Literaturdirektorin des British Council, erklärte dazu: „Der British Council ist eine unpolitische Organisation, und wir sind überzeugt, dass der internationale Kulturaustausch einen wichtigen Beitrag zu einer friedlicheren, toleranteren und wohlhabenderen Welt leistet. Daher unterstützt der British Council keine kulturellen oder akademischen Boykotte.“ ^{[ 68 ]}

Der British Council stellte seine Aktivitäten in Syrien im Jahr 2012 aufgrund des andauernden Konflikts im Land ein. Die Schließung erfolgte aufgrund der sich verschlechternden Sicherheitslage und der Unfähigkeit, die Sicherheit seiner Mitarbeiter und Besucher zu gewährleisten.

Im April 2012 sah sich der British Council heftigen Protesten ausgesetzt, weil er oppositionelle chinesische Schriftsteller von der Londoner Buchmesse 2012 ausgeschlossen hatte . Zu den Kritikern zählten English PEN, der Journalist Nick Cohen vom Observer sowie Alastair Niven , ehemaliger Literaturdirektor des British Council. ^{[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]}

Im März 2007 kündigte der British Council seine Absicht an, seine Investitionen im Nahen Osten , Nordafrika sowie Zentral- und Südasien zu erhöhen . Im Juni 2007 wurden Abgeordnete über weitere Schließungen in Tel Aviv und Ostjerusalem (wo es seit 1946 eine Bibliothek des British Council gab) informiert. Auch die Schließung der Bibliotheken des British Council in Athen ^{[ 72 ]} und Belgrad ^{[ 73 ]} war geplant. In Indien wurden die Bibliotheken des British Council in Bhopal und Thiruvananthapuram trotz Protesten der Bibliotheksnutzer geschlossen. Dies geschah im Rahmen der Strategie des Councils, seine physische Präsenz im Land zu reduzieren und Mittel in Großprojekte in den Bereichen Kultur, Bildung, Wissenschaft und Forschung umzuleiten. ^{[ 74 ]}

Bibliotheken und Büros des British Council wurden auch in mehreren anderen Ländern geschlossen, die der British Council aufgrund seiner Neuausrichtung auf China und die Golfregion als strategisch und wirtschaftlich unbedeutend einstufte. In den Jahren 2000/2001 wurden Büros des British Council in Lesotho , Eswatini , Ecuador und in deutschen Bundesländern sowie in Belarus geschlossen, was Kritik im Parlament auslöste. Die anschließenden Versprechen des British-Council-Vorsitzenden Neil Kinnock auf einer Konferenz in Edinburgh ^{[ 75 ]} , die Schließung in Belarus werde sich hoffentlich nur als „vorübergehender“ Rückzug erweisen, erwiesen sich als trügerisch. Auch das Büro des British Council in Peru wurde im September 2006 im Zuge einer Neuausrichtung der Lateinamerika -Strategie geschlossen . In Italien schloss der British Council seine Büros in Turin und Bologna und verkleinerte die Büros in Mailand und Rom (wobei die Bibliothek in Rom geschlossen wurde). ^{[ 76 ]}

Charles Arnold-Baker , Autor des „Companion to British History“, sagte über die Prioritätenverschiebung des British Council: „Diese ganze Politik ist von Grund auf falsch interpretiert. Wir begeben uns auf einen Weg, auf dem wir nicht erfolgreich sein können, und vernachlässigen unsere Freunde in Europa, die es gut mit uns meinen. Die einzigen, die unsere Bücher in Beirut oder Bagdad lesen werden , sind bereits Konvertiten.“ ^{[ 77 ]}

Der Artikel hebt außerdem hervor, dass die Alliance française und das Goethe-Institut , anders als der British Council, Bibliotheken europaweit ausbauen und ihre Bestände erweitern. Frankreich eröffnete seine neue Bibliothek in Tel Aviv im Jahr 2007, nur wenige Monate nachdem der British Council dort seine Niederlassung und die Bibliothek des British Council in Westjerusalem geschlossen hatte . ^{[ 78 ]} In Gaza unterstützt das Institut français die Stadtbibliothek in Zusammenarbeit mit der lokalen Verwaltung und im Rahmen einer Städtepartnerschaft zwischen Gaza-Stadt und dem französischen Hafen Dünkirchen . ^{[ 79 ] [ 80 ]} In Oslo teilt der British Council norwegischen Anrufern mit: „Unser Büro ist nicht öffentlich zugänglich und wir bieten keine Auskunft an.“ ^{[ 81 ]} Auch das Goethe-Institut ist in Glasgow präsenter als der British Council. ^{[ 82 ]} Demgegenüber gibt es in Deutschland nur noch ein einziges Büro des British Council – und zwar in Berlin . ^{[ 83 ]}

Formell werden parlamentarische Anfragen bezüglich des British Council an das zuständige Ministerium, das Foreign, Commonwealth and Development Office , gerichtet. ^{[ 84 ]}

Die Wirksamkeit der Bemühungen des British Council zur Förderung der Hochschulbildung in China wurde im Vereinigten Königreich vom Ausschuss für Bildung und Qualifikationen des Unterhauses in einem im August 2007 veröffentlichten Bericht untersucht. ^{[ 85 ]} Darin wurde die Besorgnis geäußert, dass das Vereinigte Königreich im Hinblick auf gemeinsame Bildungsprogramme mit chinesischen Universitäten hinter Australien , den USA , Hongkong, Kanada und Frankreich zurückliegt . In seiner Stellungnahme gegenüber dem Ausschuss argumentierte der British Council, dass „britische Abschlüsse aufgrund ihrer globalen Anerkennung von internationalen Studierenden hoch geschätzt werden. Internationale Studierende vertreten eine im Wesentlichen utilitaristische Sichtweise auf die Hochschulbildung, die zunehmend auch die Berücksichtigung des Preis-Leistungs-Verhältnisses einschließt, einschließlich der Entscheidung für Programme, die zumindest teilweise im Ausland angeboten werden.“ Als bevorzugtes Marketingmodell nannte der British Council Indien als Beispiel, wo seine britisch-indische Bildungs- und Forschungsinitiative ^{[ 86 ]} von britischen multinationalen Ölkonzernen wie BP und Shell , dem Pharmariesen GSK und dem Rüstungsunternehmen BAE Systems ^{[ 87 ]} aktiv unterstützt wird .

Kritik an den Marketingbemühungen des British Council in diesem Bereich kam auch aus Schottland . Der Sunday Herald erhielt Dokumente gemäß dem Informationsfreiheitsgesetz, aus denen hervorgeht, dass der Marketingkoordinator des British Council in den USA die Universität Stirling als „Universität Sterling“ (sic) bezeichnet hatte. Zudem dokumentierten die Dokumente Spannungen zwischen Beamten der schottischen Regierung und dem British Council in Indien und China hinsichtlich der Auslandswerbung für schottische Universitäten, deren Bildungswesen in die Zuständigkeit der schottischen Regierung fällt. Der Sunday Herald berichtete, dass diese Kompetenzstreitigkeiten die zentrale Nachwuchsförderungsstrategie der schottischen Regierung untergruben. ^{[ 88 ]}

Einige Aktivitäten des British Council wurden 2007/2008 vom National Audit Office (NAO) geprüft. Der NAO-Bericht „ The British Council: Achieving Impact “ kam zu dem Schluss, dass die Leistungen des British Council gut seien und von seinen Kunden und Stakeholdern geschätzt würden. ^{[ 89 ]} Allerdings stellte der Bericht auch fest, dass die Englischkurse des British Council elitär seien und unfaire Vorteile gegenüber kommerziellen Anbietern böten. Zudem hinterfragte er Tausende unbeantworteter Anrufe und E-Mails an die Büros des British Council. ^{[ 90 ]}

Im Rahmen ihrer Prüfung des Jahresberichts des britischen Außenministeriums (Foreign, Commonwealth and Development Office) widmet der außenpolitische Ausschuss jedes Jahr eine Stunde der Anhörung von Zeugen des British Council. Doch selbst diese intensive Überprüfung wird durch eine Entscheidung des Unterhauses untergraben, die Abgeordnete von der Pflicht befreit, vom British Council finanzierte Auslandsreisen anzugeben. ^{[ 61 ]}

Zwei Mitglieder des Ausschusses für öffentliche Finanzen ( Nigel Griffiths, MP, und Ian Davidson, MP ) waren Funktionsträger der parlamentarischen Mitarbeitergruppe des British Council. ^{[ 91 ]} Nigel Griffiths, MP, war stellvertretender Vorsitzender dieser Lobbygruppe des British Council, bis er sein Mandat als Abgeordneter niederlegte. ^{[ 92 ]}

Im Jahr 2008 wurde der British Council nach der Veröffentlichung eines Berichts des National Audit Office vor den Public Accounts Committee (PAC) geladen. Der nachfolgende PAC-Bericht bestätigte, dass Nigel Griffiths, Abgeordneter und stellvertretender Vorsitzender der parlamentarischen Gruppe des British Council, zu den wenigen PAC-Mitgliedern gehörte, die diesen Bericht über den British Council billigten, obwohl er bei der Anhörung im Juni 2008, in der der Geschäftsführer des British Council befragt wurde, nicht anwesend war. ^{[ 93 ]} Herr Griffiths war zuvor nach Russland gereist und hatte sich im Januar 1998, etwa zur Zeit der Ausweisung des British-Council-Vertreters in St. Petersburg (Stephen Kinnock), positiv über die Aktivitäten des British Council dort geäußert. ^{[ 90 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]}

Im April 2008 wurde der British Council angewiesen, sicherzustellen, dass alle tragbaren Datenträger verschlüsselt sind, nachdem Mitarbeiterdaten verloren gegangen waren und fälschlicherweise angegeben wurde, die Disc sei verschlüsselt. ^{[ 97 ]}

Nach den in Russland gegen den British Council erhobenen Vorwürfen (siehe oben) zitierte Trevor Royle, diplomatischer Redakteur des Sunday Herald , eine „britische diplomatische Quelle“ mit den Worten: „Es herrscht die weitverbreitete Annahme, dass der British Council ein Zweig unserer Geheimdienste ist, wenn auch nur ein kleiner. Offiziell ist er das nicht, aber es bestehen Verbindungen. Warum sollte es auch anders sein, denn alle Informationen sind von unschätzbarem Wert. Schließlich befasst sich der British Council auch mit Handelsmissionen, und das beinhaltet zwangsläufig auch die Beschaffung von Informationen in geringem Umfang.“ ^{[ 98 ]}

Im Jahr 2005 erhielt der British Council gemeinsam mit der Alliance française , der Dante-Alighieri-Gesellschaft , dem Goethe-Institut , dem Instituto Cervantes und dem Instituto Camões den Prinzessin-von-Asturien-Preis für herausragende Leistungen nationaler Kulturinstitutionen Westeuropas im Bereich Kommunikation und Geisteswissenschaften. Zum Zeitpunkt dieser gemeinsamen Preisverleihung war das volle Ausmaß der Schließungspolitik des British Council in Europa noch nicht öffentlich bekannt.

Royle merkt außerdem an, dass der Roman „ Das Russland-Haus“ von John le Carré (gespielt vom ehemaligen Konsularbeamten David Cornwell) mit einer Anspielung auf den British Council beginnt. Die „erste Audio-Messe der Organisation zur Förderung der englischen Sprache und der britischen Kultur“ neigt sich dem Ende zu, und einer ihrer Mitarbeiter packt gerade seine Sachen zusammen, als ihn eine attraktive Russin anspricht. Sie bittet ihn, heimlich ein Manuskript – angeblich ein Roman – an einen englischen Verleger zu übergeben, den sie als „ihren Freund“ bezeichnet. ^{[ 98 ]}

Auch in einer Szene von Graham Greenes „ Der dritte Mann“ spielt der British Council eine Rolle : Die von Wilfrid Hyde-White verkörperte Figur Crabbin arbeitete für diese Organisation. Bereits 1946 riet der Schriftsteller George Orwell ernsthaften Autoren davon ab, nebenberuflich für den British Council zu arbeiten, da der Aufwand des Schreibens zu groß sei, wenn man seine Energie bereits in halbkreative Tätigkeiten wie Lehre, Rundfunk oder das Verfassen von Propaganda für Institutionen wie den British Council investiert habe. ^{[ 99 ]} In ihrer Autobiografie erwähnt Dame Stella Rimington , die erste weibliche Leiterin des MI5 , ihre Tätigkeit für den British Council in Indien, bevor sie zum britischen Geheimdienst wechselte. ^{[ 100 ]}

Der British Council (und sein Mann vor Ort, Goole ) wurde – häufig auf humorvolle Weise – von Lawrence Durrell in seiner Anekdotensammlung über das Leben eines Diplomaten im Auslandseinsatz für das Foreign Office – Antrobus Complete – erwähnt . ^{[ 101 ]}

In den sechs Romanen von Olivia Manning , die die Balkan-Trilogie und die Levante-Trilogie bilden, ist Guy Pringle Angestellter des British Council, und die internen Machtkämpfe des Councils spielen eine zentrale Rolle in der Handlung. Die Bücher schildern Osteuropa und den Nahen Osten in den ersten Jahren des Zweiten Weltkriegs .

Die Rolle des British Council in Myanmar im Jahr 1947 geriet in den Fokus der Öffentlichkeit, als geheime Dokumente im Rahmen einer BBC-Recherche des Journalisten Feargal Keane freigegeben wurden. Die Recherche befasste sich mit der Rolle abtrünniger britischer Kolonialbeamter bei der Ermordung des damaligen burmesischen Unabhängigkeitsführers Aung San (Vater von Aung San Suu Kyi ). ^{[ 102 ]} In der BBC-Sendung wurde aus einem Dokument des Polizeichefs von Rangun an den britischen Botschafter aus dem Jahr 1948 zitiert. Darin wurde die Überzeugung geäußert, dass die Briten an der Ermordung Aung Sans und seines Kabinetts beteiligt gewesen seien, für die einer seiner politischen Gegner gehängt wurde. Der „Mittelsmann“ sei ein in der Sendung namentlich genannter Beamter des British Council gewesen.

Im August 2011 entdeckte ein Journalist der Irish Times ein Zertifikat aus dem Jahr 2007, das vom British Council in Tripolis an eine Tochter von Präsident Gaddafi ausgestellt worden war, die zuvor bei einem US-Angriff auf Gaddafis Residenz im Jahr 1986 getötet worden sein soll. ^{[ 103 ] [ 104 ]}

Im Juli 2011 berichtete die Hongkonger Ausgabe der China Daily über die florierende „Ghostwriting“-Industrie, die nach Ansicht von Kritikern im Umfeld der IELTS-Tests des British Council in China entstanden ist. ^{[ 105 ]}

Ein großer Korruptionsskandal im Zusammenhang mit dem IELTS-Test in Westaustralien führte im November 2011 zu Anklagen. ^{[ 106 ]}

Im Januar 2012 berichtete die pakistanische Presse, dass die Bundesermittlungsbehörde (Federal Investigations Agency) einen Visabetrug im Zusammenhang mit dem Programm „Connecting Classrooms“ des British Council untersuchte . ^{[ 107 ]}

Den Vorsitz des Rates hatten folgende Personen inne:

• 1934–37 Lord Tyrrell ^{[ 108 ]}
• 1937 Lord Percy
• 1937–41 Lord Lloyd
• 1941–45 Sir Malcolm Robertson
• 1946–55 Sir Ronald Adam
• 1955–59 Sir David Kelly
• 1959–67 Lord Bridges
• 1968–71 Lord Fulton
• 1971–72 Sir Leslie Rowan
• 1972–76 Lord Ballantrae
• 1977–84 Sir Charles Troughton
• 1985–92 Sir David Orr
• 1992–98 Sir Martin Jacomb
• 1998–2004 Baroness Kennedy of The Shaws ^{[ 109 ]}
• 2004–09 Lord Kinnock ^{[ 110 ]}
• 2010–16 Sir Vernon Ellis ^{[ 111 ]}
• 2016–19 Christopher Rodrigues ^{[ 111 ]}
• 2019–23 Stevie Spring ^{[ 112 ]}
• 2024–heute Paul Thompson ^{[ 113 ] [ 114 ]}

Einige Mitarbeiter des British Council sind Gewerkschaftsmitglieder. ^{[ 115 ]} Die Mitarbeiter in Großbritannien werden von der Public and Commercial Services Union vertreten . Einige Mitarbeiter in Japan gehören der General Union an . ^{[ 116 ]}

Medien in Bildung und Entwicklung

Sprache	Englisch
Veröffentlichungsdetails
Geschichte	1967–1989
Frequenz	Vierteljährlich
StandardabkürzungenISO 4 ( alt )  · Bluebook ( alt ) NLM ( alt )  · MathSciNet ( alt )
ISO 4	Medienbildung und -entwicklung
IndizierungCODEN ( alt  · alt2 )  · JSTOR ( alt )  · LCCN ( alt ) MIAR  · NLM ( alt )  · Scopus  · W&L
ISSN	0262-0251
OCLC-  Nr.	8210712
Links
Startseite der Zeitschrift

Von 1967 bis 1989 gab der British Council die Zeitschrift Media in Education and Development heraus .

Die Zeitschrift, die ursprünglich unter dem Titel CETO news (ISSN 0574-9409) erschien, wurde im März 1967 (Band 1, Ausgabe 1) in Educational Television International: a journal of the Centre for Educational Television Overseas (ISSN 0424-6128) umbenannt. ^{[ 117 ]} Im März 1971 erfolgte eine weitere Umbenennung in Educational Broadcasting International: a journal of the Centre for Educational Development Overseas (ISSN 0013-1970) (Band 5, Ausgabe 1). ^{[ 118 ]} Die letzte Namensänderung erfolgte im Dezember 1981 (Band 14, Ausgabe 4) in Media in Education and Development (ISSN 0262-0251). ^{[ 119 ]} Die letzte Ausgabe erschien 1989 (Band 22). ^{[ 120 ]}

• Englisch (UK) ^{[ 121 ]}

• Britische Studienzentren

Der British Council ist in sieben Regionen unterteilt.

Der British Council hat Büros in:

Der British Council hat Büros in:

Der British Council hat Büros in:

Der British Council hat Büros in:

Der British Council hat Büros in:

Der British Council hat Büros in:

• Eunic
• Englischunterricht für Zweit- oder Fremdsprachen (TEFL)
• Kulturdiplomatie
• Öffentliche Diplomatie
• Goethe-Institut

• Offizielle Website
• British Council Filmverzeichnis
• Königliche Charta des British Council (1993).
• Katalog der Archive des British Council Whitley Council (Mitarbeiter/Gewerkschaftsseite) , aufbewahrt im Modern Records Centre der Universität Warwick
• Virtueller Rundgang durch das British Council, bereitgestellt von Google Arts & Culture
• Medien zum British Council auf Wikimedia Commons