Brennende Hände
Traditionelles Chinesisch乘勝狙擊
Vereinfachtes Chinesisch乘胜狙击
Kantonesisch YaleSìngsing Jēuigīk
Wörtliche Bedeutung„Nutze den Sieg aus und schlage zu!“
Transkriptionen
Standardmandarin
Hanyu PinyinChéngshèng Jūjī
Bopomofoㄔㄥˊㄕㄥˋㄐㄩ ㄐㄧ
Yue: Kantonesisch
Yale-RomanisierungSìngsing Jēuigīk
JyutpingSing4sing3 Zeoi1gik1
IPA[sḙːŋ.sēːŋ tsɵ́y.kék̚]

Burning Hands ( chinesisch :乘勝狙擊; kantonesisch : Sìngsing Jēuigīk ) ist eine Hongkonger Krimiserie, produziert von Yip Chan-fai und TVB . Die Handlung dreht sich um ein Team von Trickbetrügern und Illusionisten, die von einem Casino- Tycoon angeheuert werden,um den Drahtzieher hinter den veruntreuten Geldern seines Casinos zu finden. Doch der Anführer der Bande, Chak Koon-yat ( Ruco Chan ), verfolgt seine eigenen Gründe, dem Mogul zu helfen.

Die Dreharbeiten zu Burning Hands begannen im März 2016 und dauerten bis Juli 2016. Die Premiere fand am 16. Januar 2017 statt.

Zusammenfassung

„Yat Gor“ Chak Koon-yat, „Win Jeh“ Ho Ching-fa und „Yee Jai“ Hugo Ng haben seit ihrer Kindheit ihrem Meister Szeto Sing gefolgt und von ihm die Kunst der Betrügereien und Illusionen erlernt. Yat und Fa freunden sich im Laufe der Jahre an, doch ein Wettstreit entfremdet sie und sie verlieren den Kontakt. Um den Maulwurf zu entlarven, verbündet sich der Casino-Tycoon Fok Chun-sing mit Szeto, um Yat und Hugo zu einer geheimen Mission zu bewegen, die zu ihrer Wiedervereinigung mit Fa führt. Jeder von ihnen besitzt ein einzigartiges Talent, und so entdecken sie nach und nach, dass der Maulwurf Foks rechte Hand Lam Lui, sein Vertrauter Yau Yuet-wah oder einer ihrer Rivalen sein könnte.

Doch nichts ist, wie es scheint. Um herauszufinden, warum Fok seinen Vater Cheung Tin-lung vor zwanzig Jahren getötet hat, infiltriert Yat die Chun Sing Group und fügt dem krisengeschüttelten Casino einen vernichtenden Schlag zu. Dies führt zu Feindschaft zwischen den Geschwistern, einem endgültigen Bruch des Meister-Schüler-Verhältnisses und unüberbrückbaren Differenzen zwischen Vater und Sohn.

Besetzung und Charaktere

Betrüger

  • Ruco Chan als Yat Gor (一哥; „Bruder Eins“) / Chak Koon-yat (翟冠一; Zaak Gunjat ): der Hauptprotagonist, ein scharfsinniger Zauberkünstler und Anführer des Teams. Er ist Cheung Tin-lungs leiblicher Sohn. Anfangs nähert er sich Chun-sing an, um seinen Vater zu rächen. Später findet Yat heraus, dass sein Vater nicht gestorben ist und dass dieser es war, der als Erster versucht hat, Fok zu töten.
  • Rosina Lam als Win Jeh (Win姐; "Schwester Win") / Ho Ching-fa (何正花; Ho Zingfaa ): eine Mahjong- Betrügerin und Yat Gors Liebesinteresse.
  • Joel Chan als Yee Jai (義仔) / Hugo Ng (伍柏義; Ng Paakji ): ein Hauptschurke, ein Straßenmagier und Yats Jugendfreund.
  • Candice Chiu als Souvenir / Sophia So (蘇麗芬; So Laifan ): eine Imitatorin .
  • Lam Tsz-sin als Sun Kai Jai (新界仔; „ NT Kid“) / Ting Kuen (丁權; Ding Kyun ): ein erfahrener MMA- Kämpfer.
  • Tsui Wing als Open Eyes / Lee Hang (李亨; Lei Hang ): ein Amateurrennfahrer, der als Fahrer für das Team fungiert.
  • Stefan Wong als Sau Fung (收峰; "Wind holen") / Ng Sai-fung (吳世峰; Ng Saifung ): der Schmierer des Teams, zuständig für die Informationsbeschaffung. Er kann Lippen lesen und arbeitet nebenbei als Barkeeper.
  • Pat Poon als Szeto Sing (司徒省; Sitou Sing ): ein erfahrener Spieler und Betrüger. Er führt ein Team von Trickbetrügern an, um seinem Freund Fok Chun-sing bei der Aufklärung eines Veruntreuungsfalls zu helfen.

Erweiterte Hauptdarsteller

  • Pal Sinn als Fok Chun-sing (霍駿昇; Fok Zeonsing ): ein einflussreicher Casinomogul, bekannt als der „Glücksspielkönig“. Er heuert Szetos Betrügerbande an, um den Drahtzieher hinter den veruntreuten Geldern seines Casinos zu finden.
  • Kelly Fu als Dawn Fok (霍曦昕; Fok Heijan ), Foks Tochter. Sie ist außerdem Yees Freundin.
  • Rebecca Chan als Celine Yau Yuet-wah (丘月華; Jau Jyunwaa ): Foks Geliebte und Vertraute. Cheung Tin-lungs Ehefrau. Foks Ex-Freundin und eigentliche Geliebte.
  • Jacquelin Ch'ng als Veronica Ha (夏美詩; Haa Meisi ): eine Nachrichtenreporterin und Hugos Liebesinteresse.
  • Hugo Wong als Chow Siu-leung (周兆良; Zau Siuloeng ): ein Hauptbösewicht, ein Polizist, der beginnt, Szetos Betrügerbande zu untersuchen.
  • Geoffrey Wong als Lam Lui (林磊; Lam Leoi ): ein Schurke, Foks rechte Hand. Der Drahtzieher des Konflikts zwischen Fok und Tin-lung.

Wiederkehrende Darsteller

  • Rosanne Lui (阮柔紫) als Koon-yats Mutter
  • Alex Tse (謝可逸) als Ho Ka-Chung, Ho Ching-fas jüngerer Bruder
  • Hugo Ng spielt Cheung Tin-lung, Koon-yats Vater und ehemaligen Partner von Chun-sing, der vor 20 Jahren auf den Philippinen von diesem ermordet wurde . Er überlebt den Mordanschlag, leidet aber 20 Jahre lang unter Gedächtnisverlust. Nachdem er sein Gedächtnis wiedererlangt hat, kehrt er zurück, um sich an Fok zu rächen.
  • Lena Wong
  • Otto Chan
  • Joe Junior
  • Nicole Leung (梁麗翹) als Zita, die Sekretärin des „Glücksspielkönigs“.

Auszeichnungen und Nominierungen

Verein Kategorie Kandidat Ergebnis
StarHub TVB AwardsMein Lieblingsdrama von TVB Lau Chi-wahNominiert
Meine Lieblingsschauspielerin von TVB Rosina LamNominiert
Meine Lieblings-Nebendarstellerin von TVB Kelly FuNominiert
Mein Lieblings-Nebendarsteller bei TVB Hugo NgNominiert
Meine liebsten weiblichen TVB-Fernsehfiguren Rosina LamNominiert
Mein Lieblingspaar aus dem TVB-Fernsehen Ruco Chan und Rosina LamNominiert
TVB Star Awards MalaysiaMeine Lieblings-TVB-Dramaserie Lau Chi-wahNominiert
Meine Lieblingsschauspielerin von TVB in einer Hauptrolle Rosina LamNominiert
Meine Lieblingscharaktere aus TVB-Dramen Rosina LamNominiert
Kelly FuNominiert
TVB-JubiläumsauszeichnungenBestes Drama Lau Chi-wahNominiert
Beste Hauptdarstellerin Rosina LamNominiert
Bester Nebendarsteller Hugo NgNominiert

Entwicklung

  • Die Kostümanprobe fand am 21. März 2016 um 12:30 Uhr im Gemeinschaftsraum des Tseung Kwan O TVB City Studio One statt. [ 1 ]
  • Elaine Yiu war ursprünglich für die Rolle der Dawn Fok vorgesehen. Aufgrund eines Vorfalls, bei dem ihr Hund sie im Gesicht zerkratzte, musste sie die Rolle ablehnen und wurde durch Kelly Fu ersetzt .
  • Kenneth Ma war ursprünglich für die Rolle des Yee Jai vorgesehen, musste aber aufgrund von Terminkonflikten absagen und wurde durch Joel Chan ersetzt .

Referenzen

  1. ^ [1]《乘勝狙擊》 „Winning Attack“-Kostümanpassung. Abgerufen am 31. Juli 2016