Kommentare zu den Gesetzen Englands

Die „Commentaries on the Laws of England“ [ ^{1 ] ,} allgemein bekannt unter dem informellen Namen „Blackstone’s Commentaries“ , sind eine einflussreiche Abhandlung aus dem 18. Jahrhundert über das englische Common Law von Sir William Blackstone , die ursprünglich zwischen 1765 und 1769 von der Clarendon Press in Oxford veröffentlicht wurde . Das Werk ist in vier Bände unterteilt: über die Rechte von Personen, die Rechte von Sachen, privates Unrecht und öffentliches Unrecht.

Die Kommentare galten lange als das Standardwerk zur Entwicklung des englischen Rechts und spielten eine wichtige Rolle bei der Entstehung des amerikanischen Rechtssystems . Sie waren die erste systematische Abhandlung zum Common Law, die sich seit mindestens dem Mittelalter für ein Laienpublikum eignete . Das englische Common Law stützte sich stärker auf Präzedenzfälle als auf Gesetze und Kodifizierungen und war im Vergleich zum aus dem römischen Recht hervorgegangenen Zivilrecht weit weniger geeignet für die Erschließung einer solchen Abhandlung. Die Kommentare waren vor allem deshalb einflussreich, weil sie gut lesbar waren und ein Bedürfnis erfüllten. Daher wurden sie noch lange nach Blackstones Tod in der Ausbildung amerikanischer und britischer Juristen verwendet.

Die Kommentare werden von US-Gerichten häufig als maßgebliche Quelle des Common Law vor der Revolutionszeit zitiert . Urteile des Obersten Gerichtshofs der Vereinigten Staaten zitieren Blackstones Werk, wann immer historische Diskussionen geführt werden sollen, die so weit zurückreichen oder noch weiter zurückreichen (beispielsweise bei der Erörterung der Absichten der Verfassungsväter). Das Buch diente Benedict Arnold als Schlüssel zu seiner Arnold-Chiffre , mit der er während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges heimlich mit seinem Mitverschwörer John André kommunizierte, um die Kontinentalarmee zu verraten .

1765 kündigte Blackstone seinen Rücktritt vom Vinerian-Lehrstuhl an , der nach seinen Vorlesungen von 1766 wirksam werden sollte. Diese waren in zwei Reihen mit je 14 Vorlesungen unterteilt, die sich mit „privaten Unrechten“ und „öffentlichen Unrechten“ befassten und zwischen dem 12. Februar und dem 24. April gehalten wurden. ^{[ 2 ]} Zu diesem Zeitpunkt hatte Blackstone seit seinem Werk „A Treatise on the Law of Descents in Fee Simple“ von 1759 nichts Neues veröffentlicht. ^{[ 3 ]} Der Rücktritt erfolgte höchstwahrscheinlich aufgrund der zunehmenden Belastung durch seine Anwaltstätigkeit und der sinkenden Einnahmen aus den Vorlesungen, die nach einem Höchststand von 340 £ im Jahr 1762 ein Jahr später auf 239 £ und für die letzte Vorlesungsreihe 1765/66 auf 203 £ fielen. ^{[ 4 ]}

Als Reaktion darauf beschloss Blackstone, ein neues Buch zu veröffentlichen: „ Kommentare zu den Gesetzen Englands“ . Der erste Band erschien im November 1765 und brachte dem Autor 1.600 Pfund ein; das Gesamtwerk sollte schließlich über 14.000 Pfund einbringen. Owen Ruffhead bezeichnete Band I als „meisterhaft“ und bemerkte: „Herr Blackstone ist vielleicht der Erste, der das gesamte Rechtssystem auf liberale, elegante und verfassungsgemäße Weise behandelt hat. Jede Seite zeugt von gesundem Menschenverstand und Mäßigung.“ Alle Exemplare waren innerhalb von sechs Monaten ausverkauft, und die im Oktober 1766 und Juni 1768 erschienenen Bände zwei und drei wurden ähnlich gut aufgenommen. ^{[ 5 ]} Der vierte und letzte Band erschien 1769 und behandelte das Strafrecht. ^{[ 6 ]} Dank des finanziellen Erfolgs der „Kommentare“ zog Blackstone 1768 von seinem Londoner Anwesen in Carey Fields nach Lincoln’s Inn Fields Nr. 55. Zu den Nachbarn zählten der sardische Botschafter Sir Walter Rawlinson , Lord Northington , John Morton und der dritte Earl of Abingdon , was es zu einem passenden Haus für einen „großen und fähigen Juristen“ machte. ^{[ 7 ]}

Blackstones Abhandlung wurde 1770, 1773, 1774, 1775, 1778 und 1783 postum neu aufgelegt. ^{[ 8 ]} Nachdrucke der Erstausgabe, die eher für den praktischen Gebrauch als für antiquarische Zwecke bestimmt waren, erschienen bis in die 1870er Jahre in England und Wales. Eine von Henry John Stephen verfasste Arbeitsfassung , die erstmals 1841 veröffentlicht wurde, ^{[ 9 ]} erschien bis nach dem Zweiten Weltkrieg . ^{[ 10 ]} Die erste amerikanische Ausgabe erschien 1772; zuvor waren bereits über 1000 Exemplare in den Dreizehn Kolonien verkauft worden . ^{[ 11 ]}

„Die Rechte der Person“ ist der erste Band der vierteiligen Reihe „Kommentare“. Er ist in 18 Kapitel unterteilt und befasst sich hauptsächlich mit den Rechten des Einzelnen; den Rechten des Parlaments ; den Rechten und dem Titel des Königs ; der königlichen Familie ; den dem König unterstehenden Räten; den königlichen Pflichten; dem königlichen Vorrecht ; den königlichen Einnahmen; den nachgeordneten Beamten; dem Volk (Fremden, Einwohnern und Einheimischen); den Rechten des Klerus; dem Zivilstaat; dem Militär- und Seestaat; dem Verhältnis zwischen Herrn und Diener (in der heutigen Terminologie: Arbeitgeber und Arbeitnehmer ), Ehemann und Ehefrau, Eltern und Kind, Vormund und Mündel ; und schließlich Körperschaften.

Blackstones umfangreichstes Werk, „The Rights of Things“, befasst sich mit Eigentum . Der Großteil des Textes widmet sich dem Immobilienrecht , der im Feudalrecht , auf dem das englische Landrecht basiert, als wertvollste Eigentumsart galt . Das bewegliche Eigentum begann das Grundeigentum bereits zu verdrängen, doch fehlte ihm der komplexe feudale Hintergrund des Common Law, und es wurde von Blackstone bei Weitem nicht so ausführlich behandelt.

„Of Private Wrongs“ behandelte das Deliktsrecht zu Blackstones Zeiten. Die verschiedenen Verfahren des Zivilrechts sowie die Zuständigkeiten der einzelnen Gerichte, von den untersten bis zu den höchsten, wurden ebenfalls in diesem Werk erörtert. Fast beiläufig fügte Blackstone ein kurzes Kapitel über das Equity Law hinzu , das parallel zum englischen Recht existierte und Fälle von Deliktsrecht regeln sollte, die vom Common Law nicht abgedeckt wurden.

„Of Public Wrongs“ ist Blackstones Abhandlung über das Strafrecht . Darin versucht er zu erklären, wie die englischen Strafgesetze trotz ihrer späteren Bekanntheit als „ Bloody Code“ aufgrund ihrer Strenge gerecht und barmherzig waren. Er räumt jedoch ein: „Es ist eine traurige Wahrheit, dass unter den vielfältigen Handlungen, zu denen Menschen täglich neigen, nicht weniger als 160 per Parlamentsbeschluss ohne Zustimmung des Klerus als Verbrechen eingestuft wurden ; oder, mit anderen Worten, als mit dem sofortigen Tod zu bestrafen.“ Blackstone versicherte seinen Lesern wiederholt, dass die Gesetze in ihrer geschriebenen Form nicht immer durchgesetzt wurden und dass das Begnadigungsrecht des Königs genutzt werden konnte, um etwaige Härten oder Ungerechtigkeiten zu beheben.

Blackstone machte das Common Law erstmals auch für Nichtjuristen verständlich. Anfangs waren seine Kommentare heftig umstritten; manche sahen darin einen böswilligen oder versteckten Versuch, das Common Law einzuschränken oder zu kodifizieren , was den Verfechtern dieser Rechtsauffassung ein Gräuel war.

Jahrzehntelang war die Lektüre der Kommentare Pflichtlektüre für alle Jura-Studenten im ersten Studienjahr. Lord Avonmore sagte über Blackstone: „Er war es, der dem Recht als Erster den Anschein einer Wissenschaft verlieh. Er fand es ein Gerippe vor und hauchte ihm Leben, Farbe und Ausdruck ein. Er nahm die kalte Statue in die Hand, und durch seine Berührung erblühte sie zu Jugend, Gesundheit und Schönheit.“ Jeremy Bentham , der die Kommentare bei ihrer Erstveröffentlichung kritisiert hatte , würdigt Blackstone dafür, dass er „der Jurisprudenz beigebracht hat, die Sprache des Gelehrten und des Gentleman zu sprechen; er hat dieser rauen Wissenschaft den letzten Schliff gegeben, sie vom Staub und den Spinnweben des Amtes befreit und, wenn er sie auch nicht mit jener Präzision bereichert hat, die nur aus dem unerschöpflichen Schatz der Wissenschaften schöpft, so hat er sie doch mit den Mitteln klassischer Gelehrsamkeit vorteilhaft geschmückt, sie mit Metaphern und Anspielungen belebt und sie in gewisser Weise in die Welt hinausgesandt, um zu lehren.“ ^{[ 12 ]}

Obwohl die Kommentare viele wertvolle historische Informationen enthalten , standen spätere Historiker Blackstones Geschichtsinterpretation eher kritisch gegenüber . In den Kommentaren findet sich viel von dem, was später als „ Whig-Geschichtsschreibung “ bezeichnet wurde : die einfache und widersprüchliche Behauptung, Englands gegenwärtige politische Ordnung stelle den optimalen Zustand einer rationalen und gerechten Regierung dar, während gleichzeitig behauptet wird, dieser optimale Zustand sei ein Ideal, das in der Vergangenheit stets existiert habe – ungeachtet der vielen Konflikte in Englands Geschichte zwischen übergriffigen Königen und eigensinnigen Parlamenten.

Blackstones wichtigster Beitrag bestand jedoch darin, eine prägnante, gut lesbare und vor allem handliche Zusammenfassung der Common-Law-Tradition zu schaffen. Obwohl Blackstones Werk in England nützlich war , entsprach es einem dringenden Bedarf in den sich entwickelnden Vereinigten Staaten und Kanada. In den Vereinigten Staaten breitete sich die Common-Law-Tradition in die Grenzgebiete aus, doch war es für Anwälte und Richter nicht praktikabel, die großen Bibliotheken mit den Common-Law- Präzedenzfällen mit sich herumzutragen . Die vier Bände von Blackstone brachten die Essenz dieser Tradition in handlicher Form rüber. (Eine moderne Taschenbuchausgabe der vier Bände umfasst insgesamt etwa 1500 Seiten. ^{[ 13 ]} ) Sie waren Pflichtlektüre für die meisten Anwälte in den Kolonien und für viele die einzige Lektüre. Blackstones whiggistische , aber konservative Vision des englischen Rechts als Schutzmacht für die Menschen, ihre Freiheit und ihr Eigentum hatte tiefgreifenden Einfluss auf die Ideologien , die zur Unterstützung der Amerikanischen Revolution und letztlich der Verfassung der Vereinigten Staaten angeführt wurden .

Zwei Jahrzehnte nach ihrer Veröffentlichung gerieten Blackstones Kommentare in den Fokus einer spöttischen Polemik von Jeremy Bentham mit dem Titel „Fragment on Government“ . ^{[ 14 ]} Diese Auseinandersetzung mit Blackstones erstem Buch machte Benthams Namen berüchtigt, obwohl sie ursprünglich anonym veröffentlicht worden war.

Henry John Stephen veröffentlichte von 1841 bis 1845 die „New Commentaries on the Laws of England (Partly Founded on Blackstone)“ , deren Struktur auf Blackstones Werk basierte und aus dem sie ausführlich zitierte. Große Teile von Blackstones Text blieben noch 1914 in der 16. Auflage von Stephens „Commentaries“ erhalten . 1922 wurde unter Edward Jenks der größte Teil des Textes überarbeitet, die Struktur jedoch stärker an Blackstones Original angeglichen. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

Of great importance to the public is the preservation of this personal liberty; for if once it were left in the power of any the highest magistrate to imprison arbitrarily whomever he or his officers thought proper, (as in France it is daily practised by the crown,) there would soon be an end of all other rights and immunities. Some have thought that unjust attacks, even upon life or property, at the arbitrary will of the magistrate, are less dangerous to the commonwealth than such as are made upon the personal liberty of the subject. To bereave a man of life, or by violence to confiscate his estate, without accusation or trial, would be so gross and notorious an act of despotism, as must at once convey the alarm of tyranny throughout the whole kingdom; but confinement of the person, by secretly hurrying him to jail, where his sufferings are unknown or forgotten, is a less public, a less striking, and therefore a more dangerous engine of arbitrary government.^[17]

[T]he principal aim of society is to protect individuals in the enjoyment of those absolute rights, which were vested in them by the immutable laws of nature, but which could not be preserved in peace without that mutual assistance and intercourse which is gained by the institution of friendly and social communities. Hence it follows, that the first and primary end of human laws is to maintain and regulate these absolute rights of individuals.^[17]

That the King can do no wrong, is a necessary and fundamental principle of the English constitution.^[18]

It is better that ten guilty persons escape than one innocent suffer.^[19]

There is nothing which so generally strikes the imagination, and engages the affections of mankind, as the right of property; or that sole and despotic dominion which one man claims and exercises over the external things of the world, in total exclusion of the right of any other individual in the universe. And yet there are very few, that will give themselves the trouble to consider the original and foundation of this right.^[20]

• A bibliography of The Commentaries of the Laws of England from Legal Bibliography (1905)
• The Fifth Edition, Oxford, at the Clarendon Press, MDCCLXXIII., printed for William Strahan, Thomas Cadell, and Daniel Prince. 8vo., 4 vols.
• The Twelfth Edition (with portraits of the judges), with the last corrections of the author and with notes and additions by Edward Christian, Esq., Barrister at Law and Professor of the Laws of England in the University of Cambridge, London, 1793–1795. 4 vols., 8vo.
• Blackstones Kommentare : ^{[ 21 ]} mit Anmerkungen zur Verfassung und den Gesetzen der Bundesregierung der Vereinigten Staaten und des Commonwealth of Virginia : in fünf Bänden, mit einem Anhang zu jedem Band, der kurze Abhandlungen zu solchen Themen enthält, die notwendig erschienen, um einen zusammenhängenden Überblick über die Gesetze von Virginia als Mitglied der Bundesunion zu erhalten / von St. George Tucker .
• Sechzehnte Ausgabe, mit Anmerkungen von JF Archbold (hinzugefügt zu Christians Ausgabe), London, 1811. 4 Bände, Royal 8vo.
• Sechzehnte Auflage, mit Anmerkungen von JT Coleridge, London, 1825.
• Achtzehnte Auflage, mit Anmerkungen von J. Chitty, London, 1826 (oft in Amerika nachgedruckt).
• Kommentare zu den Gesetzen Englands: in vier Büchern / von Sir William Blackstone ...; zusammen mit den in den verschiedenen englischen Ausgaben veröffentlichten, dauerhaft wertvollen Anmerkungen; außerdem eine ausführliche Inhaltsanalyse; und zusätzliche Anmerkungen mit Verweisen auf englische und amerikanische Entscheidungen und Gesetze bis zum heutigen Tag, die das im Text dargestellte Recht veranschaulichen oder abändern; außerdem eine vollständige Tabelle der Abkürzungen und einige Überlegungen zum Studium des Rechts von Thomas M. Cooley. Erschienen: Chicago: Callaghan and Co., 1871, zweite Auflage 1876, dritte Auflage 1884, vierte Auflage herausgegeben von James DeWitt Andrews 1899.
• Kommentare zu den Gesetzen Englands / von Sir William Blackstone, KT. Ausgabeangaben: Aus der 8. Auflage des Autors, 1778 / herausgegeben für amerikanische Juristen von William G. Hammond; mit zahlreichen Anmerkungen und Verweisen auf alle Kommentare zum Text in den amerikanischen Berichten, 1787–1890. Erschienen: San Francisco: Bancroft–Whitney Company, 1890. Beschreibung: 4 Bände.
• Kommentare zu den Gesetzen Englands in vier Büchern / von Sir William Blackstone. Anmerkungen ausgewählt aus den Ausgaben von Archibold, Christian, Coleridge, Chitty, Stewart, Kerr und anderen, Barron Fields Analyse und zusätzliche Anmerkungen sowie eine Biografie des Autors von George Sharswood. In zwei Bänden. (Philadelphia: JB Lippincott Co., 1893).
• Kommentare zu den Gesetzen Englands: in vier Büchern / von Sir William Blackstone; mit Anmerkungen aus den Ausgaben von Archbold, Christian, Coleridge, Chitty, Stewart, Kerr und anderen; sowie Anmerkungen und Verweisen auf alle Lehrbücher und Entscheidungen, in denen die Kommentare zitiert wurden, und alle Gesetze, die den Text modifizieren, von William Draper Lewis. Erschienen: Philadelphia: Rees Welsh and Company, 1897. Beschreibung: 4 Bände.
• Kommentare zu den Gesetzen Englands von Sir William Blackstone , Kt.; herausgegeben von William Carey Jones. Erschienen: San Francisco: Bancroft–Whitney, 1915–16. Beschreibung: 2 Bände.
• Blackstones Kommentare zu den Gesetzen Englands ; herausgegeben von Wayne Morrison. 4 Bände. Erschienen: London: Routledge–Cavendish; London, England: 2001. Beschreibung: 4 Bände.
• Wilfrid Prest (Hrsg.) (2016), Kommentare zu den Gesetzen Englands , Oxford: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-960103-5Die
• Online: über das Avalon-Projekt der Yale-Universität

Ralph Thomas gab in Notes & Queries , 4. Serie, II, 8. August 1868 die folgende Liste der Auszüge aus Blackstones Kommentaren an .

1. Eine Zusammenfassung des englischen Verfassungsrechts: eine gekürzte Fassung von Blackstones Kommentaren . Von Rev. Dr. J. Trusler, 1788, 12mo; 228 Seiten und Index. „Alles, was der allgemeine Leser in Blackstone wissen muss, ist hier enthalten … und nichts wurde ausgelassen, außer dem, was speziell für den Beruf des Juristen relevant ist.“ (Anzeige.)
2. Die Kommentare von Sir W. Blackstone, Ritter, zum Recht und zur Verfassung Englands, sorgfältig in neuer Form gekürzt und bis zur Gegenwart fortgeführt von Wm. Curry, 1796, Oktav; viii. Inhalt, 566. 2. Aufl. 1809. Enthält eine Auswahl der wichtigsten Passagen im Originalwortlaut des Autors.
3. Kommentare zum englischen Recht, hauptsächlich in der Reihenfolge und den gesamten Inhalt der Kommentare von Sir W. Blackstone enthaltend . [Von J. Addams], 1819, 8vo.
4. Eine gekürzte Fassung von Blackstones Kommentaren . Von John Gifford [Pseudonym Edward Foss], 1821, Oktav. Siehe Nr. VI.
5. Eine gekürzte Fassung von Blackstones Kommentaren zu den Gesetzen Englands in Form von Briefen eines Vaters an seine Tochter, hauptsächlich zur Förderung der weiblichen Bildung bestimmt . Von einem Barrister at Law, FR, FA und FLS [Sir E. E. Wilmot], 1822, 12mo; viii. 304.
6. Dasselbe von Sir Jeew . . . Eine neue Ausgabe [die 2.] korrigiert ... von seinem Sohn Sir Jeew 3. Auflage 1855.
7. Blackstones Kommentare zu den Gesetzen Englands, gekürzt für den Gebrauch von Studenten usw. Von John Gifford, Autor der Lebensbeschreibung von . . . . Pitt [Pseudonym John Richards Green], 1823, 8vo.
8. Die britische Verfassung oder eine Zusammenfassung von Blackstones Kommentaren zu den Gesetzen Englands für den Schulgebrauch. Von Vincent Wanostrocht, LL.D., Alfred House Academy, Camberwell, 1823, 12mo; xi. 845.
9. Eine amerikanische Kurzfassung, 1832. [Herr Thomas bezieht sich möglicherweise auf John Anthons „ An Analytical Abridgment of the Commentaries of Sir William Blackstone on the laws of England : in four books: together with an analytical synopsis of each book“, gedruckt und veröffentlicht von Isaac Riley im Jahr 1809, zweite Auflage 1832.]
10. Ausgewählte Auszüge aus Blackstones Kommentaren, sorgfältig für den Gebrauch in Schulen und für junge Menschen angepasst; mit Glossar, Fragen und Anmerkungen sowie einer allgemeinen Einleitung . Von Samuel Warren, 1837, 12mo; xxvi. 428 (ohne Index).
11. Kommentare zu den Gesetzen Englands, in der Reihenfolge und zusammengestellt nach dem Text von Blackstone, einschließlich der neuen Statuten und Änderungen bis zur Gegenwart . Von J. Bethune Bayly vom Middle Temple, 1840, roy. 8vo; li. 700.
12. Eine Zusammenfassung von Blackstones Kommentaren . London. [1847]. Ein großes Einzelblatt im Folioformat.
13. Das erste Buch für Jurastudenten , hauptsächlich eine Kurzfassung von Blackstones Kommentaren , unter Berücksichtigung der Gesetzesänderungen bis zur Gegenwart. Herausgegeben von den Redakteuren des „Law Student’s Magazine“ , 1848, 12mo; xxiv. 508, xvi.
14. Blackstones Kommentare , systematisch geordnet und dem damaligen Stand von Recht und Verfassung angepasst, mit umfangreichen Ergänzungen. Von S. Warren, 1855, Oktavformat, 2. Auflage 1856. Siehe IX. Die Originalpassagen von Blackstone sind gekennzeichnet.
15. The Student's Blackstone ; Ausgewählte Kommentare zu den Gesetzen Englands . Von Sir W. Blackstone; jene Teile des Werkes, die sich auf die britische Verfassung und die Rechte der Personen beziehen. Herausgegeben von R. M. Kerr, 1858, 12mo; xix. 575. The Student's Blackstone's Commentaries on the Laws of England , in vier Büchern, von Sir W. Blackstone usw., gekürzt ... Herausgegeben von R. M. Kerr. 2. Aufl. 1865, 12mo; xx. 612.

Weitere Kurzfassungen sind:

• Blackstone economized: being a compendium of the laws of England to the present time by Sir William Blackstone, David Mitchell Aird Published: London: Longmans, Green, & Co.: 1878
• Grundlagen des Rechts: Eine Rezension von Blackstones Kommentaren für Jurastudenten (1882) Autor: Marshall Davis Ewell Verlag: Boston: Charles C Soule: 1882
• Ausgewählte Werke von Blackstone , herausgegeben von William Carey Jones. Veröffentlicht: San Francisco: Bancroft–Whitney Co. 1926.
• Die Souveränität des Gesetzes: Ausgewählte Texte aus Blackstones Kommentaren zu den Gesetzen Englands, herausgegeben von Gareth Jones, London: Macmillan, 1973, ISBN 0-8357-4720-4

• Autoritäten
• Bibliographie des englischen Strafrechts

• Alschuler, Albert (1994). „Sir William Blackstone und die Gestaltung des amerikanischen Rechts“. New Law Journal . 144 (6653). ISSN  0306-6479 .
• Boorstin, Daniel J. , Die geheimnisvolle Wissenschaft des Rechts: Ein Essay über Blackstones Kommentare (Univ. Chicago, 1996). ISBN 0-226-06498-0
• Milsom, SFC (1981). „The Nature of Blackstone's Achievement“. Oxford Journal of Legal Studies . 1 (1): 1–12 . doi : 10.1093/ojls/1.1.1 . ISSN  0143-6503 .
• Prest, Wilfrid (2008). William Blackstone: Recht und Literatur im 18. Jahrhundert . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-955029-6Die
• Stacey, Robert D. Sir William Blackstone and the Common Law: Blackstone's Legacy to America (ACW, 2003) ISBN 1-932124-14-4

• Kommentare zu den Gesetzen Englands , Originalausgabe 1765
  • Buch das erste : der Rechte der Personen (1765)
  • Das zweite Buch : von den Rechten der Dinge (1766)
  • Das dritte Buch : von privaten Vergehen
  • Viertes Buch : von öffentlichen Vergehen
• Die Kommentare zu den Gesetzen Englands von Sir William Blackstone (1876, London: John Murray. Herausgegeben von Robert Malcolm Kerr )
  • – Band 1
  • – Band 2
• Kommentare zu den Gesetzen Englands: in vier Büchern , herausgegeben von Thomas Cooley, Callaghan & Co, 1884 – Dritte Auflage
  • Bücher 1 & 2
  • Bücher 3 und 4
• The Student's Blackstone, bearbeitet und gekürzt von RMN Kerr, William Clowes & Son, 1885 – Neunte Auflage
• Kommentare zu den Gesetzen Englands (gemeinfreies Hörbuch bei LibriVox)