Dolgellau ( / d ɒ l ˈ ɡ ɛ h l aɪ / ; [ 2 ] Walisisch: [dɔlˈɡɛɬaɨ] ) ist eine Stadt undGemeindeinGwynedd, Nordwestwales, amFluss Wnion, einemNebenflussdesMawddach. Sie war die traditionelleKreisstadtderhistorischen GrafschaftMerionethshire,bis1974 die Grafschaft Gwynedd gegründet wurde. Dolgellau ist der wichtigste Ausgangspunkt für Bergsteiger, die die GipfelCadairIdrisundMynydd MoelTywyndie zweitgrößte Siedlung im südlichen Gwyneddund umfasst die OrtschaftPenmaenpool. [ 3 ] Im Jahr 2021 sank die Einwohnerzahl auf 2.602.

Toponymie

Der Name Dolgellau setzt sich aus dôl „Wasserwiese“ und cellau , dem Plural von cell „Zelle“, zusammen und bedeutet somit „Wasserwiese der Zellen“. Das dôl im Namen befand sich vermutlich in einer Flussschleife am Zusammenfluss von Wnion und Aran. cellau könnte sich auf Klosterzellen oder Händlerstände beziehen. [ 4 ]

Die früheste belegte Schreibweise (aus dem Jahr 1254) ist Dolkelew , und eine Schreibweise namens Dolgethleu datiert aus den Jahren 1294–95 (das „thl“ ist ein Versuch, das walisische /ɬ/ wiederzugeben ). [ 5 ] Der Schreiber von Owain Glyndŵr schrieb Dolguelli .

Der Name der Stadt wurde üblicherweise als Dolgelly oder Dolgelley anglisiert . [ 6 ] Bis ins 19. Jahrhundert ähnelten die meisten englischen Schreibweisen Dôlgelly , Dolgelley , Dolgelly oder Dolgelli . Thomas Pennant verwendete in seinen „Tours of Wales“ die Form Dolgelleu , und diese Form wurde 1723 auch in den Kirchenbüchern verwendet, setzte sich aber nie wirklich durch.

In den Registern von 1825 findet sich die Schreibweise Dolgellau , die 1836 von Robert Vaughan of Hengwrt übernommen wurde. Diese wurde im Walisischen und später auch im Englischen zum Standard.

Der offizielle Name des Stadtbezirks , der die Stadt und den umliegenden ländlichen Bezirk umfasste, wurde 1958 vom Merioneth County Council auf Antrag beider Bezirksräte von Dolgelley in Dolgellau geändert . [ 7 ]

Geschichte und Wirtschaft

Brücke über den Fluss Mawddach bei Llanelltyd

Das Gebiet um Dolgellau war in vorrömischer keltischer Zeit Teil des Stammeslandes der Ordovices , die 77/78 n. Chr. von den Römern erobert wurden . Obwohl in der Nähe von Dolgellau einige römische Münzen aus der Regierungszeit der Kaiser Hadrian und Trajan gefunden wurden, ist das Gebiet sumpfig, und es gibt keine Hinweise darauf, dass es während der Römerzeit besiedelt war . In der Umgebung von Dolgellau befinden sich jedoch drei Hügelburgen unklarer Herkunft.

Nach dem Abzug der Römer fiel das Gebiet unter die Herrschaft des Kleinkönigreichs Meirionnydd , regiert von den Nachkommen von Meirion ap Tybion ap Cunedda Wledig [ 8 ] [ 9 ]. Dieses wurde später vom mittelalterlichen Königreich Gwynedd annektiert und zu einem Cantref erhoben. Dolgellau wurde jedoch vermutlich erst im späten 11. oder 12. Jahrhundert besiedelt, als es – möglicherweise von Cadwgan ap Bleddyn – als Leibeigenendorf ( Maerdref ) gegründet wurde . Dolgellau lag im Cantref (Hundred) von Meirionnydd und im Cwmwd ( Commote ) von Tal-y-bont. [ 9 ] Es blieb bis zur Regierungszeit Heinrichs VII. (1485–1509) ein Leibeigenendorf .

St. Marienkirche.

Im 12. Jahrhundert wurde eine Kirche errichtet (die 1716 abgerissen und durch das heutige Gebäude ersetzt wurde), obwohl die 1198 im nahegelegenen Llanelltyd gegründete Abtei Cymer das wichtigste religiöse Zentrum der Region blieb. Dolgellau gewann ab dieser Zeit an Bedeutung und wurde in der von Edward I. in Auftrag gegebenen Vermessung von Merioneth erwähnt (Llanelltyd nicht). 1404 fand hier unter Owain Glyndŵr ein Adelsrat statt , der seinen Kanzler Gruffydd Young und seinen Schwager John Hanmer (Sohn von David Hanmer ) als Botschafter ins Königreich Frankreich entsandte . Ein Teil des Hauses, in dem diese Versammlung stattfand, ist noch erhalten und trägt den Namen Plas yn Dref [ 9 ].

Nach einem Besuch von George Fox im Jahr 1657 konvertierten viele Einwohner von Dolgellau zum Quäkertum . Verfolgung veranlasste viele von ihnen 1686 zur Auswanderung nach Pennsylvania unter der Führung von Rowland Ellis , einem ortsansässigen Gutsbesitzer und Landwirt. Die Stadt Bryn Mawr in Pennsylvania , Heimat eines renommierten Frauen-Colleges für Geisteswissenschaften , ist nach Ellis’ Farm in der Nähe von Dolgellau benannt. [ 10 ] [ 11 ]

Die Wollindustrie war lange Zeit von größter Bedeutung für die Wirtschaft der Stadt; Ende des 18. Jahrhunderts wurde der Produktionswert auf 50.000 bis 100.000 Pfund Sterling jährlich geschätzt. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts ging die Industrie aufgrund der Einführung mechanischer Webstühle zurück . Ein weiterer wichtiger Wirtschaftszweig war die Gerberei , die in Dolgellau bis in die 1980er Jahre hinein – wenn auch in deutlich geringerem Umfang – weitergeführt wurde.

Die Stadt war im 19. Jahrhundert Zentrum eines kleineren Goldrausches . Zeitweise beschäftigten die örtlichen Goldminen über 500 Arbeiter. Die Clogau St. David's Mine in Bontddu und die Gwynfynydd Mine in Ganllwyd lieferten Gold für zahlreiche königliche Hochzeiten . [ 12 ]

Dolgellau war bis 1974 die Kreisstadt von Merionethshire ( walisisch : Meirionydd, Sir Feirionydd ). Im Zuge des Local Government Act 1972 wurde es zum Verwaltungssitz von Meirionnydd , einem Bezirk der Grafschaft Gwynedd . Diese Aufteilung wurde 1996 durch den Local Government (Wales) Act 1994 aufgehoben .

Heute stützt sich die Wirtschaft von Dolgellau hauptsächlich auf den Tourismus (siehe unten ), obwohl die Landwirtschaft immer noch eine Rolle spielt; ein Bauernmarkt findet jeden dritten Sonntag im Monat im Stadtzentrum statt.

Man geht davon aus, dass der Dolgellau Cricket Club, der 1869 von Frederick Temple gegründet wurde , einer der ältesten Cricketclubs in Wales ist. [ 13 ]

Fast ein Jahrhundert lang beherbergte Dolgellau die Dr. Williams School , eine wegweisende Mädchenschule. Sie wurde aus dem Vermächtnis von Daniel Williams, dem walisischen Nonkonformisten des 17./18. Jahrhunderts, finanziert. [ 14 ]

Kurz vor der Schließung des Bahnhofs der Stadt waren dort Schilder angebracht, auf denen abwechselnd Dolgelly, Dolgelley und Dolgellau zu lesen war.

Ausbildung

In Dolgellau befindet sich das zweisprachige Weiterbildungskolleg Coleg Meirion-Dwyfor . [ 15 ] Auf dem Gelände stand ursprünglich die Dr. Williams’ School , eine staatlich geförderte Grammar School für Mädchen im Alter von 7 bis 18 Jahren, die 1875 gegründet (und 1878 eröffnet) wurde. Sie wurde nach ihrem Gönner Daniel Williams (1643–1716), einem nonkonformistischen Pfarrer aus Wrexham , benannt, der auch der Dr. Williams’s Library in Euston, London , seinen Namen gab . Die Schule wurde 1975 geschlossen.

Die Dolgellau Grammar School, eine Jungenschule, wurde 1665 vom damaligen Rektor von Dolgellau, John Ellis , in Pen Bryn (heute abgerissen) gegründet, bevor sie an ihren heutigen Standort an der Welshpool Road umzog. 1962 wurde sie unter dem Namen Ysgol y Gader [ 16 ] („Schule des Stuhls“) zu einer Gesamtschule , in Anlehnung an den Berg Cadair Idris , dessen Name „Idris’ Stuhl“ bedeutet.

Am 1. September 2017 fusionierte die Ysgol Y Gader mit der örtlichen Grundschule und sieben weiteren Schulen der Umgebung zu einer neuen Mittelschule für Schüler im Alter von 3 bis 16 Jahren. [ 17 ] Die fusionierte Schule erhielt den Namen Ysgol Bro Idris. [ 18 ] Im Jahr 2019 besuchten 581 Schüler die Schule, davon 229 im Sekundarschulalter und 352 im Grundschulalter. Die Schule verteilt sich auf sechs Standorte, zwei davon befinden sich in Dolgellau selbst.

Die Schule ist von der walisischen Regierung sprachlich als Schule der Kategorie 2A eingestuft, was bedeutet, dass mindestens 80 % der Fächer, mit Ausnahme von Englisch und Walisisch, allen Schülern ausschließlich in walisischer Sprache unterrichtet werden.

Literarische Verbindungen

Nahe Dolgellau befindet sich das Haus Hengwrt , dessen Besitzer Robert Vaughan (ca. 1592–1667) im 17. Jahrhundert eine umfangreiche Bibliothek unterhielt. Diese beherbergte zahlreiche handschriftliche Schätze, darunter das Buch von Aneirin , das Buch von Taliesin , das Schwarze Buch von Carmarthen , das Weiße Buch von Rhydderch und die Hengwrt-Handschrift . Die Hengwrt-Handschriften (mit Ausnahme des Buches von Aneirin, das in den 1780er Jahren aus Hengwrt entfernt wurde) bilden den Großteil der Sammlung, die heute als Peniarth-Handschriften in der Nationalbibliothek von Wales aufbewahrt wird .

1971 veröffentlichte John Elwyn Jones, ein pensionierter Lehrer, der an der Dr. Williams School Russisch, Deutsch und Walisisch unterrichtet hatte, „ Pum Cynnig i Gymro “ („Fünf Versuche für einen Waliser“) [ 19 ] , einen Bericht über seine Zeit als Kriegsgefangener in Polen während des Zweiten Weltkriegs . Der Titel des Buches bezieht sich auf seine fünf Fluchtversuche, von denen der letzte erfolgreich war. Das Buch wurde 1997 vom britischen Fernsehsender S4C dramatisiert . 1986 und 1987 veröffentlichte John Elwyn seine dreibändige Autobiografie „ Yn Fy Ffordd Fy Hun“ („Auf meine Art“). Diese schildert nicht erneut seine Erlebnisse als Kriegsgefangener, sondern erzählt von seiner Kindheit und Jugend in der Gegend – er wurde in Bryn Gwyn, weniger als eine Meile von der Stadt entfernt, geboren – und seiner späteren Rückkehr nach seiner Militärzeit. [ 20 ] Er starb im September 2007.

Marion Eames , die die Dr. Williams' School besuchte, lebte bis zu ihrem Tod im Jahr 2007 in Dolgellau. Bekannt wurde sie vor allem durch ihr Buch „The Secret Room“ (ursprünglich auf Walisisch unter dem Titel „Y Stafell Ddirgel “ erschienen), eine teils fiktionale Erzählung über die Ereignisse, die zur Auswanderung der Quäker aus Dolgellau im Jahr 1686 führten . Das Buch wurde 2001 vom britischen Fernsehsender S4C dramatisiert.

Lokale Sehenswürdigkeiten

Kirche Unserer Lieben Frau der Sieben Schmerzen
Dolgellau und Mynydd Moel

Die Umgebung ist bekannt für ihre wilde, aber wunderschöne Landschaft und ihre historischen Sehenswürdigkeiten. Sie ist beliebt bei Touristen, die Aktivitäten wie Wandern, Bergsteigen , Reiten , Wildwasser- Rafting und Klettern genießen . Dolgellau ist der wichtigste Ausgangspunkt für Kletterer, die den Cadair Idris besteigen. Flugzeugbegeisterte nutzen den Ort auch als Ausgangspunkt für den Mach Loop . Im Norden liegt das Gut Dolmelynllyn mit Wanderwegen, die unter anderem zum Wasserfall Rhaeadr Ddu und zu den ehemaligen Goldminen auf Cefn Coch führen . [ 21 ] [ 22 ]

Die Bahnstrecke der Great Western Railway von Ruabon nach Llangollen wurde über Corwen und Llanuwchllyn nach Dolgellau verlängert , wo sie an die Strecke der Cambrian Railways von Barmouth Junction anschloss. Dort wurde 1868 ein gemeinsamer Bahnhof eröffnet. Die Strecke Ruabon–Barmouth wurde in den 1960er Jahren im Zuge der Beeching-Axt stillgelegt . Vor einigen Jahren wurde die Bahntrasse zum Llwybr Mawddach (oder „ Mawddach Trail “) umgewandelt, der sich nun über etwa 13 Kilometer von Dolgellau bis zum Bahnhof Morfa Mawddach bei Fairbourne an der Küste erstreckt. Er wird vom Snowdonia-Nationalpark instand gehalten und ist bei Wanderern und Radfahrern sehr beliebt. Der Weg führt an einigen Flussmündungen vorbei , die für Wasservögel von Bedeutung sind.

Das Gelände des ehemaligen Bahnhofs Dolgellau sowie etwa 2,4 km des ehemaligen Gleisbetts wurden Ende der 1970er Jahre für den Bau der Ortsumgehung Dolgellau genutzt.

Abtei Cymer

Zu den historischen Sehenswürdigkeiten neben der Stadt selbst zählt die Cymer Abbey aus dem 12. Jahrhundert , die nur wenige Gehminuten von Dolgellau entfernt liegt. Die Touristeninformation bietet eine Ausstellung über die Quäker, und in der Stadt befindet sich ein Quäkerfriedhof . Ein Feld namens Camlan im nahegelegenen Dinas Mawddwy gilt als Schauplatz der letzten Schlacht von König Artus (basierend auf einer Erwähnung des Namens in den Annales Cambriae ; siehe auch Schlacht von Camlann ).

Dolgellau ist ein guter Ausgangspunkt für Besuche mehrerer nahegelegener Schmalspurbahnen, darunter die Corris Railway , die Fairbourne Railway und die Talyllyn Railway .

Kulturelle Veranstaltungen

Sitzung Fawr 2005
Neuadd Idris, die ehemalige Markthalle des Rathauses und Heimat von Tŷ Siamas

Sesiwn Fawr Dolgellau

Seit 1992 findet in Dolgellau das Weltmusikfestival „Sesiwn Fawr Dolgellau“ („Die große Session von Dolgellau“) statt . Ursprünglich kostenlos und auf den Straßen der Stadt veranstaltet, wuchs es schnell zu groß für das Stadtzentrum. Seit 2002 findet es am Stadtrand statt und ist kostenpflichtig. Dies ermöglichte es den Veranstaltern in den letzten Jahren, Künstler wie Bob Geldof , Genod droog, Cerys Matthews , Iwcs a Doyle , Meic Stevens , Super Furry Animals und Goldie Looking Chain zu engagieren. Es lockte jährlich bis zu 5.000 Besucher an und galt als eines der größten und besten Weltmusikfestivals Europas. Seit 1995 wird es live auf BBC Radio Cymru und seit 1997 auf S4C übertragen . Im März 2009 wurde bekannt gegeben, dass Sesiwn Fawr aufgrund von Schulden in Höhe von über 50.000 £, die größtenteils auf ein verregnetes Festival im Jahr 2007 zurückzuführen waren, 2009 nicht stattfinden würde. Kleinere Musikveranstaltungen fanden in Pubs usw. statt, das zukünftige Format des Festivals wurde jedoch überdacht. [ 23 ] Das Festival kehrte 2011 in kleinerem Rahmen zurück und wird seitdem jährlich veranstaltet.

Gwyl Cefn Gwlad

Jeden Sommer ist Dolgellau Gastgeber des Gŵyl Cefn Gwlad („Fest des Landes“), einer Mischung aus Landwirtschaftsschau und Fest .

Eisteddfod

1949 war Dolgellau Gastgeber des National Eisteddfod of Wales ; 1960 und 1994 war es Austragungsort des Urdd National Eisteddfod . Die alte Markthalle Neuadd Idris beherbergte das Nationale Zentrum für Volksmusik, bekannt als Tŷ Siamas . [ 24 ]

Zwillingsstadt

Dolgellau ist Partnerstadt von Guérande ( bretonisch : Gwenrann ) in der Bretagne , Frankreich.

Bekannte Persönlichkeiten

Geographie

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ „Einwohnerzahl der Stadt 2011“ . Abgerufen am 15. Mai 2015 .
  2. ^ "dolgellau" . Dictionary.com Unabridged (Online). o . J. Abgerufen am 16. Januar 2024 .
  3. ^ "Benutzerdefinierter Bericht - Nomis - Offizielle Arbeitsmarktstatistik" .
  4. ^ Owen, Hywel Wyn; Morgan, Richrad (2007). Wörterbuch der Ortsnamen von Wales . Llandysul: Gomer. P. 127. ISBN 978-1-84323-901-7OCLC  191731809 .​
  5. ^ Owen, Hywel Wyn; Morgan, Richard (2007). Wörterbuch der Ortsnamen von Wales . Llandysul: Gomer. P. 127. ISBN 978-1-84323-901-7OCLC  191731809 .​
  6. ^ Z. B. in Collocott TC & Thorne JO Chambers's World Gazetteer & Geographical Dictionary . Chambers, Edinburgh und London 1965
  7. ^ „Es heißt ab jetzt Dolgellau“ . Western Mail . Cardiff. 6. März 1958. S. 5. Abgerufen am 16. November 2022 .
  8. ^ Walker, David (28. Juni 1990). Mittelalterliches Wales . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-31153-3Die
  9. ^ a b c Die Geschichte von Nordwales: Eine topographische Beschreibung der Grafschaften Anglesey, Caernarvon, Denbigh, Flint, Merioneth und Montgomery. Mit einem Vorwort: Ein Überblick über die Geschichte Britanniens von der Römerzeit bis zur sächsischen Heptarchie. Eingestreut mit biographischen und erläuternden Anmerkungen . J. Gleave and sons. 1828.
  10. ^ „Die Quäker von Dolgellau“ . bbc.co.uk. BBC . Archiviert vom Original am 8. November 2006. Abgerufen am 5. Mai 2018 .
  11. ^ „Snowdonia National Park Authority“ . Archiviert vom Original am 28. September 2007. Abgerufen am 18. April 2007 .
  12. ^ „Walisischer Gold-Ehering setzt königliche Tradition fort“ . BBC News . 27. April 2011. Abgerufen am 21. April 2013 .
  13. ^ „Archives Network Wales – Dolgellau Cricket Club Records“ . Archiviert vom Original am 3. März 2016. Abgerufen am 17. Juni 2008 .
  14. ^ „Dr. Williams' Schule, Dolgellau“ . People's Collection Wales . Abgerufen am 9. März 2015 .
  15. ^ Coleg Meirion-Dwyfor , archiviert am 7. November 2006 bei der Wayback Machine
  16. ^ "Ysgol y Gader" . Archiviert vom Original am 28. September 2007. Abgerufen am 18. Dezember 2006 .
  17. ^ „Ysgol Bro Idris“ . mylocalschool.gov.wales . Abgerufen am 24. Mai 2020 .
  18. ^ „Willkommen auf der Website von Ysgol Bro Idris“ . www.ysgolbroidris.cymru . Ysgol Bro Idris. 2021 . Abgerufen am 20. Januar 2021 .
  19. „ Tri chynnig i Gymro “ („drei Versuche für einen Waliser“) ist eine sinngemäße Entsprechung zum englischen Sprichwort „Aller guten Dinge sind drei“. Der Buchtitel spielt mit dieser Redewendung.
  20. ^ Yn Fy Ffordd Fy Hun , in 3 Bänden von John Elwyn. Veröffentlicht von Gwasg Carreg Gwalch, 1986/7. ISBN 0-86381-054-3ISBN 0-86381-060-8ISBN 0-86381-074-8
  21. ^ Hayman, Richard (1. Juni 2014). "„ ‚ All Impetuous Rage‘: Der Wasserfallkult im Wales des 18. Jahrhunderts“ . Landscapes . 15 (1): 23–43 . doi : 10.1179/1466203513Z.00000000017 . ISSN  1466-2035 . S2CID  130820784. Archiviert vom Original am 28. August 2022. Abgerufen am 25. Juli 2022 .
  22. ^ „Blühen mit Aussicht: 10 der schönsten Frühlingsspaziergänge Großbritanniens“ . The Guardian . 14. März 2021. Archiviert vom Original am 25. Juli 2022. Abgerufen am 25. Juli 2022 .
  23. ^ „Kein Sesiwn Fawr Dolgellau im Jahr 2009“ . Liverpool Daily Post . 5. März 2009.
  24. ^ „Volkszentrum muss mehr Besucher anziehen“" . BBC . 20. März 2008 . Abgerufen am 28. Mai 2022 ."
  25. ^ Jones, John Morgan (2001). „JONES, Sir CADWALADR BRYNER (1872–1954)“ . Wörterbuch der walisischen Biographie . Nationalbibliothek von Wales .