Incantation ( chinesisch :咒; Pinyin : Zhòu ) ist ein taiwanesischer Found-Footage- Horrorfilm aus dem Jahr 2022, bei dem Kevin Ko Regie führte und gemeinsam mit Chang Che-wei das Drehbuch verfasste. Der Film feierte am 18. März 2022 in Taiwan Premiere und wurde zum erfolgreichsten taiwanesischen Horrorfilm aller Zeiten.Am 8. Juli 2022 erfolgte der internationale Vertrieb durch Netflix .
Handlung
Eine Frau namens Li Ronan bittet die Zuschauer eindringlich, ein Symbol auswendig zu lernen und einen Zauberspruch zu sprechen, um Segen zu senden und den Fluch zu brechen, der auf ihrer sechsjährigen Tochter Dodo lastet. Symbol und Zauberspruch werden im Film immer wieder eingeblendet, um die Zuschauer zum Mitbeten anzuregen. Die Ereignisse werden als gefundenes Filmmaterial in nicht-linearer Weise präsentiert. Die schriftliche Handlung folgt chronologisch.
Sechs Jahre zuvor brechen die frisch schwangere Ronan, ihr Freund Dom und Doms Cousin Yuan ein schweres religiöses Tabu, als sie ein Ritual für ihren Online-Videokanal dokumentieren. Sie besuchen Doms und Yuans Verwandte in einem abgelegenen Bergdorf , wo die Dorfbewohner eine esoterische Religion aus Yunnan praktizieren , die sich um eine Ahnengottheit namens Mutter-Buddha dreht. Sie beobachten den Clan bei den Vorbereitungen für ein Opfer. Das bewusstlose Kind, dessen Körper mit Runen bedeckt ist, wird vor einem Tunnel abgelegt, dessen Betreten dem Trio der Clan ausdrücklich verboten hat. Dom und Yuan betreten den Tunnel; Yuan kommt kurz darauf schreiend wieder heraus, während Doms Leiche von den Dorfbewohnern hinausgetragen wird. Die Aufnahmen, die Dom und Yuan im Tunnel gemacht haben, sind inzwischen beschädigt. Nach Dodos Geburt gibt Ronan sie in ein Pflegeheim und sucht psychiatrische Hilfe.
In der Gegenwart hat sich Ronan erholt und bereitet sich darauf vor, Dodo zu sich zu holen. Sie fühlt sich bereit für diesen neuen Lebensabschnitt. Doch Dodo wird von einer unheimlichen Präsenz heimgesucht und erkrankt schwer. Als Sozialarbeiter eintreffen, um Dodo in Obhut zu nehmen, da sie Ronan für eine ungeeignete Vormundin halten, fliehen Mutter und Tochter mit der Hilfe von Ming, dem verständnisvollen Leiter des Pflegeheims. Sie bringen Dodo zu einem Schrein, wo ein Priester und seine Frau ihr verbieten, die nächsten sieben Tage zu essen. Als jedoch Runen auf Dodos Körper erscheinen, versucht Ronan verzweifelt, sie zu füttern. Der Priester und seine Frau werden daraufhin brutal getötet, und Dodos Zustand verschlechtert sich zusehends.
Ming reist nach Yunnan, um einen alten Mönch zu konsultieren, der sich auf die Übersetzung esoterischer buddhistischer Schriften spezialisiert hat. Er lässt die beschädigten Tunnelaufnahmen professionell restaurieren. Nachdem er die restaurierten Aufnahmen gesehen hat, wird er von einer Macht besessen und begeht Selbstmord . Die Aufnahmen zeigen, dass Dom und Yuan im Tunnel auf verstörende Ritualgegenstände stießen, die sie schließlich zum Altar der Mutterbuddha führten. Als Dom den Schleier von Mutterbuddhas Gesicht entfernt, wird er von einer Macht besessen und stirbt. Yuan kann fliehen, wird aber von unsichtbaren Kräften brutal getötet. Die Dorfbewohner verbrennen Doms Leiche, und auch ihre eigenen Körper werden mit Runen bedeckt.
Ronan gesteht, die Zuschauer die ganze Zeit getäuscht zu haben. Der Priester, den Ming in Yunnan aufsuchte, enthüllte, dass Mutter-Buddha in Wirklichkeit ein bösartiges Wesen ist, das aus Südostasien nach Yunnan gebracht wurde. Wer seinen Namen zusammen mit der Beschwörung einreicht, erklärt sich bereit, ihren Fluch zu tragen. Anstatt Segen zu spenden, dient die Beschwörung dazu, den Fluch abzuschwächen; je mehr Menschen sie sprechen, desto weiter verbreitet sich der Fluch, wodurch die Last auf dem Einzelnen sinkt und weniger Unglücke ihn treffen. Mutter-Buddhas Gesicht muss verhüllt bleiben, da es die Quelle des Fluches ist.
Ronan bringt Dodo zurück in die Pflegefamilie und reist zurück zum Tunnel im nun verlassenen Dorf. Am Altar enthüllt sie vor der Kamera das Gesicht von Mutter Buddha, um die Zuschauer zu verfluchen und so ihre Tochter zu retten. Daraufhin wird sie besessen und stirbt. Der Film endet mit einer glücklichen und gesunden Dodo, was darauf hindeutet, dass die Last ihres Fluches auf alle Zuschauer verteilt wurde und somit seine Wirkung gemildert ist.
Gießen
- Tsai Hsuan-yen (蔡亘晏) als Li Ronan
- Huang Sin-ting (黃歆庭) als Dodo
- Kao Ying-hsuan (高英軒) als Ming
- Sean Lin (林敬倫) als Dom
- RQ (Wen Ching-yu) (溫慶禹) als Yuan
Produktion
Hintergrund
Der Film basiert auf einem Vorfall im Bezirk Gushan in Kaohsiung im Jahr 2005. Eine sechsköpfige Familie behauptete, von verschiedenen Gottheiten der chinesischen Volksreligion besessen zu sein und beschuldigte sich gegenseitig, von Dämonen besessen zu sein, die sich als Gottheiten ausgaben. Sie verbrannten sich gegenseitig mit Weihrauch , schlugen sich mit Stöcken und Amuletten und bespritzten sich mit Fäkalien und Urin, um die Dämonen auszutreiben. Schließlich nahmen sie sich die älteste Tochter vor und attackierten sie, bis sie an ihren Verletzungen starb. [ 1 ] [ 2 ] Die fünf übrigen Familienmitglieder wurden anschließend wegen „Aussetzung einer hilflosen Person mit Todesfolge“ angeklagt. [ 3 ] Der Fall wurde als Massenhysterie eingestuft . [ 4 ]
Design
Kevin Ko erklärte, dass die Mutterbuddha-Figur, die Handgesten, die Gesänge, die Symbole und alles, was im Film mit der Religion in Verbindung gebracht wird, fiktiv sind. Ein Großteil des Budgets wurde für die Gestaltung und Herstellung der Requisiten aufgewendet, insbesondere für die große Statue der Mutterbuddha-Figur. [ 5 ]
Das Bild der Mutterbuddha enthielt Elemente des tibetischen Buddhismus und des Hinduismus . [ 6 ]
Freigeben
„Incantation“ wurde 2019 im Rahmen des Bucheon International Fantastic Film Festival auf dem Projektmarkt des Network of Asian Fantastic Films (NAFF) präsentiert, bevor die Produktion begann und der Film zum erfolgreichsten taiwanesischen Horrorfilm avancierte. [ 7 ] Der Film kam am 18. März 2022 in Taiwan in die Kinos und wurde auch auf dem Far East Film Festival gezeigt . [ 8 ] Im Juni 2022 kündigte Netflix an, den Film ab dem 8. Juli 2022 weltweit zu vertreiben. [ 9 ]
Rezeption
Theaterkasse
Bis Juni 2022 spielte „Incantation“ 170.000.000 NT$ ( 5.700.000 US$ ) ein und war damit der erfolgreichste Film des Jahres 2022 in Taiwan. Er wurde zum erfolgreichsten taiwanesischen Horrorfilm aller Zeiten. [ 10 ]
Kritische Reaktion
Auf der Bewertungsplattform Rotten Tomatoes hat der Film eine Zustimmungsrate von 75 % basierend auf 12 Kritiken, mit einer Durchschnittswertung von 6,8/10. [ 11 ]
Auszeichnungen und Nominierungen
| Auszeichnungen | Kategorie | Empfänger | Ergebnis | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 24. Taipei Filmpreise | Bester Spielfilm | Beschwörung | Nominiert | [ 12 ] [ 13 ] |
| Bester Regisseur | Kevin Ko | Nominiert | ||
| Beste Hauptdarstellerin | Tsai Xuan-yen | Nominiert | ||
| Bester Nebendarsteller | Kao Ying-hsuan | Won | ||
| Beste Kameraführung | Chen Ko-chin | Nominiert | ||
| Bestes Kunstdesign | Otto Chen | Won | ||
| Beste visuelle Effekte | MoonShine Animation | Nominiert | ||
| 59. Golden Horse Awards | Bester Spielfilm | Beschwörung | Nominiert | [ 14 ] |
| Bester Regisseur | Kevin Ko | Nominiert | ||
| Beste Hauptdarstellerin | Tsai Xuan-yen | Nominiert | ||
| Bester Nebendarsteller | Kao Ying-hsuan | Nominiert | ||
| Bester Newcomer | Huang Sin-ting | Nominiert | ||
| Bestes Originaldrehbuch | Chang Che-wei und Kevin Ko | Nominiert | ||
| Beste Kameraführung | Chen Ko-chin | Nominiert | ||
| Beste visuelle Effekte | Huang Min-pin, Hsieh Meng-cheng, Lu Kuan-sang und Li Che-cheng | Nominiert | ||
| Beste künstlerische Leitung | Otto Chen | Nominiert | ||
| Bestes Make-up- und Kostümdesign | Dong Yan-xiu und Chu Chia-yi | Nominiert | ||
| Beste Original-Filmmusik | Rockid Lee | Nominiert | ||
| Bester Filmschnitt | Kevin Ko | Won | ||
| Beste Soundeffekte | RT Kao, Rockid Lee und Richard Hocks | Won | ||
| Publikumspreis | Beschwörung | Nominiert |
Referenzen
- ^ Siu-chi, Huang (21. April 2005). „Sechsköpfige Familie verfällt in Trance und bespritzt sich gegenseitig mit Fäkalien“ (in Chinesisch). Taiwan: Liberty Times. Archiviert vom Original am 1. April 2022. Abgerufen am 9. Juli 2022 .
- ^ „Die wahre Geschichte hinter Netflix’ „Incantation“ ist gruseliger als der Film . “ The Storm Media (in Chinesisch). Taiwan. 8. Juli 2022. Abgerufen am 9. Juli 2022 .
- ^ „Strafgesetzbuch der Republik China“ . Datenbank der Gesetze und Verordnungen der Republik China (Taiwan) . Justizministerium der Republik China. 18. Februar 2022. Abgerufen am 9. Juli 2022 .
- ^ „Taiwans gruseligster Horrorfilm „Incantation“ ab Juli auf Netflix“ . Marie Claire Taiwan (in Chinesisch). Taiwan. 8. Juli 2022. Abgerufen am 9. Juli 2022 .
- ^ „Gibt es die Buddha-Mutter wirklich? 7 Dinge über den taiwanesischen Horrorfilm „Incantation“ erklärt“ . Girl Style (in Chinesisch). Taiwan. 26. März 2022. Abgerufen am 9. Juli 2022 .
- ^ „Eine Erklärung der Details des Films Incantation aus tibetisch-buddhistischer Sicht: Existiert die Buddha-Mutter? Was bedeutet das Sigil der Buddha-Mutter?“ . thenewslens (in Chinesisch). Taiwan. 17. Juli 2022. Abgerufen am 19. Juli 2022 .
- ^ RosserT11:55:00+01:00, Michael (6. Juni 2022). „Koreas Bifan enthüllt Genre-Projekte für das NAFF 2022“ . Screen Daily .
{{cite web}}: CS1 Wartung: numerische Namen: Autorenliste ( Link ) - ^ Ma, Kevin. „Incantation“ . Far East Film Festival . Abgerufen am 8. Juni 2022 .
- ^ Perry, Spencer (8. Juni 2022). „Incantation-Trailer: Netflix erwirbt den „schrecklichsten Film aller Zeiten““" . Comicbook.com . CBS Interactive .
- ^ Chu, Karen (8. Juni 2022). „Netflix sichert sich die weltweiten Rechte an dem taiwanesischen Horror-Blockbuster Incantation (Exklusiv)“ . The Hollywood Reporter . PMRC .
- ^ " Incantation " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Abgerufen am 6. Januar 2023 .
- ^ „Taipei Film Awards“ . www.taipeiff.taipei . Archiviert vom Original am 2. August 2023. Abgerufen am 5. Oktober 2022 .
- ^ „【2022台北電影節】第24屆北影得獎名單公布!柯震東成為北影新科影帝、陳湘琪成功摘北影影后" . Harper's BAZAAR (auf Chinesisch (Taiwan)). 9. Juli 2022 . Abgerufen am 5. Oktober 2022 .
- ^ „Hongkong-Film ‚Limbo‘ führt die Nominierungen für den Golden Horse Award an – Focus Taiwan“ . focustaiwan.tw . 27. September 2022. Abgerufen am 27. September 2022 .
Externe Links
- Incantation bei IMDb
- Zauberspruch bei Rotten Tomatoes
