Das Institutsgebäude, gesehen vom Platz der Republik Kroatien in Zagreb

Das Miroslav-Krleža-Institut für Lexikographie ( kroatisch : Leksikografski zavod Miroslav Krleža oder LZMK ) ist Kroatiens nationale lexikographische Einrichtung. Es hat seinen Sitz in Zagreb und wurde 1950 als nationales lexikographisches Institut der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien gegründet. 1983 wurde es nach seinem Gründer, dem kroatischen Schriftsteller Miroslav Krleža , benannt.

Geschichte

Das Institut wurde 1950 als Lexikographisches Institut der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien ( Leksikografski zavod FNRJ ) gegründet und 1962 in Jugoslawisches Lexikographisches Institut ( Jugoslavenski leksikografski zavod , JLZ ) umbenannt. [ 1 ] [ 2 ] Die Institution wurde ursprünglich als Bundesbehörde unter der faktischen Verantwortung des Bundesexekutivrates eingerichtet , während ihre Gründungsrechte in den 1970er Jahren an die Sozialistische Republik Kroatien übertragen wurden . [ 3 ]

Langjähriger Direktor war der Schriftsteller Miroslav Krleža , Chefredakteur war Mate Ujević . [ 4 ] Der Hauptsitz befand sich in Zagreb , mit Zweigstellen in Ljubljana und Belgrad . Das Belgrader Büro wurde 1981 im Gebäude gegenüber der Serbischen Akademie der Wissenschaften und Künste eröffnet , um die Kommunikation mit den meisten anderen gemeinsamen föderalen jugoslawischen Institutionen zu vereinfachen. [ 3 ]

Nach Krležas Tod im Jahr 1981 wurde das Institut in Jugoslawisches Lexikographisches Institut „Miroslav Krleža“ ( Jugoslavenski leksikografski zavod „Miroslav Krleža“ ) umbenannt. [ 1 ]

Nach dem Zerfall Jugoslawiens wurde es 1991 in seinen heutigen Namen umbenannt und ist seitdem das nationale lexikographische Institut Kroatiens mit Sitz in der Frankopanstraße 26 in Zagreb. [ 2 ]

Veröffentlichungen

Das Institut beschäftigt zahlreiche Wissenschaftler in vielen Fachgebieten und gibt allgemeine und spezifische Nachschlagewerke sowie Karten und Reiseführer heraus .

Enzyklopädie Jugoslawiens

Zu den wichtigsten enzyklopädischen Werken, die das Institut während seiner jugoslawischen Zeit bis 1991 vollendete oder begann, gehörten:

  • Allgemeine Enzyklopädie ( Opća enciklopedija ) – 1. Auflage. in 7 Bänden (1955–64) als Enzyklopädie des Lexikographischen Instituts ( Enciklopedija Leksikografskog zavoda ); 2. Aufl. in 6 Bänden (1966–69); 3. Aufl. in 8 Bänden (1977–82), Ergänzung, 9. Band 1988 [ 5 ]
  • Enzyklopädie Jugoslawiens ( Enciklopedija Jugoslavije ) – 1. Auflage in 8 Bänden (1955–71); 2. Auflage mit 6 von geplanten 12 Bänden veröffentlicht (1980–90), mit zusätzlichen Bänden in Albanisch, Mazedonisch und Slowenisch [ 1 ]
  • Enzyklopädie der Forstwirtschaft ( Šumarska enciklopedija ) – 1. Auflage in 2 Bänden (1959–63); 2. Auflage in 3 Bänden (1980–87) [ 6 ]
  • Enzyklopädie der Musik ( Muzička enciklopedija ) – 1. Auflage in 2 Bänden (1958–63); 2. Auflage in 3 Bänden (1971–77) [ 7 ]
  • Seefahrts-Enzyklopädie ( Pomorska enciklopedija ) – 1. Auflage in 8 Bänden (1954–64); [ 4 ] 2. Auflage in 8 Bänden (1972–89) [ 8 ]
  • Medizinische Enzyklopädie ( Medicinska enciklopedija ) – 1. Auflage in 10 Bänden (1957–65); 2. Auflage in 8 Bänden (1967–86) [ 9 ]
  • Enzyklopädie der Schönen Künste ( Enciklopedija likovnih umjetnosti ) – in 4 Bänden (1959–66) [ 10 ]
  • Enzyklopädie der Landwirtschaft ( Poljoprivredna enciklopedija ) – in 3 Bänden (1967–73) [ 11 ]
  • Enzyklopädie der Körperkultur ( Enciklopedija fizičke kulture ) – in 2 Bänden (1975–77)
  • Enzyklopädie der schönen Künste Jugoslawiens ( Likovna enciklopedija Jugoslavije ) – in 2 Bänden (1984–87)
  • Technische Enzyklopädie ( Tehnička enciklopedija ) – in 13 Bänden (1963–97) [ 5 ]
  • Die Filmenzyklopädie ( Filmska enciklopedija ) – in 2 Bänden (1986–90) [ 12 ]

Das Institut veröffentlichte außerdem zahlreiche Lexika, wie zum Beispiel:

  • Lexikon JLZ ( Leksikon JLZ ) – Allgemeines Lexikon (1974)
  • Lexikon der jugoslawischen Musik ( Leksikon jugoslavenske muzike ) – in 2 Bänden (1984)
  • Sportlexikon ( Sportski leksikon ) – 1984
  • Maritimes Lexikon ( Pomorski leksikon ) – 1990

Eine Publikation, die sowohl die historische Epoche Jugoslawiens als auch Kroatiens umfasst, ist das Kroatische Biographische Lexikon ( Hrvatski biografski leksikon ) – das noch immer ein fortlaufendes Werk ist und zwischen 1983 und 2021 neun Bände veröffentlicht hat.

Nach 1991 veröffentlichte das Institut mehrere bedeutende Werke von nationalem Interesse für Kroatien:

  • Kroatische Enzyklopädie ( Hrvatska enciklopedija ) – allgemeine und nationale Enzyklopädie in 11 Bänden (1999–2009)
  • Die Enzyklopädie von Miroslav Krleža ( Krležijana ) – in 3 Bänden (1993)
  • Enzyklopädie der kroatischen Kunst ( Enciklopedija hrvatske umjetnosti ) – 1. Auflage. in 2 Bänden (1995–96); 2. Aufl. in 8 Bänden (2005) als Kroatische Kunstenzyklopädie ( Hrvatska likovna enciklopedija )
  • Wörterbuch der kroatischen Sprache ( Rječnik hrvatskoga jezika ) – 2000
  • Atlas der kroatischen Geschichte ( Hrvatski povijesni atlas ) – 1. Auflage. (2003); 2. Aufl. (2018)
  • Istrische Enzyklopädie ( Istarska enciklopedija ) – regionale Enzyklopädie Istriens in 1 Band (2005)
  • Kroatische Literaturenzyklopädie ( Hrvatska književna enciklopedija ) – in 4 Bänden (2010–12)
  • Enzyklopädie von Hrvatsko Zagorje ( Enciklopedija Hrvatskog Zagorja ) – regionale Enzyklopädie von Hrvatsko Zagorje in 1 Band (2017)

Außerdem veröffentlichte der Verlag weiterhin einbändige Nachschlagewerke:

  • Lexikon der Medizin ( Medicinski leksikon ) – 1992
  • Lexikon der Ökonomie ( Ekonomski leksikon ) – 1. Aufl. (1995); 2. Aufl. (2011)
  • Kroatisches Allgemeines Lexikon ( Hrvatski opći leksikon ) – 1. Aufl. (1996); 2. Aufl. (2005); 3. Aufl. (2012)
  • Allgemeines Religionslexikon ( Opći religijski leksikon ) – 2002
  • Das Filmlexikon ( Filmski leksikon ) – 2003
  • Lexikon des Fußballs ( Nogometni leksikon ) – 2004
  • Lexikon von Zagreb ( Zagrebački leksikon ) – in 2 Bänden (2006)
  • Technisches Lexikon ( Tehnički leksikon ) – 2007
  • Das Rechtslexikon ( Pravni leksikon ) – 2007
  • Das Marin-Držić- Lexikon ( Leksikon Marina Držića ) – 2009
  • Lexikon der bildenden Künste ( Likovni leksikon ) – 2014
  • Das Ruđer-Bošković -Lexikon ( Leksikon Ruđera Boškovića ) – 2011
  • Lexikon der Philosophie ( Filosofski leksikon ) – 2012
  • Das Antun Gustav Matoš Lexikon ( Leksikon Antuna Gustava Matoša ) – 2015
  • Lexikon von Turopolje ( Turopoljski leksikon ) – Regionallexikon von Turopolje (2021)

Aktuelle Projekte

Das Institut führt mittlerweile mehrere große Projekte zur kroatischen Sprache , Geschichte und Kultur durch. Dazu gehören:

Referenzen

  1. ^ a b c Mujadžević, Dino; Voß, Christian (2021). „Subjugoslawische Identitätsbildung in der Enciklopedija Jugoslavije (1955–1990): Der Fall der albanischen Frage“ . Vergleichende Südosteuropastudien . 69 ( 2– 3). doi : 10.1515/soeu-2021-0037 .
  2. ^ ein b „Leksikografski Zavod“ . krlezijana.lzmk.hr .
  3. ^ ein b Vlaho Bogišić (2021). „Jugoslawisches Lexikographisches Institut: Existenz durch die enzyklopädische Haupttür“. Auf Latinka Perović ; Husnija Kamberović ; Božo Repe ; Tvrtko Jakovina ; Šerbo Rastoder ; Nenad Makuljević ; Drago Roksandić ; Mitja Velikonja (Hrsg.). JUGOSLAWIEN: Kapitel 1980–1991 . Belgrad , Serbien : Helsinki-Komitee für Menschenrechte in Serbien. S.  257–268 . ISBN 978-86-7208-223-4Die
  4. ^ ein b Britisches Museum. Abteilung für gedruckte Bücher (1969). Gesamtkatalog gedruckter Bücher, Zehnjahresbeilage, 1956-1965 · Band 2 . Readex Microprint Corporation. P. 276. Pomorska enciklopedija: (Direktor: Miroslav Krleža. Glavni-Redakteur: Mate Ujević.) [Mit Tafeln.] 8 BY. X. 972/27. Zagreb, 1954-64 fol.
  5. ^ Jecić , Zdenko (2018) . „Od Tehničke enciklopedije do Hrvatske tehničke enciklopedije“ . Studia lexicographica . 12 (23): 57– 60, 64– 65. doi : 10.33604/sl.12.23.3 .
  6. ^ „Šumarska enciklopedija“ . Weltkatze. org .
  7. ^ „Muzička enciklopedija II. izdanje“ . lzmk.hr . Miroslav Krleža Institut für Lexikographie.
  8. ^ „Pomorska enciklopedija“ . lzmk.hr . Miroslav Krleža Institut für Lexikographie.
  9. ^ „Medicinska enciklopedija II. izdanje“ . lmzk.hr . Miroslav Krleža Institut für Lexikographie.
  10. ^ „Enciklopedija likovnih umjetnosti“ . lzmk.hr . Miroslav Krleža Institut für Lexikographie.
  11. ^ „Poljoprivredna enciklopedija“ . lzmk.hr . Miroslav Krleža Institut für Lexikographie.
  12. ^ „Filmska enciklopedija“ . lzmk.hr . Miroslav Krleža Institut für Lexikographie.

Weiterführende Literatur