Moby Dick ist ein Abenteuerfilm aus dem Jahr 1956, bei dem John Huston Regie führte und der auch produziert wurde. Huston und Ray Bradbury adaptierten das Drehbuch zu Herman Melvilles Roman „Moby-Dick“ aus dem Jahr 1851. Die Hauptrollen spielen Gregory Peck als Kapitän Ahab , Richard Basehart als Ismael und Leo Genn als Starbuck . In Nebenrollen sind James Robertson Justice , Harry Andrews , Bernard Miles , Noel Purcell und Orson Welles als Pater Mapple zu sehen .
Der Film , eine Koproduktion zwischen Großbritannien und den USA [ 4 ], wurde am 27. Juni 1956 von Warner Bros. vertrieben . Er erhielt positive Kritiken von Kritikern und Publikum und war ein kommerzieller Erfolg. Das National Board of Review wählte den Film bei seinen Auszeichnungen 1956 unter die Top 10 Filme , wobei Huston als bester Regisseur und Basehart als bester Nebendarsteller ausgezeichnet wurden. Huston wurde bei den 9. Directors Guild of America Awards für den Directors Guild of America Award in der Kategorie „Herausragende Regie – Spielfilm“ nominiert .
Handlung
Im Jahr 1841 reist der Seemann Ishmael in die neuenglische Stadt New Bedford , Massachusetts , um auf einem Walfangschiff anzuheuern . In dem Gasthaus, in dem er die Nacht verbringt, muss er sich sein Zimmer mit dem Harpunier Queequeg teilen, einem Mann von den Pazifikinseln , der ihn nach einer angespannten ersten Begegnung anfreundet. Am nächsten Morgen heuern die beiden auf dem Walfangschiff „ Pequod“ an, das vom grimmigen Kapitän Ahab kommandiert wird . Dieser ist besessen davon, den legendären, weißhäutigen Wal Moby Dick zu jagen und zu töten , der Ahab einst das linke Bein abgetrennt hat. Kurz vor ihrer Abfahrt begegnen Ishmael und Queequeg einem Mann namens Elijah , der sie vor Ahab warnt und ihnen prophezeit, dass bis auf einen alle Besatzungsmitglieder, die ihm folgen, auf dieser Reise den Tod finden werden.
Nachdem das Schiff ablegt, bleibt Ahab einige Zeit unsichtbar, bis er schließlich erscheint, um seine Mannschaft für die Jagd auf Moby Dick zu mobilisieren und Kurs auf das Bikini-Atoll zu nehmen , wo der Wal angeblich lebt. Während die Mannschaft auf ihrer Reise reichlich Öl findet , lässt Ahabs Besessenheit von Moby Dick ihn nicht los. Als der Kapitän eines vorbeifahrenden Schiffes, der kürzlich seine Hand an den weißen Wal verloren hat, Ahab über Moby Dicks Aufenthaltsort vor der Küste Madagaskars informiert , bricht Ahab sofort eine besonders erfolgreiche Jagd ab, was seine Mannschaft, insbesondere seinen Ersten Offizier Starbuck , beunruhigt . Starbuck schlägt seinen Offizierskollegen Stubb und Flask vor , das Kommando über die Pequod von Ahab zu übernehmen , was die beiden jedoch ablehnen.
Als die Pequod sich dem Atoll nähert, stürzt ein Mann vom Mast ins Meer und verschwindet. Kurz darauf gerät die Pequod tagelang in Seenot . Queequeg wirft Knochen, um seine Zukunft zu lesen , und sieht seinen Tod voraus. Er befiehlt dem Schiffszimmermann, ihm einen Sarg zu bauen, bevor er sich hinsetzt, um sein Ende zu erwarten. Als einer der Besatzungsmitglieder Queequeg aus Spaß die Haut abschneiden will, stellt sich Ismael ihm zur Hilfe. Queequeg erwacht daraufhin aus seiner Todesfantasie und verteidigt Ismael. In diesem Moment erscheint kurz Moby Dick vor dem Schiff und entkommt, bevor die Besatzung der Pequod ihn angreifen kann.
Nachdem Ahab das Schiff aus der Flaute gerudert hat, setzt er die Jagd fort. Sie begegnen der Rachel , einem anderen Walfänger aus New Bedford . Dessen Kapitän Gardiner bittet Ahab um Hilfe bei der Suche nach seinem Sohn, der von Moby Dick entführt wurde. Ahab lehnt ab und fährt fort. Als die Pequod in einen Taifun gerät , nutzt Ahab den Sturm, um die Verfolgung zu beschleunigen und bringt das Schiff dabei in Gefahr. Starbuck beschließt, Ahab mit Gewalt abzusetzen, gibt aber nach, als Ahab in einem seltenen Anflug von Menschlichkeit über seine selbstzerstörerische Rachebesessenheit nachdenkt.
Unmittelbar nach diesem Gespräch kündigt ein seltsames Omen die Erfüllung von Elias' unheilvoller Prophezeiung an, die Ismael Ahab berichtet. Der Kapitän scheint betroffen, doch seine Zweifel verfliegen, als Moby Dick Augenblicke später wieder auftaucht. Die Besatzung der Pequod macht sich mit ihren Booten auf , um ihn zu erlegen. In dem chaotischen Kampf zerstört Moby Dick Ahabs Boot, doch Ahab klettert auf den Rücken des Wals und sticht auf ihn ein, bis Moby Dick untertaucht. Dabei verfängt sich Ahab in den Harpunenleinen auf seinem Rücken und ertränkt ihn. Anstatt die Jagd abzubrechen, befiehlt Starbuck den Männern, fortzufahren. Moby Dick greift die Boote an, zerschmettert sie und tötet die Männer; dann rammt und versenkt er die Pequod, bevor er verschwindet. Ismael, der einzige Überlebende, kann sich an Queequegs Sarg klammern, bis er von der Rachel gefunden und aufgenommen wird .
Gießen
- Gregory Peck als Kapitän Ahab
- Richard Basehart als Ishmael
- Leo Genn als Starbuck
- Orson Welles als Pater Mapple
- James Robertson Justice als Captain Boomer
- Harry Andrews als Stubb
- Friedrich von Ledebur als Queequeg
- Bernard Miles als der Mann von der Isle of Man
- Noel Purcell als Schiffszimmermann
- Edric Connor als Daggoo
- Mervyn Johns als Peleg
- Joseph Tomelty als Peter Coffin
- John Huston als Peter Coffin (Stimme, nicht im Abspann erwähnt)
- Francis de Wolff als Kapitän Gardiner
- Philip Stainton als Bildad
- Royal Dano als Elijah
- Seamus Kelly als Flask
- Tamba Allenby als Pip
- Tom Clegg als Tashtego
- Ted Howard als Perth
- Irisbaum als Bibelfrau
- AL Lloyd als Balladensänger
Produktion

Entwicklung und Schreiben
Während einer Besprechung des Drehbuchs teilte Ray Bradbury John Huston mit , dass er Herman Melvilles Roman „ nie lesen konnte“. Laut der Biografie „The Bradbury Chronicles“ herrschte während der Dreharbeiten viel Spannung und Ärger zwischen den beiden Männern, angeblich aufgrund von Hustons herrischem Verhalten und seinen Versuchen, Bradbury vorzuschreiben, wie er seine Arbeit zu erledigen habe, obwohl Bradbury ein versierter Schriftsteller war.
Norman Corwin nahm einige ungenannte Überarbeitungen vor. [ 5 ]
Der Film wurde von den Brüdern Walter , Harold und Marvin Mirisch finanziert , die auch Hustons „ Moulin Rouge“ finanziert hatten . Die Mirischs schlossen einen Vertrag mit Warner Bros. Pictures ab , um den Film zu veröffentlichen. Laut dieser Vereinbarung sollte WB „Moby Dick“ sieben Jahre lang vertreiben, danach würden alle Rechte an die Produktionsfirma der Mirisch-Brüder, Moulin Productions, zurückfallen. [ 6 ]
Casting
Gregory Peck war zunächst überrascht, als er die Rolle des Ahab bekam (Teil der Vereinbarung des Studios zur Finanzierung des Films war, dass Huston einen bekannten Schauspieler für die Rolle des Ahab engagieren sollte). Später bemerkte Peck, dass er fand, Huston selbst hätte Ahab spielen sollen. Huston hatte schon lange den Wunsch , Moby-Dick zu verfilmen , und beabsichtigte, seinen eigenen Vater, den Schauspieler Walter Huston , als Ahab zu besetzen, der jedoch 1950 verstorben war. [ 7 ] Peck spielte anschließend die Rolle des Pater Mapple in der 1998 erschienenen Fernseh-Miniserien-Adaption von Melvilles Roman, in der Patrick Stewart Ahab verkörperte. Peck verglich seine Leistungen in diesem Film mit denen der Moby-Dick -Miniserie von 1998 und sagte, ihm gefalle die Miniserie besser, da sie werkgetreuer sei und ein stärkeres Abenteuergefühl vermittle.
Peck und Huston planten 1957 die Verfilmung von Herman Melvilles „ Typee“ , doch die Finanzierung scheiterte. Kurz darauf zerstritten sich die beiden. Laut einer Biografie erfuhr Peck zu seiner Enttäuschung, dass er nicht Hustons Wunschkandidat für die Rolle des Ahab gewesen war, sondern ihm von den Mirisch-Brüdern aufgedrängt worden war, um die Finanzierung zu sichern. Peck fühlte sich von Huston getäuscht und für eine Rolle instrumentalisiert worden, für die er sich ungeeignet fühlte. Jahre später versuchte der Schauspieler, die Differenzen mit dem Regisseur beizulegen, doch Huston wies Peck, wie in Lawrence Grobels Biografie „ The Hustons“ zitiert , zurück („Es ist zu spät für einen Neuanfang“, sagte Huston), und die beiden sprachen nie wieder miteinander. [ 8 ] Dennoch bestätigte Hustons Tochter Anjelica 2003 in einem Interview mit Larry King Live, dass ihr Vater Peck „verehrt“ habe. [ 9 ]
Im Alter von vier Jahren begegnete Anjelica Huston Peck, der als Ahab verkleidet das Set des Films ihres Vaters besuchte. Jahrzehnte später trafen sie sich wieder und wurden enge Freunde bis zu Pecks Tod. [ 9 ] [ 10 ]
Orson Welles nutzte später die Gage für seinen Auftritt, um seine eigene Bühnenproduktion „ Moby Dick – Probiert“ zu finanzieren , in der Rod Steiger Kapitän Ahab spielte.
Friedrich von Ledebur trug für Queequegs Tätowierungen hautenge Prothesen, die von einer örtlichen Nylonfabrik hergestellt wurden . [ 11 ]
Der Folksänger AL Lloyd hat einen kurzen Auftritt und singt ein Seemannslied im Gasthaus, bevor Ishmael ( Richard Basehart ) an Bord der Pequod anheuert . [ 12 ]
Filmaufnahmen
Die Dreharbeiten begannen auf Hustons Wunsch hin in Fishguard und Ceibwr Bay bei Fishguard in Wales . [ 13 ] Teile des Films wurden vor der Küste von Caniçal , einer traditionellen Walfanggemeinde auf Madeira ( Portugal) , gedreht, wobei Walfangszenen von Walfängern der Insel Madeira nachgestellt wurden . Weitere Drehorte waren der Strand von Las Canteras in Las Palmas de Gran Canaria ( Kanarische Inseln , Spanien). Kapitän Alan Villiers kommandierte das Schiff während der Dreharbeiten. [ 14 ]
Viele Außenszenen, die in New Bedford spielen, wurden in Youghal , County Cork , Irland, gedreht . Huston suchte angeblich nach einem „Hafen, der sich seit hundert Jahren nicht verändert hatte“ und wählte die Stadt aus einer Auswahlliste mit Wicklow , Arklow und Kinsale . [ 11 ] Die Stadtverwaltung verlieh Huston daraufhin die Ehrenbürgerschaft von Youghal. Das Hafenbecken der Stadt diente als Kulisse für den Hafen von New Bedford. Für die Produktion wurden einheimische Handwerker beauftragt, den Hafen von Hand auszubaggern, Fassaden an Küstengebäuden zu errichten, die an New Bedford im 19. Jahrhundert erinnerten, und Telefonmasten mit Segeltuch zu bespannen, um Schiffsmasten darzustellen. [ 11 ] Fast 20.000 Menschen kamen im Sommer 1954 nach Youghal, um die Dreharbeiten zu beobachten. Weibliche Statisten spielten die Ehefrauen und Töchter der Crew, die dem abfahrenden Schiff zuwinkten. Männliche Statisten wurden aus Cork engagiert, da es in Youghal nicht genügend bärtige Männer gab. [ 11 ]

In der Stadt gibt es ein Gasthaus , ursprünglich Linehan's genannt, dessen Außenansicht im Film zu sehen ist. Kurz nach den Dreharbeiten benannte Linehan es in Moby Dick's um. Es befindet sich noch immer im Besitz der Familie Linehan und wird von ihr geführt. Das Gasthaus beherbergt eine beeindruckende Sammlung von Fotografien, die während der Dreharbeiten von Cast und Crew entstanden sind. Peck spendete dem Gasthaus sein Requisitenbein aus Walbein, das dort noch immer ausgestellt ist. [ 11 ] Während seiner Zeit dort nutzte John Huston das Gasthaus als Hauptquartier, um die Dreharbeiten für jeden Tag zu planen; auch Cast und Crew trafen sich dort abends gern. [ 11 ] Der Leuchtturm von Youghal aus dem 19. Jahrhundert ist ebenfalls in einer Szene zu sehen, in der die Pequod (bei Sonnenuntergang) zu ihrer schicksalhaften Reise in See sticht. [ 15 ] [ 16 ]
Um einen visuellen Effekt zu erzielen, der an alte Walfangfotografien erinnert, wurde ein Schwarzweißdruck auf einen Farbdruck überlagert. [ 17 ] Der resultierende Effekt ähnelte einem Bleichmittel-Bypass . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
Die Kosten für den Film sprengten sich von 2 Millionen auf rund 4,4 Millionen Dollar, was Moulin Productions in eine existenzbedrohende Lage brachte. Moby Dick wurde schließlich an United Artists verkauft , um einen Teil der Schulden der Mirisch-Brüder zu decken (Warner Bros. vertrieb den Film weiterhin gemäß der ursprünglichen Lizenzvereinbarung; nach deren Auslaufen übernahm United Artists die Vertriebsrechte. Nachdem UA 1981 von MGM übernommen wurde , übernahm MGM den Vertrieb und besitzt die Urheberrechte am Film). [ 21 ] Moby Dick spielte bei seiner Erstveröffentlichung seine Produktionskosten nicht wieder ein. [ 21 ]
Spezialeffekte
Ein Mythos, der in der Autobiografie des Kameramanns Oswald Morris , „ Huston, We Have a Problem“ , widerlegt wurde , besagt, dass für die Produktion keine lebensgroßen Walmodelle gebaut wurden. Frühere Berichte behaupteten, dass während der Dreharbeiten bis zu drei 18 Meter lange Gummi-„Weißwale“ auf See verloren gingen und zu „Navigationshindernissen“ wurden. Tatsächlich wurde der im Film gezeigte titelgebende Wal von Dunlop in Stoke-on-Trent , England, hergestellt. [ 22 ] „Moby Dick“ war 23 Meter lang und wog 12 Tonnen . Um schwimmend und funktionsfähig zu bleiben, benötigte er 80 Fässer Druckluft und ein Hydrauliksystem. [ 22 ] Der künstliche Wal riss sich jedoch von seiner Schleppleine los und trieb im Nebel ab. [ 22 ] Peck bestätigte 1995, dass er sich an Bord der Requisite befand. [ 23 ] Laut Morris folgte nach dem Verlust der Requisite ein Lastkahn mit verschiedenen Walteilen (Buckel, Rücken, Flosse, Schwanzflosse) der Pequod . Neunzig Prozent der Aufnahmen des weißen Wals bestehen aus unterschiedlich großen Miniaturmodellen, die in einem Wasserbecken der Shepperton Studios in Surrey , nahe London, gedreht wurden. Wal- und Langbootmodelle wurden von dem Spezialeffektkünstler August Lohman in Zusammenarbeit mit dem Szenenbildner Stephen Grimes gebaut . Zu den Studioaufnahmen gehörten auch ein lebensgroßer Kiefer und Kopf des Moby-Wals – mit funktionierenden Augen. Die Kopfvorrichtung, die sich wie ein Schaukelpferd bewegen konnte, kam zum Einsatz, wenn sich die Schauspieler mit dem Wal im Wasser befanden. Gregory Pecks letzte Rede hielt er im Studio, während er auf dem Buckel des weißen Wals ritt (in die Seite des Wals war ein Loch gebohrt worden, damit Peck sein echtes Bein verbergen konnte).
Schiffe
Die Pequod wurde, passenderweise, in Moby Dick dargestellt . Das 1887 in England als Ryelands gebaute Schiff gelangte in den 1950er Jahren in die Hände der Filmindustrie und wurde auch in „ Die Schatzinsel“ verwendet. Es wurde 1970 in Morecambe , England, durch ein Feuer zerstört. [ 24 ] Die verwendeten Schoner waren die Harvest King und die James Postlethwaite , beide aus Arklow , Irland. [ 25 ]
In der Dokumentation zur DVD-Premiere des Films „Der weiße Hai“ (1956 ) erklärt Regisseur Steven Spielberg , dass er ursprünglich die Figur Quint ( Robert Shaw ), die an Ahab erinnert, einführen wollte, indem er ihn die Fassung des Films von 1956 ansehen und über die darin enthaltenen Ungenauigkeiten lachen ließ. Gregory Peck verweigerte jedoch die Erlaubnis, Filmmaterial des Originalfilms zu verwenden, da er sich mit seiner Darstellung unwohl fühlte. [ 26 ]
Freigeben
Der Film feierte am 27. Juni 1956 in New Bedford, Massachusetts, Premiere. Die britische Premiere fand am 7. November in London statt , gefolgt von einer allgemeinen Veröffentlichung im Januar des darauffolgenden Jahres.
Rezeption
Laut Kinematograph Weekly war der Film 1957 an den britischen Kinokassen ein Kassenschlager. [ 27 ]
Kritische Reaktion
Bosley Crowther von der New York Times nannte Moby Dick „einen mitreißenden und donnernden Farbfilm, der hiermit wärmstens als einer der größten Filme unserer Zeit empfohlen wird ... Der Platz erlaubt es uns unmöglich, alle Aspekte dieses Films aufzuzählen, die brillant umgesetzt oder entwickelt wurden, von der ungewöhnlichen, zurückhaltenden Farbgebung bis hin zur außergewöhnlichen Detailtreue in der Darstellung des Walfangs.“ [ 28 ]
Time lobte den Film und die Besetzung, hielt Gregory Peck jedoch für fehlbesetzt: „Entstanden ist ein brillanter Film, sowohl für Melville-Fans als auch für diejenigen, die versucht haben, das Buch zu lesen und dabei den Faden verloren haben. Die schwierigste Rolle, Ahab, wird leider dem Schauspieler anvertraut, der ihr wohl am wenigsten gewachsen ist … Doch sein Scheitern ist nur ein Indiz für den großen Erfolg der übrigen Darsteller.“ [ 29 ]
Variety schrieb: „Im Grunde ist es ein Verfolgungsfilm mit all seinen inhärenten Reizen, der aber dennoch nicht frei von der Eintönigkeit und Wiederholung ist, die das Verfolgungsmotiv oft abstumpfen lässt.“ Die Rezension stellte außerdem fest: „Peck wirkt oft zurückhaltend und viel zu gentlemanhaft für einen Mann, der angeblich von wahnsinniger Wut verzehrt wird.“ [ 30 ]
Edwin Schallert von der Los Angeles Times fand den Film „etwas weniger als wirklich großartig“, obwohl er „großartige Momente hat und in seiner Kunst, den verschiedenen Phasen seiner Dramatik und insbesondere in den Charakteren erstaunlich individuell ist.“ [ 31 ]
Richard L. Coe von der Washington Post nannte den Film „einen der seltenen Filme, einen, an den sich die Leute erinnern und den sie zu den Klassikern der Filmgeschichte zählen werden … Der Film ist nicht nur in rein filmischer Hinsicht ungemein spannend, sondern auch eine eindringliche philosophische Studie.“ [ 32 ]
Harrison's Reports lobte die „exzellente Produktionsqualität“, merkte aber an: „Erst in den letzten Filmrollen, in denen ein erbitterter Kampf auf Leben und Tod zwischen dem Wal und der Besatzung stattfindet, wird die Handlung richtig spannend. Dieser heftige Kampf mit dem Wal ist packend inszeniert und der Höhepunkt des Films, doch er kann den Mangel an Spannung in den vorhergehenden Filmrollen nicht ausgleichen.“ [ 33 ]
John McCarten vom New Yorker nannte Moby Dick „ein gutes, umfangreiches, elementares Werk, das den mystischen Melville um einige Seemeilen verfehlt, uns aber eine nahezu vollkommen zufriedenstellende Reise durch das offene Meer bietet.“ [ 34 ]
Das Monthly Film Bulletin schrieb: „Die physischen Höhepunkte der Abenteuergeschichte, die das Gerüst von Melvilles Buch bildet, sind allesamt bewundernswert umgesetzt. Hustons Versagen liegt darin, die Mystik des Buches und den unheilvollen Einfluss von Moby Dick selbst anzudeuten. Der große weiße Wal ist kein ‚bedeutungsvolles und geheimnisvolles Monster ... der gleitende große Dämon der Meere des Lebens‘; er ist oft, nur allzu deutlich, aus Plastik und elektronisch gesteuert. Ohne diese Präsenz und Motivation verliert ein Großteil der Geschichte an Bedeutung.“ [ 35 ]
TimeOut schrieb: „Der große weiße Wal wirkt deutlich weniger imposant, wenn er sich mit voller Wucht aus dem Meer erhebt, um die Pequod zu zermalmen, als bei seinem ersten Anblick in einer mondhellen Nacht … ein jämmerlich schwacher Starbuck. Doch es gibt hier wunderbare Dinge … [wie] fast alle Walfangszenen. Dank der intelligenten Bearbeitung und der Farbkorrektur, die den Bildern die Tonqualität alter Walfangdrucke verleiht, entsteht eine starke Gesamtwirkung. Oft ist der Film atemberaubend gut.“ [ 36 ]
Der Film hat auf Rotten Tomatoes eine Bewertung von 81 % und der Konsens lautet: „Er mag zwar das Spektakel den tieferen Themen von Herman Melvilles Roman vorziehen, aber John Hustons Moby Dick ist dennoch ein großartiges Kinoabenteuer.“ [ 37 ]
Comic-Adaption
- Dell Four Color Nr. 717 (August 1956) [ 38 ] [ 39 ]
Heimmedien
Obwohl „Moby Dick“ von Warner Bros. produziert wurde, veröffentlichte United Artists ihn am 12. November 1996 über MGM auf VHS im Rahmen der Reihe „Vintage Classics“ von MGM, die weltweit exklusiv über Warner Home Video erhältlich war . Kino Lorber brachte am 15. September 2015 eine DVD-Version heraus . Eine limitierte Blu-ray- Edition erschien am 15. November 2016 bei Twilight Time [ 40 ] , und der Film wurde auch in Spanien auf Blu-ray veröffentlicht. [ 41 ]
Siehe auch
Referenzen
- ^ „Moby Dick (1956)“ . BFI . Abgerufen am 13. Oktober 2023 .
- ^ "AFI|Katalog" . catalog.afi.com . Abgerufen am 13. Oktober 2023 .
- ^ „Die erfolgreichsten Filme des Jahres 1956“. Variety Weekly . 2. Januar 1957.
- ^ "AFI|Katalog" . catalog.afi.com . Abgerufen am 13. Januar 2025 .
- ^ Dagan, Carmel (19. Oktober 2011). „Norman Corwin stirbt mit 101 Jahren“ . Variety . Abgerufen am 13. Januar 2025 .
- ^ Mirisch 2008 , S. 74.
- ^ Mirisch 2008 , S. 72.
- ^ Grobel, Lawrence (Oktober 1989). Die Hustons . Schreiber . P. 812 . ISBN 0-684190-19-2Die
- ^ a b „Hommage an Gregory Peck“ . CNN.com . 13. Juni 2003. Abgerufen am 26. Juni 2014 .
- ^ Adrian, Wootton (11. Dezember 2006). „Anjelica Huston“ . The Guardian . Abgerufen am 26. Juni 2014 .
- ^ a b c d e f Nealon's Quay (Historische Markierung). Youghal: Fáilte Ireland . 2020.
- ^ „AL Lloyd Songs, Albums, Reviews, Bio & More ...“ AllMusic . Abgerufen am 16. Juli 2024 .
- ^ Mirisch 2008 , S. 76.
- ^ „Alan Villiers“ . Oxford Index . Abgerufen am 13. Juli 2013 .
- ^ „Moby Dick Youghal“ . YoughalOnline.com. 14. August 2010. Archiviert vom Original am 12. März 2012. Abgerufen am 13. Juli 2013 .
- ^ „Moby Dick’s Pub – Youghal, East Cork, Irland – Mitglieder der Handelskammer“ . Youghal Chamber of Tourism and Commerce . Abgerufen am 13. Juli 2013 .
- ^ Bossche, David David Vanden (18. August 2020). „Pushing Low-Key Limits: A Cinematographic History of Noir and Neo-Noir“ . cinea.be/ . Cinea . Abgerufen am 28. Mai 2021 .
- ^ „Kazuo Miyagawa: Japans größter Kameramann“ . Museum of Modern Art . 12.–29. April 2018. Abgerufen am 14. Mai 2019 .
- ^日刊スポーツ・訃報・宮川一夫氏(auf Japanisch). Archiviert vom Original am 14. November 2007. Abgerufen am 20. April 2008 .
- ^ „東京現像所:der 50. Jahrestag:TOGENの歴史“ (auf Japanisch). Archiviert vom Original am 14. November 2007 . Abgerufen am 20. April 2008 .
- ^ a b Mirisch 2008 , S. 77.
- ^ a b c „Die Erinnerung: Moby Dick begann sein Leben in Stoke-on-Trent“ . The Sentinel . 13. Dezember 2008. Abgerufen am 14. Januar 2012 .
- ^ „Ein Gespräch mit Gregory Peck“. American Masters . Staffel 15. Folge 6. 14. Oktober 1999. PBS .
- ^ „Morecambe Archives“ . Morecambe Online . Abgerufen am 13. Juli 2013 .
- ^ Forde, Frank (2000) [Erstveröffentlichung 1981]. The Long Watch (Überarbeitete Ausgabe). Dublin: New Island Books. S. 138. ISBN 1-902602-42-0Die
- ^ Bouzereau, Laurent (1995). „Ein Blick hinter die Kulissen von Jaws: Vom Roman zum Drehbuch“. Jaws: 30th Anniversary Edition DVD (2005)Universal Home Video.
- ^ Billings, Josh (12. Dezember 1957). „Andere im Geld“. Kinematograph Weekly . S. 7.
- ^ Crowther, Bosley (5. Juli 1956). „Screen: John Huston and Melville's White Whale“. The New York Times : 18.
- ^ „Moby Dick.“ Time , 9. Juli 1956.
- ^ „Moby Dick“. Variety : 6. 27. Juni 1956.
- ^ Schallert, Edwin (3. Juli 1956). "„Moby Dick“ voller Spannung“. Los Angeles Times : 12.
- ^ Coe, Richard L. (13. Juli 1956). "„Moby Dick“ lässt die Glocke läuten“. The Washington Post . S. 36.
- ^ "„Moby Dick“ mit Gregory Peck, Richard Basehart und Leo Genn“. Harrison’s Reports : 102. 30. Juni 1956.
- ^ McCarten, John (14. Juli 1956). „Das aktuelle Kino“. The New Yorker . S. 83.
- ^ „Moby Dick“. The Monthly Film Bulletin . 23 (275): 150. Dezember 1956.
- ^ „Moby Dick“ . Time Out London . 10. September 2012.
- ^ „Moby Dick“ . Rotten Tomatoes . Fandango . Abgerufen am 7. Oktober 2021 .
- ^ "Dell Four Color #717" . Grand Comics Database .
- ^ Dell Four Color #717 in der Comic Book DB (archiviert vom Original )
- ^ Moby Dick Blu-ray (Limitierte Auflage von 3000 Stück - AUSVERKAUFT) , abgerufen am 1. Juni 2023
- ^ Huston, John, Moby Dick , abgerufen am 1. Juni 2023
- Bibliographie
- Mirisch, Walter (2008). Ich dachte, wir drehen Filme, nicht Geschichte . Madison, Wisconsin : University of Wisconsin Press . ISBN 978-0-299-22640-4Die
