Mono ( / ˈ m oʊ n oʊ / MOH -noh ) ist eine indigene Sprache Nordamerikas aus der numischen Sprachgruppe der uto-aztekischen Sprachen und die Ursprache des Mono-Volkes . Mono besteht aus zwei Dialekten, dem östlichen und dem westlichen . Die Bezeichnung „Monachi“ wird üblicherweise für das westliche Mono und „Owens Valley Paiute“ für das östliche Mono verwendet. [ 2 ] 1925 schätzte Alfred Kroeber die Zahl der Mono-Sprecher auf 3.000 bis 4.000. Hinton (1994) berichtet, dass nur noch 90 ältere Menschen Mono als Muttersprache sprachen. [ 1 ] Mono wird von der UNESCO als vom Aussterben bedroht eingestuft . [ 3 ] Es wird in der südlichen Sierra Nevada , im Mono-Becken und im Owens Valley im zentralöstlichen Kalifornien gesprochen. Mono ist am engsten mit dem nördlichen Paiute verwandt . Diese beiden werden der westlichen Gruppe des numischen Zweigs der uto-aztekischen Sprachfamilie zugeordnet . [ 2 ] [ 4 ]
Western Mono
Hinton (1994) schätzte die Zahl der Muttersprachler anhand undatierter Angaben auf 37 bis 41. Die meisten Sprecher stammten aus der Northfork Rancheria und der Gemeinde Auberry . In der Big Sandy Rancheria und in Dunlap gab es jeweils 12 bis 14 Sprecher. [ 1 ] Golla (2007) schätzte die Zahl der Sprecher des Western Mono ebenfalls anhand undatierter Angaben auf über 20, hinzu kamen weitere 100 Personen mit teilweisen Sprachkenntnissen.
Die Northfork Mono arbeiten an einem Wörterbuch, und sowohl sie als auch die Big Sandy Rancheria bieten Sprachkurse an. Obwohl nicht alle die Sprache fließend beherrschen, verfügen etwa 100 Mitglieder der Northfork über gewisse Sprachkenntnisse. [ 5 ] Ende der 1950er Jahre erstellte Lamb ein Wörterbuch und eine Grammatik des Northfork Mono. [ 6 ] Die Sprache des westlichen Mono enthält zahlreiche spanische Lehnwörter aus der Zeit der spanischen Kolonialisierung Kaliforniens [ 7 ] sowie Lehnwörter aus den Sprachen der Yokuts und Miwok . [ 8 ] [ 9 ]
Owens Valley Paiute
Hinton (1994) schätzte, dass 50 Personen die Owens Valley Paiute-Sprache, auch bekannt als Eastern Mono, sprachen. [ 1 ] Golla (2007) schätzte die Zahl auf unter 30.
Es gibt informelle Sprachkurse und Sänger halten die Lieder der Muttersprache am Leben. [ 5 ] Der Linguist Sydney Lamb untersuchte diese Sprache in den 1950er Jahren und schlug den Namen Paviotso vor, der sich jedoch nicht allgemein durchsetzte. [ 10 ] [ 11 ]
Phoneme
Vokale
| Front | zentral | zurück | |
|---|---|---|---|
| Hoch | ich | ɨ [ a ] | u |
| Nicht hoch | e | A | O |
- Die Vokallänge ist ebenfalls gleichmäßig auf die Dialekte verteilt.
Konsonanten
Nachfolgend ist das Konsonantenphoneminventar der Northfork Western Mono und Owens Valley Paiute nach Lamb (1958) und Liljeblad & Fowler (1986) aufgeführt.
| Bilabial | Koronal | Palatal | Velar | Uvular | Glottis | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| schmucklos | Labor. | schmucklos | Labor. | |||||
| Nasal | M | N | ||||||
| Plosiv | P | T | k | kʷ | q [ a ] | Q | ʔ | |
| Affrikate | ts | |||||||
| Reibelaut | S | X | H | |||||
| Halbvokal | J | w | ||||||
- ^ /k/ und /q/ stehen in semikomplementärer Verteilung: /k/ kommt vor /i/ und /e/ vor, /q/ kommt vor /o/ und /u/ vor. Sie kontrastieren nur vor /a/.
| Bilabial | Koronal | Palatal | Velar | Glottis | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| schmucklos | Labor. | |||||
| Nasal | M | N | N | N | ||
| Plosiv | P | T | k | kʷ | ʔ | |
| Affrikate | ts | tʃ | ||||
| Reibelaut | S | H | ||||
| Halbvokal | J | w | ||||
- Geminierte Laute wie Plosive, Nasale und Frikative sind ebenfalls gleichmäßig verteilt.
Suprasegmental
Lamb (1958) beschrieb außerdem vier suprasegmentale Merkmale, denen er phonemischen Status zuschrieb.
Morphologie
Mono ist eine agglutinierende Sprache, in der Wörter Suffixkomplexe mit mehreren aneinandergereihten Morphemen für verschiedene Zwecke verwenden .
Siehe auch
Referenzen
- ^ a b c d Hinton 1994 , S. 30.
- ^ ab"Mono."Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley. 2009-2010 (retrieved 6 May 2010)
- ^"UNESCO Atlas of the World's Languages in danger".
- ^Klein 1959.
- ^ abHinton 1994, p. 31.
- ^Miller 1986, p. 101.
- ^Kroskrity & Reinhardt 1985.
- ^Loether 1998.
- ^Loether 1993.
- ^Miller 1986, p. 98.
- ^The Handbook of Indians of California, by A. L. Kroeber (1919) says that the Owens Valley Paiutes are Northern Paiute or Mono/Bannock.
- ^Lamb 1958.
- ^Liljeblad & Fowler 1986, pp. 412–434.
Sources
- Hinton, Leanne (1994). Flutes of Fire: Essays on California Indian Languages(PDF). Berkeley: Heyday Books. ISBN 0-930588-62-2.
- Miller, Wick R. (1986). "Numic Languages". Handbook of North American Indians: Great Basin. 11. Washington, DC: Smithsonian Institution: 98–106. ISBN 978-0-16-004581-3.
- Liljeblad, Sven; Fowler, Catherine (1986). "Owens Valley Paiute". In W. L. d'Azevedo (ed.). Great Basin. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. pp. 412–434.
- Lamb, Sydney M (1958). A Grammar of Mono(PDF) (PhD dissertation). University of California, Berkeley. Archived from the original(PDF) on June 2, 2012.
- Kroskrity, Paul V.; Reinhardt, Gregory A. (Apr 1985). "On Spanish Loans in Western Mono". International Journal of American Linguistics. 51 (2): 231–237. doi:10.1086/465868.
- Loether, Christopher (1998). "Yokuts and Miwok Loan Words in Western Mono". In Hill, Jane H.; Mistry, P. J.; Campbell, Lyle (eds.). The Life of Language: Papers in Linguistics in Honor of William Bright. Walter de Gruyter. pp. 101–122. doi:10.1515/9783110811155.101. ISBN 978-3-11-015633-1.
- Loether, Christopher (1993). "Nɨ-ɨ-mɨna Ahubiya: Western Mono Song Genres". Journal of California and Great Basin Anthropology. 15 (1): 48–57. JSTOR 27825506.
- Klein, Sheldon (Okt. 1959). „Comparative Mono-Kawaiisu“. International Journal of American Linguistics . 25 (4): 233–238 . doi : 10.1086/464537 .
Weiterführende Literatur
- Bethel, Rosalie; Kroskrity, Paul V.; Loether, Christopher; Reinhardt, Gregory A. (1993). A Dictionary of Western Mono . Los Angeles: American Indian Studies Center, University of California.
- Lamb, Sydney M. Monachi -Wörterbuch (PDF) . Manuskript, Survey of California and Other Indian Languages . Abgerufen am 9. Juli 2012 .
- Norris, Evan J. (1986). Eine grammatikalische Skizze und vergleichende Studie des östlichen Mono (Dissertation). Universität von Kalifornien, San Diego.
Sprachrevitalisierung
- Onishi, Norimitsu (17. Juni 2012). „Mit Casino-Einnahmen drängen Stämme auf den Erhalt ihrer Sprachen und Kulturen“ . The New York Times . S. 14.
- McCarthy, Charles (14.10.2007). „Eine fast verlorene Sprache lernen: Die wenigen verbliebenen Mono-Indianer, die ihre Sprache sprechen, geben sie an ihre Kinder weiter, um ihre Kultur zu bewahren . “ The Fresno Bee . Abgerufen am 09.07.2012 .
- May, James (11.07.2003). „Dem Schweigen trotzen, Teil 2: Ein Wettlauf gegen die Zeit“ . Indian Country Today . Archiviert vom Original am 20.12.2013 . Abgerufen am 09.07.2012 .
Externe Links
- „Mono-Sprache und der Mono-Indianerstamm (Monache, Monachi)“ . Abgerufen am 09.07.2012 .
- Mono-Sprachenübersicht im Rahmen der Studie zu kalifornischen und anderen indigenen Sprachen
- Nuumu Yadoha Sprachprogramm: Lektionen 1 bis 8 (CD), Kurzanleitung zur Aussprache: Lektionen 9-16 (CD) , April 2002 , abgerufen am 9. Juli 2012.
- OLAC-Ressourcen in und über die Mono-Sprache