Proto-Ozeanische Sprache

Proto-Ozeanisch (abgekürzt POc ) ist eine Ursprache , die historische Sprachwissenschaftler seit Otto Dempwolff als hypothetischen gemeinsamen Vorfahren der ozeanischen Untergruppe der austronesischen Sprachfamilie rekonstruiert haben . Proto-Ozeanisch ist eine Nachfahrin der proto-austronesischen Sprache (PAN), dem gemeinsamen Vorfahren der austronesischen Sprachen.

Das Proto-Ozeanische wurde wahrscheinlich gegen Ende des 2. Jahrtausends v. Chr. im Bismarck-Archipel östlich von Papua-Neuguinea gesprochen . ^{[ 1 ]} Archäologen und Linguisten sind sich heute einig, dass seine Sprachgemeinschaft weitgehend mit der Lapita-Kultur übereinstimmt .

Die Methodik der vergleichenden Sprachwissenschaft ermöglicht es in Verbindung mit der relativen Homogenität der ozeanischen Sprachen , die wichtigsten sprachlichen Eigenschaften ihres gemeinsamen Vorfahren, des Proto-Ozeanischen, mit hinreichender Sicherheit zu rekonstruieren. Wie alle wissenschaftlichen Hypothesen spiegeln auch diese Rekonstruktionen den Stand der Wissenschaft zu einem bestimmten Zeitpunkt wider; die Details dieser Rekonstruktionen sind unter Ozeanologen weiterhin Gegenstand intensiver Diskussionen .

Die Phonologie des Proto-Ozeanischen lässt sich mit hinreichender Sicherheit rekonstruieren. ^{[ 2 ]} Das Proto-Ozeanische besaß fünf Vokale: *i, *e, *a, *o, *u, ohne Längenkontrast.

Dreiundzwanzig Konsonanten werden rekonstruiert. Wenn die konventionelle Transkription eines Protophonems von seinem Wert im IPA abweicht , wird letzterer angegeben:

Auf der Grundlage von Belegen aus den Sprachen des südlichen Ozeans und Mikronesiens schlägt Lynch (2003) vor, dass die bilabiale Reihe phonetisch als palatalisiert realisiert worden sein könnte : /pʲ/ /ᵐbʲ/ /mʲ/ . ^{[ 4 ]}

Viele ozeanische Sprachen Neuguineas , Vanuatus , der Salomonen und Mikronesiens sind SVO- Sprachen (Verb-mediale Wortstellung). Die SOV -Wortstellung (Verb-finale Wortstellung) gilt für austronesische Sprachen als typologisch ungewöhnlich und findet sich nur in einigen ozeanischen Sprachen Neuguineas und in geringerem Maße auf den Salomonen. Dies liegt daran, dass die SOV-Wortstellung in einigen nicht-austronesischen Papua-Sprachen, die mit ozeanischen Sprachen in Kontakt standen, sehr verbreitet ist. Die meisten polynesischen Sprachen und einige Sprachen Neukaledoniens weisen hingegen die VSO- Wortstellung auf. Ob das Proto-Ozeanische SVO oder VSO hatte, ist weiterhin umstritten.

Von Mitte der 1990er Jahre bis 2023 war die Rekonstruktion des Lexikons des Proto-Ozeanischen das Ziel des Oceanic Lexicon Project , das von den Wissenschaftlern Andrew Pawley , Malcolm Ross und Meredith Osmond geleitet wurde. ^{[ 5 ]} Dieses enzyklopädische Projekt brachte insgesamt sechs Bände hervor, die alle frei zugänglich sind . ^{[ 6 ]}

Darüber hinaus führt Robert Blust das Proto-Ozeanische auch in seinem Austronesischen Vergleichswörterbuch (Abk. ACD) auf. ^{[ 7 ]}

Ausgewählte rekonstruierte proto-ozeanische Begriffe verschiedener Tiere aus Blusts ACD:

Fische

Proto-Ozeanisch	Gebräuchlicher Name	Wissenschaftlicher Name
*bubu₇	Drückerfisch	Balistes sp.
*sumu	Drückerfisch	Balistidae
*sulik	ein Fisch, der Füsilier	Caesionidae sp.
*Tipi-Tipi	Falterfisch	Chaetodon spp.
*taŋapa	Lippfisch	Cheilinus spp.
*bolo bolo	kleiner dunkler Doktorfisch	möglicherweise Ctenochaetus
*komi	Saugfisch / Schiffshalter	Echeneis naucrates ; durch Beißen festhalten
*kamaRi	ein Fisch, der Regenbogenläufer	Elagatis bipinnulata
*piRu-piRu	Segelfisch	Istiophoridae
*kulabo	ein Fisch	Lethrinidae spp.
*sabutu; *surup₂; *susul₁; *kasika	ein Fisch, der Kaiser	Lethrinus spp.
*tasiwa	Seebarsch	Lutjanus sp.
*pu-pulan	ein weißer Fisch, der Tarpun ; Hering	Megalops cyprinoides
*tiqo	Meerbarbe	Familie Mullidae
*mwanoRe	Einhornfisch	Naso unicornis
*taRa	Kurzschnauzen-Einhornfisch	Naso spp.
*lau	ein Fisch, der Gebänderte Süßlippfisch	Plectorhinchus spp.
*lio-lio	Brauner Drückerfisch	Pseudobalistes fuscus
*kitoŋ	Kaninchenfisch	Siganus punctatus (Familie Siganidae )
*palaja	Kaninchenfisch	Siganus sp.
*takua	Gelbflossenthunfisch	Thunnus albacares
*piRa₂	Segelflossen-Doktorfisch	Zebrasoma veliferum

Vögel

Proto-Ozeanisch	Gebräuchlicher Name	Wissenschaftlicher Name
*pusiRa	Star	Aplonis spp.
*kaRa	männlicher Edelpapagei	Eclectus roratus
*kao	Reiher	wahrscheinlich Egretta sp.
*kiki₁	Eisvogel	Halcyon spp.
*kikau, *kipau	Bismarck-Buschhuhn	Megapodius eremita
*sau	ein Vogel, der Goldpfeifer	Pachycephala spp.
*takere	ein Vogel, der Fächerschwanz	Rhipidura sp.
*bune	Fruchttaube	wahrscheinlich Treron spp.
*pwirip	Papagei	wahrscheinlich Trichoglossus sp.

Andere Tiere

Proto-Ozeanisch	Gebräuchlicher Name	Wissenschaftlicher Name
*poñu	die grüne Schildkröte	Chelonia mydas
*kasi	schaben; Schaber oder Reibe aus kreisförmiger Muschelschale	Asaphis spp.
*buliq₁	Kaurimuschel	Cypraea mauritiana
*sapulu	Muschel	möglicherweise Pinna sp.

Rekonstruierte proto-ozeanische Begriffe für Gartenbau- und Nahrungspflanzen (außer Kokosnüsse): ^{[ 8 ]}

Knollen und ihre Kultur

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*mwapo(q)	Taro (möglicherweise alle Aronstabgewächse )
*talo(s)	Taro, Colocasia esculenta
*piRaq	Riesen-Taro, Elefantenohr-Taro, Alocasia Macrorrhiza
*bulaka	Sumpf-Taro, Cyrtosperma merkusii
*kamwa	Eine Art wilder Taro (?)
*qupi	Große Yamswurzel, Dioscorea alata ; Yamswurzel (Gattung)
*pwatik	Kartoffel-Yamswurzel, Luft-Yamswurzel, Dioscorea bulbifera
*(s,j)uli(q)	Bananen- oder Taro-Ausläufer, Steckling, Trieb (d. h. Vermehrungsmaterial)
*wasi(n)	Taro-Stängel (zum Anpflanzen verwendet)
*bwaŋo	Neue Blätter oder Triebe bzw. Taro-Blätter zum Anpflanzen
*up(e,a)	Taro-Sämling
*pasoq[-i]	(Knollen) pflanzen
*kotiŋ	die Taro-Blätter abschneiden

Bananen

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*pudi	Bananen, Musa -Sorten
*joRaga	Banane, Australimusa- Gruppe
*Sakup	Kochbananenart: länglich mit weißem Fruchtfleisch (vermutlich Eumusa- Gruppe)

Andere Nahrungspflanzen

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*topu	Zuckerrohr, Saccharum officinarum
*pijo	eine essbare Wildrohrsorte, Saccharum spontaneum
*[ka]timun	Kürbisgewächs (generisch); Gurke, Cucumis sativus
*laqia	Ingwer, Zingiber officinale
*yaŋo	Kurkuma, Curcuma longa
*kuluR	Brotfrucht, Artocarpus altilis
*baReqo	Brotfrucht (?)
*padran	Pandanus (generisch); Küstenpandanus, Pandanus tectorius
*kiRe	Küstenpandanus, Pandanus tectorius
*Pakum	Pandanus dubius
*ima	Eine Pandanusart mit nützlichen Blättern
*Rabia	Sago, Metroxylon spp., hauptsächlich Metroxylon sagu
*sag(u)	Sagostärke
*qatop	Sagopalmenblätter, Stroh
*talise	Java-Mandel, Indische Mandel, Terminalia catappa
*qipi	Tahiti-Kastanie, Pazifische Kastanie, Inocarpus fagifer
*[ka]ŋaRi	Canarium-Mandel, Canarium spp.
*molis	Zitrusfrüchte oder zitrusartige Früchte
*pau(q)	Mango, wahrscheinlich Mangifera indica
*wai, *waiwai	Mango (generisch)
*kapika	Malaiischer Apfel und Rosenapfel, Eugenia spp.
*ñonum	Morinda citrifolia
*tawan	Pometia pinnata
*wasa	essbares Grün, Abelmoschus manihot
*m(w)asoku	Wilder Zimt, Cinnamomum spp.
*quRis	Polynesische Pflaume, Schweinepflaume, Tahiti-Apfel, Spondias cytherea
*ñatu(q)	Eine Baumart mit avocadoähnlichen Früchten und hartem Holz, Burckella obovata
*raqu(p)	Neuguinea-Walnuss, Dracontomelon Dao
*buaq	Areca-Palme, Areca catechu

Gartenpraktiken

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*quma	Garten
*tanoq	Boden, Erde
*poki	um Platz für die Bepflanzung zu schaffen
*Sara	ein Loch graben
*tanum[-i]	zu pflanzen

Rekonstruierte Pflanzenbezeichnungen nach Malcolm Ross (2008): ^{[ 9 ]}

Proto-ozeanische Pflanzenbezeichnungen, die aus dem Proto-Austronesischen oder Proto-Malayo-Polynesischen stammen (65 Rekonstruktionen)

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*[a]ñuliŋ	Pisonia sp.
*aRu	ein Uferbaum, Casuarina equisetifolia
*bai-bai(t)	eine Cycadee, Cycas rumphii
*[baR]baR	Korallenbaum, Erythrina variegata
*bitu(ŋ)	Bambusart​
*botu(ŋ)	großer Bambus, vermutlich Bambusa sp.
*buaq	Betelnuss, Arekanuss, Palme, Areca catechu
*drokol	kleine Dillenia sp.
*droRu(ŋ)	Trema orientalis
*guRu(n)	Schwertgras, Imperata cylindrica
*[ja]latoŋ	Laportea und Dendrocnide spp.
*kanawa(n)	Cordia subcordata
*[ka]tim(o,u)n	Cucumis spp. (generisch?); Gurke, Cucumis sativus
*kati(p)al	eine Palme mit schwarzem Holz, Caryota sp.
*kayu	Baum oder Strauch: Sammelbezeichnung für Pflanzen mit verholzten Stämmen und Ästen, wahrscheinlich ohne Palmen und Baumfarne; Holz, Stock
*kiRe	Küsten- Pandanus sp., wahrscheinlich Pandanus tectorius
*kulapu(R)	Dillenia schlechteri
*kuluR	Brotfrucht, Artocarpus altilis
*laqia	Ingwer, Zingiber officinale (?)
*m(ʷ)aso(q)u	Wilder Zimt, Cinnamomum sp., wahrscheinlich Cinnamomum xanthoneuron ; möglicherweise auch Cananga odorata
*malo	Papiermaulbeerbaum, Broussonetia papyrifera ; Rindenstoff, Lendenschurz
*naRa	Pterocarpus indicus
*ñatuq	Burckella obovata
*nini(q)	Strauch, Donax cannaeformis
*nipaq	Nypa fruticans
*niuR	Kokospalme und/oder -frucht, Cocos nucifera
*Nunuk	Feigenbäume, Ficus -Taxon
*ŋiRac	Pemphis acidula
*p(ʷ)atoRu	eine Cycadee, Cycas rumphii
*padran	Küstenpandanus, Pandanus tectorius ; Pandanus (generisch)
*pali[s,j]i	Oberbegriff für Gräser und andere grasartige Pflanzen
*(p,b)anaRo	Thespesia populnea
*para(k)	Zingiberaceae -Arten mit essbaren Rhizomen
*paRu	Hibiscus tiliaceus
*pila(q)u	Casuarina equisetifolia
*pinu(q)an	Macaranga spp., vielleicht Macaranga involucrata
*piRaq	Riesen-Taro, Elefantenohr-Taro, Alocasia Macrorrhizos
*piRu(q)	Fächerpalme, Licuala sp.
*pitaquR	Calophyllum inophyllum
*pudi	Bananen, Musa -Sorten
*[pu-]pulu	Betelpfeffer, Piper betle
*puna	Als Fischgift verwendete Kletterpflanze, wahrscheinlich Derris elliptica
*putun	Barringtonia asiatica
*qa(l,R)a	Ficus sp.
*qaramʷaqi	Pipturus argenteus
*qasam	Farn, der zum Binden und Umwickeln verwendet wird, Lygodium circinnatum
*(qate-)qate	Wedelia biflora
*qauR	Bambusarten
*qipil	ein Taxon von Hartholzbäumen, zu dem Intsia bijuga und Casuarina equisetifolia gehören
*qu(w)e	Rattan, Calamus spp.
*qupi	Große Yamswurzel, Dioscorea alata : Yamswurzel (Gattungsname)
*Rabia	Sago, Metroxylon spp., hauptsächlich Metroxylon sagu (syn. Metroxylon rumphii )
*raqu(p)	Neuguinea-Walnuss, Dracontomelon Dao
*rarap	Korallenbaum, Erythrina spp.
*talise	Terminalia catappa
*talo(s)	Taro, Colocasia esculenta
*toŋoR	Mangrove, Bruguiera spp.; Mangroven (allgemein)
*topu	Zuckerrohr, Saccharum officinarum
*toRas	eine Gruppe von Hartholzbäumen, zu der auch Intsia bijuga (?) gehört
*tui	Dolichandrone spathacea
*tupa	Klettersträucher, Derris spp.
*wai, *waiwai	Mango (generisch)
*walasi	Baumart mit giftigem Saft, Semecarpus forstenii
*Ware]	Flagellaria indica
*waRoc	Oberbegriff für Kletterpflanzen; Schnur, Seil

Proto-ozeanische Pflanzenbezeichnungen, die vom Proto- Zentral-Ost-Malayo-Polynesischen übernommen wurden (11 Rekonstruktionen)

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*[bual]bual	Palmenart, die zur Herstellung von Speeren und Bögen verwendet wird; Speer oder Bogen aus Palmenholz, wahrscheinlich Caryota sp.
*dalo	Calophyllum inophyllum
*dradrap	Hoya sp.
*ima	Pandanus sp. mit nützlichen Blättern
*jasi	Cordia subcordata
*kai(k)	Albizia sp.
*[ka]ŋaRi	Canarium-Mandel, Canarium indicum
*lowaŋa	Litsea sp.
*Eimer	Falcataria moluccana
*pau(q)	Mango , Mangifera sp. (nicht Mangifera indica )
*Reqi	Schwertgras, Imperata cylindrica

Proto-ozeanische Pflanzenbezeichnungen, die vom Proto- Ost-Malayo-Polynesischen übernommen wurden (4 Rekonstruktionen)

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*na[su]-nasu	Scaevola taccada
*qayawan	Ficus , Würgefeige (Taxon)
*tawan [ 10 ]	Pometia pinnata
*tuRi-tuRi	Kerzennussbaum, Aleurites moluccanus (?)

Rekonstruierte Begriffe ohne externe Kognate

Proto-ozeanische Pflanzenbezeichnungen ohne bekannte nicht-ozeanische Verwandte (97 Rekonstruktionen)

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*ba(k,g)a	Banyanbaum, mittelgroße Ficus -Arten, keine Würgepilze
*babak	Falcataria moluccana
*bala	Taxon einschließlich verschiedener Euodia- Arten (?)
*baqun	Bananensorte
*baReko	Brotfrucht
*bau	Hartholz-Taxon
*bele	Abelmoschus manihot
*Beta	Brotfrucht
*biRi-biRi	Hernandia nymphaefolia
*bosi	ein Waldbaum mit weißem Holz, wahrscheinlich Euodia elleryana
*bou	Fagraea spp.
*bulu	Garcinia sp., möglicherweise Garcinia novo-guineensis
*b(ʷ)ala	Baumfarn, Cycas oder Cyathea sp.
*bʷau	Bambus
*bʷele	Bambusart
*bʷera	Musa -Sorte
*drala	Strauchart, Vitex trifolia
*(dr,d)aRa(q,k)a	Wilde Muskatnuss , Myristica sp.
*i(u)bu	Corynocarpus cribbianus
*iguRa	Ficus sp. mit sandpapierartigen Blättern, entweder Ficus copiosa oder Ficus wassa oder beide
*ipi	Tahiti-Kastanie, Inocarpus fagifer
*jajal	Kroton, Codiaeum variegatum
*jamaR	Commersonia bartramia
*jiRi	Taxon bestehend aus Cordyline fruticosa und Dracaena angustifolia
*joRaga	Bananen, Fei (?) Sorten
*ka(mʷa)-kamʷa	Ficus sp., vielleicht Ficus nodosa
*ka[(r,l)a]qabusi	Acalypha spp.
*kalaka	Planchonella sp.
*kapika	Malaiischer Apfel , Rosenapfel, Syzygium malaccense
*karagʷam	Algen, Seegras
*kaRi(q)a	Taxon der Zierpflanzen
*kaRi(q)ana	Pandanus lamekotensis
*kayu qone	Heritiera littoralis
*koka	Macaranga spp.
*koma(r,R)(o,u)	Endospermum sp.
*kopu	Bambusart​
*koRa	Wilde Mango, Mangifera minor
*Kurat	der aus Morinda citrifolia gewonnene Farbstoff
*m(ʷ)ase	Wilde Maulbeere, Papiermaulbeere, Broussonetia papyrifera
*ma(i)tagaR(a)	Kleinhovia Krankenhaus
*mapuqan	Flueggea flexuosa (?)
*maqota	Dysoxylum spp.
*maRakita	die Kittmutter, wahrscheinlich Parinari laurina und Parinari glaberrima
*maRako	Trichospermum peekelii
*mari(a)sapa	Syzygium sp.
*molis	Zitrusfrüchte oder zitrusähnliche Früchte, vielleicht Clymenia polyandra
*mʷala(q)u	Glochidion philippicum
*mʷalak (?)	Spinnenlilie, Crinum asiaticum
*mʷaña	Pandanus sp., vielleicht Pandanus conoideus
*mʷapo(q)	Taro, Colocasia esculenta
*mʷaruqe	Dioscorea sp. oder vielleicht eine Kultivar von Dioscorea alata
*nipus	Cryptocarya sp.
*ñoñu	Morinda citrifolia
*olaŋa	Campnosperma brevipetiolatum
*Pakum	Pandanus dubius
*pala(ŋ)	Schnittnuss, Buschnuss, Barringtonia novae-hiberniae (grüne Sorte?)
*paliaRua	eine Weinrebe, Merremia peltata
*paqo	Heliconia sp.
*paqu	Kleinhovia Krankenhaus
*pasa(r,R)	Vitex cofassus
*pesi	ein Küstenwaldbaum, vielleicht Pongamia pinnata
*pi(y)uŋ	Miscanthus floridulus
*pijo	Schilf- oder Rohrtaxon, einschließlich Saccharum spontaneum
*poipoi	Pandanus sp., vielleicht Pandanus tectorius
*poka(q)	Malaiische Apfelsorte
*(p,b)oso	eine Art Taro
*rein	Taxon der Strandkriechpflanzen; vielleicht prototypisch Ipomoea grandiflora und Ipomoea pes-caprae
*pʷa(k,g)e	eine Art grünes Gemüse (?)
*pʷabosi	freistehende kleine oder mittelgroße Ficus sp., wahrscheinlich Ficus wassa
*p(ʷ)asa(r,R)	große Pandanus sp.
*pʷatika	Kartoffel-Yamswurzel, Luft-Yamswurzel, Dioscorea bulbifera
*p(ʷ)awa(t)	Cerbera spp., wahrscheinlich Cerbera floribunda und Cerbera manghas
*pʷete	Vogelnestfarn, Asplenium nidus
*pʷi(r,R)a	Cananga odorata
*qarop	Premna spp.
*qat(V)	Terminalia sp. mit essbarer Nuss
*(q,k)atita	die Kittmutter, wahrscheinlich Parinari laurina und Parinari glaberrima
*(q)alipa, *lalipa	Nussart, möglicherweise Canarium-Mandel, Canarium sp. (?)
*qope	Gyrocarpus americanus
*quRis	Spondias cytherea
*(quta)quta	Gras und Unkraut (allgemein)
*rabum	Gras
*Rigi	Rosenholz, Pterocarpus indicus
*sabakap	Alstonia scholaris
*Sakup	Bananensorte mit langen Früchten (?)
*seRa	Ficus sp., vielleicht Ficus adenosperma
*sila	Hiobs Tränen, Coix lacryma-jobi
*tamanu	Calophyllum sp.
*taŋa	Ficus tinctoria
*tapi(l)	Granatapfelbaum, Xylocarpus granatum (?)
*tapoRa	eine Nussbaumart.
*tawasi	Rhus taitensis
*toRu	Cordia subcordata
*udu(r,R)	Dioscorea alata -Sorte (?)
*wasa	Abelmoschus manihot ; grünes Gemüse im Allgemeinen
*wasi-wasi	Abroma augusta
*yaŋo	Kurkuma, Curcuma longa

Proto- westozeanische Pflanzenbezeichnungen ohne bekannte externe Kognaten (22 Rekonstruktionen)

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*bara	Macaranga spp.
*basi	Mango
*baul	Mangrove, Rhizophora sp. (?)
*bʷana	Intsia bijuga
*bʷatiq	Bananensorte
*gobu	Dioscorea sp.
*ka(p)ul	Samen-Yamswurzel
*kamisa	Kleine Yamswurzel, Dioscorea esculenta
*kam(ʷ)apaR	Cryptocarya sp.
*kasuwai	Mango
*kobo	Taxon von Macaranga spp.
*kokoi	Pilzart
*[ku,i]Rim(a,o)	Octomeles sumatrana
*Lapuka	Eine Baumart mit Früchten, die der Brotfrucht ähneln, Parartocarpus venenosa (?).
*m(ʷ)ali	Derris sp.
*mamisa	Kleine Yamswurzel, Dioscorea esculenta
*Rauch	Pandanus sp.
*mʷa(r,R)e	Taxon einschließlich Codiaeum variegatum und Cordyline fruticosa
*nagi	Cordia sp.
*(s,j)a(q,k)umu	Pandanus sp.
*Tabun	Garcinia sp.
*tabuqaR	Saccharum edule

Proto- Ostozeanische Pflanzenbezeichnungen ohne bekannte externe Kognaten (15 Rekonstruktionen)

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*bakuRa	Calophyllum sp., wahrscheinlich Calophyllum kajewskii
*buka	Taxon der Küstenbäume, einschließlich Pisonia spp. und Gyrocarpus americanus
*bulipa	Ficus sp.
*gama	Finschia cloroxantha
*(k)a(r,l)adroŋa	Acalypha sp.
*koka	Baumart, Bischofia javanica
*mabʷe	Tahiti-Kastanie, Inocarpus fagifer
*melo	Elaeocarpus angustifolius
*Milo	Thespesia populnea
*mʷa(q)ele	eine Cycadee, Cycas rumphii
*pakalo, *pʷakala (?)	Hibiskusart​
*PaRage	Pangium edule
*pinuaq	ein Nussbaum, vielleicht Canarium sp. (?)
*rako	Heliconia sp., meist Heliconia indica
*sinu	Taxon von Sträuchern, deren Saft Reizungen verursacht, einschließlich Arten der Gattung Phaleria

Proto- Fernozeanische Pflanzenbezeichnungen ohne bekannte externe Kognaten (6 Rekonstruktionen)

Proto-Ozeanisch	Bedeutung
*buavu	Hernandia sp.
*maRi	Brotfrucht
*sasaRu	Abelmoschus manihot
*vaRo	Neisosperma oppositifolium
*vuba	Eine Art Kletterpflanze, wahrscheinlich Derris elliptica
*wasi-wasi	Sterculia vitiensis

Ausgewählte rekonstruierte proto-ozeanische Begriffe verschiedener Pflanzen aus dem Austronesischen Vergleichswörterbuch : ^{[ 7 ]}

Proto-Ozeanisch	Gebräuchlicher Name	Wissenschaftlicher Name
*kalaqabusi	ein Strauch	Acalypha sp.
*piRaq₂	Wilder Taro, Elefantenohr oder Juckender Taro	Alocasia spp.
*sabakap	ein Baum	Alstonia scholaris
*putun₁	ein Uferbaum	Barringtonia spp.
*que	Rattan	Calamus sp.
*pitaquR	ein Uferbaum	Calophyllum inophyllum
*kaŋaRi	Baum mit essbaren Nüssen, der Canarium-Mandel	Canarium commune
*(q)alipa	ein Nussbaum	Canarium sp.
*aRu	ein Uferbaum	Casuarina equisetifolia
*talos	Taro	Colocasia esculenta
*toRu	ein Baum	Cordia subcordata
*aŋo	Kurkuma	Curcuma longa
*punat	eine Pflanze, die dazu verwendet wird, Fische zu betäuben	Derris elliptica
*tupa₂	Fischgift	Derris spp.
*pwatika	Kartoffel-Yamswurzel, Luft-Yamswurzel	Dioscorea bulbifera
*rarap	Ein Baum mit dichten Büscheln roter Blüten, der indische Korallenbaum	Erythrina indica
*buRat	ein Baum mit süß duftenden Blüten	Fagraea berteroana
*Eimer	eine Pflanze	Falcataria moluccana
*taŋa₃	ein Strauch mit essbaren Feigen	Ficus tinctoria
*baka₂	eine Art Banyanbaum	Ficus sp.
*pwano-pwano	eine Pflanze	Guettarda speciosa
*paqo	eine Pflanze	Heliconia spp.
*kuRun; *pitu₂	Schwertgras	Imperata cylindrica
*ipi₂	die ' Tahitianische Kastanie '	Inocarpus fagiferus oder Inocarpus edulis
*pure₂	Strandkriechpflanzen	einschließlich Ipomoea grandiflora und Ipomoea pes-caprae
*pau	eine Pflanze	Kleinhovia Krankenhaus
*karat₂	eine kleine Brennnesselpflanze	vielleicht Laportea interrupta
*latoŋ, *la-latoŋ, *salatoŋ, *silatoŋ	Brennnessel	Laportea spp.
*piRu	Fächerpalme	Licuala rumphii
*Pinuan	ein Baum	Macaranga spp.
*koka	ein Baum	Macaranga spp., Euphorbiaceae
*koRa	wilde Mango	Mangifera minor
*paliaRua	eine Weinrebe	Merremia peltata
*Gurat	ein Baum mit Wurzeln, die einen roten Farbstoff liefern	Morinda citrifolia Baum
*Kurat	der Farbstoff, der aus Morinda citrifolia gewonnen wird	Morinda citrifolia Farbstoff
*ñoñu	Baum mit ungenießbaren weißen Früchten und einer Wurzel, die einen nützlichen Farbstoff liefert	Morinda citrifolia Baum
*paoq (ʔ)	ein Baum	Ochrosia oppositifolia
*mwaña	pandanus sp.	wahrscheinlich Pandanus conoideus
*kiRe	ein Pandanus	Pandanus odoratissimus ; eine Matte aus den Blättern dieser Pflanze
*katita	Kittmutter	Parinari-Laurinum
*pu-pulu	Betelpfeffer	Piper betle
*pesi	Küstenbaum	vielleicht Pongamia pinnata
*tawasi	ein Baum	Rhus taitensis
*pijo	eine Art Schilf oder Rohr	einschließlich Saccharum spontaneum
*kapika, *kapiku	der malaiische Apfel	Syzygium malaccense
*talise₁	ein Uferbaum mit essbaren Nüssen	Terminalia catappa
*pasa(r,R)	eine verholzende Pflanze oder ein Baum	Vitex cofassus

Es gibt mehrere bekannte rekonstruierte Wörter, die von einer materiellen Töpferkultur bei den Lapita zeugen : ^{[ 11 ]}

• *kuroŋ – Steinguttopf
• *kalala(ŋ) – Wasserkrug
• *palaŋa – Bratpfanne (vgl. malaiisch belanga )

Aus Lynch, Ross und Crowley (2002):

Aus Ross (2004):

• Proto-Polynesische Sprache
• Proto-Austronesische Sprache
• Proto-malayo-polynesische Sprache
• Proto-Philippinische Sprache

• Eine detaillierte Präsentation und Bibliographie zu den ozeanischen Sprachen (von John Bowden )