Ra (Indisch)

Ra ist ein Konsonant der indischen Abugidas . In modernen indischen Schriften leitet sich Ra vom frühen „ Ashoka “-Brahmi-Buchstaben ab, nachdem dieser die Gupta- Schrift durchlaufen hat . Die meisten indischen Schriften kennen unterschiedliche Formen von Ra in Kombination mit anderen Konsonanten, darunter auch Subjunktionen und Repha-Formen. Einige dieser Formen werden in Computertexten als separate Zeichen kodiert, während andere dynamisch durch Konjunktionsbildung mit einem Virama generiert werden .

Aryabhata verwendete Devanagari-Buchstaben für Zahlen, die den griechischen Ziffern sehr ähnlich waren , selbst nach der Erfindung der indischen Ziffern . Die Werte der verschiedenen Formen von र sind: ^{[ 1 ]}

• र [ɾə] = 40 (४०)
• रि [ɾɪ] = 4.000 (४ ०००)
• रु [ɾʊ] = 400.000 (४ ०० ०००)
• रृ [ɾri] = 40.000.000 (४ ०० ०० ०००)
• रॢ [ɾlə] = 4 × 10⁹ (४×१० ^९ )
• रे [ɾe] = 4 × 10¹¹ (४×१० ^११ )
• रै [ɾɛː] = 4 × 10¹³ (४×१० ^१३ )
• रो [ɾoː] = 4 × 10¹⁵ (४×१० ^१५ )
• रौ [ɾɔː] = 4 × 10¹⁷ (४×१० ^१७ )

Es gab drei verschiedene frühe historische Schriften: Brahmi und seine Varianten, Kharoṣṭhī und Tocharisch , das sogenannte schräge Brahmi . Das Ra im Standard - Brahmi war eine einfache geometrische Form, die von den Gupta zu fließenderen Formen abgewandelt wurde . Das tocharische Ra hatte eine alternative Fremdzeichenform . Die dritte Form des Ra im Kharoshthi wurde wahrscheinlich unabhängig vom Brahmi-Buchstaben aus dem Aramäischen abgeleitet.

Der Brahmi-Buchstabe Ra stammt vermutlich vom aramäischen Resh ab und ist somit mit dem lateinischen R und dem griechischen Rho verwandt . ^{[ 2 ]} Es gibt mehrere identifizierbare Schreibweisen des Brahmi-Ra, die zumeist mit bestimmten Inschriften auf Artefakten oder verschiedenen Aufzeichnungen aus einer historischen Epoche in Verbindung stehen. ^{[ 3 ]} Als früheste und geometrischste Form der Brahmi-Schrift gelten die Buchstaben auf den Edikten Ashokas und anderen Aufzeichnungen aus dieser Zeit üblicherweise als Referenzform für Brahmi-Buchstaben. Vokalzeichen sind erst in späteren Brahmi-Formen belegt, die dem geometrischen Schreibstil angepasst wurden.

Brahmi Ra historische Formen

Ashoka ( 3.-1. Jh. v. Chr. )	Girnar (~150 v. Chr.)	Kushana ( ~150-250 n. Chr. )	Gujarat (~250 n. Chr.)	Gupta ( ~350 n. Chr. )

Der tocharische Buchstabe stammt aus der Brahmi-Schrift und besitzt eine alternative Fremdzeichenform, die in Konjunktionen und als alternative Darstellung des Ra verwendet wird. Die Verwendung von Repha-Formen in modernen indischen Schriften ähnelt dem Fremdzeichen Ra im Tocharischen.

Tocharischer Ra mit Vokalzeichen

Ra	Rā	Ri	Rī	Ru	Rū	Rr	Rr̄	Re	Rai	Ro	Rau	Rä	Fremdzeichen

Der Buchstabe Kharoṣṭhī wird allgemein als vom aramäischen Resh abgeleitet angesehen und ist somit mit R und Rho sowie dem Brahmi Ra verwandt. ^{[ 2 ]}

Ra ( र ) ist ein Konsonant der Devanagari- Abugida . Er entstand letztlich aus dem Brahmi- Buchstaben , nachdem er den Gupta- Buchstaben durchlaufen hatte . Von ihm abgeleitete Buchstaben sind der Gujarati- Buchstabe ર und der Modi -Buchstabe 𑘨. Ra bildet zusammen mit dem lateinischen Großbuchstaben R die Grundlage des Währungssymbols ₹ , das die indische Rupie repräsentiert .

In allen Sprachen wird र je nach Kontext als [ɾə] oder [ ɾ ] ausgesprochen . Wie alle indischen Schriften verwendet auch Devanagari Vokalzeichen, die an den Grundkonsonanten angehängt werden, um den inhärenten Vokal / ə / zu überschreiben .

In einigen Sprachen wird für den [ r ] -Laut die punktierte Form Rra anstelle von र verwendet. ऱ lässt sich mit Vokalzeichen identisch zu र kombinieren.

Devanagari weist, wie in indischen Schriften üblich, Ligaturen auf. In modernen Devanagari-Texten werden die meisten Ligaturen gebildet, indem die Buchstabenform so reduziert wird, dass sie eng an den folgenden Buchstaben anliegt. Dies geschieht üblicherweise durch Weglassen des vertikalen Strichs eines Zeichens, was manchmal als „Halbform“ bezeichnet wird. Einige Ligaturgruppen werden stets durch eine echte Ligatur dargestellt, anstatt durch eine Form, die in einzelne Buchstaben zerlegt werden kann. Vertikal gestapelte Ligaturen sind in älteren Texten weit verbreitet, während in modernen Devanagari-Texten nur noch wenige routinemäßig verwendet werden. Die Verwendung von Ligaturen und vertikalen Ligaturen kann in den verschiedenen Sprachen, die Devanagari verwenden, variieren. Insbesondere Marathi bevorzugt die Verwendung von Halbformen, während Texte anderer Sprachen Ligaturen und vertikale Stapel aufweisen. ^{[ 4 ]}

In Verbindungen mit anderen Buchstaben nimmt र verschiedene Formen an, von denen Repha und Rakar die wichtigsten sind. Repha zeigt an, dass eine Verbindung mit „R“ beginnt. Es ist ein halbmondförmiger Buchstabe, der rechts über dem Rest der Verbindung, direkt über dem senkrechten Strich (falls vorhanden), angebracht wird. Die anderen Buchstaben der Verbindung ignorieren Repha bei der Formgebung und bilden mit den anderen Buchstaben Ligaturen oder gestapelte Verbindungen.

Rakar kennzeichnet Konsonantenverbindungen, die auf „Ra“ enden. Es handelt sich um ein nach oben gerichtetes Keilzeichen, das entweder mittig unterhalb der übrigen Konsonantenverbindung steht oder nach rechts geneigt und mit dem unteren Ende des Wortstamms verbunden ist. Wie bei Repha wird Rakar bei der Formgebung der übrigen Konsonantenverbindung ignoriert, abgesehen von geringfügigen Anpassungen am unteren Ende des Wortstamms.

Die dritte Konjunktionsform von Ra ist das sogenannte Wimpern-Ra . Es ähnelt einer Halbform, da es den Kopfstrich beibehält und eine darunterliegende Form aufweist, die mit dem folgenden Buchstaben verbunden ist. Diese verbleibende Wimpernform ähnelt jedoch weder र noch ऱ. Das Wimpern-Ra wird in nepalesischen und Marathi- Texten anstelle von Repha für einen initialen „R“-Laut in einer Konjunktion verwendet. Obwohl beide Sprachen das punktierte Ra ऱ verwenden, ist das Wimpern-Ra in Unicode aus Gründen der Abwärtskompatibilität die Standardform von Ra + Virama , und die Repha-Form wird als Ligatur mit jedem anderen Devanagari-Konsonanten einzeln abgebildet.

• Repha र্ (r) + ब (ba) ergibt die Ligatur rba: ^Note

• Repha र্ (r) + भ (b ^h a) ergibt die Ligatur rb ^h a:

• Repha र্ (r) + च (ca) ergibt die Ligatur rca:

• Repha र্ (r) + छ (c ^h a) ergibt die Ligatur rc ^h a:

• Repha र্ (r) + द (da) ergibt die Ligatur rda:

• Repha र্ (r) + ड (ḍa) ergibt die Ligatur rḍa:

• Repha र্ (r) + ढ (ḍʱa) ergibt die Ligatur rḍʱa:

• Repha र্ (r) + द্ (d) + ध (dʱa) ergibt die Ligatur rddʱa:

• Repha र্ (r) + ध (dʱa) ergibt die Ligatur rdʱa:

• Repha र্ (r) + द্ (d) + व (va) ergibt die Ligatur rdva:

• Repha र্ (r) + ग (ga) ergibt die Ligatur rga:

• Repha र্ (r) + घ (ɡʱa) ergibt die Ligatur rɡʱa:

• Repha र্ (r) + ह (ha) ergibt die Ligatur rha:

• Repha र্ (r) + ज (ja) ergibt die Ligatur rja:

• Repha र্ (r) + झ (j ^h a) ergibt die Ligatur rj ^h a:

• Repha र্ (r) + ज্ (j) + ञ (ña) ergibt die Ligatur rjña:

• Repha र্ (r) + क (ka) ergibt die Ligatur rka:

• Repha र্ (r) + ख (k ^h a) ergibt die Ligatur rk ^h a:

• Repha र্ (r) + क্ (k) + ष (ṣa) ergibt die Ligatur rkṣa:

• Repha र্ (r) + ल (la) ergibt die Ligatur rla:

• Repha र্ (r) + ळ (ḷa) ergibt die Ligatur rḷa:

• Repha र্ (r) + म (ma) ergibt die Ligatur rma:

• Repha र্ (r) + न (na) ergibt die Ligatur rna:

• Repha र্ (r) + ङ (ŋa) ergibt die Ligatur rŋa:

• Repha र্ (r) + ङ্ (ŋ) + ग (ga) ergibt die Ligatur rŋga:

• Repha र্ (r) + ण (ṇa) ergibt die Ligatur rṇa:

• Repha र্ (r) + ञ (ña) ergibt die Ligatur rña:

• Repha र্ (r) + प (pa) ergibt die Ligatur rpa:

• Repha र্ (r) + फ (p ^h a) ergibt die Ligatur rp ^h a:

• Repha र্ (r) + र (ra) ergibt die Ligatur rra:

• Repha र্ (r) + स (sa) ergibt die Ligatur rsa:

• Repha र্ (r) + श (ʃa) ergibt die Ligatur rʃa:

• Repha र্ (r) + ष (ṣa) ergibt die Ligatur rṣa:

• Repha र্ (r) + स্ (s) + व (va) ergibt die Ligatur rsva:

• Repha र্ (r) + त (ta) ergibt die Ligatur rta:

• Repha र্ (r) + थ (t ^h a) ergibt die Ligatur rt ^h a:

• Repha र্ (r) + ट (ṭa) ergibt die Ligatur rṭa:

• Repha र্ (r) + त্ (t) + त (ta) ergibt die Ligatur rtta:

• Repha र্ (r) + ठ (ṭ ^h a) ergibt die Ligatur rṭ ^h a:

• Repha र্ (r) + व (va) ergibt die Ligatur rva:

• Repha र্ (r) + य (ya) ergibt die Ligatur rya:

• भ্ (b ^h ) + र (ra) ergibt die Ligatur b ^h ra:

• ब্ (b) + र (ra) ergibt die Ligatur bra:

• छ্ (c ^h ) + र (ra) ergibt die Ligatur c ^h ra:

• च্ (c) + र (ra) ergibt die Ligatur cra:

• द্ (d) + ब্ (b) + र (ra) ergibt die Ligatur dbra:

• ढ্ (ḍʱ) + र (ra) ergibt die Ligatur ḍʱra:

• ड্ (ḍ) + र (ra) ergibt die Ligatur ḍra:

• द্ (d) + द্ (d) + र (ra) ergibt die Ligatur ddra:

• द্ (d) + ग্ (g) + र (ra) ergibt die Ligatur dgra:

• ध্ (dʱ) + र (ra) ergibt die Ligatur dʱra:

• द্ (d) + र (ra) ergibt die Ligatur dra:

• घ্ (ɡʱ) + र (ra) ergibt die Ligatur ɡʱra:

• ग্ (g) + र (ra) ergibt die Ligatur gra:

• ग্ (g) + र্ (r) + य (ya) ergibt die Ligatur grya:

• ह্ (h) + र (ra) ergibt die Ligatur hra:

• झ্ (j ^h ) + र (ra) ergibt die Ligatur j ^h ra:

• ज্ (j) + र (ra) ergibt die Ligatur jra:

• क্ (k) + र (ra) ergibt die Ligatur kra:

• क্ (k) + त্ (t) + र (ra) ergibt die Ligatur ktra:

• ळ্ (ḷ) + र (ra) ergibt die Ligatur ḷra:

• ल্ (l) + र (ra) ergibt die Ligatur lra:

• म্ (m) + र (ra) ergibt die Ligatur mra:

• ङ্ (ŋ) + क্ (k) + र (ra) ergibt die Ligatur ŋkra:

• ङ্ (ŋ) + र (ra) ergibt die Ligatur ŋra:

• ण্ (ṇ) + र (ra) ergibt die Ligatur ṇra:

• न্ (n) + र (ra) ergibt die Ligatur nra:

• ञ্ (ñ) + र (ra) ergibt die Ligatur ñra:

• फ্ (p ^h ) + र (ra) ergibt die Ligatur p ^h ra:

• प্ (p) + र (ra) ergibt die Ligatur pra:

• प্ (p) + त্ (t) + र (ra) ergibt die Ligatur ptra:

• श্ (ʃ) + र (ra) ergibt die Ligatur ʃra:

• स্ (s) + र (ra) ergibt die Ligatur sra:

• ष্ (ṣ) + क্ (k) + र (ra) ergibt die Ligatur ṣkra:

• ष্ (ṣ) + र (ra) ergibt die Ligatur ṣra:

• थ্ (t ^h ) + र (ra) ergibt die Ligatur t ^h ra:

• त্ (t) + र (ra) ergibt die Ligatur tra:

• त্ (t) + र্ (r) + य (ya) ergibt die Ligatur trya:

• ठ্ (ṭ ^h ) + र (ra) ergibt die Ligatur ṭ ^h ra:

• ट্ (ṭ) + र (ra) ergibt die Ligatur ṭra:

• त্ (t) + त্ (t) + र (ra) ergibt die Ligatur ttra:

• व্ (v) + र (ra) ergibt die Ligatur vra:

• य্ (y) + र (ra) ergibt die Ligatur yra:

• र্ (r) + ध্ (dʱ) + र (ra) ergibt die Ligatur rdʱra:

• र্ (r) + ष্ (ṣ) + ट্ (ṭ) + र (ra) ergibt die Ligatur rṣṭra:

• र্ (r) + त্ (t) + र (ra) ergibt die Ligatur rtra:

• र্ (r) + त্ (t) + त্ (t) + र (ra) ergibt die Ligatur rttra:

• Die Ligatur rba lautet: र্ (r) + ब (ba).

• Eyelash र্ (r) + भ (b ^h a) ergibt die Ligatur rb ^h a:

• Die Ligatur rca aus Eyelash र্ (r) + च (ca) lautet:

• Eyelash र্ (r) + छ (c ^h a) ergibt die Ligatur rc ^h a:

• Die Ligatur rda lautet: र্ (r) + द (da).

• Eyelash र্ (r) + ड (ḍa) ergibt die Ligatur rḍa:

• Eyelash र্ (r) + ढ (ḍʱa) ergibt die Ligatur rḍʱa:

• Eyelash र্ (r) + ध (dʱa) ergibt die Ligatur rdʱa:

• Die Verbindung Eyelash र্ (r) + ग (ga) ergibt die Ligatur rga:

• Eyelash र্ (r) + घ (ɡʱa) ergibt die Ligatur rɡʱa:

• Eyelash र্ (r) + ह (ha) ergibt die Ligatur rha:

• Die Ligatur rja wird aus der Verbindung Eyelash र্ (r) + ज (ja) gebildet.

• Eyelash र্ (r) + झ (j ^h a) ergibt die Ligatur rj ^h a:

• Wimpern र্ (r) + ज্ (j) + ञ (ña) ergibt die Ligatur rjña:

• Wimpern र্ (r) + क (ka) ergibt die Ligatur rka:

• Eyelash र্ (r) + ख (k ^h a) ergibt die Ligatur rk ^h a:

• Wimpern र্ (r) + क্ (k) + ष (ṣa) ergibt die Ligatur rkṣa:

• Die Ligatur rla lautet: र্ (r) + ल (la).

• Eyelash र্ (r) + ळ (ḷa) ergibt die Ligatur rḷa:

• Eyelash र্ (r) + म (ma) ergibt die Ligatur rma:

• Eyelash र্ (r) + न (na) ergibt die Ligatur rna:

• Eyelash र্ (r) + ङ (ŋa) ergibt die Ligatur rŋa:

• Eyelash र্ (r) + ण (ṇa) ergibt die Ligatur rṇa:

• Wimpern र্ (r) + ञ (ña) ergibt die Ligatur rña:

• Eyelash र্ (r) + प (pa) ergibt die Ligatur rpa:

• Eyelash र্ (r) + फ (p ^h a) ergibt die Ligatur rp ^h a:

• Die Ligatur rsa lautet: र্ (r) + स (sa).

• Eyelash र্ (r) + श (ʃa) ergibt die Ligatur rʃa:

• Eyelash र্ (r) + ष (ṣa) ergibt die Ligatur rṣa:

• Die Ligatur rta lautet: र্ (r) + त (ta).

• Eyelash र্ (r) + थ (t ^h a) ergibt die Ligatur rt ^h a:

• Eyelash र্ (r) + ट (ṭa) ergibt die Ligatur rṭa:

• Eyelash र্ (r) + ठ (ṭ ^h a) ergibt die Ligatur rṭ ^h a:

• Die Ligatur rva aus Eyelash र্ (r) + व (va) lautet:

• Eyelash र্ (r) + य (ya) ergibt die Ligatur rya:

Die bengalischen und assamesischen Buchstaben র und ৰ stammen vom Siddhaṃ ab und zeichnen sich durch eine ähnliche horizontale Kopflinie aus, jedoch mit einer weniger geometrischen Form als ihr Devanagari-Pendant र. Der inhärente Vokal der bengalischen Konsonanten ist /ɔ/, daher wird der Buchstabe র manchmal als „ro“ statt „ra“ transkribiert. Durch Hinzufügen des Vokalzeichens „okar“ ergibt sich die Lesung /ro/. Obwohl der inhärente Vokal der assamesischen Konsonanten ein anderer ist (/ɑ/), wird der Buchstabe ৰ ebenfalls als „ro“ oder „ra“ transkribiert. Wie alle indischen Konsonanten kann র/ৰ durch Zeichen modifiziert werden, um einen anderen (oder keinen) Vokal als das inhärente „a“ anzuzeigen.

র oder ৰ wird in vielen bengalisch-assamesischen Schriftsystemen, darunter Bengali und Assamesisch , als grundlegender Konsonant verwendet . Im Bengalischen wird র und im Assamesischen ৰ verwendet. Im Assamesischen wurde র früher für „wa“ verwendet , ist aber heute als eigener Buchstabe ৱ standardisiert.

Die bengalischen/assamesischen Buchstaben র/ৰ weisen, wie in indischen Schriften üblich, Ligaturen auf. Ähnlich wie in anderen indischen Schriften treten die bengalischen/assamesischen Buchstaben র/ৰ auch selten in ausgeschriebener Form in Ligaturen auf und besitzen spezielle, voneinander unabhängige grafische Formen für den Anfangs- und Endbuchstaben র/ৰ in Ligaturen, die Repha und Ra phala (im Bengalischen) bzw. Ra kar (im Assamesischen) genannt werden. ^{[ 5 ]}

Die Buchstaben র/ৰ bilden als letzter Buchstabe einer Konjunktion eine besondere Form, genannt „Ra phala/kar“ (oder „Ro pholo“). Diese verkürzte Form von র/ৰ wird an das Ende eines Buchstabens oder einer Konjunktion angehängt. Sowohl Ya als auch Va haben eine ähnliche „phala“-Nachsilbe. Ra-phala und Ya-phala kommen häufig gemeinsam in Konjunktionen vor.

• ভ্ (b ^h ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur b ^h ra:

• ব্ (b) + র/ৰ (ra) ergibt den Ligatur-BH:

• চ্ (c) + ছ্ (c ^h ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur cc ^h ra:

• দ্ (d) + ভ্ (b ^h ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur db ^h ra:

• ঢ্ (ḍʱ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ḍʱra:

• ড্ (ḍ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ḍra:

• ধ্ (dʱ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur dʱra:

• দ্ (d) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur dra:

• দ্ (d) + র্/ৰ্ (r) + য (ya) ergibt die Ligatur drya, wobei das ya phala- Suffix zusätzlich zu ra phala verwendet wird:

• গ্ (g) + ধ্ (dʱ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur gdʱra:

• ঘ্ (ɡʱ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ɡʱra:

• গ্ (g) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur gra:

• গ্ (g) + র্/ৰ (r) + য (ya) ergibt die Ligatur grya, wobei das ya phala Suffix zusätzlich zu ra phala verwendet wird:

• জ্ (j) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur jra:

• খ্ (k ^h ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur k ^h ra:

• ক্ (k) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur kra:

• ক্ (k) + ত্ (t) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ktra:

• ক্ (k) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur kṭra:

• ম্ (m) + ভ্ (b ^h ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur mb ^h ra:

• ম্ (m) + প্ (p) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur mpra:

• ম্ (m) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur mra:

• ম্ (m) + ব্ (v) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur mvra:

• ন্ (n) + ড্ (ḍ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur nḍra:

• ন্ (n) + ধ্ (dʱ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ndʱra:

• ন্ (n) + দ্ (d) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ndra:

• ঙ্ (ŋ) + ঘ্ (ɡʱ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ŋɡʱra:

• ঙ্ (ŋ) + ক্ (k) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ŋkra:

• ণ্ (ṇ) + ড্ (ḍ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ṇḍra:

• ন্ (n) + থ্ (t ^h ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur nt ^h ra:

• ন্ (n) + ত্ (t) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ntra:

• ন্ (n) + ত্ (t) + র্/ৰ্ (r) + য (ya) ergibt die Ligatur ntrya, wobei das ya phala-Suffix zusätzlich zu ra phala verwendet wird:

• ন্ (n) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur nṭra:

• ফ্ (p ^h ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur p ^h ra:

• প্ (p) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur pra:

• প্ (p) + র্/ৰ (r) + য (ya) ergibt die Ligatur prya, wobei das ya phala-Suffix zusätzlich zu ra phala verwendet wird:

• শ্ (ʃ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ʃra:

• স্ (s) + ক্ (k) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur skra:

• স্ (s) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur sra:

• ষ্ (ṣ) + ক্ (k) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ṣkra:

• ষ্ (ṣ) + প্ (p) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ṣpra:

• ষ্ (ṣ) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ṣṭra:

• স্ (s) + ত্ (t) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur stra:

• স্ (s) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur sṭra:

• থ্ (t ^h ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur t ^h ra:

• ত্ (t) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur tra:

• ত্ (t) + র্/ৰ (r) + য (ya) ergibt die Ligatur trya, wobei das ya phala-Suffix zusätzlich zu ra phala verwendet wird:

• ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) ergibt die Ligatur ṭra:

Anders als andere Buchstaben besitzt র/ৰ eine Sonderform, wenn es als Anfangsbuchstabe einer Konjunktion verwendet wird, genannt „Repha“. Diese verkürzte Form von র steht über dem folgenden Buchstaben oder der folgenden Konjunktion. Repha kommt häufig in Kombination mit Ra-phala, Ya-phala/kar und Va-phala/kar in Konjunktionen vor.

• র্ (r) + ভ (b ^h a) ergibt die Ligatur rb ^h a:

• র্ (r) + ব্ (b) + য (ya) ergibt die Ligatur rbya mit dem Suffix ya phala:

• র্ (r) + চ (ca) ergibt die Ligatur rca:

• র্ (r) + ছ (c ^h a) ergibt die Ligatur rc ^h a:

• র্ (r) + চ্ (c) + য (ya) ergibt die Ligatur rcya, wobei das ya-Phala-Suffix zusätzlich zu repha vorhanden ist:

• র্ (r) + দ (da) ergibt die Ligatur rda:

• র্ (r) + ড (ḍa) ergibt die Ligatur rḍa:

• র্ (r) + ঢ্ (ḍʱ) + য (ya) ergibt die Ligatur rḍʱya, mit dem Suffix ya phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + ধ (dʱa) ergibt die Ligatur rdʱa:

• র্ (r) + ধ্ (dʱ) + ব (va) ergibt die Ligatur rdʱva, mit dem Suffix va phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + দ্ (d) + র (ra) ergibt die Ligatur rdra:

• র্ (r) + দ্ (d) + ব (va) ergibt die Ligatur rdva, wobei zusätzlich zu repha das va-Phala-Suffix verwendet wird:

• র্ (r) + গ (ga) ergibt die Ligatur rga:

• র্ (r) + ঘ (ɡʱa) ergibt die Ligatur rɡʱa:

• র্ (r) + (ɡʱ) + য (ya) ergibt die Ligatur rɡʱya, mit dem Suffix ya phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + গ্ (ga) + য (ya) ergibt die Ligatur rɡya, mit dem Suffix ya phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + হ (ha) ergibt die Ligatur rha:

• র্ (r) + হ্ (h) + য (ya) ergibt die Ligatur rhya, mit dem Suffix ya phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + জ (ja) ergibt die Ligatur rja:

• র্ (r) + ঝ (j ^h a) ergibt die Ligatur rj ^h a:

• র্ (r) + জ্ (j) + য (ya) ergibt die Ligatur rjya, mit dem Suffix ya phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + ক (ka) ergibt die Ligatur rka:

• র্ (r) + খ (k ^h a) ergibt die Ligatur rk ^h a:

• র্ (r) + খ্ (k ^h ) + য (ya) ergibt die Ligatur rk ^h ya, wobei das ya-Phala-Suffix zusätzlich zu repha verwendet wird:

• র্ (r) + ক্ (k) + য (ya) ergibt die Ligatur rkya, wobei das ya-Phala-Suffix zusätzlich zu repha vorhanden ist:

• র্ (r) + ল (la) ergibt die Ligatur rla:

• র্ (r) + ম (ma) ergibt die Ligatur rma:

• র্ (r) + ম্ (m) + য (ya) ergibt die Ligatur rmya, mit dem Suffix ya phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + ন (na) ergibt die Ligatur rna:

• র্ (r) + ণ (ṇa) ergibt die Ligatur rṇa:

• র্ (r) + ণ্ (ṇ) + য (ya) ergibt die Ligatur rṇya, wobei das ya-Phala-Suffix zusätzlich zu repha verwendet wird:

• র্ (r) + প (pa) ergibt die Ligatur rpa:

• র্ (r) + ফ (p ^h a) ergibt die Ligatur rp ^h a:

• র্ (r) + স (sa) ergibt die Ligatur rsa:

• র্ (r) + শ (ʃa) ergibt die Ligatur rʃa:

• র্ (r) + শ্ (ʃ) + ব (va) ergibt die Ligatur rʃva, mit dem Suffix va phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + শ্ (ʃ) + য (ya) ergibt die Ligatur rʃya, mit dem Suffix ya phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + ষ (ṣa) ergibt die Ligatur rṣa:

• র্ (r) + ষ্ (ṣ) + য (ya) ergibt die Ligatur rṣya, mit dem Suffix ya phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + ত (ta) ergibt die Ligatur rta:

• র্ (r) + থ (t ^h a) ergibt die Ligatur rt ^h a:

• র্ (r) + থ্ (t ^h ) + য (ya) ergibt die Ligatur rt ^h ya, wobei das ya-Phala-Suffix zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + ত্ (t) + র (ra) ergibt die Ligatur rtra:

• র্ (r) + ট (ṭa) ergibt die Ligatur rṭa:

• র্ (r) + ত্ (t) + য (ya) ergibt die Ligatur rtya, mit dem Suffix ya phala zusätzlich zu repha:

• র্ (r) + য (ya) ergibt die Ligatur rya, mit repha, nicht ya phala:

Ra ( ર ) ist der 27. Konsonant der Gujarati- Abugida . Er leitet sich vom Devanagari-Ra ab, dessen oberer Strich (Shiro Rekha) entfernt wurde, und letztendlich vom Brahmi- Buchstaben ર. In Kombination mit bestimmten Vokalen kann das Gujarati-Ra besondere Formen annehmen, wie z. B. રુ und રૂ.

Die Gujarati-Schrift wird zum Schreiben der Sprachen Gujarati und Kutchi verwendet . In beiden Sprachen wird ર je nach Kontext als [rə] oder [ r ] ausgesprochen . Wie alle indischen Schriften verwendet auch Gujarati Vokalzeichen, die an den Grundkonsonanten angehängt werden, um den inhärenten Vokal /ə/ zu überschreiben.

Ra	Rā	Ri	Rī	Ru	Rū	Rr	Rl	Rr̄	Rl̄	Re	Re	Rai	Rŏ	Ro	Rau	R
Gujarati Ra-Silben, Vokalzeichen in Rot.

Gujarati weist, ähnlich wie die Devanagari-Schrift, Ligaturen in Form von Konsonantenverbindungen auf. Während die meisten Konsonantenverbindungen im Gujarati nur durch Verkleinerung der Buchstabenform zu einer Art „Halbform“ gebildet werden können, die sich eng an den folgenden Buchstaben anschmiegt, besitzt das Ra keine Halbform. Einige Konsonantenverbindungen lassen sich durch eine echte Ligatur darstellen, anstatt durch eine Form, die in einzelne Buchstaben zerlegt werden kann. Auch vertikal gestapelte Konsonantenverbindungen kommen im Gujarati vor, wenn auch deutlich seltener als im Devanagari. Echte Ligaturen sind in indischen Schriften recht selten. Die häufigsten Ligaturen im Gujarati sind entweder leichte Abwandlungen, die sich dem Kontext anpassen, oder konsistente Varianten, die an benachbarte Zeichen angehängt werden. Die häufigsten Varianten sind die Repha- und Rakar-Formen des Ra. Ein führender Konsonant oder eine Konsonantenverbindung wird in seiner vollen Form dargestellt, wenn sie durch ein nachfolgendes Rakar modifiziert wird.

Telugu unabhängig und angeschlossen Ra.

Ra ( ర ) ist ein Konsonant der Telugu- Abugida . Er stammt letztlich vom Brahmi- Buchstaben ರ ab . Er ist eng mit dem Kannada- Buchstaben ರ verwandt . Die meisten Telugu-Konsonanten besitzen einen V-förmigen Kopfstrich, der mit dem horizontalen Strich in anderen indischen Schriften verwandt ist, obwohl Kopfstriche im Telugu keine benachbarten Buchstaben verbinden. Der Kopfstrich geht normalerweise beim Hinzufügen von Vokal-Matras verloren. Telugu-Konsonantenverbindungen entstehen durch die Reduzierung nachfolgender Buchstaben zu einer verkürzten Form, die unter dem Anfangskonsonanten der Konsonantenverbindung erscheint. Wie die Rakar-Formen in anderen indischen Schriften ist das verkürzte Ra im Telugu nicht direkt mit der vollständigen Form von Ra verwandt. Anders als bei den Repha in anderen indischen Schriften gibt es im Telugu keine spezielle Präfixform von Ra. Ligaturkonjunktionen sind im Telugu nicht üblich; die einzige nicht standardmäßige Konstruktion ist eine alternative, aus dem Kannada entlehnte Subjunktion von Ṣa in der KṢa-Konjunktion.

Telugu unabhängig und angeschlossen Rra.

Darüber hinaus enthält Telugu auch einen zweiten /r/-Konsonanten, Rra ( ఱ ). Er ist eng mit dem Kannada- Buchstaben ಱ verwandt . Da ihm der für die meisten Telugu-Buchstaben typische v-förmige Kopfstrich fehlt, bleibt ఱ durch die meisten Vokalmatras unverändert, und seine verbundene Form ist lediglich eine verkleinerte Version der normalen Buchstabenform.

Ra ( ര ) ist ein Konsonant der Malayalam- Abugida . Er entstand letztlich aus dem Brahmi- Buchstaben Ra , über den Grantha- Buchstaben . Wie in anderen indischen Schriften besitzen Malayalam-Konsonanten den inhärenten Vokal „a“ und verwenden eines von mehreren modifizierenden Vokalzeichen, um Silben mit einem anderen Vokal oder ohne Vokal darzustellen.

Malayalam Chillu R und verbindendes Ra

Wie in indischen Schriften üblich, werden auch im Malayalam Buchstaben zu Konsonantenverbindungen verbunden. Diese Verbindungen können auf verschiedene Weisen gebildet werden: durch eine nachgestellte Form eines nachfolgenden Konsonanten unter dem Anfangskonsonanten, durch eine Ligatur aus zwei oder mehr verbundenen Konsonanten, durch eine Verbindungsform, die als Verbindungszeichen über dem restlichen Konsonanten erscheint, durch ein explizites Candrakkala -Zeichen zur Unterdrückung des inhärenten „a“-Vokals oder durch eine spezielle Konsonantenform, den sogenannten „Chillu“-Buchstaben, der einen reinen Konsonanten ohne den inhärenten „a“-Vokal darstellt. Wie in den meisten indischen Schriften gibt es auch im Malayalam spezielle Formen für das Ra, darunter einen Chillu-Buchstaben und eine Verbindungsform für ein nachfolgendes Ra , das vor den anderen Elementen einer Verbindung steht, aber danach ausgesprochen wird. Texte, die in der modernen reformierten Malayalam-Orthographie put̪iya lipi verfasst sind , weisen möglicherweise regelmäßigere Konjunktionsformen auf als ältere Texte in paḻaya lipi , da die Regierung von Kerala in den 1970er Jahren Änderungen vorgenommen hat .

• ക് (k) + ര (ra) ergibt die Ligatur kra:

• ഖ് (k ^h ) + ര (ra) ergibt die Ligatur k ^h ra:

• ഗ് (g) + ര (ra) ergibt die Ligatur gra:

• ഘ് (ɡʱ) + ര (ra) ergibt die Ligatur ɡʱra:

Ṟa ( റ ) ist ein Konsonant der Malayalam- Abugida . Er ist mit dem Malayalam- Konsonanten Ra verwandt und hat eine ähnliche Aussprache.

Wie in indischen Schriften üblich, werden auch im Malayalam Buchstaben zu Konsonantenverbindungen verbunden. Diese Verbindungen können in Malayalam-Texten auf verschiedene Weise gebildet werden: durch einen nachgestellten Konsonanten unter dem Anfangskonsonanten, durch eine Ligatur aus zwei oder mehr verbundenen Konsonanten, durch ein Verbindungszeichen, das über dem restlichen Konsonanten erscheint, durch ein explizites Candrakkala-Zeichen zur Unterdrückung des „a“-Vokals oder durch eine spezielle Konsonantenform, den sogenannten „Chillu“-Buchstaben, der einen Konsonanten ohne „a“-Vokal darstellt. Texte in der modernen, reformierten Malayalam-Orthographie Put̪iya Lipi weisen aufgrund von Änderungen der Regierung von Kerala in den 1970er Jahren möglicherweise regelmäßigere Konsonantenverbindungen auf als ältere Texte in Paḻaya Lipi .

• ന് (n) + റ (ṟa) ergibt die Ligatur nṟa:

• റ് (ṟ) + റ (ṟa) ergibt die Ligatur ṟṟa:

ᕂ , ᕆ , ᕈ und ᕋ sind die Grundzeichen „Re“, „Ri“, „Ro“ und „Ra“ der kanadischen indigenen Silbenschriften . Der Konsonant ᕐ (R) ist eine verkleinerte Version des Buchstabens ᕋ der A-Reihe, obwohl der Buchstabe ᕑ aus der Western Cree-Schrift, abgeleitet von der Pitman-Kurzschrift , ursprünglich das Konsonantenzeichen für R war. Das Zeichen ᕂ leitet sich von einer handgeschriebenen Form des Devanagari-Buchstabens र ab, ohne Strich und senkrechten Stamm. Die Formen für verschiedene Vokale entstehen durch Spiegelung und Drehung. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Im Gegensatz zu den meisten Schriftsystemen ohne ältere Computerkodierungen werden komplexe kanadische Silbenbuchstaben in Unicode durch vorgefertigte Zeichen dargestellt, anstatt durch Grundzeichen und diakritische Zeichen.

Ra ( ର ) ist ein Konsonant der Odia- Abugida . Er entstand letztlich aus dem Brahmi- Buchstaben Ra , über den Siddhaṃ- Buchstaben . Wie in anderen indischen Schriften besitzen Odia-Konsonanten den inhärenten Vokal „a“ und verwenden eines von mehreren modifizierenden Vokalzeichen, um Silben mit einem anderen Vokal oder ohne Vokal darzustellen.

Odia Repha und Ra Phala

In indischen Schriften ist das „s“ üblich; im Odia werden Buchstaben zu Konsonantenverbindungen zusammengefügt. Die häufigste Konsonantenverbindung entsteht durch die Verwendung einer kleinen, verkürzten Form des nachfolgenden Konsonanten. Die verkürzten Formen der meisten Konsonanten sind identisch mit der vollständigen Form, nur verkleinert. Einige wenige Konsonanten verlieren jedoch den gebogenen Strich oder haben eine verkürzte Form, die nicht direkt mit der vollständigen Form des Konsonanten verwandt ist. Die verkürzte Form von Ra ist eine dieser abweichenden Formen und wird als „Ra Phala“ bezeichnet. Außerdem wird ein initiales Ra durch eine spezielle Form namens „Repha“ dargestellt. Die Formen Repha und Ra-Phala sind die einzigen Möglichkeiten, Verbindungen mit Ra zu bilden.

• ର୍ (r) + କ (ka) ergibt die Ligatur rka:

• ର୍ (r) + ଖ (k ^h a) ergibt die Ligatur rk ^h a:

• ର୍ (r) + ଗ (ga) ergibt die Ligatur rga:

• ର୍ (r) + ଘ (ɡʱa) ergibt die Ligatur rɡʱa:

• ର୍ (r) + ଙ (ŋa) ergibt die Ligatur rŋa:

• ର୍ (r) + ର (ra) ergibt die Ligatur rra:

• କ୍ (k) + ର (ra) ergibt die Ligatur kra:

• ଖ୍ (k ^h ) + ର (ra) ergibt die Ligatur k ^h ra:

• ଗ୍ (g) + ର (ra) ergibt die Ligatur gra:

• ଘ୍ (ɡʱ) + ର (ra) ergibt die Ligatur ɡʱra:

• ଙ୍ (ŋ) + ର (ra) ergibt die Ligatur ŋra:

• ଲ୍ (l) + ର (ra) ergibt die Ligatur lra:

Ra ( 𑒩 ) ist ein Konsonant der Tirhuta- Abugida . Er entstand letztlich aus dem Brahmi- Buchstaben ṁ über den Siddhaṃ- Buchstaben Ra . Wie in anderen indischen Schriften besitzen Tirhuta-Konsonanten den inhärenten Vokal „a“ und verwenden eines von mehreren modifizierenden Vokalzeichen, um Silben mit einem anderen Vokal oder ohne Vokal darzustellen.

Wie in indischen Schriften üblich, werden in Tirhuta Buchstaben zu Konsonantenverbindungen verknüpft. Konsonantenverbindungen des Buchstabens ra werden in fast allen Schriften durch ein Repha- oder Rakar- Zeichen neben der benachbarten Konsonantenverbindung gekennzeichnet .

• 𑒦୍ (bʰ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur bʰra:

• 𑒕୍ (cʰ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur cʰra:

• 𑒔୍ (c) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur cra:

• 𑒜୍ (ḍʱ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur ḍʱra:

• 𑒛୍ (ḍ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur ḍra:

• 𑒡୍ (dʱ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur dʱra:

• 𑒠୍ (d) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur dra:

• 𑒒୍ (ɡʱ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur ɡʱra:

• 𑒑୍ (g) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur gra:

• 𑒯୍ (h) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur hra:

• 𑒗୍ (jʰ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur jʰra:

• 𑒖୍ (j) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur jra:

• 𑒐୍ (kʰ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur kʰra:

• 𑒏୍ (k) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur kra:

• 𑒪୍ (l) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur lra:

• 𑒧୍ (m) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur mra:

• 𑒓୍ (ŋ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur ŋra:

• 𑒝୍ (ṇ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur ṇra:

• 𑒢୍ (n) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur nra:

• 𑒘୍ (ñ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur ñra:

• 𑒤୍ (pʰ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur pʰra:

• 𑒣୍ (p) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur pra:

• 𑒩୍ (r) + 𑒥 (ba) ergibt die Ligatur rba:

• 𑒩୍ (r) + 𑒦 (bʰa) ergibt die Ligatur rbʰa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒔 (ca) ergibt die Ligatur rca:

• 𑒩୍ (r) + 𑒕 (cʰa) ergibt die Ligatur rcʰa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒠 (da) ergibt die Ligatur rda:

• 𑒩୍ (r) + 𑒛 (ḍa) ergibt die Ligatur rḍa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒡 (dʱa) ergibt die Ligatur rdʱa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒑 (ga) ergibt die Ligatur rga:

• 𑒩୍ (r) + 𑒒 (ɡʱa) ergibt die Ligatur rɡʱa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒯 (ha) ergibt die Ligatur rha:

• 𑒩୍ (r) + 𑒖 (ja) ergibt die Ligatur rja:

• 𑒩୍ (r) + 𑒗 (jʰa) ergibt die Ligatur rjʰa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒖୍ (j) + 𑒘 (ña) ergibt die Ligatur rjña:

• 𑒩୍ (r) + 𑒏 (ka) ergibt die Ligatur rka:

• 𑒩୍ (r) + 𑒐 (kʰa) ergibt die Ligatur rkʰa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒏୍ (k) + 𑒭 (ṣa) ergibt die Ligatur rkṣa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒪 (la) ergibt die Ligatur rla:

• 𑒩୍ (r) + 𑒧 (ma) ergibt die Ligatur rma:

• 𑒩୍ (r) + 𑒢 (na) ergibt die Ligatur rna:

• 𑒩୍ (r) + 𑒓 (ŋa) ergibt die Ligatur rŋa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒝 (ṇa) ergibt die Ligatur rṇa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒘 (ña) ergibt die Ligatur rña:

• 𑒩୍ (r) + 𑒣 (pa) ergibt die Ligatur rpa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒤 (pʰa) ergibt die Ligatur rpʰa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur rra:

• 𑒩୍ (r) + 𑒮 (sa) ergibt die Ligatur rsa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒬 (ʃa) ergibt die Ligatur rʃa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒭 (ṣa) ergibt die Ligatur rṣa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒞 (ta) ergibt die Ligatur rta:

• 𑒩୍ (r) + 𑒟 (tʰa) ergibt die Ligatur rtʰa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒙 (ṭa) ergibt die Ligatur rṭa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒚 (ṭʰa) ergibt die Ligatur rṭʰa:

• 𑒩୍ (r) + 𑒫 (va) ergibt die Ligatur rva:

• 𑒩୍ (r) + 𑒨 (ya) ergibt die Ligatur rya:

• 𑒬୍ (ʃ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur ʃra:

• 𑒮୍ (s) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur sra:

• 𑒭୍ (ṣ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur ṣra:

• 𑒟୍ (tʰ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur tʰra:

• 𑒞୍ (t) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur tra:

• 𑒚୍ (ṭʰ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur ṭʰra:

• 𑒙୍ (ṭ) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur ṭra:

• 𑒫୍ (v) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur vra:

• 𑒨୍ (y) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur yra:

Anders als bei anderen Konjunktionen wird dem Buchstaben Ba 𑒥 keine Rakar-Form hinzugefügt, wenn er von Ra 𑒩 gefolgt wird:

• 𑒥୍ (b) + 𑒩 (ra) hat einen expliziten Virama-BH:

Ra 𑒩 ist einer der wenigen Tirhuta-Buchstaben, der in Verbindung mit bestimmten Vokalmatras echte Ligaturen bildet:

• 𑒩 (r) + 𑒳 (u) ergibt die Ligatur ru:

• 𑒩 (r) + 𑒴 (ū) ergibt die Ligatur rū:

Kaithi bare Ra consonant.

Ra ( 𑂩 ) ist ein Konsonant der Kaithi- Abugida . Er entstand letztlich aus dem Brahmi- Buchstaben über den Siddhaṃ- Buchstaben Ra . Wie in anderen indischen Schriften besitzen Kaithi-Konsonanten den inhärenten Vokal „a“ und verwenden eines von mehreren modifizierenden Vokalzeichen, um Silben mit einem anderen Vokal oder ohne Vokal darzustellen.

Wie in indischen Schriften üblich, werden in Kaithi Buchstaben zu Konsonantenverbindungen zusammengefügt. Wie in den meisten indischen Schriften werden Verbindungen des Lautes „ra“ durch ein Repha- oder Rakar- Zeichen gekennzeichnet, das an den Rest der Konsonantenverbindung angehängt wird.

Kaithi Repha und Rakar.

Kaithi repha nimmt die Form eines Halbmonds an, der an der Spitze eines folgenden Konsonanten oder Konsonantenclusters befestigt ist.

• 𑂩୍ (r) + 𑂍 (ka) ergibt die Ligatur rka:

Kaithi rakar nehmen die Form eines diagonalen Strichs an, der in der Nähe des unteren Endes des vertikalen Stamms des vorhergehenden Konsonanten oder Konsonantenclusters angebracht ist.

• 𑂍୍ (k) + 𑂩 (ra) ergibt die Ligatur kra:

Die verschiedenen indischen Schriften sind im Allgemeinen durch Anpassung und Entlehnung miteinander verwandt, und so sind auch die Glyphen für verwandte Buchstaben, einschließlich Ra, miteinander verwandt.

Vergleich von Ra in verschiedenen Schriftsystemen

Aramäisch Kharoṣṭhī 𐨪 Ashoka Brahmi Kushana Brahmi [ a ] Tocharisch [ b ]  /  Gupta Brahmi Pallava Kadamba - Bhaiksuki 𑰨 Siddhaṃ Grantha 𑌰 Cham ꨣ Sinhala ර Pyu / Old Mon [ c ] - Tibetisch Newa 𑐬 Ahom 𑜍 Malayalam ര Telugu ర Burmesisch ရ Lepcha ᰛ Ranjana Saurashtra ꢬ Tauchgänge Akuru 𑤧 Kannada ರ Kayah Li ꤚ Limbu ᤖ Soyombo [ d ] 𑩼 Khmer រ Tamil Chakma 𑄢 Tai Tham ᩁ Meitei Mayek ꯔ Gaudí - Thai ร Lao ຣ / ຮ Tai Le - März 𑲊 Tirhuta 𑒩 New Tai Lue ᦣ Tai Viet ꪦ / ꪧ Aksara Kawi 'Phags-pa ꡘ Odia ର Sharada 𑆫 Rejang ꤽ Batak ᯒ Buginesisch ᨑ Zanabazar-Platz 𑨫 Bengalisch–Assamesisch Takri 𑚤 Javanisch ꦫ Balinesisch ᬭ Makassar 𑻭 Hangul [ e ] - Nördliches Nagari - Dogri 𑠤 Laṇḍā - Sundanesisch ᮛ Baybayin - Modi 𑘨 Gujarati ર Khojki 𑈦 Khudabadi 𑋙 Mahajani 𑅭 Tagbanwa - Devanagari Nandinagari 𑧈 Kaithi 𑂩 Gurmukhi ਰ Multani 𑊢 Buhid ᝍ Kanadische Silbenschrift [ f ] ᕂ Soyombo [ g ] 𑩼 Sylheti Nagari ꠞ Gunjala Gondi 𑶈 Masaram Gondi [ h ] 𑴦 Hanuno'o ᜭ Anmerkungen Die mittlere „Kushana“-Form der Brahmi-Schrift ist ein späterer Stil, der mit der zunehmenden Verbreitung der Brahmi-Schriften entstand. Die Gupta-Brahmi-Schrift war stilistisch eindeutig von der Kushana-Form abgeleitet, aber andere von der Brahmi-Schrift abgeleitete Schriften könnten auf früheren Formen beruhen. ^ Die tocharische Schrift leitet sich wahrscheinlich von der mittleren Periode der "Kushana"-Form der Brahmi-Schrift ab, obwohl Artefakte aus dieser Zeit nicht zahlreich genug sind, um eine eindeutige Abfolge zu begründen. ^ Pyu und Alt-Mon sind wahrscheinlich die Vorläufer der birmanischen Schrift und könnten entweder von der Pallava- oder der Kadamba-Schrift abgeleitet sein. ^ Kann auch von Devanagari abgeleitet sein (siehe unten links in der Tabelle) Der Ursprung von Hangul in 'Phags-pa ist begrenzt und hat höchstens einige wenige Grundbuchstaben inspiriert. Hangul fungiert nicht als indisches Abugida. ^ Obwohl die Grundbuchstabenformen der kanadischen indigenen Silbenschriften von handgeschriebenen Devanagari-Buchstaben abgeleitet wurden, kennzeichnet diese Abugida Vokallaute durch Drehungen der Buchstabenform und nicht durch die Verwendung von Vokaldiakritika, wie es bei indischen Abugidas üblich ist. ^ Kann auch von Ranjana abgeleitet sein (siehe oben) ^ Masaram Gondi fungiert als indische Abugida, aber seine Buchstabenformen wurden nicht von einer einzigen Vorgängerschrift abgeleitet.

Die meisten indischen Schriften sind im Unicode-Standard kodiert , wodurch der Buchstabe Ra in diesen Schriften als Klartext mit einem eindeutigen Codepunkt dargestellt werden kann. Ra aus einigen modernen Schriften findet sich auch in älteren Kodierungen wie ISCII .

Charakterinformationen

Vorschau							ర		ର		ರ		ര		ર		ਰ
Unicode-Name	DEVANAGARI-BUCHSTABE RA		BENGALISCHER BUCHSTABE RA		TAMILISCHER BUCHSTABE RA		TELUGU-BUCHSTABE RA		ORIYA BRIEF RA		KANNADA-BUCHSTABE RA		MALAYALAM-BUCHSTABE RA		Gujarati-Buchstabe RA		Gurmukhi-Brief RA
Kodierungen	dezimal	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen
Unicode	2352	U+0930	2480	U+09B	2992	U+0BB0	3120	U+0C30	2864	U+0B30	3248	U+0CB	3376	U+0D30	2736	U+0AB0	2608	U+0A30
UTF-8	224 164 176	E0 A4 B0	224 166 176	E0 A6 B0	224 174 176	E0 AE B0	224 176 176	E B0 B0	224 172 176	E AC B5	224 178 176	E B2 B0	224 180 176	E B4 B0	224 170 176	E AA B	224 168 176	E0 A8 B0
Numerischer Zeichenbezug	र	र	£2480	র	ர	ர	£3120;	ర	ର	ର	ರ	ರ	ര	ര	ર	ર	ਰ	ਰ
ISCII	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF

Charakterinformationen

Vorschau	Ashoka Kushana Gupta		𐨪				𑌰
Unicode-Name	BRAHMI-BUCHSTABE RA		KHAROSHTHI BRIEF RA		SIDDHAM BRIEF RA		GRANTHA-BRIEF RA
Kodierungen	dezimal	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen
Unicode	69677	U+1102D	68138	U+10A2A	71080	U+115A8	70448	U+11330
UTF-8	240 145 128 173	F0 91 80 AD	240 144 168 170	F0 90 A8 AA	240 145 150 168	F0 91 96 A8	240 145 140 176	F0 91 8C B0
UTF-16	55300 56365	D804 DC2D	55298 56874	D802 DE2A	55301 56744	D805 DDA8	55300 57136	D804 DF30
Numerischer Zeichenbezug	ိ	ိ	ਪ	ਪ	£1080;	ᖨ	ጰ	ጰ

Charakterinformationen

Vorschau			ྲ		ꡘ		𑨫		𑐬		𑰨		𑆫
Unicode-Name	TIBETISCHER BUCHSTABE RA		TIBETISCHER UNTERBUNDENER BUCHSTABE RA		PHAGS-PA-Brief RA		ZANABAZAR QUADRAT BUCHSTABE RA		NEWA BRIEF RA		BHAIKSUKI BRIEF RA		SHARADA BRIEF RA
Kodierungen	dezimal	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen
Unicode	3938	U+0F62	4018	U+0FB2	43096	U+A858	72235	U+11A2B	70700	U+1142C	72744	U+11C28	70059	U+111AB
UTF-8	224 189 162	E0 BD A2	224 190 178	E BE B2	234 161 152	EA A1 98	240 145 168 171	F0 91 A8 AB	240 145 144 172	F0 91 90 AC	240 145 176 168	F0 91 B0 A8	240 145 134 171	F0 91 86 AB
UTF-16	3938	0F62	4018	0FB2	43096	A858	55302 56875	D806 DE2B	55301 56364	D805 DC2C	55303 56360	D807 DC28	55300 56747	D804 DDAB
Numerischer Zeichenbezug	ར	ར	ྲ	ྲ	ꡘ	ꡘ	ᨫ	ᨫ	£70700;	ᐬ	ᰨ	ᰨ	ᆫ	ᆫ

• Weiter unten finden Sie die Codepunkte für Tai Tham.

Charakterinformationen

Vorschau	𑘨		𑧈		𑩼		ꠞ		𑶈
Unicode-Name	MODI BRIEF RA		NANDINAGARI BRIEF RA		SOYOMBO BRIEF RA		SYLOTI NAGRI LETTER RO		GUNJALA GONDI BUCHSTABE RA		KAITHI LETTER RA
Kodierungen	dezimal	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen	Dez.	verhexen
Unicode	71208	U+11628	72136	U+119C8	72316	U+11A7C	43038	U+A81E	73096	U+11D88	69801	U+110A9
UTF-8	240 145 152 168	F0 91 98 A8	240 145 167 136	F0 91 A7 88	240 145 169 188	F0 91 A9 BC	234 160 158	EA A0 9E	240 145 182 136	F0 91 B6 88	240 145 130 169	F0 91 82 A9
UTF-16	55301 56872	D805 DE28	55302 56776	D806 DDC8	55302 56956	D806 DE7C	43038	A81E	55303 56712	D807 DD88	55300 56489	D804 DCA9
Numerischer Zeichenbezug	ᘨ	ᘨ	ᧈ	ᧈ	᩼	᩼	ꠞ	ꠞ	ᶈ	ᶈ	Ⴉ	Ⴉ

• Die vollständige Palette der kanadischen Silbenzeichen des RE findet sich in den Codepunktbereichen 1542-1550, 1622-1627, 18CE-18D3, 18B0-18B3, 18DC-18DD.

^note Konjunktionen werden durchIAST-Transliteration identifiziert, außer dass aspirierte Konsonanten mit einem hochgestellten "h" gekennzeichnet werden, um sie von einem unaspirierten Kononanten +Ha, und die IPA-Zeichen "ŋ" und "ʃ" anstelle der weniger instinktiven "ṅ" und "ś" verwendet werden.