Ya ist ein Konsonant der indischen Abugidas. In modernen indischen Schriften leitet sich Ya vom frühen " Ashoka "-Brahmi-Buchstaben ab, nachdem es den Gupta- Buchstaben ngdurchlaufen hat .

Āryabhaṭa-Zählung

Aryabhata verwendete Devanagari-Buchstaben für Zahlen, die den griechischen Ziffern sehr ähnlich waren , selbst nach der Erfindung der indischen Ziffern . Die Werte der verschiedenen Formen von य sind: [ 1 ]

  • य [jə] = 30 (३०)
  • यि [jɪ] = 3.000 (३ ०००)
  • यु [jʊ] = 300.000 (३ ०० ०००)
  • यृ [jri] = 30.000.000 (३ ०० ०० ०००)
  • यॢ [jlə] = 3 × 109 (३×१० ९ )
  • ये [je] = 3 × 1011 (३×१० ११ )
  • यै [jɛː] = 3 × 1013 (३×१० १३ )
  • यो [joː] = 3 × 1015 (३×१० १५ )
  • यौ [jɔː] = 3 × 1017 (३×१० १७ )

Historisches Ya

Es gibt drei verschiedene frühe historische Schriften: Brahmi und seine Varianten, Kharoṣṭhī und Tocharisch , das sogenannte schräge Brahmi . Das Ya im Standard -Brahmi war eine einfache geometrische Form , Jadie von den Gupta zu fließenderen Formen abgewandelt wurde Ja. Das tocharische Ya Jahatte keine alternative Fremdzeichenform . Die dritte Form des Ya im Kharoshthi ( Ja) wurde wahrscheinlich unabhängig vom Brahmi-Buchstaben aus dem Aramäischen abgeleitet.

Brahmi Ya

Der Brahmi-Buchstabe JaYa stammt vermutlich vom aramäischen Jod ab und ist somit mit dem modernen lateinischen I und J sowie dem griechischen Iota verwandt . [ 2 ] Es gibt mehrere identifizierbare Schreibweisen des Brahmi Ya, die zumeist mit bestimmten Inschriften auf Artefakten oder verschiedenen Aufzeichnungen aus einer historischen Epoche in Verbindung stehen. [ 3 ] Als früheste und geometrischste Form der Brahmi-Schrift gelten die Buchstaben auf den Edikten Ashokas und anderen Aufzeichnungen aus dieser Zeit üblicherweise als Referenzform für Brahmi-Buchstaben. Vokalzeichen sind erst in späteren Brahmi-Formen belegt, die dem geometrischen Schreibstil angepasst wurden.

Brahmi Ya historische Formen
Ashoka ( 3.-1. Jh. v. Chr. )Girnar (~150 v. Chr.)Kushana ( ~150-250 n. Chr. )Gujarat (~250 n. Chr.)Gupta ( ~350 n. Chr. )

Tocharisch Ya

Der tocharische Buchstabe Jaist vom Brahmi abgeleitet Ja, hat aber keine alternative Fremdzeichenform.

Tocharisch Ya mit Vokalzeichen
JaYāYiYīYuYūJahrYr̄IhrYaiYoYauYä

Kharoṣṭhī Ya

Der Kharoṣṭhī-Buchstabe Jawird allgemein als vom aramäischen Yodh abgeleitet angesehen und ist somit mit I , J und Iota sowie dem Brahmi Ya verwandt. [ 2 ]

Devanagari Ya

Ya ( य ) ist ein Konsonant der Devanagari- Abugida . Er entstand letztlich aus dem Brahmi- Buchstaben , nachdem er den Gupta- Buchstaben kadurchlaufen hatte . Von ihm abgeleitete Buchstaben sind der Gujarati- Buchstabe ય und der Modi -Buchstabe 𑘧.

Altes Nepali Ya

In alten nepalesischen Texten wurde diesem Glyphen ein spezieller, punktförmiger Strich hinzugefügt, um den Laut [j] darzustellen , während der Glyphe allein den Laut [dz] repräsentierte, den der moderne nepalesische Buchstabe ज erzeugt. [ 4 ] Diese Schreibweise blieb auch nach der Wiedereinführung des Buchstabens ज in nepalesische Texte erhalten.

Devanagari-sprachige Sprachen

In allen Sprachen wird य je nach Kontext als [jə] oder [ j ] ausgesprochen . Wie alle indischen Schriften verwendet auch Devanagari Vokalzeichen, die an den Grundkonsonanten angehängt werden, um den inhärenten Vokal /ə/ zu überschreiben.

Devanagari य mit Vokalzeichen
JaYāYiYīYuYūJahrYr̄YlYl̄IhrYaiYoYauY
Y या Y Y Y Yu Y Y यॢ यॣ Ja यै यो Ja Y

Konjunktionen mit य

Halbe Form von Ya.

Devanagari weist, wie in indischen Schriften üblich, Ligaturen auf. In modernen Devanagari-Texten werden die meisten Ligaturen gebildet, indem die Buchstabenform so reduziert wird, dass sie eng an den folgenden Buchstaben anliegt. Dies geschieht üblicherweise durch Weglassen des vertikalen Strichs eines Zeichens, was manchmal als „Halbform“ bezeichnet wird. Einige Ligaturgruppen werden stets durch eine echte Ligatur dargestellt, anstatt durch eine Form, die in einzelne Buchstaben zerlegt werden kann. Vertikal gestapelte Ligaturen sind in älteren Texten weit verbreitet, während in modernen Devanagari-Texten nur noch wenige routinemäßig verwendet werden. Die Verwendung von Ligaturen und vertikalen Ligaturen kann in den verschiedenen Sprachen, die die Devanagari-Schrift verwenden, variieren. Insbesondere Marathi bevorzugt die Verwendung von Halbformen, während Texte anderer Sprachen Ligaturen und vertikale Stapel aufweisen. [ 5 ]

Ligaturen von य

Echte Ligaturen sind in indischen Schriften recht selten. Die häufigsten Ligaturen in Devanagari sind entweder leichte Abwandlungen, die sich dem Kontext anpassen, oder konsistente Varianten, die an benachbarte Zeichen angehängt werden. Zu diesen Varianten gehören Na sowie die Repha- und Rakar- Formen von Ra. In nepalesischen und Marathi-Ra Texten wird für das initiale „R“ die halbe Ra-Form („Wimpernform“) anstelle von Repha verwendet .

  • Repha र্ (r) + य (ya) ergibt die Ligatur rya: Note

  • Eyelash र্ (r) + य (ya) ergibt die Ligatur rya:

  • य্ (y) + न (na) ergibt die Ligatur yna:

  • य্ (y) + rakar र (ra) ergibt die Ligatur yra:

  • छ্ (c h ) + य (ya) ergibt die Ligatur c h ya:

  • ढ্ (ḍʱ) + य (ya) ergibt die Ligatur ḍʱya:

  • ड্ (ḍ) + य (ya) ergibt die Ligatur ḍya:

  • द্ (d) + द্ (d) + य (ya) ergibt die Ligatur ddya:

  • द্ (d) + व্ (v) + य (ya) ergibt die Ligatur dvya:

  • द্ (d) + य (ya) ergibt die Ligatur dya:

  • ङ্ (ŋ) + य (ya) ergibt die Ligatur ŋya:

  • ष্ (ṣ) + ठ্ (ṭ h ) + य (ya) ergibt die Ligatur ṣṭ h ya:

  • ठ্ (ṭ h ) + य (ya) ergibt die Ligatur ṭ h ya:

Gestapelte Konjunktionen von य

Vertikal gestapelte Ligaturen sind die gebräuchlichsten Zeichenverbindungen in Devanagari-Texten. Obwohl die einzelnen Zeichen unter Umständen leicht gestreckt und verschoben werden müssen, um sie sauber zu stapeln, lassen sich gestapelte Zeichenverbindungen in erkennbare Grundbuchstaben oder einen Buchstaben und eine ansonsten standardmäßige Ligatur zerlegen.

  • ग্ (g) + न্ (n) + य (ya) ergibt die Ligatur gnya:

  • ग্ (g) + र্ (r) + य (ya) ergibt die Ligatur grya:

  • ह্ (h) + य (ya) ergibt die Ligatur hya:

  • ज্ (j) + ज্ (j) + य (ya) ergibt die Ligatur jjya:

  • ङ্ (ŋ) + क্ (k) + ष্ (ṣ) + य (ya) ergibt die Ligatur ŋkṣya:

  • त্ (t) + र্ (r) + य (ya) ergibt die Ligatur trya:

  • ट্ (ṭ) + य (ya) ergibt die Ligatur ṭya:

  • य্ (y) + च (ca) ergibt die Ligatur yca:

  • य্ (y) + ड (ḍa) ergibt die Ligatur yḍa:

  • य্ (y) + ज (ja) ergibt die Ligatur yja:

  • य্ (y) + ज্ (j) + ञ (ña) ergibt die Ligatur yjña:

  • य্ (y) + ल (la) ergibt die Ligatur yla:

  • य্ (y) + ङ (ŋa) ergibt die Ligatur yŋa:

  • य্ (y) + ञ (ña) ergibt die Ligatur yña:

Bangla Ya

Der bengalische Buchstabe য stammt vom Siddhaṃ ab und weist eine ähnliche horizontale Kopflinie wie sein Devanagari-Pendant य auf, jedoch mit einer weniger geometrischen Form. Anders als die meisten anderen indischen Schriften und ähnlich wie im Odia wird das bengalische য als stimmhafter postalveolarer Affrikat (ähnlich dem englischen „j“-Laut) ausgesprochen. Der „j“-Laut wird durch den verwandten Buchstaben য় dargestellt. Da der inhärente Vokal der bengalischen Konsonanten /ɔ/ ist, wird der Buchstabe য manchmal als „jo“ statt „ya“ transkribiert. Durch Hinzufügen des Vokalzeichens o-kar ergibt sich die Lesung /dʒo/. Wie alle indischen Konsonanten kann auch য durch Zeichen modifiziert werden, um einen anderen (oder keinen) Vokal als das inhärente „a“ anzuzeigen.

Bangla য mit Vokalzeichen
jajājijījujūjrjr̄jeJaijojauJ
য Ja Ja যী যু যূ যৃ যৄ Ja যৈ যো Ja Y

য in bengalischsprachigen Sprachen

য wird als grundlegender Konsonantenzeichen in allen wichtigen bengalischen Schriftsystemen verwendet, einschließlich Bangla und Assamesisch .

Konjunktionen mit য

Das bengalische য weist, wie in indischen Schriften üblich, konjunkte Ligaturen auf, wobei eine Tendenz zu gestapelten Ligaturen besteht. [ 6 ]

Bangla Ya-phala

Bangla Ya-phala

Der Buchstabe য hat eine Sonderform, wenn er als letzter Buchstabe einer Konjunktion verwendet wird, genannt „Ya-phala“ (oder „Jô-fôla“). Diese reduzierte Form von য wird rechts an den vorhergehenden Buchstaben oder die vorhergehende Konjunktion angehängt, wobei Vokalzeichen wie bei den meisten Konjunktionen außerhalb des Ya-phala stehen. [ 7 ] Die Verwendung eines reduzierten Ya-phala ähnelt den Formen Ra-phala und Va-phala , die an das Ende eines Buchstabens oder einer Konjunktion angehängt werden. Im Gegensatz zu diesen anderen reduzierten Konsonantenformen kann Ya-phala an das eigenständige Vokalzeichen A angehängt werden. Bei der Darstellung von bengalischem Text auf Computersystemen wird der Zero-Width-Joiner verwendet, um die Bildung von Ya-phala in bestimmten Kontexten zu unterdrücken, da Hasant + Ya standardmäßig als Ya-phala realisiert wird.

  • ভ্ (b h ) + য (ya) ergibt die Ligatur b h ya:

  • ব্ (b) + য (ya) ergibt die Ligatur bya:

  • চ্ (c) + য (ya) ergibt die Ligatur cya:

  • ঢ্ (ḍʱ) + য (ya) ergibt die Ligatur ḍʱya:

  • ড্ (ḍ) + য (ya) ergibt die Ligatur ḍya:

  • ধ্ (dʱ) + য (ya) ergibt die Ligatur dʱya:

  • দ্ (d) + র্ (r) + য (ya) ergibt die Ligatur drya, mit ra phala zusätzlich zu ya phala:

  • দ্ (d) + য (ya) ergibt die Ligatur dya:

  • গ্ (g) + ধ্ (dʱ) + য (ya) ergibt die Ligatur gdʱya:

  • ঘ্ (ɡʱ) + য (ya) ergibt die Ligatur ɡʱya:

  • গ্ (g) + ন্ (n) + য (ya) ergibt die Ligatur gnya:

  • গ্ (g) + র্ (r) + য (ya) ergibt die Ligatur grya, mit ra phala zusätzlich zu ya phala:

  • গ্ (g) + য (ya) ergibt die Ligatur gya:

  • জ্ (j) + য (ya) ergibt die Ligatur jya:

  • খ্ (k h ) + য (ya) ergibt die Ligatur k h ya:

  • ক্ (k) + শ্ (ʃ) + ম্ (m) + য (ya) ergibt die Ligatur kʃmya:

  • ক্ (k) + ষ্ (ṣ) + য (ya) ergibt die Ligatur kṣya:

  • ক্ (k) + য (ya) ergibt die Ligatur kya:

  • ল্ (l) + ক্ (k) + য (ya) ergibt die Ligatur lkya:

  • ল্ (l) + য (ya) ergibt die Ligatur lya:

  • ম্ (m) + য (ya) ergibt die Ligatur mya:

  • ন্ (n) + ধ্ (dʱ) + য (ya) ergibt die Ligatur ndʱya:

  • ন্ (n) + দ্ (d) + য (ya) ergibt die Ligatur ndya:

  • ঙ্ (ŋ) + ঘ্ (ɡʱ) + য (ya) ergibt die Ligatur ŋɡʱya:

  • ঙ্ (ŋ) + গ্ (g) + য (ya) ergibt die Ligatur ŋgya:

  • ঙ্ (ŋ) + ক্ (k) + য (ya) ergibt die Ligatur ŋkya:

  • ণ্ (ṇ) + ড্ (ḍ) + য (ya) ergibt die Ligatur ṇḍya:

  • ণ্ (ṇ) + ঠ্ (ṭ h ) + য (ya) ergibt die Ligatur ṇṭ h ya:

  • ণ্ (ṇ) + য (ya) ergibt die Ligatur ṇya:

  • ন্ (n) + ত্ (t) + র্ (r) + য (ya) ergibt die Ligatur ntrya, mit ra phala zusätzlich zu ya phala:

  • ন্ (n) + ত্ (t) + য (ya) ergibt die Ligatur ntya:

  • ন্ (n) + য (ya) ergibt die Ligatur nya:

  • প্ (p) + র্ (r) + য (ya) ergibt die Ligatur prya, mit ra phala zusätzlich zu ya phala

  • প্ (p) + য (ya) ergibt die Ligatur pya:

  • র্ (r) + ব্ (b) + য (ya) ergibt die Ligatur rbya, mit dem Präfix repha zusätzlich zu ya phala:

  • র্ (r) + চ্ (c) + য (ya) ergibt die Ligatur rcya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + ঢ্ (ḍʱ) + য (ya) ergibt die Ligatur rḍʱya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + ঘ্ (ɡʱ) + য (ya) ergibt die Ligatur rɡʱya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + গ্ (g) + য (ya) ergibt die Ligatur rɡya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + হ্ (h) + য (ya) ergibt die Ligatur rhya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + জ্ (j) + য (ya) ergibt die Ligatur rjya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + খ্ (k h ) + য (ya) ergibt die Ligatur rk h ya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + ক্ (k) + য (ya) ergibt die Ligatur rkya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + ম্ (m) + য (ya) ergibt die Ligatur rmya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + ণ্ (ṇ) + য (ya) ergibt die Ligatur rṇya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + শ্ (ʃ) + য (ya) ergibt die Ligatur rʃya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + ষ্ (ṣ) + য (ya) ergibt die Ligatur rṣya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + থ্ (t h ) + য (ya) ergibt die Ligatur rt h ya, mit repha und ya phala:

  • র্ (r) + ত্ (t) + য (ya) ergibt die Ligatur rtya, mit repha und ya phala:

  • শ্ (ʃ) + য (ya) ergibt die Ligatur ʃya:

  • ষ্ (ṣ) + ঠ্ (ṭh) + য (ya) gives the ligature ṣṭhya:

  • ষ্ (ṣ) + ট্ (ṭ) + য (ya) gives the ligature ṣṭya:

  • ষ্ (ṣ) + য (ya) gives the ligature ṣya:

  • স্ (s) + থ্ (th) + য (ya) gives the ligature sthya:

  • স্ (s) + ত্ (t) + য (ya) gives the ligature stya:

  • স্ (s) + য (ya) gives the ligature sya:

  • থ্ (th) + য (ya) gives the ligature thya:

  • ত্ (t) + ম্ (m) + য (ya) gives the ligature tmya:

  • ত্ (t) + র্ (r) + য (ya) gives the ligature trya, with the ra phala and ya phala suffixes

  • ট্ (ṭ) + য (ya) gives the ligature ṭya:

  • ত্ (t) + ত্ (t) + য (ya) gives the ligature ttya:

  • ত্ (t) + য (ya) gives the ligature tya:

  • য্ (y) + য (ya) gives the ligature yya:

Other conjuncts of য

Ya-phala is almost universal, and its suppression generally only happens in order to express a repha on য instead.

  • র্ (r) + য (ya) gives the ligature rya, with the repha prefix:

Gujarati Ya

Gujarati Ya.

Ya (ય) is the twenty-sixth consonant of the Gujaratiabugida. It is derived from the Devanagari Ya Ja with the top bar (shiro rekha) removed, and ultimately the Brahmi letter Ja.

Gujarati-using Languages

The Gujarati script is used to write the Gujarati and Kutchi languages. In both languages, ય is pronounced as [yə] or [y] when appropriate. Like all Indic scripts, Gujarati uses vowel marks attached to the base consonant to override the inherent /ə/ vowel:

YaYāYiYīYuYūYrYlYr̄Yl̄YĕYeYaiYŏYoYauY
Gujarati Ya syllables, with vowel marks in red.

Conjuncts with ય

Half form of Ya.

Gujarati ય exhibits conjunct ligatures, much like its parent Devanagari Script. Most Gujarati conjuncts can only be formed by reducing the letter shape to fit tightly to the following letter, usually by dropping a character's vertical stem, sometimes referred to as a "half form". A few conjunct clusters can be represented by a true ligature, instead of a shape that can be broken into constituent independent letters, and vertically stacked conjuncts can also be found in Gujarati, although much less commonly than in Devanagari. True ligatures are quite rare in Indic scripts. The most common ligated conjuncts in Gujarati are in the form of a slight mutation to fit in context or as a consistent variant form appended to the adjacent characters. Those variants include Na and the Repha and Rakar forms of Ra.

  • ર્ (r) + ય (ya) gives the ligature RYa:

  • ય્ (y) + ર (ra) gives the ligature YRa:

  • ય્ (y) + ન (na) gives the ligature YNa:

Javanese Ya

Telugu Ya

Telugu Ya
Telugu subjoined Ya
Telugu independent and subjoined Ya.

Ya ( య ) ist ein Konsonant der Telugu- Abugida . Er stammt letztlich vom Brahmi- Buchstaben ab Yund ist eng mit dem Kannada- Buchstaben ಯ verwandt . Die meisten Telugu-Konsonanten besitzen einen V-förmigen Kopfstrich, der mit dem horizontalen Strich anderer indischer Schriften verwandt ist, obwohl Kopfstriche im Telugu keine benachbarten Buchstaben verbinden. Der Kopfstrich geht normalerweise beim Hinzufügen von Vokal-Matras verloren. Telugu-Konsonantenverbindungen entstehen durch die Reduzierung nachfolgender Buchstaben zu einer verkürzten Form, die unter dem Anfangskonsonanten der Verbindung erscheint. Viele verkürzte Formen entstehen durch Weglassen des Strichs, wobei bei vielen das Ende des Hauptbuchstabenkörpers verlängert wird, sodass ein verlängerter Strich entsteht, der rechts neben dem vorhergehenden Konsonanten nach oben reicht. Diese Verkürzung nachfolgender Buchstaben zur Bildung von Konsonantenverbindungen steht im Gegensatz zu den führenden Halbformen der Devanagari- und Bangla-Buchstaben. Ligaturkonjunktionen sind im Telugu nicht üblich; die einzige nicht standardmäßige Konstruktion ist eine alternative, aus dem Kannada entlehnte Subjunktion von Ṣa in der KṢa-Konjunktion.

Malayalam Ya

Malayalam-Buchstabe Ya

Ya ( യ ) ist ein Konsonant der Malayalam- Abugida . Er entstand letztlich aus dem Brahmi- Buchstaben YaY über den Grantha- Buchstaben . Wie in anderen indischen Schriften besitzen Malayalam-Konsonanten den inhärenten Vokal „a“ und verwenden eines von mehreren modifizierenden Vokalzeichen, um Silben mit einem anderen Vokal oder ohne Vokal darzustellen. Ja

Malayalam Ya Matras: Ya, Yā, Yi, Yī, Yu, Yū, Yr̥, Yr̥̄, Yl̥, Yl̥̄, Ye, Yē, Yai, Yo, Yō, Yau und Y.

Konjunktionen von യ

Malayalam-Buchstabe Chillu Y

Wie in indischen Schriften üblich, werden auch im Malayalam Buchstaben zu Konsonantenverbindungen verbunden. Diese Verbindungen können in Malayalam-Texten auf verschiedene Weise gebildet werden: durch einen nachgestellten Konsonanten unter dem Anfangskonsonanten, durch eine Ligatur aus zwei oder mehr verbundenen Konsonanten, durch ein Verbindungszeichen, das über dem restlichen Konsonanten erscheint, durch ein explizites Candrakkala-Zeichen zur Unterdrückung des „a“-Vokals oder durch eine spezielle Konsonantenform, den sogenannten „Chillu“-Buchstaben, der einen Konsonanten ohne „a“-Vokal darstellt. Texte in der modernen, reformierten Malayalam-Orthographie Put̪iya Lipi weisen aufgrund von Änderungen der Regierung von Kerala in den 1970er Jahren möglicherweise regelmäßigere Konsonantenverbindungen auf als ältere Texte in Paḻaya Lipi .

  • യ് (y) + ക (ka) ergibt die Ligatur yka:

  • യ് (y) + ത (ta) ergibt die Ligatur yta:

  • യ് (y) + യ (ya) ergibt die Ligatur yya:

Kanadische indigene Silbenschriften Ye

ᔦ , ᔨ , ᔪ und ᔭ sind die Grundzeichen „Ye“, „Yi“, „Yo“ und „Ya“ der kanadischen indigenen Silbenschriften . Der Konsonant ᔾ (Y) ist eine verkleinerte Version des Buchstabens ᔭ der A-Reihe, obwohl der Buchstabe ᕀ der Western Cree, abgeleitet von der Pitman-Kurzschrift , ursprünglich das Konsonantensymbol für Y war. Das Zeichen ᔦ leitet sich von einer handgeschriebenen Form des Devanagari-Buchstabens य ab, ohne Strich oder senkrechten Stamm. Die Formen für verschiedene Vokale werden durch Spiegelung gebildet. [ 8 ] Im Gegensatz zu den meisten Schriftsystemen ohne ältere Computerkodierungen werden komplexe kanadische Silbenbuchstaben in Unicode mit vorgefertigten Zeichen dargestellt, anstatt mit Grundzeichen und diakritischen Zeichen.

Variante E-Serie I-Serie O-Serie A-Serie Andere
Y + Vokal ᔦᔨᔪᔭ-
IhrYiYoJa-
Verwandte Kleinigkeiten -ᕁᔿᔾᕀ
-Sayasi YiBibel-Cree YYWest Cree Y
Y mit langen Vokalen -ᔩᔫᔬᔮ--
-YīYōCree YōYāCree Yā-
Y + W-Vokale ᔯᔰᔱᔲᔵᔶᔹᔺ-
YweCree YweYwiCree YwiYwoCree YwoYwaCree Ywa-
Y + lange W-Vokale -ᔳᔴᔷᔸᔻᔽᔼ-
-YwīCree YwīYwōCree YwōYwāNaskapi YwāCree Ywā-
Y mit Ringdiakritikum -ᔧᣃᣄ-
-YāiYoyJuhu!-

Odia Jya

Odia unabhängiger Brief Jya
Odia unabhängige Jya.

Jya ( ଯ ) ist ein Konsonant der Odia- Abugida . Er entstand letztlich aus dem Brahmi- Buchstaben Yଯ über den Siddhaṃ- Buchstaben Ya . Anders als der verwandte Buchstabe in vielen anderen indischen Schriften und ähnlich dem bengalischen Buchstaben ଯ wird das Odia-Jya als stimmhafte postalveolare Affrikate ausgesprochen , genau wie das „J“ im Deutschen. Wie in anderen indischen Schriften besitzen Odia-Konsonanten den inhärenten Vokal „a“ und können verschiedene Vokalzeichen verwenden, um Silben mit einem anderen Vokal oder ohne Vokal darzustellen. Ja

Odia Ya mit Vokalmatras
JyaJyāJyiJyīJyuJyūJyr̥Jyr̥̄Jyl̥Jyl̥̄JyeJyaiJyoJyauJy
ଯଯାଯିଯୀଯୁଯୂଯୃଯୄଯୢଯୣଯେଯୈଯୋଯୌଯ୍

Wie in indischen Schriften üblich, werden auch im Odia Buchstaben zu Konsonantenverbindungen zusammengefügt. Die häufigste Konsonantenverbindung entsteht durch die Verwendung einer kleinen, verkürzten Form der nachfolgenden Konsonanten. Die verkürzten Formen der meisten Konsonanten sind identisch mit der vollständigen Form, nur verkleinert. Bei einigen Konsonanten fehlt jedoch der gebogene Strich oder die verkürzte Form steht in keinem direkten Zusammenhang mit der vollständigen Form. Die zweite Art der Konsonantenverbindung erfolgt durch reine Ligaturen, bei denen die einzelnen Konsonanten in einer einzigen grafischen Form geschrieben werden. Der Buchstabe ଯ bildet Konsonantenverbindungen ausschließlich durch Verkürzung und keine Ligaturen.

Odia Ya

Odia unabhängiger Brief Ya
Odia untergeordneter Buchstabe Ya
Odia unabhängiger und untergeordneter Buchstabe Ya.

Ya ( ୟ ) ist der zweite „Y“-Konsonant der Odia- Abugida . Im Gegensatz zu seinem Verwandten behält er die palatale Approximanten- Aussprache „y“ bei. Er stammt vom Brahmi- und Siddhaṃ- Buchstaben Aଯ ab. Wie andere Odia-Konsonanten besitzt ୟ einen inhärenten „a“-Vokal und kann eines von mehreren modifizierenden Vokalzeichen annehmen, um Silben mit einem anderen Vokal oder ohne Vokal darzustellen.

Odia Yva mit Vokalmatras
JaYāYiYīYuYūYr̥Yr̥̄Yl̥Yl̥̄IhrYaiYoYauY
ୟୟାୟିୟୀୟୁୟୂୟୃୟୄୟୢୟୣୟେୟୈୟୋୟୌୟ୍

Konjunktionen von ୟ

Wie in indischen Schriften üblich, werden auch im Odia Buchstaben zu Konsonantenverbindungen zusammengefügt. Die häufigste Konsonantenverbindung erfolgt durch eine kleine, verkürzte Form der nachfolgenden Konsonanten. Die meisten verkürzten Konsonantenformen sind identisch mit der vollständigen Form, nur verkleinert. Einige wenige Konsonanten verzichten jedoch auf den gebogenen Strich oder haben eine verkürzte Form, die nicht direkt mit der vollständigen Form des Konsonanten zusammenhängt. Die verkürzte Form von „Ya“ ist insofern einzigartig, als sie rechts von den vorhergehenden Buchstaben steht, anstatt darunter. Diese nachgestellte Form von „Ya“ wird „Ya Phala“ genannt. Die zweite Art der Konsonantenverbindung erfolgt durch reine Ligaturen, bei denen die einzelnen Konsonanten in einer einzigen grafischen Form geschrieben werden. Diese Ligatur kann als Kombination zweier Zeichen erkennbar sein oder eine Konsonantenverbindung aufweisen, die nicht mit ihren Bestandteilen zusammenhängt.

  • ଧ୍ (dʱ) + ୟ (ya) ergibt die Ligatur dʱya:

Kaithi Ya

Kaithi Konsonant Ya
Kaithi Halbformbuchstabe Ya
Kaithi-Konsonant und Halbform Ya.

Ya ( 𑂨 ) ist ein Konsonant der Kaithi- Abugida . Er entstand letztlich aus dem Brahmi- Buchstaben Yṁ über den Siddhaṃ- Buchstaben Ya . Wie in anderen indischen Schriften besitzen Kaithi-Konsonanten den inhärenten Vokal „a“ und verwenden eines von mehreren modifizierenden Vokalzeichen, um Silben mit einem anderen Vokal oder ohne Vokal darzustellen. Ja

Kaithi Ya mit Vokalmatras
JaYāYiYīYuYūIhrYaiYoYauY
𑂨𑂨𑂰𑂨𑂱𑂨𑂲𑂨𑂳𑂨𑂴𑂨𑂵𑂨𑂶𑂨𑂷𑂨𑂸𑂨𑂹

Konjunktionen von 𑂨

Wie in indischen Schriften üblich, werden auch in Kaithi Buchstaben zu Konsonantenverbindungen verknüpft. Die häufigste Konsonantenverbindung entsteht durch die Verwendung einer Halbform des vorhergehenden Konsonanten, obwohl einige Konsonanten ein explizites Virama verwenden . Die meisten Halbformen werden aus der Vollform durch Entfernen des vertikalen Stamms abgeleitet. Wie in den meisten indischen Schriften üblich, werden Konsonantenverbindungen des Buchstabens Ra durch ein Repha- oder Rakar -Zeichen gekennzeichnet, das an den Rest der Konsonantenverbindung angehängt wird. Darüber hinaus gibt es in der Kaithi-Schrift einige vertikale Konsonantenverbindungen, jedoch werden in der modernen Kaithi-Schrift keine echten Ligaturen verwendet.

  • 𑂨୍ (y) + 𑂩 (ra) ergibt die Ligatur yra:
  • 𑂩୍ (r) + 𑂨 (ya) ergibt die Ligatur rya:

Tirhuta Ya

Tirhuta Konsonant Ya

Ya ( 𑒨 ) ist ein Konsonant der Tirhuta- Abugida . Er entstand letztlich aus dem Brahmi- Buchstaben Yṁ über den Siddhaṃ- Buchstaben Ya . Wie in anderen indischen Schriften besitzen Tirhuta-Konsonanten den inhärenten Vokal „a“ und verwenden eines von mehreren modifizierenden Vokalzeichen, um Silben mit einem anderen Vokal oder ohne Vokal darzustellen. Ja

Tirhuta Ya mit Vokalmatras
JaYāYiYīYuYūRRḷḹIhrIhrYaiYōYoYauY
𑒨𑒨𑒰𑒨𑒱𑒨𑒲𑒨𑒳𑒨𑒴𑒨𑒵𑒨𑒶𑒨𑒷𑒨𑒸𑒨𑒹𑒨𑒺𑒨𑒻𑒨𑒼𑒨𑒽𑒨𑒾𑒨𑓂

Konjunktionen von 𑒨

Wie in indischen Schriften üblich, werden auch in Tirhuta Buchstaben zu Konsonantenverbindungen verknüpft. Die häufigste Konsonantenverbindung erfolgt durch ein explizites Virama . Wie in den meisten indischen Schriften werden Konsonantenverbindungen des Buchstabens Ra durch ein Repha- oder Rakar- Zeichen gekennzeichnet, das an die restliche Konsonantenverbindung angehängt wird. Darüber hinaus nehmen andere Konsonanten in Verbindungen mit anderen Buchstaben besondere Kombinationsformen an, und es gibt mehrere vertikale Konsonantenverbindungen sowie echte Ligaturen in der Tirhuta-Schrift.

  • 𑒠୍ (d) + 𑒨 (ya) ergibt die Ligatur dya:

  • 𑒯୍ (h) + 𑒨 (ya) ergibt die Ligatur hya:

  • 𑒢୍ (n) + 𑒨 (ya) ergibt die Ligatur nya:

  • 𑒩୍ (r) + 𑒨 (ya) ergibt die Ligatur rya:

  • 𑒬୍ (ʃ) + 𑒨 (ya) ergibt die Ligatur ʃya:

  • 𑒮୍ (s) + 𑒨 (ya) ergibt die Ligatur sya:

  • 𑒞୍ (t) + 𑒨 (ya) ergibt die Ligatur tya:

  • 𑒨୍ (y) + 𑒩 (ra) ergibt die Ligatur yra:

  • 𑒨 (y) + 𑒅 (u) ergibt die Ligatur yu:

  • 𑒨୍ (y) + 𑒫 (va) ergibt die Ligatur yva:

Vergleich von Ya

Die verschiedenen indischen Schriften sind im Allgemeinen durch Anpassung und Entlehnung miteinander verwandt, und so sind auch die Glyphen für verwandte Buchstaben, einschließlich Ya, miteinander verwandt.

Vergleich von Ya in verschiedenen Schriften
AramäischJa
Kharoṣṭhī 𐨩Ashoka BrahmiJaKushana Brahmi [ a ]JaTocharisch [ b ]Ja
Gupta BrahmiJaPallavaJa
Kadamba -
Bhaiksuki 𑰧SiddhaṃJaGrantha 𑌯Cham ꨢ
Sinhala යPyu / Old Mon [ c ] -
TibetischJaNewa 𑐫Ahom -Malayalam യ
Telugu యBurmesisch ယ
Lepcha ᰚRanjanaJaSaurashtra ꢫTauchgänge Akuru 𑤥
Kannada ಯKayah Li ꤛ
Limbu ᤕSoyombo [ d ] 𑩻Khmer យTamilJa
Chakma 𑄠Tai Tham ᨿ / ᩀ
Meitei Mayek ꯌGaudí -Thai ยLao ຍ / ຽ / ໟ / ຢ
Tai Le ᥕ
März​Tirhuta 𑒨New Tai Lue ᦍ / ᦊTai Viet ꪤ / ꪥAksara KawiJa
'Phags-pa ꡗOdia ଯSharada 𑆪Rejang ꤿBatak ᯛBuginesisch ᨐ
Zanabazar-Platz 𑨪Bengalisch–AssamesischJaTakri 𑚣Javanisch ꦪBalinesisch ᬬMakassar 𑻬
Hangul [ e ] -Nördliches Nagari -Dogri 𑠣Laṇḍā -Sundanesisch ᮚBaybayin ᜌ
Modi 𑘧Gujarati યKhojki 𑈥Khudabadi 𑋘Mahajani -Tagbanwa ᝬ
DevanagariJaNandinagari 𑧇KaithiJaGurmukhi ਯMultani 𑊡Buhid ᝌ
Kanadische Silbenschrift [ f ] ᔦSoyombo [ g ] 𑩻Sylheti Nagari -Gunjala Gondi 𑵬Masaram Gondi [ h ] 𑴥Hanuno'o ᜬ
Anmerkungen
  1. Die mittlere „Kushana“-Form der Brahmi-Schrift ist ein späterer Stil, der mit der zunehmenden Verbreitung der Brahmi-Schriften entstand. Die Gupta-Brahmi-Schrift war stilistisch eindeutig von der Kushana-Form abgeleitet, aber andere von der Brahmi-Schrift abgeleitete Schriften könnten auf früheren Formen beruhen.
  2. ^ Die tocharische Schrift leitet sich wahrscheinlich von der mittleren Periode der "Kushana"-Form der Brahmi-Schrift ab, obwohl Artefakte aus dieser Zeit nicht zahlreich genug sind, um eine eindeutige Abfolge zu begründen.
  3. ^ Pyu und Alt-Mon sind wahrscheinlich die Vorläufer der birmanischen Schrift und könnten entweder von der Pallava- oder der Kadamba-Schrift abgeleitet sein.
  4. ^ Kann auch von Devanagari abgeleitet sein (siehe unten links in der Tabelle)
  5. Der Ursprung von Hangul in 'Phags-pa ist begrenzt und hat höchstens einige wenige Grundbuchstaben inspiriert. Hangul fungiert nicht als indisches Abugida.
  6. ^ Obwohl die Grundbuchstabenformen der kanadischen indigenen Silbenschriften von handgeschriebenen Devanagari-Buchstaben abgeleitet wurden, kennzeichnet diese Abugida Vokallaute durch Drehungen der Buchstabenform und nicht durch die Verwendung von Vokaldiakritika, wie es bei indischen Abugidas üblich ist.
  7. ^ Kann auch von Ranjana abgeleitet sein (siehe oben)
  8. ^ Masaram Gondi fungiert als indische Abugida, aber seine Buchstabenformen wurden nicht von einer einzigen Vorgängerschrift abgeleitet.

Zeichenkodierungen von Ya

Die meisten indischen Schriften sind im Unicode-Standard kodiert , daher kann der Buchstabe Ya in diesen Schriften im Klartext mit einem eindeutigen Codepunkt dargestellt werden. Ya aus verschiedenen modernen Schriften findet sich auch in älteren Kodierungen wie ISCII .

Charakterinformationen
Vorschauయଯಯയયਯ
Unicode-Name DEVANAGARI-BUCHSTABE YA BENGALISCHER BUCHSTABE YA TAMILISCHER BUCHSTABE YA TELUGU-BUCHSTABE YA ORIYA BRIEF YA KANNADA-BUCHSTABE YA MALAYALAM-BUCHSTABE YA GUJARATI-BUCHSTABE YA Gurmukhi-Brief YA
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode2351U+092F2479U+09AF2991U+0BAF3119U+0C2F2863U+0B2F3247U+0CAF3375U+0D2F2735U+0AAF2607U+0A2F
UTF-8224 164 175E0 A4 AF224 166 175E0 A6 AF224 174 175E0 AE AF224 176 175E B0 AF224 172 175E AC AF224 178 175E B2 AF224 180 175E B4 AF224 170 175E AA AF224 168 175E0 A8 AF
Numerischer Zeichenbezugययযযயயయయଯଯಯಯയയયયਯਯ
ISCII205CD205CD205CD205CD205CD205CD205CD205CD205CD

Charakterinformationen
Vorschau
Ashoka
Kushana
Gupta
𐨩𑌯
Unicode-Name BRAHMI BRIEF YA KHAROSHTHI LETTER YA SIDDHAM BRIEF YA GRANTHA BRIEF YA
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode69676U+1102C68137U+10A2971079U+115A770447U+1132F
UTF-8240 145 128 172F0 91 80 AC240 144 168 169F0 90 A8 A9240 145 150 167F0 91 96 A7240 145 140 175F0 91 8C AF
UTF-1655300 56364D804 DC2C55298 56873D802 DE2955301 56743D805 DDA755300 57135D804 DF2F
Numerischer Zeichenbezugာာ਩਩ᖧᖧጯጯ

Charakterinformationen
Vorschauྱꡗ𑨪𑐫𑰧𑆪
Unicode-Name TIBETISCHER BUCHSTABE YA TIBETISCHER UNTERBUNDENER BUCHSTABE YA PHAGS-PA BRIEF YA ZANABAZAR QUADRATISCHER BUCHSTABE YA NEUER BRIEF YA BHAIKSUKI BRIEF YA SHARADA BRIEF YA
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode3937U+0F614017U+0FB143095U+A85772234U+11A2A70699U+1142B72743U+11C2770058U+111AA
UTF-8224 189 161E0 BD A1224 190 177E BE B1234 161 151EA A1 97240 145 168 170F0 91 A8 AA240 145 144 171F0 91 90 AB240 145 176 167F0 91 B0 A7240 145 134 170F0 91 86 AA
UTF-1639370F6140170FB143095A85755302 56874D806 DE2A55301 56363D805 DC2B55303 56359D807 DC2755300 56746D804 DDAA
Numerischer Zeichenbezug£3937;ཡྱྱꡗꡗᨪᨪᐫᐫᰧᰧᆪᆪ

Charakterinformationen
Vorschauယᨿᩀᩭᦍᦊ
Unicode-Name MYANMAR BRIEF YA TAI THAM LETTER LOW YA TAI THAM LETTER HIGH YA TAI THAM VOKWEIZEN OY NEUER TAI LUE BUCHSTABE NIEDRIG YA NEUER TAI LUE BUCHSTABE HIGH YA
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode4122U+101A6719U+1A3F6720U+1A406765U+1A6D6541U+198D6538U+198A
UTF-8225 128 154E1 80 9A225 168 191E1 A8 BF225 169 128E1 A9 80225 169 173E1 A9 AD225 166 141E1 A6 8D225 166 138E1 A6 8A
Numerischer Zeichenbezugယယᨿᨿ£6720;ᩀᩭᩭᦍᦍᦊᦊ

Charakterinformationen
Vorschauយยꪤꪥ
Unicode-Name Khmer-Buchstabe Yo THAI CHARACTER YO YAK TAI VIET LETTER LOW YO TAI VIET LETTER HIGH YO
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode6041U+17993618U+0E2243684U+AAA443685U+AAA5
UTF-8225 158 153E1 9E 99224 184 162E0 B8 A2234 170 164EA AA A4234 170 165EA AA A5
Numerischer Zeichenbezugយយยยꪤꪤꪥꪥ
  • Siehe weiter unten für laotische Codepunkte.

Charakterinformationen
Vorschauයꤛ𑄠𑄡ᥕ𑤥ꢫꨢ
Unicode-Name SINGHALA-BRIEF YAYANNA KAYAH LI LETTER YA CHAKMA-BRIEF YYAA CHAKMA BRIEF YAA TAI LE LETTER YA DIVES AKURU LETTER YA SAURASHTRA BRIEF YA CHAM BRIEF YA
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode3514U+0DBA43291U+A91B69920U+1112069921U+111216485U+195571973U+1192543179U+A8AB43554U+AA22
UTF-8224 182 186E B6 BA234 164 155EA A4 9B240 145 132 160F0 91 84 A0240 145 132 161F0 91 84 A1225 165 149E1 A5 95240 145 164 165F0 91 A4 A5234 162 171EA A2 AB234 168 162EA A8 A2
UTF-1635140 dBA43291A91B55300 56608D804 DD2055300 56609D804 DD216485195555302 56613D806 DD2543179A8AB43554AA22
Numerischer Zeichenbezugයයꤛꤛᄠᄠᄡᄡᥕᥕᤥᤥꢫꢫꨢꨢ

Charakterinformationen
Vorschau𑘧𑧇𑩻𑵬
Unicode-Name MODI BRIEF YA NANDINAGARI BRIEF YA SOYOMBO BRIEF YA GUNJALA GONDI LETTER YA KAITHI LETTER YA
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode71207U+1162772135U+119C772315U+11A7B73068U+11D6C69800U+110A8
UTF-8240 145 152 167F0 91 98 A7240 145 167 135F0 91 A7 87240 145 169 187F0 91 A9 BB240 145 181 172F0 91 B5 AC240 145 130 168F0 91 82 A8
UTF-1655301 56871D805 DE2755302 56775D806 DDC755302 56955D806 DE7B55303 56684D807 DD6C55300 56488D804 DCA8
Numerischer Zeichenbezugᘧᘧᧇᧇ᩻᩻ᵬᵬ£69800;Ⴈ

Charakterinformationen
Vorschau𑒨ᰚᤕꯌ𑲉
Unicode-Name TIRHUTA-BRIEF YA LEPCHA BUCHSTABE YA LIMBU LETTER YA MEETEI MAYEK LETTER YANG MÄRZBRIEF YA
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode70824U+114A87194U+1C1A6421U+191543980U+ABCC72841U+11C89
UTF-8240 145 146 168F0 91 92 A8225 176 154E1 B0 9A225 164 149E1 A4 95234 175 140EA AF 8C240 145 178 137F0 91 B2 89
UTF-1655301 56488D805 DCA871941C1A6421191543980ABCC55303 56457D807 DC89
Numerischer Zeichenbezugᒨᒨᰚᰚᤕᤕ£43980;ABCC;ᲉᲉ

Charakterinformationen
Vorschau𑚣𑠣𑈥𑋘𑊡
Unicode-Name TAKRI-BRIEF YA DOGRA BRIEF YA KHOJKI BRIEF YA KHUDAWADI LETTER YA MULTANI-BRIEF YA
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode71331U+116A371715U+1182370181U+1122570360U+112D870305U+112A1
UTF-8240 145 154 163F0 91 9A A3240 145 160 163F0 91 A0 A3240 145 136 165F0 91 88 A5240 145 139 152F0 91 8B 98240 145 138 161F0 91 8A A1
UTF-1655301 56995D805 DEA355302 56355D806 DC2355300 56869D804 DE2555300 57048D804 DED855300 56993D804 DEA1
Numerischer Zeichenbezugᚣᚣᠣᠣሥሥዘዘኡኡ

Charakterinformationen
Vorschauᬬᯛᨐꦪ𑻬ꤿᮚ
Unicode-Name BALINESISCHER BUCHSTABE YA BATAK LETTER YA BUGINESISCHER BUCHSTABE YA JAVANISCHER BUCHSTABE YA MAKASAR LETTER YA REJANG LETTER YA SUNDANESISCHER BRIEF YA
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode6956U+1B2C7131U+1BDB6672U+1A1043434U+A9AA73452U+11EEC43327U+A93F7066U+1B9A
UTF-8225 172 172E1 AC AC225 175 155E1 AF 9B225 168 144E1 A8 90234 166 170EA A6 AA240 145 187 172F0 91 BB AC234 164 191EA A4 BF225 174 154E1 AE 9A
UTF-1669561B2C71311BDB66721A1043434A9AA55303 57068D807 DEEC43327A93F70661B9A
Numerischer ZeichenbezugᬬᬬᯛᯛᨐᨐꦪꦪỬ§ 11EEC;ꤿꤿᮚᮚ

Charakterinformationen
VorschauMᝬᝌᜬ𑴥
Unicode-Name TAGALOG-BUCHSTABE YA TAGBANWA LETTER YA BUHID BRIEF YA HANUNOO BRIEF YA MASARAM GONDI LETTER YA
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode5900U+170C5996U+176C5964U+174C5932U+172C72997U+11D25
UTF-8225 156 140E1 9C 8C225 157 172E1 9D AC225 157 140E1 9D 8C225 156 172E1 9C AC240 145 180 165F0 91 B4 A5
UTF-165900170 °C5996176C5964174C5932172C55303 56613D807 DD25
Numerischer Zeichenbezug☐ ...ᜌᝬᝬᝌᝌᜬᜬᴥᴥ
Charakterinformationen
Vorschauᔦᔨᔪᔭᔾ
Unicode-Name KANADISCHE SILBENSCHRIFT YE KANADISCHE SYLLABISCHE YI KANADISCHE SILBENSCHRIFT YO KANADISCHE SILBENSCHRIFT YA KANADISCHE SYLLABISCHE Y
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode5414U+15265416U+15285418U+152A5421U+152D5438U+153E
UTF-8225 148 166E1 94 A6225 148 168E1 94 A8225 148 170E1 94 AA225 148 173E1 94 n. Chr.225 148 190E1 94 BE
Numerischer Zeichenbezugᔦᔦᔨᔨᔪᔪᔭᔭᔾᔾ
  • Die vollständige Palette der kanadischen yE -Silbenzeichen findet sich in den Codepunktbereichen 1526-153E, 141E, 142B-142E, 18B0-18B3, 18DC-18DD.

Charakterinformationen
Vorschauຍຽໟຢ
Unicode-Name LAO BRIEF NYO LAO SEMIVOWEL SIGN NYO LAO LETTER KHMU NYO LAO BUCHSTABE YO
KodierungendezimalverhexenDez.verhexenDez.verhexenDez.verhexen
Unicode3725U+0E8D3773U+0EBD3807U+0EDF3746U+0EA2
UTF-8224 186 141E BA 8D224 186 189E BA BD224 187 159E0 BB 9F224 186 162E BA A2
Numerischer Zeichenbezugຍຍຽຽໟໟຢຢ

Referenzen

  1. ^ Ifrah, Georges (2000). Die Universalgeschichte der Zahlen. Von der Vorgeschichte bis zur Erfindung des Computers . New York: John Wiley & Sons. S.  447–450 . ISBN 0-471-39340-1Die
  2. ^ a b Bühler, Georg (1898). „Über den Ursprung des indischen Brahmi-Alphabets“ . archive.org . Karl J. Trübner . Abgerufen am 10. Juni 2020 .
  3. ^ Stammbaum , Journal of the Asiatic Society of Bengal, Band 7, 1838 [1]
  4. ^ Michaels, Axel (07.05.2024), „From Gorkha to Nepal“ , Nepal , Oxford University Press, New York, S.  136–159 , ISBN 0-19-765093-7abgerufen am 01.09.2024
  5. ^ Pall, Peeter. „Microsoft Word – kblhi2“ (PDF) . Eesti Keele Institut kohanimeandmed . Eesti Keele Institut kohanimeandmed . Abgerufen am 19. Juni 2020 .
  6. ^ „Das bengalische Alphabet“ (PDF) . Archiviert vom Original (PDF) am 28.09.2013.
  7. ^ Jain, Cardona, Danesh und George (26. Juli 2007). Die indoarischen Sprachen . Routledge. S. 82. ISBN 9781135797119Die
  8. ^ Zui. „Schrift in Nordamerika – Kanadische indigene Silbenschriften“ . The Language Closet . Abgerufen am 2. April 2023 .
^note Konjunktionen werden durchIAST-Transliteration identifiziert, außer dass aspirierte Konsonanten mit einem hochgestellten "h" gekennzeichnet werden, um sie von einem unaspirierten Kononanten +Ha, und die IPA-Zeichen "ŋ" und "ʃ" anstelle der weniger instinktiven "ṅ" und "ś" verwendet werden.