Siyum HaShas ( hebräisch : סיום הש"ס , wörtlich: „Abschluss der sechs Ordnungen [des Talmuds]“) ist die Feier zum Abschluss des Daf-Yomi -Programms (tägliches Talmudfolio ), eines etwa siebeneinhalbjährigen Zyklus des Studiums der mündlichen Tora und ihrer Kommentare, in dem die 2711 Seiten des babylonischen Talmuds der Reihe nach behandelt werden – eine Seite pro Tag. [ 2 ] Der erste Daf-Yomi-Zyklus begann am ersten Tag von Rosch Haschana 5684 (11. September 1923); der dreizehnte Zyklus endete am 4. Januar 2020 und der vierzehnte Zyklus begann am folgenden Tag und wird am 7. Juni 2027 abgeschlossen sein. Siyum HaShas markiert sowohl das Ende des vorherigen als auch den Beginn des nächsten Zyklus und ist geprägt von festlichen Reden sowie Gesang und Tanz. Am nächsten Tag beginnt der neue Zyklus von neuem.

Für Juden, für die das Tora-Studium eine tägliche Pflicht ist, hat die öffentliche Aufmerksamkeit und Begeisterung rund um den Siyum HaShas dazu geführt, dass mit jedem Zyklus mehr Teilnehmer, mehr Daf-Yomi - Unterrichtsstunden und mehr Veranstaltungsorte hinzukommen. [ 3 ] Seit 1990 hat die Teilnehmerzahl des wichtigsten Siyum HaShas in Amerika, der von Agudath Israel of America organisiert wird , dramatisch zugenommen, sodass größere Arenen und Stadien gebucht werden mussten. [ 4 ] Der 13. Siyum HaShas fand am 1. Januar 2020 im MetLife Stadium in New Jersey vor ausverkauftem Haus mit über 90.000 Zuschauern statt . Auch andere Organisationen wie Dirshu sowie Nachbarschaftsgruppen und Synagogen in Städten weltweit veranstalten Siyum HaShas-Events, zu denen Zehntausende von Teilnehmern erwartet werden.

Hintergrund

Rabbi Meir Shapiro, Initiator des Daf Yomi.

Die neuartige Idee, dass Juden in allen Teilen der Welt täglich dasselbe Daf [ 5 ] studieren sollten , um den gesamten Talmud zu vervollständigen, wurde am 16. August 1923 auf dem Ersten Weltkongress der Welt-Agudath Israel in Wien von Rabbiner Meir Shapiro , dem damaligen Rabbiner von Sanok in Polen und späteren Rosch Jeschiwa der Chachmei Lublin Jeschiwa , vorgestellt . [ 6 ] Zu jener Zeit wurden nur einige der 63 Traktate des Talmud regelmäßig studiert, darunter Berachot , Schabbat und Eruvin , die sich mit praktischen Gesetzen befassen , während andere, wie Zevachim und Temura , kaum Beachtung fanden. [ 6 ] Shapiro sah in diesem Programm auch eine Möglichkeit, das jüdische Volk zu einen. [ 7 ] [ 8 ] Seine Idee wurde von den fast 600 Delegierten des Kongresses, darunter viele Tora-Gelehrte aus Europa und Amerika, begeistert aufgenommen und als universelle Verpflichtung für alle Juden akzeptiert. [ 6 ] [ 9 ] Der erste Zyklus des Daf Yomi begann am ersten Tag von Rosch Haschana 5684 (11. September 1923). [ 6 ]

Verfahren

Der Talmud umfasst 2711 Seiten, ein Daf-Yomi-Zyklus dauert etwa 7 Jahre und 5 Monate. Der Abschluss jedes Traktats wird üblicherweise mit einem kleinen Siyum gefeiert , der Abschluss des gesamten Zyklus mit einem Festakt namens Siyum HaShas.

Daf Yomi kann allein, mit einem Chavrusa (Lernpartner), in einem täglichen Shiur (Unterricht) unter der Leitung eines Rabbiners oder Lehrers, per Telefon , über CD-ROM oder mithilfe von Audio- und Online-Ressourcen studiert werden. Daf-Yomi -Shiurim finden üblicherweise in Synagogen , Jeschiwot und Büros statt. [ 10 ] Sie werden auch im US-Senat , in den Vorstandsetagen der Wall Street [ 11 ] und in der Long Island Rail Road , im letzten Waggon zweier Pendlerzüge, die um 7:51 Uhr bzw. 8:15 Uhr von Far Rockaway nach Manhattan abfahren , angeboten . [ 10 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Daf-Yomi -Shiurim wurden auch schon über die Bordlautsprecher von El-Al- Flügen übertragen. [ 12 ] [ 15 ] Ein typischer Daf-Yomi -Shiur dauert eine Stunde. [ 16 ] Die Teilnehmer studieren den Text zusammen mit dem Kommentar von Raschi . [ 17 ]

Die Schottenstein-Ausgabe des Babylonischen Talmuds , eine englischsprachige Übersetzung und Interpretation, die zwischen 1990 und 2004 in 73 Bänden von ArtScroll veröffentlicht wurde [ 18 ] , trug maßgeblich zur Steigerung der englischsprachigen Teilnehmerzahl am Daf-Yomi-Programm bei [ 19 ] . Der Schottenstein-Talmud wurde auch ins Hebräische übersetzt. Zusätzliche Hilfsmittel für alle, die den Talmudzyklus zum ersten Mal absolvieren möchten, sind Audiokassetten, Websites und iPods mit vorinstallierten Vorträgen zu jeder Talmudseite [ 20 ] . Das Dafyomi Advancement Forum, 1996 von Kollel Iyun Hadaf gegründet , ist ein kostenloses Ressourcenzentrum mit englischsprachigen Übersetzungen, Übersichten, Tabellen, Analysen und Vorträgen zu jedem Daf sowie Antworten auf Fragen per E-Mail. [ 7 ] [ 21 ] Meoros HaDaf HaYomi, gegründet 1999, verbreitet wöchentlich ein Daf-Yomi-Studienblatt in Hebräisch und Englisch, das per E-Mail und Post erhältlich ist. Es bietet aufgezeichnete Shiurim zum Daf auf CD-ROM in Englisch, Hebräisch, Jiddisch und Französisch an. [ 22 ]

Siyum HaShas-Programm

Wie jeder Siyum ist auch der Siyum HaShas sowohl ein Ende als auch ein Anfang. [ 23 ] Dutzende, ja Hunderte von Gedolei Torah (Tora-Gelehrten) nehmen an jedem Siyum HaShas teil. Einem angesehenen Rabbiner wird die Ehre zuteil, das letzte Thema auf der letzten Talmudseite zu rezitieren und das Hadran- Gebet („Wir werden zurückkehren“) zu sprechen. Anschließend hält er einen wissenschaftlichen Vortrag. Ein anderer Geehrter eröffnet den neuen Daf-Yomi-Zyklus mit der Rezitation des ersten Themas auf der ersten Talmudseite. Weitere Rabbiner werden eingeladen, Reden über den Talmud und die Bedeutung des Ereignisses zu halten. Ein besonderes Kaddisch , das Kaddisch Hagadol , wird ebenfalls gesprochen. Das Programm wird durch schwungvollen Gesang und Tanz abgerundet.

1. Siyum HaShas

Der erste Siyum HaShas fand am 2. Februar 1931 (15. Schewat 5691) in mehreren europäischen Städten und in Jerusalem statt, wobei die neu eröffnete Chachmei Lublin Jeschiwa in Lublin , Polen , den Hauptveranstaltungsort bildete . Zehntausende Juden nahmen an diesen Feierlichkeiten teil. Rabbi Meir Shapiro leitete den Siyum in seiner Jeschiwa in Anwesenheit zahlreicher führender Persönlichkeiten des polnischen Judentums . [ 24 ] In den Vereinigten Staaten wurden Siyumim in Baltimore und Philadelphia abgehalten . [ 25 ]

2. Siyum HaShas

Der zweite Siyum HaShas fand am 27. Juni 1938 (28. Siwan 5698) statt. Hauptveranstaltungsort war erneut die Chachmei Lublin Jeschiwa, doch der Gründer dieser Jeschiwa und des Daf-Yomi-Programms, Rabbi Meir Shapiro, war nicht anwesend, da er 1933 im Alter von 46 Jahren unerwartet verstorben war. [ 26 ] Schätzungsweise 15.000 [ 27 ] bis 20.000 [ 28 ] Juden aus ganz Polen kamen zusammen mit zahlreichen Toragelehrten, darunter die Rebbes von Bojan -Krakau, Sochatchov , Sadigura und Modzhitz , Rabbi Menachem Ziemba und Rabbi Dov Berish Weidenfeld , um dieses Jubiläum zu feiern . Aufgrund der großen Anzahl versammelter Gelehrter wurden viele halachische Anfragen direkt nach Lublin geschickt. Die zweitägige Veranstaltung gipfelte in der Fertigstellung einer Torarolle zum Gedenken an Schapiro. [ 27 ]

In den Vereinigten Staaten fanden Siyumim in Baltimore, Philadelphia und Brooklyn statt . [ 25 ]

Im britischen Mandatsgebiet Palästina planten die Organisatoren, einen Siyum im Viertel Zikhron Meir in Bnei Brak (benannt nach Rabbi Meir Shapiro) abzuhalten. Dieser wurde in letzter Minute von der britischen Mandatsregierung abgesagt, die aus Angst vor „regierungsfeindlichen Demonstrationen“ alle Massenversammlungen verbot. [ 27 ]

3. Siyum HaShas

Der dritte Siyum HaShas fand am 19. November 1945 (14. Kislev 5706) in Tel Aviv , Haifa und Jerusalem statt. (Der Siyum in Tel Aviv, an dem über 3.000 Menschen teilnahmen, verzögerte sich aufgrund der von den Briten verhängten Ausgangssperre um einen Tag .) Da er nach dem Holocaust stattfand , war dieser Siyum dem Andenken an die Millionen ermordeten Juden gewidmet. [ 29 ] Ein Siyum HaShas wurde auch im DP-Lager Feldafing in Deutschland von einer kleinen Gruppe Überlebender abgehalten. [ 29 ] [ 30 ]

In den Vereinigten Staaten wurde der Siyum im Stadtteil Boro Park in Brooklyn, auf der West Side von Manhattan und in Detroit begangen . [ 25 ]

4. Siyum HaShas

Der 4. Siyum HaShas am 13. April 1953 (28. Nisan 5713) fand ebenfalls in Israel statt. Schätzungsweise 10.000 Menschen versammelten sich in Mea Shearim zu der Hauptveranstaltung , im Anschluss an lokale Siyums und Reden führender Rabbiner in über einem halben Dutzend Jerusalemer Synagogen . [ 31 ] [ 32 ] Tausende besuchten den Siyum HaShas in Tel Aviv und tanzten anschließend am zentralen Busbahnhof. Gut besuchte Siyums fanden auch in Bnei Brak, Petah Tikva , Haifa und Tiberias statt . [ 31 ]

In New York City wurde der 4. Siyum HaShas in der Young Israel of Borough Park sowie in Bensonhurst , Brownsville , West Side von Manhattan und der Bronx gefeiert . [ 25 ]

5. Siyum HaShas

Der 5. Siyum HaShas fand am 5. September 1960 (13. Elul 5720) statt . Auf dem Kikar HaShabbat in Jerusalem , einem Freiluftplatz an der Grenze der Stadtteile Mea Shearim und Geula , sprachen angesehene Toragelehrte zu Tausenden von Anwesenden. In Bnei Brak schätzte die Polizei die Zuschauerzahl auf 12.000 bis 15.000 auf einem freien Feld. Über 5.000 Menschen nahmen am Siyum in Tel Aviv teil, wo Rabbi Yosef Shlomo Kahaneman , der Ponevezher Rav, einen fast zweistündigen Hadran hielt. [ 31 ]

In den Vereinigten Staaten leitete Rabbi Aharon Kotler den 5. Siyum HaShas auf der Zeirei Agudas Yisroel-Konferenz in New York. [ 25 ] [ 33 ] Weitere Siyums fanden in New York City und Baltimore statt. [ 25 ]

6. Siyum HaShas

Der 6. Siyum HaShas wurde an vielen Orten in Israel gefeiert. Die größten Versammlungen fanden am 29. Januar 1968 (28. Tevet 5728) im Internationalen Kongresszentrum in Jerusalem, in der Wagschal-Halle in Bnei Brak und am 30. Januar 1968 im Kulturpalast in Tel Aviv (Sitz des Israel Philharmonic Orchestra ) statt. Bei der Veranstaltung in Tel Aviv traten die Chöre von Ger , Vizhnitz , Modzhitz und Chabad zusammen mit einem sephardischen Knabenchor und einem charedischen Jerusalemer Chor zwischen den Reden auf. [ 34 ]

In London organisierte die Agudath Israel von Großbritannien einen Siyum HaShas im Rathaus von Stamford Hill , an dem Gruppen aus Manchester , Gateshead und Sunderland sowie Agudath-Israel-Führer aus Europa teilnahmen. [ 34 ]

Der bis dato größte Siyum HaShas in den Vereinigten Staaten fand am 28. Januar 1968 [ 34 ] im Bais Yaakov in Boro Park mit 300 Teilnehmern statt. [ 35 ] Weitere Siyums wurden in New York City ( Washington Heights , Bronx, West Side von Manhattan und Bensonhurst), Baltimore, Boston , Chicago und Los Angeles abgehalten . [ 34 ]

7. Siyum HaShas

Zehntausende Teilnehmer besuchten den 7. Siyum HaShas in Jerusalem am 23. Juni 1975 (14. Tammuz 5735). Die Veranstaltung im großen Innenhof des Bais-Yaakov-Gymnasiums lockte Tausende von Religionsschülern mit speziellen Daf-Yomi-Abzeichen und ihre Lehrer an. Dreihundert Mitglieder des Moetzes Gedolei HaTorah nahmen auf dem großen Podium Platz. Auch die zentrale Feier in Tel Aviv, die erneut im Kulturpalast stattfand und bei der zahlreiche Chöre auftraten, verzeichnete einen enormen Zulauf. In Bnei Brak drängten sich über 10.000 Menschen in die Große Synagoge; die Türen und Teile der Einrichtung gaben unter dem Gedränge nach. Nach der Zeremonie und den Reden strömten die Menschen zum Tanzen auf die Rabbi-Akiva-Straße. Der Siyum wurde auch in Netanya , Safed , Ramat Gan und erstmals in Giv'atayim begangen . [ 3 ]

In den Vereinigten Staaten fand der 7. Siyum HaShas am 15. Juni 1975 im Manhattan Center in New York City statt und zog über 5.000 Besucher an. [ 3 ] [ 33 ] Bei diesem Siyum widmete der Rat der Toragelehrten von Agudath Israel of America den Siyum HaShas dauerhaft dem Andenken an die sechs Millionen im Holocaust ermordeten Juden. [ 32 ] Weitere Siyums fanden in Philadelphia und Cleveland statt . Weltweit wurden Siyums in England , Belgien , der Schweiz , Brasilien und Mexiko abgehalten . [ 3 ]

8. Siyum HaShas

Mitte der 1970er und Anfang der 1980er Jahre wuchs die Zahl der Haredim weltweit, was das Wachstum des Daf-Yomi-Programms und die Anzahl der Orte für den Siyum HaShas, beginnend mit dem achten Siyum, beflügelte. [ 36 ] Zum Abschluss des achten Daf-Yomi-Zyklus schätzte die New York Times , dass weltweit 40.000 Personen an dem siebeneinhalbjährigen Lernzyklus teilgenommen hatten. [ 37 ] Laut Agudath Israel nahmen weltweit fast 250.000 Menschen am achten Siyum HaShas teil. [ 36 ] Die größte Teilnehmerzahl wurde in Israel verzeichnet: 10.000 Besucher in der Yad-Eliyahu-Arena in Tel Aviv am 21. November 1982 (5. Kislev 5743), 10.000 im Internationalen Kongresszentrum in Jerusalem, Tausende in der Wagschal-Halle in Bnei Brak und Hunderte in Haifa, Petach Tikwa und – erstmals – in Aschdod . Bei der Veranstaltung in Jerusalem wurde vier Männern, die alle acht Zyklen des Daf Yomi absolviert hatten, eine besondere Urkunde verliehen. [ 36 ]

Der Haupt-Siyum HaShas in den Vereinigten Staaten wurde am 14. November 1982 im Felt Forum in New York City mit über 5.000 Teilnehmern gefeiert. [ 4 ] [ 32 ] Diese Veranstaltung wurde live in Chicago, Los Angeles, Toronto und Montreal übertragen. Weitere Siyums fanden in Detroit, Cleveland und Monsey (New York) statt . [ 36 ]

9. Siyum HaShas

Madison Square Garden , Austragungsort des 9., 10. und 11. Siyum HaShas in New York.

Auf der Agudath Israel of America-Konferenz im Anschluss an den 8. Siyum HaShas in New York verkündete der Agudah-Vorsitzende Rabbi Moshe Sherer, dass er den Madison Square Garden für den nächsten Siyum HaShas am 26. April 1990 buchen wolle. Viele bezweifelten, dass das Stadion mit seinen 20.000 Plätzen gefüllt werden könne, da der 8. Siyum HaShas in New York nur 5.000 Besucher angezogen hatte. Doch Agudath Israel of America zahlte zweieinhalb Jahre vor dem Siyum eine nicht rückzahlbare Anzahlung, und die Besucherzahl übertraf alle Erwartungen mit über 20.000 Gästen. [ 4 ] [ 35 ] [ 38 ] Die Tickets für die Plätze im Parkett zum Preis von je 100 US-Dollar waren wochenlang im Voraus ausverkauft, ebenso der Frauenbereich. [ 32 ] Weitere Siyums fanden in Baltimore, Chicago, Cleveland, Los Angeles, Toronto, Montreal und Tel Aviv statt. [ 39 ]

Am 24. April 1990 (29. Nisan 5750) versammelten sich in den israelischen Großstädten enorme Menschenmengen zum 9. Siyum HaShas. Dazu zählten ein Siyum in Tel Aviv in der Yad-Eliyahu-Arena , ein Siyum in Jerusalem im weitläufigen Innenhof des Bais-Yaakov-Gymnasiums und ein Siyum in Bnei Brak. Spezielle Kinder-Siyums fanden ebenfalls in Jerusalem (mit Schülern aus 84 Talmud-Tora -Schulen) und in Bnei Brak (mit 5.000 Kindern sowie führenden Rabbinern und Pädagogen) statt. [ 38 ]

Der 9. Siyum HaShas in London lockte zahlreiche Besucher an und dauerte sechs Stunden; im Anschluss fand ein festliches Essen statt. Kleinere Veranstaltungen gab es in Manchester, Gateshead und bei lokalen Daf-Yomi-Gruppen in England. In Melbourne , Australien, wo acht regelmäßige Daf-Yomi -Shiurim ansässig sind , besuchten 1000 Menschen den zentralen Siyum HaShas. [ 38 ]

10. Siyum HaShas

Die 10. Siyum HaShas in den Vereinigten Staaten fanden am 28. September 1997 an zwei Orten in New York City statt: im Madison Square Garden mit 25.000 Zuschauern und im Nassau Coliseum mit 20.000 Zuschauern. [ 4 ] Weitere Siyums wurden in Boston , Cleveland, Chicago , Los Angeles, Pittsburgh und Portland abgehalten , [ 40 ] wodurch sich die Gesamtteilnehmerzahl in den USA auf 70.000 Personen belief. [ 41 ] [ 42 ] Siyums fanden außerdem in Toronto (Ontario) und Montreal (Quebec) in Kanada sowie in Melbourne (Australien) statt. [ 40 ]

In Israel fand der zentrale Siyum HaShas am 28. September 1997 (26. Elul 5757) in der Yad-Eliyahu-Arena in Tel Aviv vor Tausenden von Besuchern statt und wurde live in andere Orte übertragen. Die Ehre, den neuen Daf-Yomi-Zyklus zu eröffnen, wurde Rabbi Shmuel Wosner zuteil , einem Schüler von Rabbi Meir Shapiro, der seine Erinnerungen an den ersten Siyum HaShas im Jahr 1931 teilte. Der Schabbat vor diesem Siyum wurde als „Schabbat Daf Yomi“ angekündigt, und die Rabbiner riefen die Israelis dazu auf, ihr Daf-Yomi-Studium zu intensivieren. Weitere Siyums wurden in Battei Medrasch (Lehrsälen) in Jerusalem und Bnei Brak sowie in Ramat Vizhnitz in Haifa abgehalten. [ 40 ]

In England fand der zentrale Siyum HaShas im Sobel Center in London statt und zog Tausende von Teilnehmern an. Über 2.500 Menschen nahmen an der Seudat Mitzwa (Festmahl) teil, die von Agudath Israel in London ausgerichtet wurde. Weitere tausend besuchten Siyums in Manchester und Gateshead. [ 40 ]

11. Siyum HaShas

Schätzungsweise 300.000 Menschen weltweit nahmen am 11. Siyum HaShas teil. [ 28 ] Die größten Feierlichkeiten fanden am 1. März 2005 an drei Orten im Großraum New York statt: im Madison Square Garden, in der Continental Airlines Arena in New Jersey und im Jacob K. Javits Convention Center . Insgesamt besuchten 45.000 Menschen die Feierlichkeiten. [ 4 ] [ 43 ] Teile der Programme wurden an die anderen Veranstaltungsorte und an über 50 weitere Orte im ganzen Land übertragen, [ 40 ] darunter das Rosemont Theatre in Chicago, die Walt Disney Concert Hall in Los Angeles und das Ricoh Coliseum in Toronto. [ 44 ] Die Programme wurden außerdem an 20 Standorte im Ausland ausgestrahlt. [ 40 ] Die Ehre, den letzten Teil der letzten Seite bei der Veranstaltung in der Continental Arena vorzutragen, wurde Rabbi Chaim Stein zuteil, Rosch Jeschiwa der Telshe Jeschiwa von Wickliffe, Ohio , der seinen neunten persönlichen Siyum HaShas [ 40 ] vollzog und an allen zehn vorhergehenden Veranstaltungen teilgenommen hatte, einschließlich der ersten, die 1931 in der Chachmei Lublin Jeschiwa stattfand. [ 45 ]

In Israel waren die 10.000 Tickets für den zentralen Siyum HaShas in der Yad Eliyahu Arena in Tel Aviv am 1. März 2005 (20. Adar I 5765) sofort ausverkauft. Die Zeremonie wurde per Live-Satellitenübertragung in Jerusalem, Bnei Brak und Ashdod verfolgt. Weitere Siyums fanden in Jerusalem im Internationalen Kongresszentrum, in der Zikhron Moshe Synagoge, im Beis Medrasch Pinsk-Karlin , in Kiryat Belz und in der Jeschiwa Erlau statt. An einem englischsprachigen Siyum im Jerusalemer Kongresszentrum nahmen die Rebbes von Boyan , Karlin-Stolin , Kaliv und Pittsburgh sowie die englischsprachigen Roshei Jeschiwa Rabbi Nosson Tzvi Finkel , Rabbi Chaim Pinchas Scheinberg , Rabbi Yitzchak Sheiner und Rabbi Mendel Weinbach teil . Weitere Siyums fanden in Bnei Berak, Haifa, Ashdod, Netanya, Petah Tikva, Rehovot , Tel Zion und Kiryat Ata statt . [ 40 ]

Der 11. Siyum HaShas wurde auch von 4.000 Menschen in London, [ 40 ] 2.000 Menschen in Manchester [ 40 ] sowie bei Veranstaltungen in Antwerpen [ 40 ] und Melbourne und Sydney, Australien, gefeiert. [46] Der Umfang der Feierlichkeiten zum 11. Siyum HaShas wurde in einem Zeitungsbericht wie folgt beschrieben:

Zu den US-amerikanischen Städten, in denen Siyums stattfanden, gehörten Atlanta, Baltimore, Boston, Dallas, Detroit, Des Moines, Denver, Houston, Los Angeles, Lakewood, Miami, Milwaukee, New Orleans, St. Louis, Seattle, Cincinnati, Scranton, Pittsburgh, Philadelphia, Cleveland und Chicago.

Siyums fanden auch in Toronto, Ontario, Kanada; Buenos Aires, Argentinien; Caracas, Venezuela; São Paulo, Brasilien; Santiago, Chile; Johannesburg, Südafrika; Lublin, Polen; Moskau, St. Petersburg, Kiew und Odessa in der ehemaligen Sowjetunion; Hongkong, China; und Sydney, Australien statt. [ 40 ]

Da der Jahrestag des Todes des chassidischen Meisters Reb Elimelech von Lizensk , an dem traditionell Hunderte zu seinem Grab in Leżajsk (Polen) pilgern , auf den Tag fiel , wurden in Polen zwei Siyums gefeiert, darunter der erste an der Chachmei-Jeschiwa in Lublin seit 1931 (siehe unten). Eine große Gruppe aus Israel reiste zum ehemaligen Beis Medrasch der Gerrer Rebbes in Góra Kalwaria . Ein Siyum HaShas wurde in Moskau von den vereinigten jüdischen Gemeinden Russlands unter der Leitung von Oberrabbiner Berel Lazar vollzogen . [ 40 ]

Der 11. Siyum HaShas wurde auch mit einer Veranstaltung für nicht- orthodoxe Juden namens Jewish Unity Live 2005 begangen . Im zentralen Veranstaltungsort, dem New Jersey Performing Arts Center , traten Elie Wiesel , US-Senator Joseph Lieberman und andere Prominente auf; außerdem fanden Versammlungen auf Universitätsgeländen und Militärstützpunkten in den gesamten USA statt [ 47 ].

12. Siyum HaShas

MetLife Stadium , Austragungsort des 12. und 13. Siyum HaShas

Das MetLife Stadium in East Rutherford, New Jersey , mit 82.500 Sitzplätzen, war am 1. August 2012 der Hauptveranstaltungsort in den USA für den 12. Siyum HaShas. [ 48 ] Zusätzlich wurden 8.500 Klappstühle auf dem Spielfeld aufgestellt, und ein Podium mit etwa 500 Plätzen bot Platz für Admorim , Roshei Yeshiva und angesehene Rabbiner. Weitere 1.000 Plätze waren für die Dozenten der Daf-Yomi- Shiurim reserviert . [ 49 ] [ 50 ] Alle 92.000 Plätze waren ausverkauft. [ 51 ] Insgesamt wurden 2.200 Plasma-Bildschirme im Stadion und vier Jumbotron- Bildschirme außerhalb des Stadions für die zusätzlichen Besucher aufgestellt. Die weiblichen Besucherinnen, die schätzungsweise 20 Prozent der Zuschauermenge ausmachten, saßen auf der oberen Tribüne des Stadions hinter einer 3,7 Meter hohen und 4 Kilometer langen Mechitza (einem Vorhang), die während der Gebete zugezogen wurde. [ 49 ] [ 52 ] Satellitenübertragungen und Web-Feeds wurden an über 100 Standorte übertragen, darunter Chicago, Baltimore, Toronto, Montreal, Los Angeles, Mexiko-Stadt, Uruguay, Buenos Aires (Argentinien), Melbourne, Hongkong und Lublin (Polen). [ 51 ]

Am 6. August 2012 fand erstmals auch ein modern-orthodoxer Siyum HaShas in der Gemeinde Shearith Israel in der Upper West Side von Manhattan statt . [ 49 ] [ 53 ] [ 54 ] Bei dieser Veranstaltung wurden Vorträge zu verschiedenen Aspekten des Jerusalemer und des Babylonischen Talmud gehalten, und es nahmen auch Toragelehrte teil. [ 55 ]

Zehntausende nahmen an den Siyums in Israel teil. Dazu gehörten der Dirshu- Welt-Siyum in der Yad-Eliyahu-Arena in Tel Aviv, der nationale Siyum HaShas in Petah Tikva , ein von Agudath Israel und Degel HaTorah im Jerusalemer Stadtteil French Hill organisierter Siyum sowie ein von der Schas -Partei im Teddy-Stadion in Jerusalem veranstalteter Siyum. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] Im Internationalen Kongresszentrum in Jerusalem fanden zwei englischsprachige Siyums statt : einer, der am 31. Juli von Dirshu [ 59 ] und einer, der am 5. August von Kollel Iyun Hadaf [ 7 ] [ 60 ] veranstaltet wurde. Verschiedene religiös-zionistische Organisationen veranstalteten am 2. August einen separaten Siyum im selben Kongresszentrum, und am 9. August fand ein weiterer englischsprachiger Siyum in der Großen Synagoge von Jerusalem statt.

Anlässlich des 12. Siyum HaShas veröffentlichte der Koren-Verlag eine neue Talmud-Ausgabe . Diese Ausgabe, bekannt als Koren Talmud Bavli, enthält die Übersetzung und den Kommentar von Rabbi Adin Steinsaltz . Das auf 42 Bände angelegte Projekt wird von Rabbi Dr. Tzvi Hersh Weinreb geleitet , der als Chefredakteur fungiert. [ 61 ]

13. Siyum HaShas

13. Siyum HaShas im MetLife-Stadion.
Dirshu Siyum HaShas am 9. Februar 2020 im Prudential Center , Newark, New Jersey

Zum 13. Siyum HaShas, dessen Studienzyklus am 7. Tevet 5780 (4. Januar 2020) endete, waren im Januar und Februar 2020 Feierlichkeiten in den USA, Europa, Israel und anderen Ländern geplant. Die Hauptveranstaltung in den Vereinigten Staaten, organisiert von Agudath Israel of America , fand am 1. Januar im MetLife Stadium mit 92.000 Plätzen statt, ein zweiter Veranstaltungsort war das Barclays Center in Brooklyn, New York . [ 33 ] Da die Durchführung einer Freiluftveranstaltung im Winter in New Jersey problematisch sein könnte, schlugen die Organisatoren vor, den Haupt-Siyum gleichzeitig an fünf verschiedenen Veranstaltungsorten in New York, New Jersey und Philadelphia abzuhalten und per Livestream miteinander zu verbinden. [ 33 ] Der Moetzes Gedolei HaTorah von Agudath Israel of America entschied sich jedoch dafür, den Siyum an einem Ort abzuhalten, basierend auf dem Prinzip b'rov am hadrat melech , dass Gottes Ehre vermehrt wird, wenn sich eine große Anzahl von Juden am selben Ort versammelt. [ 33 ]

Frühe Siyum HaShas-Feierlichkeiten fanden auch im Dezember 2019 in Melbourne [ 62 ] und Wien [ 63 ] statt .

In Israel organisierte die Hadran-Organisation eine Siyum HaShas-Feier, die sich auf das Lernen und Lehren des Talmud im Allgemeinen und des Daf Yomi im Besonderen durch Frauen konzentrierte. [ 64 ]

Dirshu veranstaltete am 9. Februar 2020 im Prudential Center in Newark, New Jersey, ihr eigenes Siyum.

Der Siyum in Großbritannien fand am 9. Januar in der Wembley Arena statt, mit einer Besucherzahl von etwa 7.000. [ 65 ]

14. Siyum HaShas

Die Hauptveranstaltung, der 14. Siyum HaShas, organisiert von Agudath Israel of America, findet am 6. Juni 2027 im MetLife Stadium statt. [ 66 ]

Rückkehr nach Lublin

Nach der Schließung der Chachmei-Jeschiwa in Lublin durch die Nationalsozialisten und ihrer Umwandlung in eine medizinische Akademie fand der Siyum HaShas viele Jahre lang nicht am ursprünglichen Ort statt. 1998 wurde die Jeschiwa an die jüdische Gemeinde Warschaus zurückgegeben , die Renovierungsarbeiten durchführte. [ 28 ] Im März 2005 organisierte Rabbiner David Singer, ein orthodoxer Jude aus Brooklyn , New York, dessen Vater, Rabbiner Joseph Singer, der Rabbiner von Pilzno , in Polen geboren war, [ 67 ] den 11. Siyum HaShas in der Chachmei-Jeschiwa in Lublin. [ 28 ] [ 68 ] Unter dem Vorsitz von Rabbi Baruch Taub , emeritierter Rabbiner von Beth Avraham Yoseph aus Toronto , [ 69 ] war die Veranstaltung per Satellit mit der Veranstaltung in New York verbunden und wurde von über 200 Teilnehmern besucht, [ 28 ] darunter die Rebben von Sadigura , Modzhitz , Nadvorna und Biala ; Rabbi Yona Metzger , Oberrabbiner von Israel , und der israelische Politiker Rabbi Menachem Porush . [ 40 ]

Singer organisierte am 1. August 2012 den 12. Siyum HaShas an der Chachmei Lublin Yeshiva. Die Teilnehmer verfolgten eine simultane Übertragung der Veranstaltung, die am selben Tag im MetLife Stadium in New Jersey stattfand . [ 70 ]

Weitere Verwendungsmöglichkeiten

Siyum HaShas bezeichnet auch die vollständige Durcharbeitung aller 2711 Seiten des Talmud durch eine Einzelperson oder eine Gruppe . Viele Rabbiner und Toragelehrte haben den gesamten Talmud ein- oder mehrmals in ihrem Leben studiert. [ 71 ] [ 72 ] Synagogen, Organisationen und Gemeindegruppen schließen das Talmudstudium ebenfalls jährlich ab und begehen damit einen jährlichen Siyum HaShas. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] Eine Initiative namens Shas-A-Thon bringt Hunderte, ja sogar Tausende von Teilnehmern zusammen, um den gesamten Talmud an einem Tag zu studieren und abzuschließen. [ 76 ] Diese Initiative wird mitunter auch als Spendenaktion genutzt, bei der die Teilnehmer Spendenzusagen von Spendern einholen. [ 77 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ Ma, Myles (31. Juli 2012). „Fast 100.000 Juden werden im MetLife Stadium zur Feier der Talmudlesung erwartet“ . Advance Digital . Abgerufen am 31. Juli 2012 .
  2. ^ Gellman, Shmiel (22. August 2011). „Siyum Hashas Werbekampagne startet, Ticketinformationen nach Sukkot verfügbar“ . matzav.com . Abgerufen am 20. Juni 2012 .
  3. ^ a b c d Shlomi, B. „Soldaten verteidigen die Tora“. Hamodia Magazin, 28. Juni 2012, S. 19–20.
  4. ^ a b c d e Klass, Rabbi Yaakov (26. Juli 2012). „Der zwölfte Siyum HaShas des Daf Yomi“ . The Jewish Press . Abgerufen am 2. August 2012 .
  5. ^ Ein Daf , oder Blatt auf Jiddisch , besteht aus beiden Seiten des Blattes.
  6. ^ a b c d Shlomi, B. „Eine brillante Idee: Daf Yomi“. Hamodia Magazine, 3. Mai 2012, S. 18–20.
  7. ^ a b c Marks, Yehudah. ​​„Fragestunde im Daf Yomi Kollel: Juden aus aller Welt erhalten sofort Antworten – auf Englisch – auf ihre Fragen zu Gemara, Halacha und vielen anderen Bereichen jüdischen Interesses“. Hamodia , Israel News, 24. Mai 2012, S. A30–31.
  8. ^ „Rabbi Meir Shapira – Der Rabbiner von Lublin und Schöpfer des Daf Yomi“ . Hevrat Pinto . Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  9. ^ Baumol, Yehoshua (1994). Ein Lichtstrahl in der Dunkelheit: Das Leben von Rav Meir Shapiro . Feldheim Publishers. S.  161–165 . ISBN 0-87306-675-8Die
  10. ^ a b Heilman, U.; Lerner, I. „Tractates on Track: Learning on the railroad“ . Jewish Holiday Online . Archiviert vom Original am 25. Mai 2013. Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  11. ^ Scharfstein, Sol (1999). Jüdische Feiertage und Bräuche verstehen: Historisch und zeitgenössisch . KTAV Verlag. S. 165. ISBN 9780881256260Die
  12. ^ a b Frand, Yissocher (1999). Hört eure Botschaften: Und andere Beobachtungen zum zeitgenössischen jüdischen Leben . Mesorah Publications Ltd. S. 239. ISBN 9781578191390Die
  13. ^ „VIDEO & FOTOS: Historischer Siyum HaShas der LIRR heute“ . Yeshiva World News . 31. März 2014. Abgerufen am 31. März 2014 .
  14. ^ Shimon Golding (3. November 2006). „Shiur on LIRR completes Shas, Again“. The Jewish Press . S. 33. Vor fünfzehn Jahren ... und der Rest ist Geschichte. (Für Frauen auf der 7:49 ... Tehillim ...) ... Das Bahnpersonal ist sich dessen bewusst ... und stolz auf die positive Berichterstattung ...
  15. ^ „Midstream“ . Midstream . 40. Theodor-Herzl-Stiftung: 44. 1994.
  16. ^ Yated Ne'eman (9. März 2005). „Juden weltweit feiern die Fertigstellung des Shas“ . Dei'ah VeDibur . Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  17. ^ Castle, Dovid (1996). Leben mit den Weisen: Raschi und die Tosafisten . Band 1. Feldheim Publishers. ISBN 9780873067621Die
  18. ^ Shubert, Baruch (7. März 2012). „Artscroll veröffentlicht digitale Version des Schottenstein-Talmuds“ . The Jewish Voice . Archiviert vom Original am 9. November 2014. Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  19. ^ Zakon, Nachman (2005). Die jüdische Erfahrung: 2000 Jahre: Eine Sammlung bedeutender Ereignisse . Shaar Press. S. 262. ISBN 9781578194964Die
  20. ^ Mindlin, Alex (17. März 2005). „2000 Talmud-Kassetten oder ein vollgepackter iPod“ . The New York Times . Abgerufen am 11. Oktober 2007. Bühne frei für den ShasPod ! Für 399 Dollar verschickt Herr Shmidman an seine Kunden einen 20-Gigabyte-iPod mit Talmud-Vorträgen von Rabbi Dovid Grossman aus Los Angeles.
  21. ^ „Kollel Iyun Hadaf, Autoren des Dafyomi Advancement Forum“ . dafyomi.co.il . Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  22. ^ „Über Meoros HaDaf HaYomi“ , Meoros HaDaf HaYomi: Eine Diskussion zeitgenössischer Themen von Maseches Berachos , Feldheim Publishers, 2005, S.  vii– x, ISBN 1-58330-789-3, archiviert vom Original am 27. April 2012 , abgerufen am 7. Juli 2012
  23. ^ Shafran, Avi (13. Juni 2012). „Daf-Yomi-Treffen vereint Juden aller Richtungen“ . Washington Jewish Week . Abgerufen am 7. Juli 2012 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  24. ^ Shlomi, B. „Der historische erste Siyum HaShas“. Hamodia Magazine, 10. Mai 2012, S. 12–13.
  25. ^ a b c d e f Horowitz, Israel. „Siyum HaShas in Amerika feiern“ . Hamodia Magazine, 21. Juni 2012, S. 1. 3.
  26. ^ Hoffman, Yair (25. Oktober 2009). „New York – Der 76. Jahrestag des Todes von Rav Meir Shapiro zatzal, dem Gründer des Daf Yomi“ . Vosizneias . Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  27. ^ a b c Shlomi, B. „Daf Yomi: Ein Rettungsanker angesichts des drohenden Holocaust“. Hamodia Magazine, 17. Mai 2012, S. 15–16.
  28. ^ a b c d e Slutsky, Carolyn (30. November 1999). „Das Daf-Yomi-Programm hat polnische Wurzeln“ . Jewish Telegraphic Agency . Abgerufen am 7. Juli 2012 .{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  29. ^ a b Shlomi, B. „Das Tora-Studium in schwierigen Zeiten“. Hamodia Magazine, 24. Mai 2012, S. 15–16.
  30. ^ Friedenson, Joseph (27. März 2005). „Der Tag meines Sieges“ . aish.com . Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  31. ^ a b c Shlomi, B. „Öffentliche Darstellungen von Kiddusch Hashem“. Hamodia Magazin, 14. Juni 2012, S. 20–21.
  32. ^ a b c d Heilman, Samuel C. „Der neunte Siyum HaShas: Eine Fallstudie zur orthodoxen Gegenakkulturation“ in: Die Amerikanisierung der Juden , New York University Press, 1995, S. 315–338. ISBN 9780814780015
  33. ^ a b c d e Borchardt, Reuvain (15. Dezember 2019). „Der CEO, der COO und das Siyum“ . Hamodia . Abgerufen am 23. Dezember 2019 .
  34. ^ a b c d Shlomi, B. „Die Bnei Yeshiva beschützen uns“. Hamodia Magazine, 21. Juni 2012, S. 16–17.
  35. ^ a b Cooper, Rabbi Yishai (16. Februar 2012). „MetLife Stadium To Build A Mechitzah“ . Five Towns Jewish Times . Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  36. ^ a b c d Shlomi, B. „Für den Ruhm des charedischen Judentums“. Hamodia Magazine, 5. Juli 2012, S. 13–14.
  37. ^ Austin, Charles (15. November 1982). „Tausende markieren talmudischen Meilenstein“ . The New York Times . Abgerufen am 11. Oktober 2007 .„Dieser Monat markiert das Ende der Studienperiode, in der sich schätzungsweise 40.000 orthodoxe Juden weltweit mit den alten Kommentaren zu den heiligen Schriften auseinandergesetzt haben.“
  38. ^ a b c Shlomi, B. „Ein außergewöhnlicher Kiddusch Hashem“. Hamodia Magazin, 12. Juli 2012, S. 16–17.
  39. ^ New York Magazine , 17. Februar 1997, S. 15–16.
  40. ^ a b c d e f g h i j k l m n Shlomi, B. „Heilige Tora, bitte für uns“. Hamodia Magazine, 2. August 2012, S. 12–22.
  41. ^ Helmreich, William B. (2000). Die Welt der Jeschiwa: Ein intimes Porträt des orthodoxen Judentums . KTAV Verlag. S. xix. ISBN 9780881256413Die
  42. ^ „Congressional Record: Proceedings and Debates of the 105th Congress Second Session“ . 144 – Teil 7. United States Government Printing Office . 1998: 9510.{{cite journal}}: Zeitschrift zitieren erfordert |journal=( Hilfe )
  43. ^ Newman, Andy (2. März 2005). „Orthodoxe Juden feiern das Ende eines wahren Sabbaticals“ . The New York Times . Abgerufen am 11. Oktober 2007 .
  44. ^ Shafran, Rabbi Avi (2005). „Das Geheimnis der Juden“ . torah.org. Archiviert vom Original am 10. März 2005. Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  45. ^ Goldfeder, Moshe (8. März 2005). „Elfter Siyum Hashas verzeichnet Rekordbeteiligung“ . The Commentator . Yeshiva University . Abgerufen am 11. Oktober 2007 .„Der Höhepunkt des Abends, die eigentliche Vollendung des Talmud durch das Lesen der letzten Zeile, wurde in New Jersey von Rabbi Chaim Stein, dem Leiter der Telshe Yeshiva von Wickliffe, vollzogen. Rabbi Stein hat die Ehre, seit dem allerersten Siyum HaShas im Jahr 1931 in Polen an jedem teilgenommen zu haben.“{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  46. ^ Yated Ne'eman australischer Korrespondent (2. März 2005). „Gala Siyum HaShas in Melbourne, Australien“ . Dei'ah VeDibur . Abgerufen am 7. Juli 2012 .{{cite web}}: |author=hat einen generischen Namen ( Hilfe )
  47. ^ Lipman, Steve (25. Februar 2005). „Auf derselben Seite“ . The Jewish Week . Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  48. ^ „EILMELDUNG: Siyum HaShas findet trotz Wettervorhersage im MetLife Stadium statt“ . Yeshiva World News . 31. Juli 2012. Abgerufen am 2. August 2012 .
  49. ^ a b c Nussbaum Cohen, Debra (29. Juli 2012). „Fast 100.000 Juden versammeln sich in New Jersey, um den Abschluss des Talmud-Zyklus zu feiern“ . Haaretz . Abgerufen am 1. August 2012 .
  50. ^ Bauman, Casriel (18. Juli 2012). „Wird Rav Shteinman an der Siyum Hashas im MetLife Stadium teilnehmen?“ . matzav.com . Abgerufen am 22. Juli 2012 .
  51. ^ a b Bauman, Casriel (26. Juli 2012). „Alle 93.000 Tickets verkauft: Siyum Hashas wird die größte Veranstaltung aller Zeiten im MetLife Stadium“ . matzav.com . Abgerufen am 26. Juli 2012 .
  52. ^ Zezima, Kate (1. August 2012). „Talmudfeier im MetLife Stadium in New Jersey“ . Associated Press . Abgerufen am 1. August 2012 .
  53. ^ „New Yorker modern-orthodoxe Institutionen feiern Siyum HaShas“ . Jewish Telegraphic Agency . 27. Juni 2012. Archiviert vom Original am 1. Juli 2012. Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  54. ^ Bauman, Casriel (5. Juli 2012). „Umstrittener Chovevei-Tora-Rosch-Jeschiwa-Rabbiner Linzer spricht über den ‚modern-orthodoxen‘ Siyum Hashas, ​​an dem auch weibliche Mesaymim teilnehmen“ . matzav.com . Abgerufen am 22. Juli 2012 .
  55. ^ Weinstock, Dov (17. Juli 2012). „Website der modernen orthodoxen Siyum HaShas in New York“ . Archiviert vom Original am 8. Juli 2012. Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  56. ^ Klein, Yonoson (24. Mai 2012). „Dirshu World Siyum: 48 Stunden der Einigkeit, Freude und des Erfolgs“ . Five Towns Jewish Times . Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  57. ^ Julian, Hana Levi (1. Juli 2012). „Vorbereitungen für Siyum HaShas in Tel Aviv laufen“ . Israel National News . Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  58. ^ „Das Rathaus von Jerusalem sagt ‚Nein‘ zur Finanzierung von Siyum HaShas für Shas“ . Yeshiva World News . 19. Juni 2012. Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  59. ^ Ronen, Gil (5. Juli 2012). „Letzte Vorbereitungen für Dirshus englischen Siyum HaShas“ . Arutz Sheva . Abgerufen am 30. Juli 2012 .
  60. ^ Walz, Steve K. (11. Januar 2012). „Hinter den Plänen für die Siyum-Haschas-Feier in Jerusalem“ . The Jewish Press . Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  61. ^ Rubin, Neil (10. September 2012). „Siyum HaShas inspiriert Neulinge zum täglichen Talmudstudium“ . Jewish Telegraphic Agency . Abgerufen am 24. Juni 2014 .
  62. ^ „Melbourne veranstaltet Siyum HaShas“ . Hamodia . 17. Dezember 2019 . Abgerufen am 23. Dezember 2019 .
  63. ^ Junger, Rivka (23. Dezember 2019). „Siyum HaShas in Wien, Österreich“ . Hamodia . Abgerufen am 23. Dezember 2019 .
  64. ^ Blumberg, Ilana (6. Januar 2020). „Tausende versammeln sich, um das Talmudstudium von Frauen in Jerusalem zu feiern“ . The Forward . The Jewish Forward . Abgerufen am 8. Januar 2020 .
  65. ^ Borchardt, Reuvain (9. Januar 2020). „London feiert 13. Siyum HaShas – Hamodia.com“ . Hamodia . Abgerufen am 4. August 2024 .
  66. ^ „HISTORISCH: 14. Globaler Siyum HaShas am 6. Juni 2027 im MetLife Stadium geplant“ . The Yeshiva World . 28. Mai 2025. Abgerufen am 18. Juni 2025 .
  67. ^ Friedman, C. „Das Grab des Koloshitzer Rav, Hy“d“. Hamodia Features, 22. November 2012, S. C2
  68. ^ Krausz, Yossi. „Zeitreisender“. Ami , 13. Juni 2012, S. 54–63.
  69. ^ „Rabbi Baruch Taub“ . Orthodoxe Union . 2012. Archiviert vom Original am 28. Mai 2012. Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  70. ^ „Siyum HaShas Lublin & Poland Tour“ . nesivos.com. 2012. Archiviert vom Original am 25. Juni 2012. Abgerufen am 7. Juli 2012 .
  71. ^ Krohn, Paysach J. ; Schwadron, Shalom (1987). Der Maggid spricht: Lieblingsgeschichten und Gleichnisse von Rabbi Sholom Schwadron, Shlita, Maggid von Jerusalem . Mesorah Publications Ltd. p. 186. ISBN 9780899062303Die
  72. ^ Dershowitz, Yitzchok (2005). Das Vermächtnis von Maran Rav Aharon Kotler: Ein lebendiges Porträt der Lehren, Eigenschaften und Leistungen des ehrwürdigen Rosch HaScheschiwa . Feldheim Publishers . S. 445. ISBN 9781583308752Die
  73. ^ „Was ist ein Siyum HaShas?“ . Chabad.org . 2019 . Abgerufen am 25. Dezember 2019 .
  74. ^ „Inwood feiert zweiten jährlichen Siyum HaShas“ . Five Towns Jewish Times . 29. Juni 2018.
  75. ^ „Führung und eine Vision für die Zukunft: Der 29. jährliche Siyum HaShas der RAA“ . Five Towns Jewish Times . 20. September 2017. Abgerufen am 25. Dezember 2019 .
  76. ^ „Der gesamte Talmud wurde an einem Tag in Jerusalem abgeschlossen“ . Hamodia . 31. Dezember 2018. Abgerufen am 25. Dezember 2019 .
  77. ^ „Hoffnung durch die Tora“ . ATIME Shas-A-Thon . Abgerufen am 25. Dezember 2019 .