Die spanische Fliege (Film von 1975)

Spanish Fly ist eine britisch-spanische Komödie aus dem Jahr 1975 unter der Regie von Bob Kellett mit Leslie Phillips , Terry-Thomas , Graham Armitage , Sue Lloyd und Nadiuska in den Hauptrollen. ^{[ 2 ]} Das Drehbuch stammt von Peter James , José Luis Martínez Mollá und Robert Ryerson.

Mike Scott, ein impotenter britischer Modedesigner, reist für ein Fotoshooting nach Spanien und trifft dort auf seinen alten Rivalen Sir Percy de Courcy, der versehentlich ein Aphrodisiakum in den lokalen Wein gemischt hat.

• Leslie Phillips als Mike Scott
• Terry-Thomas als Sir Percy de Courcy
• Graham Armitage als Perkins
• Nadiuska als Julie
• Sue Lloyd als Janet Scott
• Frank Thornton als Doktor Johnson
• Ramiro Oliveros als Juan
• Andrea Allan als Bruce
• Sally Farmiloe als Francesca
• Jaleh Haddah als Annette
• Nina Francis als Isabel
• Sergio Mendizábal als Pons Prades
• Emiliano Redondo als Clean Domingo
• Fernando Villena als Dirty Domingo
• Marisa Porcel als Maria
• José Lifante als Pedro

Impact-Quadrant Films war eine von Peter James und Kent Walwin geführte Firma, die sich auf die Finanzierung und den Vertrieb von Horrorfilmen spezialisiert hatte. Sie wollten in den britischen Markt für Sexkomödien einsteigen, da sie festgestellt hatten, dass es keine Konkurrenz zu den Carry-On-Filmen gab . Die Firma investierte zunächst in den erfolgreichen Film „Can You Keep It Up for a Week?“ (1974) und begann daraufhin, die Produktion eines abendfüllenden Spielfilms in Erwägung zu ziehen. ^{[ 1 ]}

Ein kanadischer Verleih hatte mit einem Film von Leslie Phillips Erfolg gehabt und fragte an, ob er einen weiteren produzieren könne. Da Phillips demnächst für ein Jahr nach Australien gehen würde, ließen sie eilig ein Drehbuch über eine Escortagentur schreiben. Niemand war davon angetan, also verfassten James und Walwin innerhalb eines verlängerten Wochenendes ein 110-seitiges Treatment, das von einem Drehbuchautor ausgearbeitet wurde. ^{[ 1 ]}

Das Budget des Films betrug 250.000 £, wovon 40 % von EMI Films und 8 % von einer spanischen Firma stammten. Das restliche Kapital wurde zwischen James, seinem Partner und vier englischen Geldgebern, darunter einem Anwalt, aufgeteilt. ^{[ 1 ]} Im Juli 1975 gab EMI Films seine Beteiligung an dem Film als Teil eines Sechs-Film-Programms bekannt, zu dem auch „Evil Under the Sun “ (1982), „Aces High“ (1976) sowie die Kinoadaptionen von Fernsehserien „ The Likely Lads “ (1976) und „Sweeney!“ (1977) gehörten. ^{[ 3 ]} Eine andere Quelle spricht von elf Filmen, darunter „Seven Nights in Japan “ (1970), „ Cross of Iron“ (1977) und „ It Shouldn't Happen to a Vet“ (1976). ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Leslie Phillips schrieb in seinen Memoiren, dass ihm die Rolle während eines Aufenthalts in Australien telefonisch von Regisseur Bob Kellett angeboten wurde. Phillips nahm das Angebot an, noch bevor er das Drehbuch gelesen hatte – obwohl er den Titel als „nicht gerade inspirierend“ bezeichnete, war er mit Terry-Thomas, der seine Co-Star sein sollte, befreundet, und die Idee, in Spanien zu drehen, reizte ihn. ^{[ 6 ]}

Die Dreharbeiten begannen im Juli 1975. ^{[ 4 ]} Der Film wurde auf Menorca gedreht . Laut Regisseur Bob Kellett hatte Phillips seine Theateraufführungen in Australien abgebrochen, um den Film zu drehen. Als der Schauspieler in Spanien ankam, stellte er, so Kellett, „zu seinem großen Bedauern fest, dass es kein Drehbuch gab, und war darüber ziemlich empört. Ich glaube, es war ein Paradebeispiel dafür, wie man keinen Film macht – die Verantwortlichen hatten entschieden, dass sie kein Drehbuch brauchten. Sie dachten, sie hätten genug gute Ideen, um auch ohne Drehbuch einen lustigen Film zu drehen.“ ^{[ 7 ]}

Phillips gab zu, dass nach seiner Ankunft in Spanien „schnell klar wurde, dass etwas mit der ganzen Sache nicht stimmte. Terry schien sich überhaupt nicht wohlzufühlen, und der Film ‚ Spanish Fly ‘ wirkte etwas zu unstrukturiert. Aber ein Job ist ein Job.“ ^{[ 8 ]} Phillips sagte, die Dreharbeiten seien nicht einfach gewesen, da Terry Thomas Krankheitssymptome zeigte. „Morgens, vor dem Schminken, war an Gesprächen nicht zu denken; er war desorientiert und zittrig – ganz anders als der normale Terry“, schrieb Phillips. ^{[ 9 ]} Es stellte sich heraus, dass Terry-Thomas an den Folgen der Parkinson-Krankheit litt . ^{[ 10 ]}

James wollte eine Fortsetzung mit dem Titel „French Kiss“ drehen , aber dazu kam es nicht. ^{[ 1 ]}

Der Film enthielt Entwürfe von Peter Reger. ^{[ 11 ]}

Der Film wurde mit einer umfangreichen Werbekampagne veröffentlicht, die unter anderem eine Romanfassung des Drehbuchs und das Lied „Fly Me“ (da die BBC ein Lied namens „Spanish Fly“ nicht spielen wollte) umfasste. Die Aufführungsrechte wurden in 25 Länder verkauft, was James darauf zurückführte, dass der Film im Gegensatz zu vielen britischen Sexkomödien im Ausland spielte. ^{[ 1 ]}

Im Monthly Film Bulletin schrieb David McGillivray : „Mit einem etwas höheren Budget als die meisten Filme dieser Art produziert, ist Spanish Fly zumindest optisch ansprechend. Doch abgesehen von dem mäßigen Vergnügen, das man an Terry-Thomas in seiner typischen Rolle als Terry-Thomas hat, ist es eine schwache Ausrede für eine Komödie, die zwar alle Zutaten (ein lüsterner Unterwäscheverkäufer vergnügt sich in Hotelzimmern) bietet, aber keine Substanz hat. Das Finale, in dem die Darsteller herumrennen und sich gegenseitig anbellen, hätte selbst in einem billigsten Kinderfilm banal gewirkt.“ ^{[ 12 ]}

Barry Norman bezeichnete ihn im Observer als den am wenigsten lustigen britischen Film aller Zeiten. ^{[ 1 ]}

Gerald Pratley schrieb in „A Century of Canadian Cinema“: „Die beiden populären britischen Komiker Thomas und Phillips verlieren sich fast völlig in dem Versuch, diesen schwachen Ausflug nach Menorca, wo sie unter anderem spärlich bekleidete Models fotografieren sollen, witzig zu gestalten. Fast nichts daran ist kanadisch, außer vielleicht die Produzenten, die ihre Steuervorteile in Anspruch nehmen.“ ^{[ 13 ]}

Der Kritiker Jeremy Aspinall von Radio Times bezeichnete den Film als „Kuriosität aus den 1970er Jahren“, die „heute furchtbar veraltet wirkt. Dennoch gelingt es den Stars, trotz des derben Unsinns um sie herum vollendeten Charme und Professionalität zu beweisen.“ ^{[ 14 ]}

Time Out schrieb: „Eine grauenhafte Komödie, die gleichzeitig als Werbekampagne für ein Unterwäscheunternehmen dient.“ ^{[ 15 ]}

• Phillips, Leslie (2006). Hello: Die Autobiografie .
• McCann, Graham (2009). Bounder! : Die Biografie von Terry-Thomas . S. 164-167.

• Spanish Fly im British Comedy Guide
• Spanish Fly bei IMDb
• Spanische Fliege bei BFI
• Spanische Fliege bei ReelStreets